Gliwice: Szkolenia językowe - niemiecki /angielski dla uczestników projektu Z rolnika na wykwalifikowanego pracownika współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego: Priorytet VIII Regionalne kadry gospodarki, Działania 8.1 Rozwój pracowników i przedsiębiorstw w regionie, Poddziałanie 8.1.2 Wspieranie procesów adaptacyjnych i modernizacyjnych w regionie w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki


Numer ogłoszenia: 29812 - 2012; data zamieszczenia: 31.01.2012

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Śląska Fundacja Wspierania Przedsiębiorczości , ul. Zwycięstwa 36, 44-100 Gliwice, woj. śląskie, tel. 32 230 48 79, faks 32 230 78 86.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: fundacja.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Szkolenia językowe - niemiecki /angielski dla uczestników projektu Z rolnika na wykwalifikowanego pracownika współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego: Priorytet VIII Regionalne kadry gospodarki, Działania 8.1 Rozwój pracowników i przedsiębiorstw w regionie, Poddziałanie 8.1.2 Wspieranie procesów adaptacyjnych i modernizacyjnych w regionie w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem niniejszego zamówienia jest świadczenie usług dotyczących szkolenia językowego: j. niemiecki lub/ i j. angielski w zależności od wyników rekrutacji uczestników projektu w okresie od lutego - czerwca 2012 r. dla 40 Uczestników/Uczestniczek projektu Z rolnika na wykwalifikowanego pracownika. Zajęcia powinny odbywać się w grupach max 12 osobowych, w wymiarze 60 godzin dydaktycznych (45 minut). Stopień zaawansowania grup szkoleniowych zostanie dopasowany do potrzeb uczestników szkoleń, za pomocą testu sprawdzającego na pierwszych zajęciach, w przypadku grup deklarujących stopień wyższy niż podstawowy. Zajęcia odbywać się będą 1 raz w tygodniu max po 3 godziny dydaktyczne lub w weekendy. Zamawiający zastrzega sobie prawo do wyboru języka z jakiego prowadzone będą szkolenia: j. niemiecki lub/ i angielski, ustalenia rozkładu zajęć w poszczególne dni tygodnia, oraz podziału na grupy szkoleniowe w zależności od zainteresowania uczestników projektu. Wykonawca zobowiązany będzie do zapewnienia wykwalifikowanej kadry dydaktycznej oraz materiałów dydaktycznych i szkoleniowych dla uczestników szkoleń. Zamawiający zapewni sale szkoleniowe, które zostaną wynajęte na terenie miejscowości powiatu gliwickiego. W zależności od zainteresowania Uczestników Projektu zajęcia mogą odbywać się w gminach: Wielowieś, Rudziniec, Toszek, Sośnicowice, Gierałtowice, Pilchowice lub Pyskowice..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.58.00.00-3.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.06.2012.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
nie wymagane


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • 1) Wykonawca ma pisemnie udokumentować, wypełnić WYKAZ PRZEPROWADZONYCH szkoleń językowych - min. 4 szkolenia skierowane do osób dorosłych w wymiarze min. 120 godzin dydaktycznych (przeszkolenie min. 35 osób dorosłych) w okresie ostatnich 3 lat przed wszczęciem postępowania o udzielenie zamówienia, potwierdzone referencjami - min. 1 szt. - z wykorzystaniem załącznika nr 3 do SIWZ. 2)Wykaz osób gotowych przeprowadzić szkolenie - min. 2 osoby dla każdego rodzaju szkolenia wraz z ich pisemną deklaracją udziału z wykorzystaniem załącznika nr 4 do SIWZ oraz dokumenty potwierdzające posiadane kwalifikacje do prowadzenia szkoleń z zakresu j. niemieckiego/ lub i angielskiego (kserokopie potwierdzone za zgodność z oryginałem) wraz z ich pisemną deklaracją udziału.


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • oświadczenie


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • oświadczenie


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • oświadczenie


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:


  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

przedłużenia końcowego terminu obowiązywania umowy w przypadku niemożliwości zrealizowania umówionej liczby godzin szkoleniowych w podanym terminie,


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.sfwp.gliwice.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Śląska Fundacja Wspierania Przedsiębiorczości ul. Zwycięstwa 36 44-100 Gliwice.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
08.02.2012 godzina 15:00, miejsce: Śląska Fundacja Wspierania Przedsiębiorczości ul. Zwycięstwa 36 44-100 Gliwice.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego: Priorytet VIII Regionalne kadry gospodarki, Działania 8.1 Rozwój pracowników i przedsiębiorstw w regionie, Poddziałanie 8.1.2 Wspieranie procesów adaptacyjnych i modernizacyjnych w regionie w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki..


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Gliwice: Szkolenia językowe - niemiecki /angielski dla uczestników projektu Z rolnika na wykwalifikowanego pracownika współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego: Priorytet VIII Regionalne kadry gospodarki, Działania 8.1 Rozwój pracowników i przedsiębiorstw w regionie, Poddziałanie 8.1.2 Wspieranie procesów adaptacyjnych i modernizacyjnych w regionie w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki


Numer ogłoszenia: 62644 - 2012; data zamieszczenia: 01.03.2012

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 29812 - 2012r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Śląska Fundacja Wspierania Przedsiębiorczości, ul. Zwycięstwa 36, 44-100 Gliwice, woj. śląskie, tel. 32 230 48 79, faks 32 230 78 86.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: fundacja.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Szkolenia językowe - niemiecki /angielski dla uczestników projektu Z rolnika na wykwalifikowanego pracownika współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego: Priorytet VIII Regionalne kadry gospodarki, Działania 8.1 Rozwój pracowników i przedsiębiorstw w regionie, Poddziałanie 8.1.2 Wspieranie procesów adaptacyjnych i modernizacyjnych w regionie w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem niniejszego zamówienia jest świadczenie usług dotyczących szkolenia językowego: j. niemiecki lub/ i j. angielski w zależności od wyników rekrutacji uczestników projektu w okresie od lutego - czerwca 2012 r. dla 40 Uczestników/Uczestniczek projektu Z rolnika na wykwalifikowanego pracownika. Zajęcia powinny odbywać się w grupach max 12 osobowych, w wymiarze 60 godzin dydaktycznych (45 minut). Stopień zaawansowania grup szkoleniowych zostanie dopasowany do potrzeb uczestników szkoleń, za pomocą testu sprawdzającego na pierwszych zajęciach, w przypadku grup deklarujących stopień wyższy niż podstawowy. Zajęcia odbywać się będą 1 raz w tygodniu max po 3 godziny dydaktyczne lub w weekendy. Zamawiający zastrzega sobie prawo do wyboru języka z jakiego prowadzone będą szkolenia: j. niemiecki lub/ i angielski, ustalenia rozkładu zajęć w poszczególne dni tygodnia, oraz podziału na grupy szkoleniowe w zależności od zainteresowania uczestników projektu. Wykonawca zobowiązany będzie do zapewnienia wykwalifikowanej kadry dydaktycznej oraz materiałów dydaktycznych i szkoleniowych dla uczestników szkoleń. Zamawiający zapewni sale szkoleniowe, które zostaną wynajęte na terenie miejscowości powiatu gliwickiego. W zależności od zainteresowania Uczestników Projektu zajęcia mogą odbywać się w gminach: Wielowieś, Rudziniec, Toszek, Sośnicowice, Gierałtowice, Pilchowice lub Pyskowice..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.58.00.00-3.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    tak, projekt/program: Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego: Priorytet VIII Regionalne kadry gospodarki, Działania 8.1 Rozwój pracowników i przedsiębiorstw w regionie, Poddziałanie 8.1.2 Wspieranie procesów adaptacyjnych i modernizacyjnych w regionie w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki..

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
29.02.2012.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
4.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Międzynarodowe Centrum Językowe TRANSLATOR Martyna Kozakiewicz, {Dane ukryte}, 40-758 Katowice, kraj/woj. śląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 18800,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    13200,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    13200,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    18400,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Zwycięstwa 36, 44-100 Gliwice
woj. śląskie
Dane kontaktowe: email: biuro@sfwp.gliwice.pl
tel: 32 230 48 79
fax: 32 230 78 86
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-02-07
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 2981220120
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-01-30
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 143 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.sfwp.gliwice.pl
Informacja dostępna pod: Śląska Fundacja Wspierania Przedsiębiorczości ul. Zwycięstwa 36 44-100 Gliwice
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
80580000-3 Oferowanie kursów językowych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Szkolenia językowe - niemiecki /angielski dla uczestników projektu Z rolnika na wykwalifikowanego pracownika współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego: Priorytet VIII Regionalne kadry gospodarki, Działani Międzynarodowe Centrum Językowe TRANSLATOR Martyna Kozakiewicz
Katowice
2012-03-01 13 200,00