Jasło: Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania inwestycyjnego p.n.: Uporządkowanie gospodarki wodnościekowej w Zakładzie Karnym w Jaśle


Numer ogłoszenia: 293742 - 2012; data zamieszczenia: 09.08.2012

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Zakład Karny w Jaśle , Warzyce 467, 38-200 Jasło, woj. podkarpackie, tel. 13 44 35 860, faks 13 44 35 861.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Państwowa Jednostka Organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania inwestycyjnego p.n.: Uporządkowanie gospodarki wodnościekowej w Zakładzie Karnym w Jaśle.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
I. PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie: Budowa przyłącza kanalizacyjnego Zakładu Karnego w Jaśle; Warzyce 467; 38200 Jasło do Miejskiej Sieci Kanalizacyjnej administrowanej przez MPGK Sp. z o. o. w Jaśle o długości 808 m. Szczegółowy zakres robót określają: Projekt budowlany branży sanitarnych, opracowany przez firmę EKOLOGICZNA PRACOWNIA PROJEKTOWA SURVIVAL, ul. Gen . Hallera 35; 38-300 Gorlice pod nazwą Projekt budowlany przyłącza kanalizacyjnego Zakładu Karnego w Jaśle do miejskiej sieci kanalizacyjnej oraz Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót [ST], przedmiary robót. W Specyfikacji Technicznej zawarto ogólne i szczegółowe wymagania branży sanitarnej i elektrycznej w tym parametry materiałów i urządzeń spełniających wymagania projektowe. ST winna być traktowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji wyżej wymienionych robót. Wpisane w przedmiarze dane dotyczące katalogów (KNNR, KNR i in.) zawierających kosztorysowe normy nakładów rzeczowych oraz opisy robót z tych katalogów nie zobowiązują Wykonawcy do sporządzenia kalkulacji ryczałtu zgodnie z wymienioną podstawą normatywną. Umożliwia to Wykonawcy wycenę zgodnego z wiedzą techniczną i przepisami innego sposobu realizacji przedmiotu zamówienia niż wynika to z przypisanych do tych pozycji baz normowych. Budowa odcinków kanalizacji sanitarnej łączącej obiekty wchodzące w skład kompleksu z przepompownią ścieków długość kanalizacji sanitarnej wynosi 356,0 m, w tym rury d- 200 mm - 284,0 m, rury d - 160 mm - 72,0 m. W skład kanalizacji wejdzie 12 studni rewizyjnych PCV - U d-425 mm oraz przepompowni ścieków o następujących parametrach - wymiary komory pompowni: średnica d=1500mm, głębokość 5000 mm; średnica kanału doprowadzającego ścieki d=200 mm, średnica kanału tłocznego odprowadzającego d= 63 mm; pompa tłoczna FLYKT MP 3068 HT 3- 214 o mocy 1,7 kW. Rozbiórka likwidowanej oczyszczalni ścieków. Szczegółowy zakres robót określają: Projekt budowlany branży sanitarnych, instalacji elektrycznej, opracowany przez firmę EKOLOGICZNA PRACOWNIA PROJEKTOWA SURVIVAL, ul. Gen . Hallera 35; 38-300 Gorlice pod nazwą Projekt budowlany zewnętrznych odcinków wewnętrznej sieci kanalizacyjnej wraz z przepompownią ścieków oraz przyłączem wodociągowym na terenie Zakładu Karnego w Jaśle, Projekt budowy zasilania w energię elektryczną pompowni ścieków na terenie Zakładu Karnego w Jaśle oraz Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót [ST], przedmiary robót. W Specyfikacji Technicznej zawarto ogólne i szczegółowe wymagania branży sanitarnej i elektrycznej w tym parametry materiałów i urządzeń spełniających wymagania projektowe. ST winna być traktowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji wyżej wymienionych robót. Wpisane w przedmiarze dane dotyczące katalogów (KNNR, KNR i in.) zawierających kosztorysowe normy nakładów rzeczowych oraz opisy robót z tych katalogów nie zobowiązują Wykonawcy do sporządzenia kalkulacji ryczałtu zgodnie z wymienioną podstawą normatywną. Umożliwia to Wykonawcy wycenę zgodnego z wiedzą techniczną i przepisami innego sposobu realizacji przedmiotu zamówienia niż wynika to z przypisanych do tych pozycji baz normowych. Przedmiot zamówienia obejmuje również rozruch gwarancyjny urządzeń przepompowni ścieków oraz ich serwisowanie w okresie gwarancyjnym w zakresie wymaganych przeglądów i okresowych kontroli serwisowych, a także ewentualne naprawy i regulacje, co należy uwzględnić w ofercie. Budowa kanalizacji deszczowej - długość kanalizacji deszczowej wynosi 671 ,4 m, w tym rury d- 250mm - 139 m, rury d - 200mm - 532,4 m. W skład kanalizacji wejdzie 29 studni rewizyjnych PCV - U d-425 mm oraz 1 studnia rewizyjna d-1200, połączoną z przebudową odcinka kanalizacji sanitarnej na kanalizację deszczową polegająca na zmianie przeznaczenia - długość odcinka kanalizacji sanitarnej który podlega zmianie przeznaczenia wynosi 25 m, rury o średnicy d- 250 mm. Szczegółowy zakres robót określają: Projekt budowlany branży sanitarnych, opracowany przez firmę EKOLOGICZNA PRACOWNIA PROJEKTOWA SURVIVAL, ul. Gen . Hallera 35; 38-300 Gorlice pod nazwą Projekt budowy kanalizacji deszczowej oraz przebudowy i zmiany sposobu użytkowania istniejącej kanalizacji sanitarnej na kanalizację deszczową na terenie Zakładu Karnego w Jaśle oraz Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót [ST], przedmiary robót. W Specyfikacji Technicznej zawarto ogólne i szczegółowe wymagania branży sanitarnej i elektrycznej w tym parametry materiałów i urządzeń spełniających wymagania projektowe. ST winna być traktowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji wyżej wymienionych robót. Wpisane w przedmiarze dane dotyczące katalogów (KNNR, KNR i in.) zawierających kosztorysowe normy nakładów rzeczowych oraz opisy robót z tych katalogów nie zobowiązują Wykonawcy do sporządzenia kalkulacji ryczałtu zgodnie z wymienioną podstawą normatywną. Umożliwia to Wykonawcy wycenę zgodnego z wiedzą techniczną i przepisami innego sposobu realizacji przedmiotu zamówienia niż wynika to z przypisanych do tych pozycji baz normowych. 2. Zakres zamówienia obejmuje również: ustanowienie kierownika budowy - głównego koordynatora robót, obsługę geodezyjną w pełnym zakresie wytyczenia trasy i inwentaryzacji powykonawczej naprawę szkód i awarii powstałych w wyniku prowadzonych prac w czasie realizacji zadania - wszystkie koszty związane z przywróceniem do stanu zastanego ponosi Wykonawca zabezpieczenie eksploatowanych urządzeń, istniejących a wykorzystywanych, mediów oraz podłączeń wykonanych na czas realizacji robót, a związanych z ich prowadzeniem, doprowadzenie niezbędnych mediów do realizacji robót - Zamawiający wskaże miejsca (na terenie jednostki) podłączenia do istniejących mediów, wykonanie opomiarowania mediów będzie obowiązkiem Wykonawcy - zarówno po stronie fizycznej jak i kosztowej. Obciążenie z tytułu korzystania z mediów (odczyty z opomiarowania) stanowić będą refaktury wystawiane na podstawiane faktur uiszczanych przez Zakład Karny za przedmiotowe media, przygotowanie i likwidacja zaplecza niezbędnego do realizacji robót budowlanych, jednostka nie dysponuje wolnymi pomieszczeniami na przygotowanie zaplecza, całość organizacji leży po stronie Wykonawcy zabezpieczenie i przygotowanie podestów, podjazdów, niezbędnych do celów realizacji prac w uzgodnieniu ich usytuowania, czasu prac i zabezpieczania z kierownikiem działu ochrony Zakładu Karnego - plan organizacji (forma pisemna do akceptacji przed przystąpieniem do robót).. prace prowadzone na terenie Zakładu Karnego w Jaśle będą mogły odbywać się w godzinach 700 do 1800. ustawienie niezbędnych zabezpieczeń, wymaganych przepisami BHP, p.poż. i ustawą Prawo budowlane i drogowe dla: ogrodzeń, wygrodzeń, znaków, tablic, itp., wykonanie całego zakresu robót z materiałów własnych - dostarczenie atestów, badań i certyfikatów jako załączników do odbioru (do wglądu na żądanie Zamawiającego na każdym etapie robót), opracowanie i przedłożenie do akceptacji Zamawiającemu (przed rozpoczęciem robót budowlanych) programu utylizacji, składowania i transportu odpadów, stalowe elementy rozbiórkowe, Wykonawca odda na złom, dokumentując tym samym Zamawiającemu ich recykling - przyszłe wynagrodzenie z tytułu sprzedaży złomu przez Wykonawcę, powinno znaleźć odzwierciedlenie w pomniejszeniu wartości składanej oferty. Powyższe nie dotyczy likwidacji środków trwałych podlegających likwidacji w wyniku przeprowadzonych prac modernizacyjnych (elementy z oczyszczalni ścieków). Wykonawca zobowiązany będzie do udokumentowania recyklingu takich materiałów jak stal oraz przekazania na wyspecjalizowane składowiska pozostałych odpadów i materiałów rozbiórkowych takich jak: gruz budowlany, itp. Wykonawca przedłoży Zamawiającemu karty przekazanych odpadów (potwierdzenie podpisem stron przekazującej i przyjmującej) przekazanych na wyspecjalizowane składowiska wraz z kopiami koncesji poświadczającymi możliwość przyjmowania przedmiotowych materiałów rozbiórkowych Materiały powstałe w wyniku robót rozbiórkowych minimum raz w tygodniu będą musiały być wywożone z terenu niedopuszczalne jest długoterminowe gromadzenie ww. materiałów rozbiórkowych na terenie Zakładu Karnego w Jaśle. Wykonawca będzie musiał przedłożyć harmonogram rzeczowo finansowy do podpisania umowy - zgodny z załącznikiem nr 5 . Prace związane z budową odcinków kanalizacji sanitarnej realizowane będą na funkcjonujących obiektach. W przypadkach uzasadnionych i po uzgodnieniu z Zamawiającym mogą mieć miejsce odstępstwa od wymagań podanych w Specyfikacji Technicznej dotyczące prostych robót i konstrukcji drugorzędnych o niewielkim znaczeniu, co do których istnieje pewność na podstawie doświadczenia Wykonawcy, że wymagania podstawowe będą spełnione przy zastosowaniu prawidłowych metod wykonania i przy przestrzeganiu zasad sztuki budowlanej. Podane w dokumentacji technicznej projektowej, ST lub przedmiarze robót nazwy własne, handlowych znaków towarowych (materiałów i urządzeń) stanowią poziom odniesienia w zakresie jakości i specyfiki technicznej. Zamawiający dopuszcza użycie do wyceny i wbudowania materiały, urządzenia i technologie innych producentów w stosunku do przywołanych pod warunkiem osiągnięcia założonych standardów technicznych [parametrów fizyko-technicznych], co najmniej takich jak wskazane w udostępnionych dokumentach technicznych. Materiały budowlane stosowane do wykonania przedmiotu zamówienia muszą spełniać wymogi art. 10 ustawy Prawo Budowlane. Na Wykonawcy spoczywa obowiązek wykazania, że zaproponowane produkty i urządzenia - jako równoważne, będą spełniały wymagane przez Zamawiającego parametry, normy i standardy jakościowe, co produkt określony w dokumentacji projektowej. Równoważność produktów i technologii będzie weryfikowana przy udziale autora projektu. W celu wykazania, że zaproponowane produkty i urządzenia - jako równoważne, będą spełniały wymagane przez Zamawiającego parametry należy dołączyć dokumenty wymienione w rozdziale IV. WYKAZ OŚWIADCZEŃ LUB DOKUMENTÓW, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST 1 USTAWY ORAZ INNE DOKUMENTY, KTÓRYCH ZŁOŻENIA WYMAGA ZAMAWIAJĄCY, w pkt 3. Wykaz dokumentów, jakie mają przedłożyć Wykonawcy, niezbędnych do potwierdzenia, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom. Zaleca się, aby Wykonawca dokonał wizji lokalnej na terenie objętym zakresem rzeczowym zadania oraz zdobył potrzebne mu uzupełniające informacje, które mogą być konieczne do przygotowania oferty. Wykonawca zobowiązany jest na wykonane roboty udzielić gwarancji nie krótszej niż 36 miesięcy od daty bezusterkowego podpisania Protokołu końcowego odbioru robót..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.23.24.48-8, 45.23.21.30-2, 45.00.00.00-7.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.11.2012.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Warunkiem udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia jest wniesienie przed terminem składania ofert tj. do dnia 24-08-2012 r. do godz. 0900 wadium w wysokości 10 000,00 zł (słownie: dziesięć tysięcy złotych 00/100) Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach: - pieniądzu; - poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym; - gwarancjach bankowych; - gwarancjach ubezpieczeniowych; - poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158, ze zm.). Wadium wnoszone w formie pieniężnej należy wnosić przelewem na rachunek bankowy Zakładu Karnego w Jaśle: nr: 70 1010 1528 0031 3113 9120 1000, NBP O/O Rzeszów z podaniem co najmniej numeru postępowania, którego dotyczy wpłacone wadium (numer postępowania przetargowego - DKw - 220/212/2/KAN). W przypadku gdy wadium wnoszone jest przez inny, niż składający ofertę, podmiot/inną osobę, należy również wskazać czyją ofertę zabezpiecza wnoszone wadium. Wadium wnoszone w innej niż przelew formie należy składać do depozytu w siedzibie Zamawiającego tj. w Zakładzie Karnym w Jaśle, Warzyce 467, 38-200 Jasło, w godz. 800- 1500 (lecz nie później niż do godz. 0900 w dniu 24-08-2012 r.). Kopię lub kserokopię (podpisaną za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub upełnomocnionego przedstawiciela) dowodu wniesienia wadium można dołączyć do oferty lub przedłożyć Komisji Przetargowej przeprowadzającej postępowanie, przy otwarciu ofert.


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • 1) oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu- zgodnie z załącznikiem nr 1 do SIWZ;


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • 1.2. posiadania wiedzy i doświadczenia; Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku: Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w ciągu ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w tym okresie, wykonał co najmniej 2 roboty budowlane o charakterze i złożoności zbliżonej z zakresem przedmiotowym niniejszego zamówienia polegające na budowie przepompowni ścieków, na łączną kwotę minimum 150 000,00 zł brutto [w tym co najmniej 1 zadanie na kwotę nie niższą niż 60 000,00 zł brutto], z określeniem rodzaju i wartości robót, dat i miejsca wykonania, zamawiającego, wraz z dokumentami potwierdzającymi, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone (np. referencje, kopie protokołów bezusterkowego odbioru robót końcowych) oraz co najmniej 2 roboty budowlane o charakterze i złożoności zbliżonej z zakresem przedmiotowym niniejszego zamówienia polegające na budowie sieci kanalizacji sanitarnej i deszczowej na łączną kwotę minimum 400 000,00 zł brutto [w tym co najmniej 1 zadanie na kwotę nie niższą niż 150 000,00 zł brutto], z określeniem rodzaju i wartości robót, dat i miejsca wykonania, zamawiającego, wraz z dokumentami potwierdzającymi, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone (np. referencje, kopie protokołów bezusterkowego odbioru robót końcowych)- przy składaniu oferty na obie części


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu- zgodnie z załącznikiem nr 1 do SIWZ;


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • 3) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami sporządzony zgodnie z załącznikiem nr 4 do SIWZ 4) oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • 1.4. sytuacji ekonomicznej i finansowej; Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku: Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże dysponowanie środkami finansowymi lub zdolność kredytową na kwotę minimum 550 000,00 zł, Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, iż posiada opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę minimum 550 000,00 zł


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone
    • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
    • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
    • oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień
    • informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia
  • Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełnienia warunków udziału w postępowaniu na zdolność finansową innych podmiotów, przedkłada informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, dotyczącą podmiotu, z którego zdolności finansowej korzysta na podstawie art. 26 ust. 2b ustawy, potwierdzającą wysokość posiadanych przez ten podmiot środków finansowych lub jego zdolność kredytową, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.


  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
    • aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • III.4.3.2) zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - albo oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takiego zaświadczenia


III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY , USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM

W zakresie potwierdzenia, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:

  • próbki, opisy lub fotografie


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.zp.sw.gov.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Zakład Karny w Jaśle Warzyce 467 38-200 Jasło.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
24.08.2012 godzina 09:00, miejsce: Zakład Karny w Jaśle Warzyce 467 38-200 Jasło Sekretariat.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Jasło: Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania inwestycyjnego p.n.: Uporządkowanie gospodarki wodnościekowej w Zakładzie Karnym w Jaśle


Numer ogłoszenia: 339154 - 2012; data zamieszczenia: 10.09.2012

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 293742 - 2012r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Zakład Karny w Jaśle, Warzyce 467, 38-200 Jasło, woj. podkarpackie, tel. 13 44 35 860, faks 13 44 35 861.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Państwowa Jednostka Organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania inwestycyjnego p.n.: Uporządkowanie gospodarki wodnościekowej w Zakładzie Karnym w Jaśle.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie: Budowa przyłącza kanalizacyjnego Zakładu Karnego w Jaśle; Warzyce 467; 38200 Jasło do Miejskiej Sieci Kanalizacyjnej administrowanej przez MPGK Sp. z o. o. w Jaśle o długości 808 m. Szczegółowy zakres robót określają: Projekt budowlany branży sanitarnych, opracowany przez firmę EKOLOGICZNA PRACOWNIA PROJEKTOWA SURVIVAL, ul. Gen . Hallera 35; 38-300 Gorlice pod nazwą Projekt budowlany przyłącza kanalizacyjnego Zakładu Karnego w Jaśle do miejskiej sieci kanalizacyjnej oraz Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót ST, przedmiary robót. W Specyfikacji Technicznej zawarto ogólne i szczegółowe wymagania branży sanitarnej i elektrycznej w tym parametry materiałów i urządzeń spełniających wymagania projektowe. ST winna być traktowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji wyżej wymienionych robót. Wpisane w przedmiarze dane dotyczące katalogów (KNNR, KNR i in.) zawierających kosztorysowe normy nakładów rzeczowych oraz opisy robót z tych katalogów nie zobowiązują Wykonawcy do sporządzenia kalkulacji ryczałtu zgodnie z wymienioną podstawą normatywną. Umożliwia to Wykonawcy wycenę zgodnego z wiedzą techniczną i przepisami innego sposobu realizacji przedmiotu zamówienia niż wynika to z przypisanych do tych pozycji baz normowych. Budowa odcinków kanalizacji sanitarnej łączącej obiekty wchodzące w skład kompleksu z przepompownią ścieków długość kanalizacji sanitarnej wynosi 356,0 m, w tym rury d- 200 mm - 284,0 m, rury d - 160 mm - 72,0 m. W skład kanalizacji wejdzie 12 studni rewizyjnych PCV - U d-425 mm oraz przepompowni ścieków o następujących parametrach - wymiary komory pompowni: średnica d=1500mm, głębokość 5000 mm; średnica kanału doprowadzającego ścieki d=200 mm, średnica kanału tłocznego odprowadzającego d= 63 mm; pompa tłoczna FLYKT MP 3068 HT 3- 214 o mocy 1,7 kW. Rozbiórka likwidowanej oczyszczalni ścieków. Szczegółowy zakres robót określają: Projekt budowlany branży sanitarnych, instalacji elektrycznej, opracowany przez firmę EKOLOGICZNA PRACOWNIA PROJEKTOWA SURVIVAL, ul. Gen . Hallera 35; 38-300 Gorlice pod nazwą Projekt budowlany zewnętrznych odcinków wewnętrznej sieci kanalizacyjnej wraz z przepompownią ścieków oraz przyłączem wodociągowym na terenie Zakładu Karnego w Jaśle, Projekt budowy zasilania w energię elektryczną pompowni ścieków na terenie Zakładu Karnego w Jaśle oraz Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót ST, przedmiary robót. W Specyfikacji Technicznej zawarto ogólne i szczegółowe wymagania branży sanitarnej i elektrycznej w tym parametry materiałów i urządzeń spełniających wymagania projektowe. ST winna być traktowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji wyżej wymienionych robót. Wpisane w przedmiarze dane dotyczące katalogów (KNNR, KNR i in.) zawierających kosztorysowe normy nakładów rzeczowych oraz opisy robót z tych katalogów nie zobowiązują Wykonawcy do sporządzenia kalkulacji ryczałtu zgodnie z wymienioną podstawą normatywną. Umożliwia to Wykonawcy wycenę zgodnego z wiedzą techniczną i przepisami innego sposobu realizacji przedmiotu zamówienia niż wynika to z przypisanych do tych pozycji baz normowych. Przedmiot zamówienia obejmuje również rozruch gwarancyjny urządzeń przepompowni ścieków oraz ich serwisowanie w okresie gwarancyjnym w zakresie wymaganych przeglądów i okresowych kontroli serwisowych, a także ewentualne naprawy i regulacje, co należy uwzględnić w ofercie. Budowa kanalizacji deszczowej - długość kanalizacji deszczowej wynosi 671 ,4 m, w tym rury d- 250mm - 139 m, rury d - 200mm - 532,4 m. W skład kanalizacji wejdzie 29 studni rewizyjnych PCV - U d-425 mm oraz 1 studnia rewizyjna d-1200, połączoną z przebudową odcinka kanalizacji sanitarnej na kanalizację deszczową polegająca na zmianie przeznaczenia - długość odcinka kanalizacji sanitarnej który podlega zmianie przeznaczenia wynosi 25 m, rury o średnicy d- 250 mm. Szczegółowy zakres robót określają: Projekt budowlany branży sanitarnych, opracowany przez firmę EKOLOGICZNA PRACOWNIA PROJEKTOWA SURVIVAL, ul. Gen . Hallera 35; 38-300 Gorlice pod nazwą Projekt budowy kanalizacji deszczowej oraz przebudowy i zmiany sposobu użytkowania istniejącej kanalizacji sanitarnej na kanalizację deszczową na terenie Zakładu Karnego w Jaśle oraz Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót ST, przedmiary robót. W Specyfikacji Technicznej zawarto ogólne i szczegółowe wymagania branży sanitarnej i elektrycznej w tym parametry materiałów i urządzeń spełniających wymagania projektowe. ST winna być traktowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji wyżej wymienionych robót. Wpisane w przedmiarze dane dotyczące katalogów (KNNR, KNR i in.) zawierających kosztorysowe normy nakładów rzeczowych oraz opisy robót z tych katalogów nie zobowiązują Wykonawcy do sporządzenia kalkulacji ryczałtu zgodnie z wymienioną podstawą normatywną. Umożliwia to Wykonawcy wycenę zgodnego z wiedzą techniczną i przepisami innego sposobu realizacji przedmiotu zamówienia niż wynika to z przypisanych do tych pozycji baz normowych. 2.Zakres zamówienia obejmuje również: ustanowienie kierownika budowy - głównego koordynatora robót, obsługę geodezyjną w pełnym zakresie wytyczenia trasy i inwentaryzacji powykonawczejnaprawę szkód i awarii powstałych w wyniku prowadzonych prac w czasie realizacji zadania - wszystkie koszty związane z przywróceniem do stanu zastanego ponosi Wykonawcazabezpieczenie eksploatowanych urządzeń, istniejących a wykorzystywanych, mediów oraz podłączeń wykonanych na czas realizacji robót, a związanych z ich prowadzeniem, doprowadzenie niezbędnych mediów do realizacji robót - Zamawiający wskaże miejsca (na terenie jednostki) podłączenia do istniejących mediów, wykonanie opomiarowania mediów będzie obowiązkiem Wykonawcy - zarówno po stronie fizycznej jak i kosztowej. Obciążenie z tytułu korzystania z mediów (odczyty z opomiarowania) stanowić będą refaktury wystawiane na podstawiane faktur uiszczanych przez Zakład Karny za przedmiotowe media, przygotowanie i likwidacja zaplecza niezbędnego do realizacji robót budowlanych, jednostka nie dysponuje wolnymi pomieszczeniami na przygotowanie zaplecza, całość organizacji leży po stronie Wykonawcyzabezpieczenie i przygotowanie podestów, podjazdów, niezbędnych do celów realizacji prac w uzgodnieniu ich usytuowania, czasu prac i zabezpieczania z kierownikiem działu ochrony Zakładu Karnego - plan organizacji (forma pisemna do akceptacji przed przystąpieniem do robót) prace prowadzone na terenie Zakładu Karnego w Jaśle będą mogły odbywać się w godzinach 700 do 1800.ustawienie niezbędnych zabezpieczeń, wymaganych przepisami BHP, p.poż. i ustawą Prawo budowlane i drogowe dla: ogrodzeń, wygrodzeń, znaków, tablic, itp., wykonanie całego zakresu robót z materiałów własnych - dostarczenie atestów, badań i certyfikatów jako załączników do odbioru (do wglądu na żądanie Zamawiającego na każdym etapie robót),opracowanie i przedłożenie do akceptacji Zamawiającemu (przed rozpoczęciem robót budowlanych) programu utylizacji, składowania i transportu odpadów,stalowe elementy rozbiórkowe, Wykonawca odda na złom, dokumentując tym samym Zamawiającemu ich recykling - przyszłe wynagrodzenie z tytułu sprzedaży złomu przez Wykonawcę, powinno znaleźć odzwierciedlenie w pomniejszeniu wartości składanej oferty. Powyższe nie dotyczy likwidacji środków trwałych podlegających likwidacji w wyniku przeprowadzonych prac modernizacyjnych (elementy z oczyszczalni ścieków). Wykonawca zobowiązany będzie do udokumentowania recyklingu takich materiałów jak stal oraz przekazania na wyspecjalizowane składowiska pozostałych odpadów i materiałów rozbiórkowych takich jak: gruz budowlany, itp. Wykonawca przedłoży Zamawiającemu karty przekazanych odpadów (potwierdzenie podpisem stron przekazującej i przyjmującej) przekazanych na wyspecjalizowane składowiska wraz z kopiami koncesji poświadczającymi możliwość przyjmowania przedmiotowych materiałów rozbiórkowych Materiały powstałe w wyniku robót rozbiórkowych minimum raz w tygodniu będą musiały być wywożone z terenu niedopuszczalne jest długoterminowe gromadzenie ww. materiałów rozbiórkowych na terenie Zakładu Karnego w Jaśle.Wykonawca będzie musiał przedłożyć harmonogram rzeczowo finansowy do podpisania umowy - zgodny z załącznikiem nr 5 . Prace związane z budową odcinków kanalizacji sanitarnej realizowane będą na funkcjonujących obiektach.W przypadkach uzasadnionych i po uzgodnieniu z Zamawiającym mogą mieć miejsce odstępstwa od wymagań podanych w Specyfikacji Technicznej dotyczące prostych robót i konstrukcji drugorzędnych o niewielkim znaczeniu, co do których istnieje pewność na podstawie doświadczenia Wykonawcy, że wymagania podstawowe będą spełnione przy zastosowaniu prawidłowych metod wykonania i przy przestrzeganiu zasad sztuki budowlanej. Podane w dokumentacji technicznej projektowej, ST lub przedmiarze robót nazwy własne, handlowych znaków towarowych (materiałów i urządzeń) stanowią poziom odniesienia w zakresie jakości i specyfiki technicznej. Zamawiający dopuszcza użycie do wyceny i wbudowania materiały, urządzenia i technologie innych producentów w stosunku do przywołanych pod warunkiem osiągnięcia założonych standardów technicznych parametrów fizyko-technicznych, co najmniej takich jak wskazane w udostępnionych dokumentach technicznych. Materiały budowlane stosowane do wykonania przedmiotu zamówienia muszą spełniać wymogi art. 10 ustawy Prawo Budowlane. Na Wykonawcy spoczywa obowiązek wykazania, że zaproponowane produkty i urządzenia - jako równoważne, będą spełniały wymagane przez Zamawiającego parametry, normy i standardy jakościowe, co produkt określony w dokumentacji projektowej. Równoważność produktów i technologii będzie weryfikowana przy udziale autora projektu. W celu wykazania, że zaproponowane produkty i urządzenia - jako równoważne, będą spełniały wymagane przez Zamawiającego parametry należy dołączyć dokumenty wymienione w rozdziale IV. WYKAZ OŚWIADCZEŃ LUB DOKUMENTÓW, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST 1 USTAWY ORAZ INNE DOKUMENTY, KTÓRYCH ZŁOŻENIA WYMAGA ZAMAWIAJĄCY, w pkt 3. Wykaz dokumentów, jakie mają przedłożyć Wykonawcy, niezbędnych do potwierdzenia, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom. Zaleca się, aby Wykonawca dokonał wizji lokalnej na terenie objętym zakresem rzeczowym zadania oraz zdobył potrzebne mu uzupełniające informacje, które mogą być konieczne do przygotowania oferty. Wykonawca zobowiązany jest na wykonane roboty udzielić gwarancji nie krótszej niż 36 miesięcy od daty bezusterkowego podpisania Protokołu końcowego odbioru robót..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.23.24.48-8, 45.23.21.30-2, 45.00.00.00-7.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
04.09.2012.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • IGB CARPATIA, {Dane ukryte}, 35-322 Rzeszów, kraj/woj. podkarpackie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 419850,23 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    427984,30


  • Oferta z najniższą ceną:
    427984,30
    / Oferta z najwyższą ceną:
    614768,54


  • Waluta:
    PLN.

Adres: Warzyce 467, 38-200 Jasło
woj. podkarpackie
Dane kontaktowe: email: dkw_jaslo@sw.gov.pl
tel: 13 44 35 860
fax: 13 44 35 861
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-08-23
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 29374220120
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-08-08
Rodzaj zamówienia: roboty budowlane
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 98 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.zp.sw.gov.pl
Informacja dostępna pod: Zakład Karny w Jaśle Warzyce 467 38-200 Jasło
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
45000000-7 Roboty budowlane
45232130-2 Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania inwestycyjnego p.n.: Uporządkowanie gospodarki wodnościekowej w Zakładzie Karnym w Jaśle IGB CARPATIA
Rzeszów
2012-09-10 427 984,00