TI Tytuł PL-Bolechowice: Usługi szkoleniowe
ND Nr dokumentu 295188-2011
PD Data publikacji 21/09/2011
OJ Dz.U. S 181
TW Miejscowość BOLECHOWICE
AU Nazwa instytucji Małopolski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Karniowicach
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
DS Dokument wysłany 15/09/2011
DT Termin 03/10/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 80500000 - Usługi szkoleniowe
OC Pierwotny kod CPV 80500000 - Usługi szkoleniowe
RC Kod NUTS PL21
IA Adres internetowy (URL) www.modr.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

21/09/2011    S181    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Bolechowice: Usługi szkoleniowe

2011/S 181-295188

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Małopolski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Karniowicach
os. XXXV-lecia PRL 9 Karniowice
32-082 Bolechowice
POLSKA
Tel.: +48 122852113/14
E-mail: sekretariat@modr.pl
Faks: +48 122851107

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.modr.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Podmiot prawa publicznego
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Zorganizowanie i przeprowadzenie kursów zawodowych w zakresie tematycznym: fryzjer, kucharz z elementami cateringu i małej gastronomii, operator maszyn budowlanych koparka jednonaczyniowa klasa III.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 24: Usługi edukacyjne i szkoleniowe

Kod NUTS PL21

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i przeprowadzenie kursów zawodowych w zakresie tematycznym: fryzjer, kucharz z elementami cateringu i małej gastronomii, operator maszyn budowlanych koparka jednonaczyniowa klasa III, dla grup zorganizowanych, liczących od 10 do 16 uczestników. W ramach przedmiotu zamówienia będą realizowane warsztaty „Aktywni na rynku pracy”, których celem jest wyposażenie uczestników kursów zawodowych w umiejętności pozwalające na aktywne poszukiwanie pracy. Maksymalna ilość uczestników kursów zawodowych i warsztatów „Aktywni na rynku pracy” - 112 dorosłych osób (7 grup liczących maksymalnie po 16 osób).
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80500000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i przeprowadzenie kursów zawodowych w zakresie tematycznym: fryzjer, kucharz z elementami cateringu i małej gastronomii, operator maszyn budowlanych koparka jednonaczyniowa klasa III, dla 7 grup zorganizowanych, liczących od 10 do 16 uczestników. Przedmiot zamówienia przeznaczony jest dla osób odchodzących z rolnictwa (rolników, domowników) z terenu województwa małopolskiego i ma zostać zrealizowany w następujących miejscowościach:a) Tarnów - 1 kurs zawodowy fryzjer.
b) Dąbrowa Tarnowska – 1 kurs zawodowy kucharz z elementami cateringu i małej gastronomii,
c) Limanowa – 2 kursy zawodowe kucharz z elementami cateringu i małej gastronomii,
d) Sucha Beskidzka – 1 kurs zawodowy kucharz z elementami cateringu i małej gastronomii.
e) Dąbrowa Tarnowska – 1 kurs zawodowy operator maszyn budowlanych koparka jednonaczyniowa klasa III,
f) Gorlice – 1 kurs zawodowy operator maszyn budowlanych koparka jednonaczyniowa klasa III.
II.2.2)Informacje o opcjach
II.2.3)Informacje o wznowieniach
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 25.10.2011. Zakończenie 31.12.2011

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: zorganizowanie i przeprowadzenie kursów zawodowych w zakresie tematycznym: fryzjer, kucharz z elementami cateringu i małej gastronomii.
1)Krótki opis
Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i przeprowadzenie kursów zawodowych w zakresie tematycznym: fryzjer, kucharz z elementami cateringu i małej gastronomii, dla grup zorganizowanych, liczących od 10 do 16 uczestników. Przedmiot zamówienia jest przeznaczony dla osób odchodzących z rolnictwa (rolników, domowników) z terenu województwa małopolskiego i będzie realizowany w następujących miejscowościach:a) Tarnów - 1 kurs zawodowy fryzjer.
b) Dąbrowa Tarnowska – 1 kurs zawodowy kucharz z elementami cateringu i małej gastronomii,
c) Limanowa – 2 kursy zawodowe kucharz z elementami cateringu i małej gastronomii,
d) Sucha Beskidzka – 1 kurs zawodowy kucharz z elementami cateringu i małej gastronomii.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80500000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 2 Nazwa: jest zorganizowanie i przeprowadzenie kursów zawodowych w zakresie tematycznym: operator maszyn budowlanych koparka jednonaczyniowa klasa III
1)Krótki opis
Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i przeprowadzenie kursów zawodowych w zakresie tematycznym: operator maszyn budowlanych koparka jednonaczyniowa klasa III, dla grup zorganizowanych, liczących od 10 do 16 uczestników. Przedmiot zamówienia przeznaczony jest dla osób odchodzących z rolnictwa (rolników, domowników) z terenu województwa małopolskiego i będzie realizowany w następujących miejscowościach:a) Dąbrowa Tarnowska – 1 kurs zawodowy operator maszyn budowlanych koparka jednonaczyniowa klasa III,
b) Gorlice – 1 kurs zawodowy operator maszyn budowlanych koparka jednonaczyniowa klasa III.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80500000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Wadium nie jest wymagane.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Rozliczenia pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą będą dokonywane w PLN. Szczegółowe warunki płatności zostały określone we wzorze umowy stanowiącym Załącznik nr 5 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (zwanej dalej specyfikacją).
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie (konsorcjum, spółka cywilna) ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Pełnomocnictwo w formie pisemnej (oryginał lub kopia potwierdzona za zgodność z oryginałem przez notariusza) należy dołączyć do oferty.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy:
1.1. spełniają warunek określony w art. 22 ust. 1 pkt 1 ustawy dotyczący posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
Zamawiający nie precyzuje opisu sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku.
1.2. spełniają warunek określony w art. 22 ust. 1 pkt 2 ustawy dotyczący posiadania wiedzy i doświadczenia;
Zamawiający uzna warunek za spełniony jeżeli wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie), wykonał (a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje) w sposób należyty co najmniej 2 usługi o zakresie tematycznym odpowiadającym przedmiotowi zamówienia (co najmniej 2 usługi zorganizowania i przeprowadzenia kursów zawodowych odrębnie w każdym zakresie tematycznym: fryzjer, kucharz z elementami cateringu i małej gastronomii, operator maszyn budowlanych koparka jednonaczyniowa klasa III) dla zorganizowanych grup liczących nie mniej niż 10 uczestników w ramach każdej usługi/kursu.
1.3. spełniają warunek określony w art. 22 ust. 1 pkt 3 ustawy dotyczący dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
Zamawiający nie precyzuje opisu sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku.
1.4. spełniają warunek określony w art. 22 ust. 1 pkt 4 ustawy dotyczący sytuacji ekonomicznej i finansowej;
Zamawiający nie precyzuje opisu sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku.
1.5 nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy.
2. Ocena spełniania warunków uczestnictwa w postępowaniu zostanie dokonana zgodnie z formułą „spełnia - nie spełnia”, w oparciu o informacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach składanych w ofercie w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału. Nie spełnienie chociażby jednego warunku, skutkować będzie wykluczeniem wykonawcy z postępowania. Wykonawca jest zobowiązany wykazać spełnianie warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy i brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełniania warunków, o których mowa art. 24 ust. 1 ustawy, nie później niż na dzień składania ofert.
3. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy zostanie dokonana w oparciu o dokumenty i oświadczenia, wymienione w punkcie 8.1.1. – 8.1.2. oraz w pkt 8.3.
4. Ocena braku podstaw wykluczenia z postępowania wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy zostanie dokonana w oparciu o dokumenty i oświadczenia, wymienione w punkcie 8.1.3. – 8.1.4. oraz odpowiednio w punkcie 8.2. i 8.4.
5. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W takim przypadku wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Pełnomocnictwo w formie pisemnej (oryginał lub kopia potwierdzona za zgodność z oryginałem przez notariusza) należy dołączyć do oferty.
6. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, warunki określone w punkcie od 1.2. do 1.4. musi spełniać co najmniej jeden wykonawca lub wszyscy wykonawcy łącznie, warunek określony w punkcie 1.1. musi spełniać co najmniej jeden wykonawca realizujący część zamówienia, do której wykonania wymagane jest posiadanie uprawnień ustawowych, a warunek określony w pkt 1.5. musi spełniać każdy wykonawca z osobna, co oznacza, że oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu z postępowania musi zostać złożone odrębnie przez wszystkich wykonawców lub przez pełnomocnika w imieniu każdego z nich.
7. Zgodnie z art. 26 ust. 2b ustawy, wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
8. Oświadczenia i dokumenty, jakie wykonawca zobowiązany jest złożyć w ofercie, forma dokumentów oraz dokumenty potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu i niepodleganie wykluczeniu.
8.1. W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy oraz wykazania braku podstaw do wykluczenia, wykonawcy muszą złożyć wraz z ofertą następujące oświadczenia i dokumenty:
8.1.1. Oświadczenie wykonawcy o spełnianiu warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, wypełnione i podpisane odpowiednio przez osoby upoważnione do reprezentowania wykonawcy [zgodnie ze wzorem - Załącznik nr 2a do specyfikacji] albo przez Pełnomocnika reprezentującego wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia [zgodnie ze wzorem - Załącznik nr 2b do specyfikacji].
8.1.2. Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców. Do każdej usługi wskazanej w wykazie należy przedstawić dokument potwierdzający, że ta usługa została wykonana (lub jest wykonywana) należycie. Wykaz należy sporządzić według wzoru stanowiącego Załącznik Nr 4 do specyfikacji.
8.1.3. Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1, ustawy – wypełnione i podpisane odpowiednio przez osoby upoważnione do reprezentowania wykonawcy [zgodnie ze wzorem - Załącznik nr 2c do specyfikacji].
8.1.4. Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, składane zgodnie ze wzorem - Załącznik nr 2c do specyfikacji.
8.2. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentu, o którym mowa w punkcie 8.1.4. składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości – wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
8.3. Dowód dysponowania zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia w przypadku polegania na zdolnościach innych podmiotów, zgodnie z art. 26 ust. 2b ustawy, w szczególności pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia – jeżeli dotyczy.
8.4. Jeżeli wykonawca wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, wykonawca składa ponadto w ofercie w odniesieniu do tych podmiotów dokumenty, o których mowa w punktach 8.1.3. i 8.1.4.
8.5. Forma dokumentów składających się na ofertę.
8.5.1. Oświadczenia i dokumenty, o którym mowa w pkt 8.1.1 oraz 8.1.3 należy złożyć w formie oryginału, zaś dokumenty, o których mowa w pkt 8.1.2, 8.1.4, 8.2., 8.3., należy złożyć w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę.
8.5.2. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów, o których mowa w pkt 7 (o ile podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia), kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów, mogą być poświadczane za zgodność z oryginałem przez wykonawcę lub te podmioty.
8.5.3. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać wykonawcy, którzy spełniają warunek określony w art. 22 ust. 1 pkt 4 ustawy dotyczący sytuacji ekonomicznej i finansowej.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Zamawiający nie precyzuje opisu sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
A. O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać wykonawcy którzy:
1. spełniają warunek określony w art. 22 ust. 1 pkt 2 ustawy, dotyczący posiadania wiedzy i doświadczenia.
Zamawiający uzna warunek za spełniony jeżeli wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie), wykonał (a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje) w sposób należyty co najmniej 2 usługi o zakresie tematycznym odpowiadającym przedmiotowi zamówienia (co najmniej 2 usługi zorganizowania i przeprowadzenia kursów zawodowych odrębnie w każdym zakresie tematycznym: fryzjer, kucharz z elementami cateringu i małej gastronomii, operator maszyn budowlanych koparka jednonaczyniowa klasa III) dla zorganizowanych grup liczących nie mniej niż 10 uczestników w ramach każdej usługi/kursu.
2. spełniają warunek określony w art. 22 ust. 1 pkt 3 ustawy, dotyczący dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.
Zamawiający nie precyzuje opisu sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku.
3. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków.
4. Zamawiający dokona oceny spełniania przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu na zasadzie spełnia/nie spełnia, na podstawie oświadczeń i dokumentów złożonych przez wykonawcę wraz z ofertą, wymienionych w lit. B.
5. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, warunki określone w lit. A pkt. 1 i 2 uznane zostaną za spełnione, gdy przynajmniej jeden z nich będzie spełniał wymagane warunki bądź warunki te będą spełniali łącznie.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
B. W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, określonych w pkt III.2.3) lit. A wykonawcy muszą złożyć wraz z ofertą następujące dokumenty:
1. Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie) z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania i odbiorców. Do każdej usługi wskazanej w wykazie należy przedstawić dokument potwierdzający, że ta usługa została wykonana należycie.
Wykaz należy sporządzić według wzoru stanowiącego Załącznik Nr 4 do specyfikacji.
2. Jeżeli wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie takich podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
C. Dokumenty, o których mowa w lit. B należy złożyć w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
MODR/POKL/PN/2011/11
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
3.10.2011 - 09:30
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 3.10.2011 - 10:00

Miejscowość:

Małopolski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Karniowicach, os. XXXV-lecia PRL 9, 32-082 Bolechowice, pokój nr 313.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Projekt finansowany ze środków POKL 2007-2013 i Europejskiego Funduszu Społecznego.
VI.3)Informacje dodatkowe
Inne dokumenty składające się na ofertę:
1. Formularz ofertowy według wzoru stanowiącego Załącznik nr 3 do specyfikacji.
2. Pełnomocnictwo do reprezentowania wykonawcy w postępowaniu albo do reprezentowania wykonawcy w postępowaniu i zawarcia umowy, jeżeli osoba reprezentująca wykonawcę/podpisująca ofertę w postępowaniu o udzielenie zamówienia nie jest wskazana jako upoważniona do jego reprezentacji we właściwym dokumencie rejestrowym.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza przy Prezesie Urzedu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-678 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587700

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Szczegółowe zasady wnoszenia środków ochrony prawnej oraz postępowania toczonego wskutek ich wniesienia określa Dział VI ustawy z dnia 29.01.2004r. Prawo zamówień publicznych.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-678 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587700

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
15.9.2011
TI Tytuł PL-Bolechowice: Usługi szkoleniowe
ND Nr dokumentu 359026-2011
PD Data publikacji 17/11/2011
OJ Dz.U. S 221
TW Miejscowość BOLECHOWICE
AU Nazwa instytucji Małopolski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Karniowicach
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
DS Dokument wysłany 15/11/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 80500000 - Usługi szkoleniowe
OC Pierwotny kod CPV 80500000 - Usługi szkoleniowe
RC Kod NUTS PL21
IA Adres internetowy (URL) www.modr.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

17/11/2011    S221    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Bolechowice: Usługi szkoleniowe

2011/S 221-359026

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Małopolski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Karniowicach
os. XXXV-lecia PRL 9, Karniowice
32-082 Bolechowice
POLSKA
Tel.: +48 122852113/14
E-mail: sekretariat@modr.pl
Faks: +48 122851107

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.modr.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Podmiot prawa publicznego
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Zorganizowanie i przeprowadzenie kursów zawodowych w zakresie tematycznym: fryzjer, kucharz z elementami cateringu i małej gastronomii, operator maszyn budowlanych koparka jednonaczyniowa klasa III.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 24: Usługi edukacyjne i szkoleniowe

Kod NUTS PL21

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i przeprowadzenie kursów zawodowych w zakresie tematycznym: fryzjer, kucharz z elementami cateringu i małej gastronomii, operator maszyn budowlanych koparka jednonaczyniowa klasa III, dla grup zorganizowanych, liczących od 10 do 16 uczestników. W ramach przedmiotu zamówienia będą realizowane warsztaty „Aktywni na rynku pracy”, których celem jest wyposażenie uczestników kursów zawodowych w umiejętności pozwalające na aktywne poszukiwanie pracy. Maksymalna ilość uczestników kursów zawodowych i warsztatów „Aktywni na rynku pracy” - 112 dorosłych osób (7 grup liczących maksymalnie po 16 osób).
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80500000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 222 400,00 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
MODR/POKL/PN/2011/11
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 181-295188 z dnia 21.9.2011

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Część nr: 1 - Nazwa: Zorganizowanie i przeprowadzenie kursów zawodowych w zakresie tematycznym: fryzjer, kucharz z elementami cateringu i małej gastronomii.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
31.10.2011
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia: INNOVO Innowacje w Biznesie Sp. z o.o. 38-200 Jasło, {Dane ukryte}; Zakład Fryzjerski Lidia Bałut 33-100 Tarnów, os. Zielone 10; w imieniu których działa pełnomocnik konsorcjum: INNOVO Innowacje w Biznesie Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
38-200 Jasło
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 155 200,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 136 000,00 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 2 - Nazwa: Zorganizowanie i przeprowadzenie kursów zawodowych w zakresie tematycznym: operator maszyn budowlanych koparka jednonaczyniowa klasa III.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
31.10.2011
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Przedsiębiorstwo Usługowo Handlowe Agrosprzęt Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
31-036 Kraków
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 67 200,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 68 800,00 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Projekt realizowany w ramach POKL, współfinansowany przez Europejski Fundusz Społeczny.
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-678 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587700

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Szczegółowe zasady wnoszenia środków ochrony prawnej oraz postępowania toczonego wskutek ich wniesienia określa Dział VI ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-678 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587700

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
15.11.2011

Adres: os. XXXV-lecia PRL 9 Karniowice, 32-082 Bolechowice
woj. MAŁOPOLSKIE
Dane kontaktowe: email: sekretariat@modr.pl
tel: +48 122852113/14
fax: +48 122851107
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-10-03
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 29518820111
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-09-21
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 88 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 2
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.modr.pl
Informacja dostępna pod: Małopolski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Karniowicach
os. XXXV-lecia PRL 9, 32-082 Bolechowice, woj. małopolskie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
80500000-9 Usługi szkoleniowe
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Zorganizowanie i przeprowadzenie kursów zawodowych w zakresie tematycznym: operator maszyn budowlanych koparka jednonaczyniowa klasa III. Przedsiębiorstwo Usługowo Handlowe Agrosprzęt Sp. z o.o.
Kraków
2011-10-31 68 800,00
Zorganizowanie i przeprowadzenie kursów zawodowych w zakresie tematycznym: fryzjer, kucharz z elementami cateringu i małej gastronomii. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia: INNOVO Innowacje w Biznesie Sp. z o.o. 38-200 Jasło, ul. Śniadeckich 34; Zakład Fryzjerski Lidia Bałut 33-100 Tarnów, os. Zielone 10; w imieniu których działa pełnomocnik konsorcjum: I
Jasło
2011-10-31 136 000,00