Dostawa dwóch kompletów rozwiązania realizującego funkcjonalność magistrali serwisowej (ESB) wraz ze wszystkimi niezbędnymi do uruchomienia elementami sprzętowymi, kompletem licencji na oprogramowanie oraz usługą asysty technicznej. - polska-warszawa: pakiety oprogramowania dla wzajemnej współpracy platform
Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest dostwa dostawa dwóch kompletów rozwiązania realizującego funkcjonalność magistrali serwisowej (esb) wraz ze wszystkimi niezbędnymi do uruchomienia elementami sprzętowymi, kompletem licencji na oprogramowanie oraz usługą asysty technicznej, na zasadach określonych szczegółowo w cz. ii i iii siwz. ii.1.6)
TI | Tytuł | Polska-Warszawa: Pakiety oprogramowania dla wzajemnej współpracy platform |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 300236-2013 |
PD | Data publikacji | 07/09/2013 |
OJ | Dz.U. S | 174 |
TW | Miejscowość | WARSZAWA |
AU | Nazwa instytucji | Centralny Ośrodek Informatyki |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
DS | Dokument wysłany | 05/09/2013 |
DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 16/10/2013 |
DT | Termin | 16/10/2013 |
NC | Zamówienie | 2 - Zamówienie publiczne na dostawy |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 48211000 - Pakiety oprogramowania dla wzajemnej współpracy platform 48820000 - Serwery 72212000 - Usługi programowania oprogramowania aplikacyjnego |
OC | Pierwotny kod CPV | 48211000 - Pakiety oprogramowania dla wzajemnej współpracy platform 48820000 - Serwery 72212000 - Usługi programowania oprogramowania aplikacyjnego |
IA | Adres internetowy (URL) | http://www.coi.gov.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
Polska-Warszawa: Pakiety oprogramowania dla wzajemnej współpracy platform
2013/S 174-300236
Ogłoszenie o zamówieniu
Dostawy
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Centralny Ośrodek Informatyki
ul. Suwak 3
Osoba do kontaktów: Przemysław Oleszczyk
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 222502883
E-mail: zamowienia.publiczne@coi.gov.pl
Faks: +48 226597011
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.coi.gov.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Inny: Informatyzacja i teleinformatyka
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Warszawa.
Kod NUTS
48211000, 48820000, 72212000
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
1. Wykonawca winien posiadaćuprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeśli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
2. Wykonawca jest zobowiązany wykazać nie później niż na dzień składania ofert, spełnienie warunków o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy i brak podstaw do wykluczenia z powodu nie spełnienia warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy w niżej wskazanym zakresie:
2.1 W celu potwierdzenia niepodleganiu wykluczeniu z postępowania Wykonawca zobowiązany jestprzedłożyć następujące dokumenty:
2.1.1 oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia zawarte w załączniku nr 3 do SIWZ;
2.1.2 w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Wykonawca składa aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, wystawiony nie wcześniejniż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
2.1.3 aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawcanie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, o droczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
2.1.4 aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie,odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
2.1.5 aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8, 10 i11 ustawy,wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
2.1.6 aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
2.1.7 na podstawie art. 26 ust. 2 d ustawy PZP Wykonawca wraz z ofertą składa listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy PZP albo informację o tym, że nie należy do grupy kapitałowej sporządzony na podstawie Załącznika nr 5 do SIWZ;
3. W celu potwierdzenia spełnienia powyższych warunków udziału w postępowaniu Wykonawca zobowiązany jest złożyć na podstawie art. 44 ustawy, oprócz wymienionych dokumentów, oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu zawarte w załączniku nr 2 do SIWZ.
4. Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5–8, 10 i 11 ustawy mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 5–8, 10 i 11 ustawy,wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
5. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w:
5.1 – pkt 2.1.2–2.1.4 i pkt 2.1.6 – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
5.2 – pkt 2.1.5 – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8, 10 i 11 ustawy.
6. Dokumenty, o których mowa w pkt 5.1 lit. a i c oraz pkt 5.2 powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w pkt 5.1 lit. b, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
7. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 5, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Przepis pkt. 6 stosuje się odpowiednio.
8. Ocena spełniania przedstawionych powyżej warunków zostanie dokonana wg formuły: „spełnia – nie spełnia"
2.1 informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy w kwocie co najmniej 1 500 000,00 PLN (jeden milion pięćset złotych), wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
2.2 W przypadku przedłożenia dokumentu o wartości wyrażonej w walucie innej niż Złote polskie Zamawiający dokona stosownego przeliczenia stosując średni kurs Narodowego Banku Polskiego z dnia publikacji ogłoszenia o zamówieniu. Jeśli, w dniu publikacji ogłoszenia Narodowy Bank Polski nie ogłosi kursu średniego, Zamawiający dokona przeliczenia stosując średni kurs z najbliższego dnia następującego po dniu publikacji, w którym średni kurs został ogłoszony.
2.3 W przypadku gdy Wykonawca będzie polegał na zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, jest zobowiązany udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
2.4 Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez Zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez Zamawiającego warunku.
2.5 Jeżeli Wykonawca wykazując spełnianie warunku, o którym mowa w pkt. 1, polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów na zasadach określonych w pkt. 2.2 , Zamawiający, w celu oceny, czy Wykonawca będzie dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym dla należytego wykonania zamówienia oraz oceny, czy stosunek łączący Wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów, żąda przedłożenia informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, dotyczącej tych podmiotów.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: 1. Wykonawca winien potwierdzić swoją kondycję finansową, gwarantującą realizację zamówienia, poprzez wykazanie się posiadaniem środków finansowych na rachunku bankowym lub zdolnością kredytową w kwocie co najmniej 1 500 000,00 PLN (jeden milion pięćset złotych)
2. W celu oceny spełniania warunku opisanego w pkt. 1 SIWZ Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć następujące dokumenty:
2.1 wykaz wykonanych/wykonywanych głównych dostaw z uwzględnieniem dostaw określonych w pkt. 1 w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców – sporządzony wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 4 do SIWZ.
2.2 dowody, że dostawy wymienione w wykazie zostały wykonane lub są wykonywane należycie, w tym:
a) poświadczenie wydane przez odbiorcę dostaw wskazanych w wykazie
o którym mowa w pkt. 2.1, w przypadku dostaw o charakterze okresowym lub ciągłych, które na dzień upływu terminu składania ofert są nadal wykonywane poświadczenie winno być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
b) oświadczenie Wykonawcy składającego ofertę – jeżeli z uzasadnionych przyczyn
o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia,
o którym mowa w pkt. 2.2 lit. a) SIWZ
2.3 W przypadku, gdy podmiotem na rzecz, którego zostały wykonane dostawy wskazane
w wykazie o którym mowa w pkt 2.1 SIWZ był Zamawiający, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, o których mowa w pkt. 2.2 SIWZ
2.4 W razie konieczności, szczególnie, gdy wykaz lub dowody o których mowa w pkt. 2.1 i 2.2 SIWZ będą budziły wątpliwości Zamawiającego, lub gdy z poświadczenia albo innego dokumentu wynika, że zamówienie nie zostało wykonane lub zostało wykonane nienależycie, Zamawiający może zwrócić się bezpośrednio do właściwego podmiotu, na rzecz którego usługi miały zostać wykonane, o przedłożenie dodatkowych informacji lub dokumentów bezpośrednio Zamawiającemu.
2.5 W przypadku, gdy Wykonawca będzie polegał na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, jest zobowiązany udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
2.6 Wykonawca, który będzie polegał na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów w sposób określony w art. 26 ust 2b ustawy, w celu oceny czy stosunek łączący go z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów przedkłada Zamawiającemu dokumenty dotyczące:
a) charakteru stosunku, jaki będzie łączył Wykonawcę z innym podmiotem;
b) zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia;
jeżeli powyższe nie wynika z treści przedstawionego przez Wykonawcę dokumentu, o którym mowa w pkt. 2.5
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
1. W celu potwierdzenia spełniania w/w warunku Wykonawca winien wykazać, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wykonał/uje główne dostawy magistrali usługowej (ESB) w tym co najmniej 2 (dwie) dostawy magistrali systemowej (ESB) wraz ze wszystkimi niezbędnymi do uruchomienia licencjami na oprogramowanie o wartości nie mniejszej niż 700.000,00 zł (siedemset tysięcy złotych) brutto każda.
Zamawiający przez główne dostawy magistrali systemowej (ESB) wraz ze wszystkimi niezbędnymi do uruchomienia licencjami rozumie: dostawę kompletnego rozwiązania (dostawa sprzętu oraz wszystkich niezbędnych licencji oprogramowania) lub dostawę oprogramowania (ESB), które zostało uruchomione na sprzęcie zapewnionym przez klienta.
Sekcja IV: Procedura
Miejscowość:
Centralny Ośrodek Informatyki, Warszawa ul. Suwak 3, 02-676 Warszawa.
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
pisemnie na adres:
Centralny Ośrodek Informatyki, ul. Suwak 3, 02-676 Warszawa [sekretariat],
drogą elektroniczną na adres: zamowienia.publiczne@coi.gov.pl
Uwaga! Załączniki do poczty elektronicznej mogą być w formatach obsługiwanych przez programy Word 2007, Excel 2007, Adobe Readerfaksem na nr +48 222502987
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800
dni –jeżeli zostały przesłane w inny sposób;
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień specyfikacji istotnychwarunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie;
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt. 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia,w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 2245800
TI | Tytuł | Polska-Warszawa: Pakiety oprogramowania dla wzajemnej współpracy platform |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 402604-2013 |
PD | Data publikacji | 29/11/2013 |
OJ | Dz.U. S | 232 |
TW | Miejscowość | WARSZAWA |
AU | Nazwa instytucji | Centralny Ośrodek Informatyki |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
DS | Dokument wysłany | 28/11/2013 |
NC | Zamówienie | 2 - Zamówienie publiczne na dostawy |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 7 - Udzielenie zamówienia |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 48211000 - Pakiety oprogramowania dla wzajemnej współpracy platform 48820000 - Serwery 72212000 - Usługi programowania oprogramowania aplikacyjnego |
OC | Pierwotny kod CPV | 48211000 - Pakiety oprogramowania dla wzajemnej współpracy platform 48820000 - Serwery 72212000 - Usługi programowania oprogramowania aplikacyjnego |
IA | Adres internetowy (URL) | http://www.coi.gov.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
Polska-Warszawa: Pakiety oprogramowania dla wzajemnej współpracy platform
2013/S 232-402604
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Dostawy
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Centralny Ośrodek Informatyki
ul. Suwak 3
Osoba do kontaktów: Przemysław Oleszczyk
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 222502883
E-mail: zamowienia.publiczne@coi.gov.pl
Faks: +48 222502987
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.coi.gov.pl
Inny: Informatyzacja i teleinformatyka
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Warszawa.
Kod NUTS
48211000, 48820000, 72212000
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Sekcja IV: Procedura
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 174-300236 z dnia 7.9.2013
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Konsorcjum firm: Decsoft S.A. / Matic Sp. z o.o.
ul. Kolejowa 5/7 / ul. Puławska 300A
01-217 / 02-819 Warszawa
POLSKA
Wartość: 1 977 062,50 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 2 431 786,88 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
pisemnie na adres:
Centralny Ośrodek Informatyki, ul. Suwak 3, 02-676 Warszawa [recepcja], drogą elektroniczną na adres:zamowienia.publiczne@coi.gov.pl
Uwaga. Załączniki do poczty elektronicznej mogą być w formatach obsługiwanych przez programy Word 2007,Excel 2007, Adobe Readerfaksem na nr +48 222502987
Prezes Krajowej Izby Owoławczej
ul. Postępu 17a
02 - 676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień specyfikacjiistotnychwarunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w DziennikuUrzędowym UniiEuropejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie,
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt. 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni oddnia,w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość ookolicznościachstanowiących podstawę jego wniesienia.
Prezes Krajowej Izby Owoławczej
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 22458701
Faks: +48 22458700
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 30023620131 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2013-09-07 |
Rodzaj zamówienia: | dostawy |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | - |
Wadium: | 50000 ZŁ |
Szacowana wartość* | 1 666 666 PLN - 2 500 000 PLN |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 0 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | http://www.coi.gov.pl |
Informacja dostępna pod: | Centralny Ośrodek Informatyki ul.Suwak 3, 02-676 Warszawa, woj. mazowieckie Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 16/10/2013 |
Okres związania ofertą: | 60 dni |
Kody CPV
48211000-0 | Pakiety oprogramowania dla wzajemnej współpracy platform | |
48820000-2 | Serwery |