Wykonanie sieci instalacyjnych: wodociągowej i zewnętrznych hydrantów p.poż. na terenie Łazienek Królewskich w Warszawie

Warszawa: Wykonanie sieci instalacyjnych: wodociągowej i zewnętrznych hydrantów p.poż. na terenie Łazienek Królewskich w Warszawie


Numer ogłoszenia: 289302 - 2010; data zamieszczenia: 13.09.2010

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Muzeum Łazienki Królewskie - Zespół Pałacowo-Ogrodowy , ul. Agrykoli 1, 00-460 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 50 60 197, 50 60 174, faks 022 50 60 174.

• 
  Adres strony internetowej zamawiającego:
  www.lazienki-krolewskie.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Państwowa instytucja kultury.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wykonanie sieci instalacyjnych: wodociągowej i zewnętrznych hydrantów p.poż. na terenie Łazienek Królewskich w Warszawie.

II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest Wykonanie sieci instalacyjnych: wodociągowej i zewnętrznych hydrantów p.poż. na terenie Łazienek Królewskich w Warszawie zlokalizowanej w Muzeum Łazienki Królewskie Warszawa. Podział Zamówienia na Etapy ETAP I (termin wykonania do 10.12.2010) Przyłącze nr 1 od strony ulicy 29 listopada, zlokalizowane przy bramie wjazdowej na(folwark); o średnicy DN 80 mm, zasilane z przewodu wodociągowego DN 150 mm w ul.29-listopada, z wodomierzem umieszczonym w studni wodomierzowej. Przyłącze zasila w wodę następujące obiekty: - budynki gospodarcze, garaże - Muzeum Łowiectwa i Jeździectwa - Koszary Kantonistów (Nr15) - przedszkole -Dom Narutowicza (Nr16) - dawne stajnie i wozownie -Folwark (Nr17) - szalet publiczny Projekt obejmować będzie wymianę całej sieci wodociągowej zasilającej wymienione obiekty i hydranty zewnętrzne wraz z wymianą istniejącego przyłącza z zestawem pomiarowym i studnią wodomierzową. Zapotrzebowanie wody dla potrzeb p. poż. wynosi 10l-s , w związku z tym wymagana jest przebudowa przyłącza, którego średnica i wydajność spełni ten warunek. Przyłącze nr 2 od strony ulicy 29 listopada, zlokalizowane w niedalekiej odległości od Pałacu Myślewickiego, o średnicy DN 100 mm, zasilane z przewodu wodociągowego DN 150 mm w ul.29-listopada, z wodomierzem umieszczonym w studni wodomierzowej. Przyłącze zasila w wodę następujące obiekty: - Pałac Myślewicki (Nr2) - Wielką Oficynę Podchorążówkę (Nr6) - Starą Kordegardę (Nr7) - Pałac na Wyspie (Nr1) skrzydło wschodnie (skrzydło zachodnie podłączone do sieci wodociągowej od strony zachodniej parku). Projekt obejmować będzie wymianę sieci wodociągowej zasilającej wymienione obiekty i hydranty zewnętrzne, poza odcinkiem przyłącza długości ok. 80 m ze studnią wodomierzową od ul. 29-listopada do Pałacu Myślewickiego. Odcinek ten został przebudowany na podstawie projektu uzgodnionego pod nr 1806/2001. Przyłącze nr 3 od strony ulicy Szwoleżerów, zlokalizowane przy budynku Dawna Oberża, o średnicy DN 50 mm, zasilane z przewodu wodociągowego DN 150 mm w ul. Szwoleżerów, z wodomierzem zlokalizowanym w pomieszczeniu garażu. Przyłącze zasila w wodę budynek : - Dawnej Oberży -Krajowego Ośrodka Badań i Dokumentacji Zabytków (Nr18). Projekt obejmować będzie przebudowę całego przyłącza po nowej trasie wraz z przeniesieniem zestawu pomiarowego do studni wodomierzowej zlokalizowanej przy budynku Dawna Oberża . Wewnętrzna sieć wodociągowa zasilana z przyłączy nr 1,2,3 projektowana jest jako sieć pierścieniowa. Pierścieniowy układ sieci zapewni wymaganą wydajność hydrantów zewnętrznych dla potrzeb zabezpieczenia przeciw pożarowego obiektów. Przyłącze nr 5 od strony ulicy Podchorążych, o średnicy D80 mm, zasilane z przewodu wodociągowego DN 100 mm w ul. Podchorążych z wodomierzem umieszczonym w studni wodomierzowej. Przyłącze zasila w wodę ujeżdżalnię -hipodrom. Projekt obejmować będzie wymianę sieci wodociągowej zasilającej wymieniony obiekt i hydranty zewnętrzne oraz wymianę istniejącego przyłącza z układem pomiarowym i studnią wodomierzową. Przyłącze nr 6 od strony ulicy Parkowej, zlokalizowane przy bramie wjazdowej od strony szklarni, o średnicy DN 80 mm, zasilane z przewodu wodociągowego DN 150 mm w ul. Parkowej z wodomierzem umieszczonym w studni wodomierzowej. Przyłącze zasila w wodę następujące obiekty: - budynki szklarni (Nr 13) - restaurację Belwedere - Nową Oranżerię (Nr14) Projekt obejmować będzie wymianę całej sieci wodociągowej zasilającej wymienione obiekty i hydranty zewnętrzne wraz z wymianą istniejącego przyłącza z układem pomiarowym i studnią wodomierzową. Przyłącze nr 7 od strony ulicy Parkowej, średnicy 80 mm zasilane z przewodu wodociągowego DN 150 mm w ul. Parkowej doprowadza wodę do szaletu. Zgodnie z informacją MPWiK płatnikiem za wodę jest MPO użytkownik szaletu . Projekt obejmować będzie przebudowę całego przyłącza po nowej trasie wraz z przeniesieniem zestawu pomiarowego do studni wodomierzowej, ze względu na konieczność podłączenia zewnętrznego hydrantu p. poż.. ETAP II (termin wykonania do 15.04.2011) Przyłącze nr 9 od strony Al .Ujazdowskich przy pomniku Chopina o średnicy DN80 mm zasilane z przewodu wodociągowego DN 250 mm w Al. Ujazdowskich z wodomierzem umieszczonym w studni wodomierzowej. Przyłącze zasila w wodę fontannę przy pomniku Chopina. Projekt obejmować będzie wymianę sieci wodociągowej zasilającej wymieniony obiekt oraz hydranty zewnętrzne wraz z wymianą istniejącego przyłącza z układem pomiarowym i studnią wodomierzową. Przyłącze nr 10 od strony Al .Ujazdowskich przy Ogrodzie Botanicznym przy budce strażnika: średnicy DN 50 mm. Przyłącze zasila w wodę: - punkt gastronomiczny - herbaciarnię oraz Starą Pomarańczarnię dla potrzeb socjalno bytowych. przewód wodociągowy Średnicy DN 200 mm wprowadzony do Parku , a następnie do budynku Starej Pomarańczarni Przyłącze o średnicy 200 mm dostarcza wodę dla potrzeb wewnętrznej instalacji tryskaczowej , znajdującej się w budynku - Stara Pomarańczarnia. W pomieszczeniu piwnic budynku Starej pomarańczarni został zamontowany układ pomiarowy w roku 2009 . Przyłącze to zasila w wodę następujące budynki : - Starą Pomarańczarnię (Nr 4) - toaleta - Biały Dom (Nr 3) - Trou Madame -Nową Kordegardę (Nr 8) Projekt obejmować będzie wymianę całej sieci wodociągowej zasilającej wymienione obiekty, dodatkowo zasilenie oficyny zach. Pałacu na Wyspie, hydranty zewnętrzne wraz z wymianą istniejącego przyłącza z projektowaną studnią wodomierzową z układem pomiarowym. Należy odtworzyć wszystkie nawierzchnie, które uległy w trakcie robót budowlanych usunięciu i-lub zniszczeniu do stanu nie gorszego niż przed rozpoczęciem robót budowlanych, odtworzeniu zieleni, nasadzeniach, uzupełnieniu warstw gruntowych trawników itp. zgodnie z projektem oraz zasadami sztuki budowlanej. W pobliżu hydrantów należy umieścić tabliczki orientacyjne (odległości, średnica) oraz wykonać oznaczenie hydrantów zewnętrznych zgodnie z PN. Zakres prac niezbędnych do wykonania znajduje się w załącznikach zawierających dokumentację projektową oraz przedmiary do wykonania kosztorysu ofertowego a także specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót..

II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.

II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.00.00.00-7, 45.23.10.00-5, 45.23.13.00-8, 45.23.20.00-2, 45.23.32.00-1.

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 15.04.2011.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium:
Zamawiający wymaga wniesienia wadium 1) Każdy Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości 75 000 PLN (słownie: siedemdziesiąt pięć tysięcy złotych 00-100). Wadium może być wniesione w następujących formach: a) pieniądzu - przelewem na rachunek bankowy: Bank PKO BP XV o-Centrum 12 10 20 11 56 0000 76 02 00 48 41 21 b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym, c) gwarancjach bankowych, d) gwarancjach ubezpieczeniowych, e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. 2) Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert, przy czym wniesienie wadium w pieniądzu za pomocą przelewu bankowego Zamawiający będzie uważał za wniesione w terminie tylko wówczas, gdy bank prowadzący rachunek Zamawiającego potwierdzi, że środki zostały zaksięgowane na koncie Zamawiającego przed upływem terminu składania ofert. 3) Gwarancję i poręczenia należy wystawiać na: Muzeum Łazienki Królewskie - Zespół Pałacowo - Ogrodowy, ul. Agrykoli 1, 00-460 Warszawa 4) W przypadku przesyłania poręczenia lub gwarancji pocztą/kurierem, oryginał gwarancji należy przesłać na adres: Muzeum Łazienki Królewskie - Zespół Pałacowo - Ogrodowy, ul. Agrykoli 1, 00-460 Warszawa 5) Wykonawca, który nie wniesie wadium w wyznaczonym terminie zostanie wykluczony. 6) Wykonawca zobowiązany jest dołączyć do oferty dowód wniesienia wadium. Do oferty należy dołączyć kserokopię polecenia przelewu lub kserokopię potwierdzoną (za zgodność z oryginałem) - przez osoby odpowiednio upoważnione do reprezentowania Wykonawcy. Utrata wadium. 7) Zamawiający, zgodnie z art. 46 ust. 4a i 5 ustawy Pzp, zatrzymuje wadium wraz z odsetkami.

III.2) ZALICZKI

• 
  Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
  nie

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• 
  III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • -aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy (załącznik nr 2 do SIWZ); -aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 - 8 ustawy -wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; -aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 9 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; -aktualne zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub KRUS potwierdzające odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub zaświadczeń, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie, lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert; W przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, jeżeli osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy Pzp, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym, że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, składa dokumenty zgodnie z § 4 ust. 1 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. Nr 226, poz. 1817). Wykonawca ma obowiązek złożyć dokumenty w formie oryginałów lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.

• 
  III.3.2) Wiedza i doświadczenie
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • - co najmniej 2 roboty polegające na budowie sieci wodociągowej z zastosowaniem metody Compact Pipe o łącznej wartości prac min. 1 000 000,00 zł brutto; oraz załączenia dokumentów potwierdzających, że te roboty budowlane zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone (Załącznik nr 4 do niniejszego SIWZ),

• 
  III.3.3) Potencjał techniczny
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • 1.Przedstawicielem Wykonawcy-Kierownikiem kontraktu - niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje: - posiadać co najmniej 10 lat doświadczenia w zarządzaniu kontraktami na roboty jako kierownik projektu (lub równoważne stanowisko takie jak: Kierownik Zespołu Inżyniera, Inżynier Rezydent, Przedstawiciel Wykonawcy, Przedstawiciel Zamawiającego itp.), - wykazać się doświadczeniem w prowadzeniu jednej inwestycji w zakresie gospodarki wodno-ściekowej o wartości robót min. 500 000 PLN, - wymagane uprawnienia budowlane zgodnie z ustawą Prawo Budowlane. 2.Kierownikiem Budowy (w rozumieniu Prawa Budowlanego w powiązaniu z ustawą o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami ) - niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje: - posiadać co najmniej 10 lat doświadczenia w robotach z zakresu inżynierii sanitarnej, - co najmniej 5 lat doświadczenia na stanowisku kierownika robót lub kierownika budowy, - wykazać się doświadczeniem w prowadzeniu przynajmniej jednej inwestycji w zakresie gospodarki wodno-ściekowej o wartości robót min. 500 000 PLN, - wymagane uprawnienia budowlane i konserwatorskie . W przypadku składania ofert przez Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, powyższe warunki mogą być spełnione wspólnie.

• 
  III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Wykonawca musi wykazać posiadanie środków finansowych lub zdolność kredytową w kwocie minimum 1 000 000,00 mln zł. nie podleganiu wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia (art. 24 ust. 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych).

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

• 
  III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
  

  • wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone
  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
  • opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia

• 
  III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
  

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
  • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.

IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.

IV.3) ZMIANA UMOWY

Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.lazienki-krolewskie.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Muzeum Łazienki Królewskie, 00-460 Warszawa, ul. Agrykoli 1.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
28.09.2010 godzina 10:00, miejsce: Muzeum Łazienki Królewskie, 00-460 Warszawa, ul. Agrykoli 1,budynek Podchorążówki, Sekretariat pokój nr 01.

IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie