Charzykowy: Usługa: Wydanie publikacji pn. Świat roślin i grzybów Parku Narodowego Bory Tucholskie z załącznikiem w postaci płyty CD.


Numer ogłoszenia: 281466 - 2012; data zamieszczenia: 01.08.2012

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Park Narodowy "Bory Tucholskie" , ul. Długa 33, 89-606 Charzykowy, woj. pomorskie, tel. 52 3988397, faks 52 3988397.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.bip.pnbt.com.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: państwowa osoba prawna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługa: Wydanie publikacji pn. Świat roślin i grzybów Parku Narodowego Bory Tucholskie z załącznikiem w postaci płyty CD..


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest usługa: Wydanie publikacji pn. Świat roślin i grzybów Parku Narodowego Bory Tucholskie z załącznikiem w postaci płyty CD o następujących parametrach lub równoważnych: 1) format 165 x 235 cm; 2) nakład 1000 szt.; 3) strony 400+4; 4) kieszonka na płytę CD umieszczona na wewnętrznej okładce tylnej; 5) okładka: a) miękka klejona, b) karton jednostronnie kredowany 300 g/m2, c) kolorystyka 4+4, d) folia błysk, jednostronna. 6) wkład: a) papier kreda mat. 90 g/m2, b) kolorystyka 4+4, c) szyty. 7) płyta CD 700 MB tłoczona: a) nadruk jednostronny full-kolor bezpośrednio na płycie, b) dane oryginalne wytłoczone na płycie, c) kolorystyka 4+0, d) nakład 1000 szt. 2. Zobowiązania Wykonawcy 1) Wykonawca wykona: a) projekt wydawnictwa, b) przynajmniej dwukrotną redakcję techniczną i stylistyczną tekstu dostarczonego przez Zleceniodawcę, pierwsza przed recenzją i korektą naukową, a druga po naniesieniu zmian wynikających z korekty naukowej, c) zamieści w publikacji dwie recenzje naukowe tekstu dostarczonego przez Zleceniodawcę dokonane przez osoby z tytułem doktora habilitowanego z kierunków przyrodniczych, które prowadziły badania naukowe na terenie Borów Tucholskich, osoby wykonujące recenzję zostaną uzgodnione ze Zleceniodawcą, d) podda publikację korekcie naukowej dokonanej przez osobę, która jest autorem publikacji Świat roślin i grzybów Parku Narodowego Bory Tucholskie, osoba wykonująca korektę naukową zostanie uzgodniona ze Zleceniodawcą, Wykaz autorów publikacji: - Jan Marek Matuszkiewicz, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego, Wydział Nauk Przyrodniczych, Instytut Geografii, ul. Mińska 15, 85-428 Bydgoszcz; Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania PAN, ul, Twarda 51/55, 00-818 Warszawa, - Andrzej Hutorowicz, Instytut Rybactwa Śródlądowego, ul. Oczapowskiego 10, 10-719 Olsztyn, - Anna Kozłowska, Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania PAN, ul, Twarda 51/55, 00-818 Warszawa, - Joanna Królikowska, adres prywatny: ul. Kajki 71, 11-730 Mikołajki, - Ludwik Lipnicki, Akademia Wychowania Fizycznego im. E. Piaseckiego w Poznaniu, Zakład Biologii i Ochrony Przyrody, Zamiejscowy Wydział Kultury Fizycznej, ul. Estkowskiego 13, 66-400 Gorzów Wielkopolski, - Maria Ławrynowicz, Uniwersytet Łódzki, Wydział Biologii i Ochrony Środowiska, Zakład Mikologii, ul. Banacha 12/16, 90-237 Łódź, - Krystyna Milecka, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, Wydział Nauk Geograficznych i Geologicznych, Zakład Biogeografii i Paleoekologii, ul. Dzięgielowa 27, 61-670 Poznań, - Andrzej Nienartowicz, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, Instytut Ekologii i Ochrony Środowiska, ul. Gagarina 9, 97-100 Toruń, - Lucjan Rutkowski, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, Instytut Ekologii i Ochrony Środowiska, ul. Gagarina 9, 97-100 Toruń, - Jerzy Solon, Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania PAN, ul. Twarda 51/55, 00-818 Warszawa, - Adam Stebel, Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach, Katedra i Zakład Botaniki Farmaceutycznej i Zielarstwa, ul. Ostrogórska 30, 41-200 Sosnowiec, - Joanna Wróbel, adres prywatny; ul. Kajki 92, 11-730 Mikołajki, e) opracuje wg potrzeb i umieści w publikacji wg wskazań Zleceniodawcy załączone ryciny, schematy, tabele, mapki, f) opatrzy nr ISBN wskazanymi przez Zleceniodawcę, g) przygotuje do druku, wykona druk i dostarczy jednorazowo gotowy produkt na koszt własny do siedziby Zamawiającego. 2) Wykonawca dostarczy do akceptacji Zamawiającemu: a) projekt publikacji wraz ze wstępnym składem, b) wersję II do ostatecznej korekty, c) próbny wydruk przed skierowaniem do druku. 3) podstawą do rozpoczęcia druku publikacji będzie pisemna akceptacja Zamawiającego; 4) Wykonawca dostarczy wykonane zamówienie na własny koszt na adres: Park Narodowy Bory Tucholskie, ul. Długa 33, 89-606 Charzykowy; 5) wymagany termin realizacji: a) rozpoczęcie prac: po podpisaniu umowy, b) zakończenie (jednoznaczne z terminem dostarczenia zamówienia do siedziby Zamawiającego) do: 31 października 2012 r. 3. Zobowiązania Zamawiającego Zamawiający dostarczy materiały przy podpisywaniu umowy, w następującej postaci: 1) teksty w formie elektronicznej (edytowalne pliki MS/Word); 2) nr ISBN dla wydawnictwa; 3) fotografie w formie cyfrowej - około 30 szt.; 4) mapki, ryciny - około 135 szt. i tabele - około 50 szt., w postaci plików JPG..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
79.80.00.00-2, 79.82.30.00-9.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 31.10.2012.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie żąda od Wykonawcy wniesienia wadium


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Wykonawca musi posiadać uprawnienia do wykonywania określonych działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich podsiadania, co potwierdza podpisanym oświadczeniem- art. 22 ust. 1 Prawa zamówień publicznych -załacznik nr 2 do SIWZ.


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Posiadania wiedzy i doświadczenia - załączyć wykaz usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełnienia warunków wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert w postępowaniu, a jeżeli okres jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, daty wykonania i odbiorców z załączeniem dokumentu potwierdzającego, że usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie. Zamawiający uzna realizację przez Wykonawcę usługi druku odpowiadającej swoim zakresem wartości stanowiącej przedmiot niniejszego zamówienia o łącznej wartości minimum 20 tys. zł, wg wzoru stanowiącego załącznik nr 5 do SIWZ. W celu potwierdzenia, że oferowane usługi odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego, Zamawiający żąda przesłania wraz z ofertą publikacji książkowej o objętości minimum 200 stron, zawierającej ilustracje, ryciny, schematy map, czarno-białe i kolorowe.


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Wykonawca musi dysponować odpowiednim potencjałem technicznym do wykonania zamówienia, co potwierdza podpisanym oświadczeniem-art.22 ust.1 prawa zamówień publicznych-załącznik nr 2 do SIWZ.


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Wykonawca musi dysponować odpowiednimi osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, co potwierdza podpisanym oświadczeniem-art. 22 ust 1 Prawa zamowień publicznych-załącznik nr 2 do SIWZ.


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Wykonawca musi dysponować odpowiednią sytuacją ekonomiczną i finansową zapewniającą wykonanie zamówienia , co potwierdza podpisanym oświadczeniem-art. 22 ust.1 Prawa zamowień publicznych-zalącznik nr 2 do SIWZ.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • III.4.3.2) zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - albo oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takiego zaświadczenia


III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY , USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM

W zakresie potwierdzenia, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:

  • inne dokumenty

    załączyć wykaz usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełnienia warunków wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert w postępowaniu, a jeżeli okres jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, daty wykonania i odbiorców z załączeniem dokumentu potwierdzającego, że usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie. Zamawiający uzna realizację przez Wykonawcę usługi druku odpowiadającej swoim zakresem wartości stanowiącej przedmiot niniejszego zamówienia o łącznej wartości minimum 20 tys. zł, wg wzoru stanowiącego załącznik nr 5 do SIWZ. W celu potwierdzenia, że oferowane usługi odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego, Zamawiający żąda przesłania wraz z ofertą publikacji książkowej o objętości minimum 200 stron, zawierającej ilustracje, ryciny, schematy map, czarno-białe i kolorowe.


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:

  • 1 - Cena - 80
  • 2 - Ocena techniczna - 20


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.bip.pnbt.com.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Park Narodowy Bory Tucholskie,Sekcja Administracji, ul. Długa 33, 89-606 Charzykowy..


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
09.08.2012 godzina 10:00, miejsce: Park Narodowy Bory Tucholskie, Sekretariat, ul. Długa 33, 89-606 Charzykowy..


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Charzykowy: Wydanie publikacji pn.Świat roślin i grzybów Parku Narodowego Bory Tucholskie z załącznikiem w postaci płyty CD


Numer ogłoszenia: 338656 - 2012; data zamieszczenia: 10.09.2012

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 281466 - 2012r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Park Narodowy "Bory Tucholskie", ul. Długa 33, 89-606 Charzykowy, woj. pomorskie, tel. 52 3988397, faks 52 3988397.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: państwowa osoba prawna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wydanie publikacji pn.Świat roślin i grzybów Parku Narodowego Bory Tucholskie z załącznikiem w postaci płyty CD.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Usługa : Wydanie publikacji pn.Świat roślin i grzybów Parku Narodowego Bory Tucholskie z załącznikiem w postaci płyty CD.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
79.80.00.00-2, 79.82.30.00-9.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
10.09.2012.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
6.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • PASAŻ Sp.zo.o. {Dane ukryte} 30-363 Kraków, {Dane ukryte}, 30-363 Kraków, kraj/woj. małopolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 28450,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    29872,50


  • Oferta z najniższą ceną:
    28875,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    46305,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Długa 33, 89606 Charzykowy
woj. pomorskie
Dane kontaktowe: email: sekretariat@pnbt.com.pl
tel: 523 988 397
fax: 523 988 397
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-08-08
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 28146620120
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-07-31
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 83 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.bip.pnbt.com.pl
Informacja dostępna pod: Park Narodowy Bory Tucholskie,Sekcja Administracji, ul. Długa 33, 89-606 Charzykowy.
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
79800000-2 Usługi drukowania i powiązane
79823000-9 Usługi drukowania i dostawy
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Wydanie publikacji pn.Świat roślin i grzybów Parku Narodowego Bory Tucholskie z załącznikiem w postaci płyty CD PASAŻ Sp.zo.o. ul. Rydlówka 24 30-363 Kraków
Kraków
2012-09-10 29 872,00