Nowy Targ: Dostawa systemów do uzyskiwania osoczowych czynników trombiny, komórek macierzystych ze szpiku kostnego orz koncentratu trombocytarnego wraz z nieodpłatnym użyczeniem wirówek


Numer ogłoszenia: 284070 - 2011; data zamieszczenia: 12.09.2011

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Podhalański Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II w Nowym Targu , ul. Szpitalna 14, 34-400 Nowy Targ, woj. małopolskie, tel. 018 2633060, 2633061, faks 018 2633952, 2633950.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.pszs.eu


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa systemów do uzyskiwania osoczowych czynników trombiny, komórek macierzystych ze szpiku kostnego orz koncentratu trombocytarnego wraz z nieodpłatnym użyczeniem wirówek.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Dostawa systemów do uzyskiwania osoczowych czynników trombiny, komórek macierzystych ze szpiku kostnego orz koncentratu trombocytarnego wraz z nieodpłatnym użyczeniem wirówek, ze względu na szeroki zakres ilości i parametry zawarte zostały w załączniku numer 3 do specyfikacji..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
33.14.15.70-6.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w miesiącach: 12.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
W niniejszym postępowaniu wadium nie jest wymagane.


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Zamawiający będzie dokonywał oceny spełniania warunku na podstawie złożonego oświadczenia na zasadzie spełnia/nie spełnia


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Zamawiający będzie dokonywał oceny spełniania warunku na podstawie złożonego oświadczenia na zasadzie spełnia/nie spełnia


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Zamawiający będzie dokonywał oceny spełniania warunku na podstawie złożonego oświadczenia na zasadzie spełnia/nie spełnia


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Zamawiający będzie dokonywał oceny spełniania warunku na podstawie złożonego oświadczenia na zasadzie spełnia/nie spełnia


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Zamawiający będzie dokonywał oceny spełniania warunku na podstawie złożonego oświadczenia na zasadzie spełnia/nie spełnia


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:


  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

1. pełnomocnictwo, jeżeli będzie miała miejsce sytuacja opisana w specyfikacji istotnych warunków zamówienia 2. Formularz cenowy 3. Formularz ogólny


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1. Umowa została zawarta na podstawie przeprowadzonego postępowania przetargowego na warunkach określonych w postępowaniu - art. 39 ustawy Prawo zamówień publicznych-Dz. U. nr 19 z dnia 09.02.2004 roku poz. 177 z późn. zmianami. 2. Przedmiotem umowy jest dostawa do siedziby Zamawiającego, mieszczącej się przy ul. Szpitalnej 14 systemów do uzyskiwania osoczowych czynników wzrostu, trombiny, komórek macierzystych szpiku kostnego oraz koncentratu trombocytarnego wraz z nieodpłatnym użyczeniem wirówki,wirówek niezbędnych do uzyskania osoczowych czynników wzrostu, trombiny, komórek macierzystych szpiku kostnego oraz koncentratu trombocytarnego w ilościach podanych w załączniku numer ......., który stanowią integralną część umowy. 3. Zamawiający zastrzega sobie prawo zamawiania mniejszej ilości przedmiotu umowy, w przypadku zmniejszenia się jego potrzeb, jednakże wartość realizacji wyniesie co najmniej 60%. 4. Wykonawca na każde żądanie Zamawiającego zobowiązuje się przedłożyć dokumenty dopuszczające przedmiot umowy do obrotu i używania. §2 1. Umowa zawarta jest na okres 12 miesięcy od do 2. W przypadku niezrealizowania dostawy w zakreślonym 12 miesięcznym terminie Zamawiający stosownym aneksem zastrzega sobie prawo przedłużenia terminu, o jakim mowa w § 2 ust.1, jednak nie dłużej niż na okres 6 miesięcy. 3. Dostarczanie partii towaru będzie realizowane przez Wykonawcę według wskazań Zamawiającego dokonywanych pisemnie- faxem lub wiadomości e-mail w ciągu 3ch dni roboczych od złożonego zamówienia do siedziby Zamawiającego. 4. Partia towaru dostarczana będzie na koszt i ryzyko Wykonawcy i każda partia towaru ma zawierać: numer seryjny, datę ważności nie krótszą niż 12 miesięcy od dnia dostawy do siedziby Zamawiającego, nazwę i adres producenta. 5. Dostawa wirówek ma nastąpić wraz z dostawą pierwszej partii towaru, a odbiór w ciągu 3 dni od zakończenia umowy. 6. W razie awarii wirówek Wykonawca zobowiązuje się do usunięcia awarii na swój koszt. Na czas naprawy Wykonawca ma dostarczyć wirówkę zastępczą. 7. W ramach realizacji niniejszej umowy Wykonawca zobowiązuje się do przeprowadzenia niezbędnych szkoleń personelu medycznego Zamawiającego: a) szkolenia obejmować będą wyłącznie zakres wiedzy merytorycznej związanej z użyciem produktów, które Wykonawca dostarcza w ramach niniejszej umowy; b) harmonogram szkoleń oraz ich zakres opracuje i przedstawi Wykonawca. Wykonawca określi maksymalną liczbę uczestników, którzy będą uczestniczyć w szkoleniu; c) Zamawiający dokona wyboru uczestników spośród swego personelu. Uczestnicy to personel z doświadczeniem w obszarze ortopedycznym, a zdobyte doświadczenie będą wykorzystywać w zabiegach z użyciem produktów dostarczanych przez Wykonawcę; d) wszystkie szkolenia Wykonawca przeprowadzi w języku polskim, zapewniając na swój koszt wszystkie niezbędne do realizacji szkolenia w tym również materiały szkoleniowe, dojazd i przyjazd na miejsce szkolenia oraz zakwaterowanie uczestników szkolenia; e) Wykonawca zapewni prowadzenie szkoleń przez wykwalifikowaną kadrę; f) szkolenia zostaną przeprowadzone w siedzibie Zamawiającego lub w innym miejscu zaproponowanym przez Wykonawcę. g) zakończenie szkoleń potwierdzone będzie protokołem, sporządzonym oddzielnie dla każdej szkolonej grupy, w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron i zawierającym: - nazwę i tematykę każdego ze szkoleń, - datę i miejsce ich przeprowadzenia, - imienną listę osób uczestniczących w poszczególnych szkoleniach, - imię i nazwisko oraz specjalizację osób prowadzących szkolenie, - czas trwania poszczególnych szkoleń. 8. Ze strony Zamawiającego poprawną realizację umowy nadzoruje: Kierownik Bloku Operacyjnego - Magdalena Czernecka - numer telefonu: 18 2633423. 9. Ze strony Wykonawcy osobą odpowiedzialną za realizację zamówień jest P.- numer telefonu: §3 1. Wykonawca zobowiązuje się dostarczać przedmiot umowy w ilościach i cenach wyszczególnionych w załączniku niniejszej umowy. 2. Cena jednostkowa brutto wymieniona w ust. 1 obejmuje wszystkie koszty związane z dostawą w tym koszty zakupu, opakowania, transportu, ubezpieczenia, załadunku, rozładunku, postawienia loco siedziba Zamawiającego, podatek VAT. 3. Wartość zamówienia netto wynosi zł, (słownie). Kwota podatku VAT wynosi zł, (słownie). Wartość zamówienia brutto wynosi zł, (słownie). 4. Wykonawca zobowiązuje się do zachowania stałości cen wymienionych w załączniku przez okres obowiązywania umowy, za wyjątkiem niezależnej od Wykonawcy zmiany stawki podatku VAT. 5. W przypadku zmian przepisów dotyczących wysokości podatku VAT w czasie obowiązywania umowy ceny ulegną zmianie stosownie do tych przepisów, przy czym zmianie ulegnie wyłącznie cena brutto - cena netto pozostanie bez zmian. Zmiana, nastąpi z mocy prawa i obowiązuje od dnia wejścia w życie odpowiednich przepisów. Wykonawca ma obowiązek poinformować Zamawiającego - osobę odpowiedzialną za realizację umowy o zmianie stawki podatku VAT. 6. Zamawiający dopuszcza możliwość: a) przekształcenia nazwy i innych danych identyfikacyjnych Zamawiającego lub Wykonawcy, b) rezygnacji Wykonawcy z powierzenia wykonania części umowy podwykonawcy (JEŻELI W REALIZACJI UMOWY BĘDZIE BRAŁ UDZIAŁ PODWYKONAWCA), c) obniżenia ceny przez Wykonawcę. 7. Zmiana, o której mowa w ust. 6 musi być odpowiednio udokumentowana przez każdą ze stron i obowiązuje po podpisaniu aneksu przez obie strony. §4 Zapłata za dostarczoną partię towaru dokonana zostanie poleceniem przelewu w ciągu 30 dni od dnia dostarczenia do siedziby Zamawiającego towaru i faktury. §5 Zamawiającemu przysługuje prawo odmowy przyjęcia towaru w przypadku: - dostarczenia towaru złej jakości, w tym nie posiadającego informacji o których mowa w § 2 ust.4, - dostarczenia towaru niezgodnego z umową lub zamówieniem, - dostarczenia towaru w niewłaściwych opakowaniach, §6 Reklamacje Zamawiającego co do terminowości, ilości, jakości dostaw załatwiane będą w ciągu 5 dni od złożonej reklamacji, łącznie z ewentualną wymianą wadliwego towaru. Wymiana towaru na wolny od wad nastąpi na koszt i ryzyko Wykonawcy. §7 1. Wykonawca jest zobowiązany do zapłaty kar umownych: 1) 10% wartości niezrealizowanej części umowy, w przypadku odstąpienia Wykonawcy od zawartej umowy - z powodu okoliczności, za które odpowiada Wykonawca, 2) 10% wartości niezrealizowanej części umowy, w przypadku odstąpienia Zamawiającego od zawartej umowy - z powodu okoliczności, za które odpowiada Wykonawca, 3) 1,5 % wartości zamówionego przedmiotu umowy nie dostarczonego w terminie - za każdy rozpoczęty dzień zwłoki, 4) 10% wartości zamówionego przedmiotu umowy, w przypadku dostarczenia go w innym asortymencie i ilościach. 2. Jeżeli szkoda rzeczywista będzie wyższa niż kara umowna, Wykonawca będzie obowiązany do zapłaty Zamawiającemu odszkodowania pokrywającego w całości poniesioną szkodę. 3. W przypadku zaistnienia okoliczności uzasadniających zapłatę kar umownych, kary te Wykonawca zobowiązany jest zapłacić w terminie 30 dni od daty otrzymania pisemnego wezwania Zamawiającego. §8 1. Przez naruszenie warunków umowy ze strony Wykonawcy strony uznają: - trzykrotną nieterminową lub niezgodną z zamówieniami realizację dostaw, - powtarzające się uchybienia w zakresie jakości dostarczanego przedmiotu umowy - powtarzające się uchybienia w realizacji warunków umowy, dotyczące m. in. naliczania cen, terminów płatności w wystawianych fakturach za dostawy przedmiotu umowy, - nie okazanie dokumentów na żądanie Zamawiającego o których mowa w §1 ust. 4. 2. Naruszenia przez Wykonawcę któregokolwiek z warunków o których mowa w ust.1 dają Zamawiającemu podstawę do odstąpienia od umowy ze skutkiem natychmiastowym, z winy Wykonawcy. §9 1. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach - art. 145 ustawy Prawo zamówień publicznych. 2. W takim przypadku Wykonawca może żądać jedynie wynagrodzenia należnego mu z tytułu wykonania części umowy. §10 Niewykonanie pełnego zakresu ilościowego umowy nie rodzi roszczenia ze strony Wykonawcy o zakup niezrealizowanej w okresie obowiązywania umowy ilości przedmiotu umowy. §11 Wykonawca jako wierzyciel z tytułu niniejszej umowy oświadcza, że nie przeniesie wierzytelności wynikającej z niniejszej umowy na osoby trzecie bez zgody zamawiającego. §12 W sprawach nie uregulowanych w umowie zastosowanie ma ustawa Kodeks cywilny, o ile ustawa Prawo zamówień publicznych nie stanowi inaczej. §13 Sądem właściwym dla rozstrzygnięcia ewentualnych sporów z umowy będzie Sąd miejscowo właściwy dla Zamawiającego. §14 1. Wykonawca oświadcza, że przedmiot umowy będzie realizował samodzielnie w części,w całości przez podwykonawcę 2. Za realizację umowy odpowiedzialność ponosi Wykonawca. §15 Umowa została sporządzona w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, trzy dla Zamawiającego, jeden dla Wykonawcy.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.pszs.eu

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Sekcja Zamówień Publicznych- Zamawiającego- Podhalański Szpital Specjalistyczny im. J. Pawła II w Nowym Targu- ul. Szpitalna 14 - budynek administracji pok. nr 14.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
21.09.2011 godzina 10:00, miejsce: Dziennik Podawczy Zamawiającego- Podhalański Szpital Specjalistyczny im. J. Pawła II w Nowym Targu- ul. Szpitalna 14 - budynek administracji pok. nr 6.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Nowy Targ: Dostawa systemów do uzyskiwania osoczowych czynników trombiny, komórek macierzystych ze szpiku kostnego oraz koncentratu trombocytarnego wraz z nieodpłatnym użyczeniem wirówek.


Numer ogłoszenia: 345686 - 2011; data zamieszczenia: 21.10.2011

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 284070 - 2011r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Podhalański Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II w Nowym Targu, ul. Szpitalna 14, 34-400 Nowy Targ, woj. małopolskie, tel. 018 2633060, 2633061, faks 018 2633952, 2633950.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa systemów do uzyskiwania osoczowych czynników trombiny, komórek macierzystych ze szpiku kostnego oraz koncentratu trombocytarnego wraz z nieodpłatnym użyczeniem wirówek..


II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Dostawa systemów do uzyskiwania osoczowych czynników trombiny, komórek macierzystych ze szpiku kostnego oraz koncentratu trombocytarnego wraz z nieodpłatnym użyczeniem wirówek, ze względu na szeroki zakres ilości i parametry zawarte zostały w załączniku numer 3 do specyfikacji.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
33.14.15.70-6.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
Dostawa systemów


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
11.10.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Michał Urbańczyk, Jacek Pisz. Casiomed s.c., {Dane ukryte}, 31-417 Kraków, kraj/woj. małopolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 108700,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    106920,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    106920,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    106920,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Szpitalna 14, 34-400 Nowy Targ
woj. małopolskie
Dane kontaktowe: email: sp_zoz_ntzamowienia@poczta.onet.pl
tel: 018 2633060, 2633061
fax: 018 2633952, 2633950
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-09-20
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 28407020110
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-09-11
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 12 miesięcy
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.pszs.eu
Informacja dostępna pod: Sekcja Zamówień Publicznych- Zamawiającego- Podhalański Szpital Specjalistyczny im. J. Pawła II w Nowym Targu- ul. Szpitalna 14 - budynek administracji pok. nr 14
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
33141570-6 Krew ludzka
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Dostawa systemów Michał Urbańczyk, Jacek Pisz. Casiomed s.c.
Kraków
2011-10-21 106 920,00