Dostawa 1 szt. fabrycznie nowego samochodu osobowego typu kombi
Opis przedmiotu przetargu: 1) Przedmiotem zamówienia jest dostawa na potrzeby Urzędu Skarbowego w Jędrzejowie fabrycznie nowego (bez przebiegu kilometrów - dopuszczalny przebieg max. 1.000 km) samochodu osobowego typu kombi (5 miejsc łącznie z miejscem kierowcy), o następujących parametrach technicznych i wyposażeniu: 1-Typ nadwozia: Kombi, przeszklony; 2-Ilość drzwi: 5; 3-Rok produkcji: 2010; 4-Ilość miejsc: 5 łącznie z miejscem kierowcy; 5-Pojemność silnika: do 2000 cm³; 6-Moc: minimum 105 KM; 7-Rodzaj paliwa: z możliwością spalania biopaliw; 8-Skrzynia biegów: manualna, minimum 5-biegowa + bieg wsteczny; 9-ABS: tak; 10-System wspomagający awaryjne hamowanie (asystent awaryjnego hamowania): tak; 11-System elektroniczny rozdzielający siły hamowania poszczególnych osi i stron: tak; 12-System stabilizujący tor jazdy (elektroniczny program stabilizacji): tak; 13-Długość zewnętrzna: min. 4400 mm; 14-Rozstaw osi: min. 2500 mm; 15-Lusterka boczne sterowane elektrycznie, podgrzewane: tak; 16-Lakier: metalizowany, w ciemnym kolorze; 17-Komputer pokładowy: tak; 18-Szyba przednia atermiczna: tak; 19-Szyby boczne (przednie) sterowane elektrycznie: tak; 20-Szyba tylna ogrzewana: tak; 21-Hamulce tarczowe: na wszystkie koła; 22-Koła letnie (felgi aluminiowe min. 15 cali + opony) - wyważone 1 komplet - zamontowane w samochodzie; 23-Koła zimowe (felgi stalowe + opony) - wyważone 1 komplet; 24-Koło zapasowe: tak; 25-Kołpaki pełnowymiarowe na koła: 1 komplet - (4 szt.); 26-Reflektory halogenowe: tak; 27-Regulacja ustawienia świateł: tak; 28-Ustawienie świateł mijania w sposób powodujący automatyczne włączenie się ich po uruchomieniu silnika i wyłączenie się po unieruchomieniu silnika: tak; 29-Poduszki powietrzne kierowcy i pasażera: tak; 30-Poduszki powietrzne boczne kierowcy i pasażera: tak; 31-Kurtyny powietrzna kierowcy i pasażera: tak; 32-Pirotechniczne napinacze pasów bezpieczeństwa: tak; 33-Wspomaganie układu kierowniczego: tak; 34-Kierownica regulowana w min. jednej płaszczyźnie: tak; 35-Klimatyzacja: automatyczna; 36-Zagłówki z regulowaną wysokością we wszystkich fotelach: tak; 37-Bezwładnościowe 3-punktowe pasy bezpieczeństwa przy wszystkich fotelach: tak; 38-Fotel kierowcy z regulacją poziomą, na wysokość i kąt oparcia: tak; 39-Tapicerka: tkanina tapicerska w ciemnym kolorze; 40-Kanapa tylna dzielona, składana: tak; 41-Oświetlenie bagażnika: tak; 42-Mata gumowa do bagażnika: tak; 43-Zamek centralny sterowany pilotem: tak; 44-Immobilliser: tak; 45-Autoalarm samochodowy sterowany pilotem: tak; 46-Gniazdo 12V (do zapalniczki) + 1 zapalniczka: tak; 47-Radio z głośnikami, fabryczne, sterowane również w kierownicy: minimum 4 głośników; 48-Półka bagażnika w formie rolety rozsuwanej: tak; 49-Dodatkowe gumowe wycieraczki podłogowe dla kierowcy i wszystkich pasażerów: tak; 50-Chlapacze przednie i tylne: tak; 51-Wyposażenie obowiązkowe: gaśnica, trójkąt ostrzegawczy, podnośnik, klucz do kół, apteczka z wyposażeniem: tak; 52-Ilość paliwa w zbiorniku: zgodnie ze wskazaniami komputera pokładowego w zbiorniku musi znajdować się ilość paliwa pozwalającego na przejechanie min. 200 km.; Apteczka samochodowa powinna być skompletowana według normy europejskiej DIN 13164 i musi zawierać: 1 szt. opatrunek indywidualny G; 1 opak. plastry 10x6 cm (8 szt.); 1 szt. plaster 500x2,5 cm; 2 szt. opaska elastyczna 6 cm; 3 szt. opaska elastyczna 8 cm; 2 szt. chusta opatrunkowa 40x60 cm; 1 szt. chusta opatrunkowa 60x80 cm; 3 szt. kompres 10x10 cm; 3 szt. opatrunek indywidualny M; 2 szt. chusta trójkątna; 1 szt. nożyczki 14,5 cm; 4 szt. rękawice lateksowe; 1 szt. koc ratunkowy 160x210 cm; 1 szt. instrukcja udzielania pierwszej pomocy. 2) Pozostałe warunki realizacji zamówienia: a) dostawa samochodu do siedziby Zamawiającego tj. Jędrzejów, ul. 11 Listopada 33, b) autoryzowany serwis, w którym dokonywane będą przeglądy techniczne i naprawy gwarancyjne musi być zlokalizowany w odległości max 90 km od Jędrzejowa, c) na czas usuwania awarii trwającej dłużej niż 1 dzień roboczy Wykonawca lub w jego imieniu serwisant udostępni nieodpłatnie samochód zastępczy . 3) Samochód musi posiadać gwarancje fabryczne a) ogólna min. 24 miesiące i min. 100.000 km b) na wady lakiernicze - min 36 miesięcy c) na perforację blach nadwozia - min 96 miesięcy Okres gwarancji biegnie od dnia odbioru samochodu przez Zamawiającego. Odbiór samochodu nastąpi po jego dostarczeniu do siedziby Zamawiającego i sprawdzeniu kompletności dostawy. Dostawę uważa się za kompletną, jeżeli dostarczony samochód będzie zgodny z podpisaną umową, dołączone będą wszystkie wymagane przepisami dokumenty, certyfikaty, gwarancje, instrukcje obsługi. Wszystkie w/w dokumenty muszą być sporządzone w języku polskim.
Jędrzejów: Dostawa 1 szt. fabrycznie nowego samochodu osobowego typu kombi
Numer ogłoszenia: 279902 - 2010; data zamieszczenia: 07.09.2010
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Urząd Skarbowy , ul. 11 Listopada 33, 28-300 Jędrzejów, woj. świętokrzyskie, tel. 041 3863357, faks 041 3862443.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.izba-skarbowa.kielce.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja rządowa terenowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa 1 szt. fabrycznie nowego samochodu osobowego typu kombi.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1) Przedmiotem zamówienia jest dostawa na potrzeby Urzędu Skarbowego w Jędrzejowie fabrycznie nowego (bez przebiegu kilometrów - dopuszczalny przebieg max. 1.000 km) samochodu osobowego typu kombi (5 miejsc łącznie z miejscem kierowcy), o następujących parametrach technicznych i wyposażeniu: 1-Typ nadwozia: Kombi, przeszklony; 2-Ilość drzwi: 5; 3-Rok produkcji: 2010; 4-Ilość miejsc: 5 łącznie z miejscem kierowcy; 5-Pojemność silnika: do 2000 cm3; 6-Moc: minimum 105 KM; 7-Rodzaj paliwa: z możliwością spalania biopaliw; 8-Skrzynia biegów: manualna, minimum 5-biegowa + bieg wsteczny; 9-ABS: tak; 10-System wspomagający awaryjne hamowanie (asystent awaryjnego hamowania): tak; 11-System elektroniczny rozdzielający siły hamowania poszczególnych osi i stron: tak; 12-System stabilizujący tor jazdy (elektroniczny program stabilizacji): tak; 13-Długość zewnętrzna: min. 4400 mm; 14-Rozstaw osi: min. 2500 mm; 15-Lusterka boczne sterowane elektrycznie, podgrzewane: tak; 16-Lakier: metalizowany, w ciemnym kolorze; 17-Komputer pokładowy: tak; 18-Szyba przednia atermiczna: tak; 19-Szyby boczne (przednie) sterowane elektrycznie: tak; 20-Szyba tylna ogrzewana: tak; 21-Hamulce tarczowe: na wszystkie koła; 22-Koła letnie (felgi aluminiowe min. 15 cali + opony) - wyważone 1 komplet - zamontowane w samochodzie; 23-Koła zimowe (felgi stalowe + opony) - wyważone 1 komplet; 24-Koło zapasowe: tak; 25-Kołpaki pełnowymiarowe na koła: 1 komplet - (4 szt.); 26-Reflektory halogenowe: tak; 27-Regulacja ustawienia świateł: tak; 28-Ustawienie świateł mijania w sposób powodujący automatyczne włączenie się ich po uruchomieniu silnika i wyłączenie się po unieruchomieniu silnika: tak; 29-Poduszki powietrzne kierowcy i pasażera: tak; 30-Poduszki powietrzne boczne kierowcy i pasażera: tak; 31-Kurtyny powietrzna kierowcy i pasażera: tak; 32-Pirotechniczne napinacze pasów bezpieczeństwa: tak; 33-Wspomaganie układu kierowniczego: tak; 34-Kierownica regulowana w min. jednej płaszczyźnie: tak; 35-Klimatyzacja: automatyczna; 36-Zagłówki z regulowaną wysokością we wszystkich fotelach: tak; 37-Bezwładnościowe 3-punktowe pasy bezpieczeństwa przy wszystkich fotelach: tak; 38-Fotel kierowcy z regulacją poziomą, na wysokość i kąt oparcia: tak; 39-Tapicerka: tkanina tapicerska w ciemnym kolorze; 40-Kanapa tylna dzielona, składana: tak; 41-Oświetlenie bagażnika: tak; 42-Mata gumowa do bagażnika: tak; 43-Zamek centralny sterowany pilotem: tak; 44-Immobilliser: tak; 45-Autoalarm samochodowy sterowany pilotem: tak; 46-Gniazdo 12V (do zapalniczki) + 1 zapalniczka: tak; 47-Radio z głośnikami, fabryczne, sterowane również w kierownicy: minimum 4 głośników; 48-Półka bagażnika w formie rolety rozsuwanej: tak; 49-Dodatkowe gumowe wycieraczki podłogowe dla kierowcy i wszystkich pasażerów: tak; 50-Chlapacze przednie i tylne: tak; 51-Wyposażenie obowiązkowe: gaśnica, trójkąt ostrzegawczy, podnośnik, klucz do kół, apteczka z wyposażeniem: tak; 52-Ilość paliwa w zbiorniku: zgodnie ze wskazaniami komputera pokładowego w zbiorniku musi znajdować się ilość paliwa pozwalającego na przejechanie min. 200 km.; Apteczka samochodowa powinna być skompletowana według normy europejskiej DIN 13164 i musi zawierać: 1 szt. opatrunek indywidualny G; 1 opak. plastry 10x6 cm (8 szt.); 1 szt. plaster 500x2,5 cm; 2 szt. opaska elastyczna 6 cm; 3 szt. opaska elastyczna 8 cm; 2 szt. chusta opatrunkowa 40x60 cm; 1 szt. chusta opatrunkowa 60x80 cm; 3 szt. kompres 10x10 cm; 3 szt. opatrunek indywidualny M; 2 szt. chusta trójkątna; 1 szt. nożyczki 14,5 cm; 4 szt. rękawice lateksowe; 1 szt. koc ratunkowy 160x210 cm; 1 szt. instrukcja udzielania pierwszej pomocy. 2) Pozostałe warunki realizacji zamówienia: a) dostawa samochodu do siedziby Zamawiającego tj. Jędrzejów, ul. 11 Listopada 33, b) autoryzowany serwis, w którym dokonywane będą przeglądy techniczne i naprawy gwarancyjne musi być zlokalizowany w odległości max 90 km od Jędrzejowa, c) na czas usuwania awarii trwającej dłużej niż 1 dzień roboczy Wykonawca lub w jego imieniu serwisant udostępni nieodpłatnie samochód zastępczy . 3) Samochód musi posiadać gwarancje fabryczne a) ogólna min. 24 miesiące i min. 100.000 km b) na wady lakiernicze - min 36 miesięcy c) na perforację blach nadwozia - min 96 miesięcy Okres gwarancji biegnie od dnia odbioru samochodu przez Zamawiającego. Odbiór samochodu nastąpi po jego dostarczeniu do siedziby Zamawiającego i sprawdzeniu kompletności dostawy. Dostawę uważa się za kompletną, jeżeli dostarczony samochód będzie zgodny z podpisaną umową, dołączone będą wszystkie wymagane przepisami dokumenty, certyfikaty, gwarancje, instrukcje obsługi. Wszystkie w/w dokumenty muszą być sporządzone w języku polskim..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
34.11.00.00-1.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 15.11.2010.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
nie dotyczy
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuNa podstawie złożonych dokumentów - spełnia/nie spełnia
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuNa podstawie złożonych dokumentów - spełnia/nie spełnia
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuNa podstawie złożonych dokumentów - spełnia/nie spełnia
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuNa podstawie złożonych dokumentów - spełnia/nie spełnia
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuNa podstawie złożonych dokumentów - spełnia/nie spełnia
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY , USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM
W zakresie potwierdzenia, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:
- opis urządzeń technicznych, instrukcję obsługi oraz środków stosowanych przez wykonawcę dostaw lub usług oraz opis zaplecza naukowo-badawczego wykonawcy, w celu potwierdzenia zapewnienia odpowiedniej jakości realizowanego zamówienia
- zaświadczenie podmiotu uprawnionego do kontroli jakości potwierdzającego, że dostarczane produkty odpowiadają określonym normom lub specyfikacjom technicznym
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
1. Każdy z Wykonawców ma obowiązek złożyć następujące dokumenty potwierdzające spełnienie warunków udziału w postępowaniu: 1) kserokopię poświadczoną za zgodność z oryginałem aktualnego odpisu z właściwego rejestru potwierdzającego, że profil działalności Wykonawcy odpowiada przedmiotowi zamówienia, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert a w przypadku osób fizycznych aktualne w dacie składania oferty, oświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej i potwierdzeniu, że profil działalności Wykonawcy odpowiada przedmiotowi zamówienia ( oświadczenie w załączniku Nr 2 do SIWZ ), W przypadku składania oferty wspólnej w/w dokument składa każdy w Wykonawców składających ofertę wspólną. 2) Oświadczenie, że Wykonawca w dacie składania oferty nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu ( zał. Nr 2 do SIWZ ) W przypadku składania oferty wspólnej w/w dokument składa każdy w Wykonawców składających ofertę wspólną. 3) oświadczenie Wykonawcy, o spełnianiu warunków, o których mowa art. 22 ust 1 UPZP, według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ. W przypadku składania oferty wspólnej w/w dokument składa każdy z Wykonawców składających ofertę wspólną. 4) oświadczenie Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia z postępowania z powodu niespełnienia warunków, o których mowa w art. 24 ust 1 UPZP według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ. W przypadku składania oferty wspólnej w/w dokument składa każdy z Wykonawców składających ofertę wspólną. 2. Oferta musi zawierać następujące dokumenty: 1) Formularz oferty sporządzony według wzoru stanowiącego załącznik nr 1 do SIWZ. W formularzu winny być wypełnione wszystkie rubryki tj. pełna nazwa Wykonawcy, NIP, właściwość miejscowa urzędu skarbowego (urzędów skarbowych) REGON, Nr faksu, Nr telefonu, marka , typ, i model oferowanego samochodu oraz wszystkie parametry określone w tabeli tj. obok wymaganych parametrów, parametry oferowanego samochodu. Musi być wpisana cena brutto liczbowo oraz słownie. Cena musi obejmować wszystkie składniki kosztów wymaganego wyposażenia łącznie z dostawą do siedziby Zamawiającego i dołączonymi dokumentami. Cena musi być wpisana czytelnie w sposób nie budzący wątpliwości i nie może być poprawiana. W przypadku pomyłki należy wykreślić zapis i wpisać go właściwie. Poprawka taka musi być podpisana przez osobę (osoby) podpisujące ofertę. Formularz oferty musi być podpisany przez upoważnioną osobę (upoważnione osoby). W przypadku składania oferty wspólnej należy złożyć jeden dokument. 2) Pełnomocnictwo Wykonawców występujących wspólnie, do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia i zawarcia umowy w sprawie niniejszego zamówienia publicznego. W przypadku składania oferty wspólnej należy złożyć jeden dokument 3) W przypadku, gdy uprawnienie do podpisania oferty, reprezentowania Wykonawcy w postępowaniu i podpisania umowy nie wynika bezpośrednio z dokumentu złożonego zgodnie z ust 1 pkt 1 musi być dołączone pełnomocnictwo potwierdzające powyższe uprawnienia . W przypadku składania oferty wspólnej należy złożyć jeden dokument.
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.izba-skarbowa.kielce.pl (zakładka: Przetargi oraz Komunikaty)
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Skarbowy w Jędrzejowie, ul. 11 Listopada 33, 28-300 Jędrzejów, pok. 12 (I piętro).
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
15.09.2010 godzina 13:00, miejsce: Urząd Skarbowy w Jędrzejowie, ul. 11 Listopada 33, 28-300 Jędrzejów, pok. 12 (I piętro).
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Nie dotyczy.
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 27990220100 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2010-09-06 |
Rodzaj zamówienia: | dostawy |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 61 dni |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.izba-skarbowa.kielce.pl |
Informacja dostępna pod: | Urząd Skarbowy w Jędrzejowie, ul. 11 Listopada 33, 28-300 Jędrzejów, pok. 12 (I piętro) |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
34110000-1 | Samochody osobowe |