TI Tytuł Polska-Nowa Sól: Usługi zarządzania budową
ND Nr dokumentu 278516-2013
PD Data publikacji 17/08/2013
OJ Dz.U. S 159
TW Miejscowość NOWA SÓL
AU Nazwa instytucji Miejski Zakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Nowej Soli
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 14/08/2013
DD Termin składania wniosków o dokumentację 04/09/2013
DT Termin 05/09/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71540000 - Usługi zarządzania budową
OC Pierwotny kod CPV 71540000 - Usługi zarządzania budową
RC Kod NUTS PL43
IA Adres internetowy (URL) www.mzgkns.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

17/08/2013    S159    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Nowa Sól: Usługi zarządzania budową

2013/S 159-278516

Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe

Usługi

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Miejski Zakład Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Nowej Soli
ul. Konstruktorów 2
Osoba do kontaktów: Mikołaj Budziński
67-100 Nowa Sól
POLSKA
Tel.: +48 684785118
E-mail: m.budzinski@mzgkns.pl
Faks: +48 684785137

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.mzgkns.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor wodny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:
Wykonanie usługi Inżyniera Kontraktu dla rozszerzenia zakresu rzeczowego projektu pn. „Gospodarka wodno-ściekowa miasta Nowa Sól i gmin ościennych – Etap 2”
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 12: Usługi architektoniczne, inżynieryjne i zintegrowane usługi inżynieryjne; usługi urbanistyczne, architektury krajobrazu, związane z nimi usługi konsultacji naukowych i technicznych; usługi badań i analiz technicznych
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Miasto Nowa Sól, Gmina Nowa Sól, Gmina Otyń

Kod NUTS PL43

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Przedmiotem niniejszego zamówienia jest pełnienia usługi Inżyniera Kontraktu dla rozszerzonego zakresu rzeczowego projektu „Gospodarka wodno-ściekowa miasta Nowa Sól i gmin ościennych – Etap 2” obejmującego następujące zadania inwestycyjne:
1. Kontrakt I – Rozbudowa i przebudowa Centralnej Oczyszczalni Ścieków w Nowej Soli – Etap 2 – Działanie 2 – Rozbiórka (likwidacja) osadnika Imfoffa,
2. Kontrakt III – Uporządkowanie systemu kanalizacji w Nowej Soli – Etap 2 – Działanie 5 – Przebudowa sieci kanalizacyjnych w Nowej Soli wraz z renowacją studni,
3. Kontrakt VI – Wymiana sieci wodociągowej w Nowej Soli – Etap 2 – Przebudowa sieci wodociągowych w Nowej Soli – wymiana sieci wodociągowej w Nowej Soli – Etap 2,
4. Kontrakt VII Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Lubieszów w Gminie Nowa Sól – Etap 2
5. Kontrakt VIII - Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Otyń w Gminie Otyń – Etap 2,
6. Kontrakt IX - Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Modrzyca w Gminie Otyń – Etap 2.
Wszystkie Kontrakty są realizowane wg warunków kontraktowych Fidic czerwona książka.
Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia przedstawiony został w Części III niniejszej SIWZ.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71540000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Informacje o częściach zamówienia
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Przedmiotowe zamówienie dotyczy usługi Inżyniera Kontraktu związanej z realizacją rozszerzonego zakresu rzeczowego projektu pn. „Gospodarka wodno-ściekowa miasta Nowa Sól i gmin ościennych – Etap 2”
Szacunkowa wartość bez VAT
Zakres: między 400 000 i 450 000 PLN
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 10.9.2013 Zakończenie 30.4.2016

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Wadium w wysokości 12 000.00 PLN. Wymagane zabezpieczenie należytego wykonania w wysokości 10 % wartości brutto umowy.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Zamawiający nie przewiduje zaliczek. Wynagrodzenie zgodne z zapisami umowy.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia powinni spełniać warunki udziału w postępowaniu oraz złożyć dokumenty potwierdzające spełnianie tych warunków. Ponadto tacy Wykonawcy ustanawiają Pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
Zaleca się, aby Pełnomocnikiem był jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
1. Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z Pełnomocnikiem.
2. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o niniejsze zamówienie, których oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą, przed podpisaniem umowy są zobowiązani przedstawić porozumienie cywilno-prawne (np. Umowa Konsorcjum), zawierające w swojej treści, co najmniej następujące postanowienia:
a) zapis o wspólnej i solidarnej odpowiedzialności w zakresie realizowanego zamówienia;
b) informacje, że współpraca zawiązana zostaje na czas nie krótszy niż czas trwania umowy wraz z okresem gwarancji;
c) wskazanie Pełnomocnika i jego umocowanie dotyczące zaciągania zobowiązań; przyjmowania płatności od Zamawiającego i przyjmowania instrukcji na rzecz i w imieniu wszystkich Wykonawców razem i każdego z osobna;
d) role i zadania każdego z Wykonawców w wykonywaniu Umowy;
e) w trakcie realizacji Umowy skład i zasady organizacyjne nie mogą być zmienione bez uprzedniej zgody Zamawiającego.
III.1.4)Inne szczególne warunki:
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Posiadać uprawnienia do wykonywania działalności.
W celu potwierdzenia spełniania niniejszego warunku Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne potwierdzenie wpisu do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Znajdować się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie niniejszego zamówienia. W szczególności Wykonawca musi posiadać środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej:
— 100 000 PLN
W celu potwierdzenia spełniania niniejszego warunku Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć informację z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, w którym posiadają rachunek, potwierdzające posiadanie środków finansowych w wymaganej wysokości lub posiadanie przez Wykonawcę zdolności kredytowej w wymaganej wysokości. Uwaga. Zamawiający nie uzna jako spełnienie warunku przedstawienie w ofercie, jako użyczone, zdolności finansowych innych podmiotów.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Posiadać niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponować potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania niniejszego zamówienia. W szczególności Wykonawca musi spełniać następujące warunki:
a) Wykonawca wykonał, w okresie ostatnich trzech lat przed dniem wszczęcia niniejszego postępowania, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej 1 usługę, której przedmiotem było pełnienie funkcji Inżyniera wg warunków kontraktowych FIDIC, w tym przynajmniej jednego projektu z zakresu gospodarki wodno – ściekowej polegającego na budowie, rozbudowie lub przebudowie sieci wodociągowych i/lub kanalizacyjnych, którego łączna wartość realizowanych Robót wynosiła co najmniej 7 000 000 PLN bez VAT.
W celu potwierdzenia spełnienia warunku Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć wykaz wykonanych usług sporządzony według wzoru stanowiącego Załącznik nr 2 do SIWZ oraz dokumenty potwierdzające, że usługi te zostały wykonane należycie.
Przedkładane dokumenty potwierdzające, że wykonane przez Wykonawców usługi zostały wykonane należycie muszą zawierać następujące informacje:
a) wskazanie Zamawiającego,
b) wskazanie Wykonawcy/Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zmówienia
c) nazwę projektu,
d) inwestora (nazwa, adres, nr telefonu do kontaktu),
e) wartość projektu,
f) zakres techniczny projektu,
g) przedmiot i zakres usługi zgodnie z wymaganiami,
h) datę rozpoczęcia wykonywania usługi,
i) datę zakończenia wykonywana usługi,
j) nazwę Wykonawcy,
k) uwagi
oraz dokumenty potwierdzające, że usługi te zostały wykonane należycie. Uwaga. Zamawiający nie uzna jako spełnienie warunku przedstawienie w ofercie, jako użyczone, doświadczenia innych podmiotów.
b) Wykonawca dysponuje i wskaże do uczestnictwa w wykonywaniu niniejszego zamówienia następujące osoby wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, wykształcenia i doświadczenia niezbędnymi do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności:
Inżyniera Rezydenta (ekspert nr 1-1 osoba) – odpowiedzialnego za zagadnienia realizacyjne i techniczne – niniejsza osoba musi posiadać następujące kwalifikacje:
— co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe po uzyskaniu uprawnień budowlanych przy pełnieniu samodzielnej funkcji technicznej inspektora nadzoru na budowie lub kierownika budowy,
— co najmniej 2-letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku Inżyniera Rezydenta w Zespole Inżyniera Kontraktu dla projektu realizowanego z zakresu gospodarki wodno - ściekowej wg warunków kontraktowych FIDIC, którego wartość Robót wynosiła, co najmniej 7 000 000 PLN bez VAT,
— uprawnienia budowlane w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane w zakresie sieci wodociągowych i kanalizacyjnych, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.
Inspektora nadzoru w branży instalacyjnej (ekspert nr 2 - 1 osoba) – niniejsza osoba musi posiadać następujące kwalifikacje:
— co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe po uzyskaniu uprawnień budowlanych przy pełnieniu
samodzielnych funkcji technicznych (kierownik budowy lub kierownik robót lub inspektor nadzoru) przy budowie lub modernizacji sieci kanalizacyjnych i wodociągowych w tym celu musi wykazać, iż w ramach 1 projektu wykonał lub nadzorował wykonanie łącznie co najmniej 2 km sieci wodociągowej i/lub kanalizacyjnych,
— uprawnienia budowlane w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, w zakresie sieci wodociągowych i kanalizacyjnych, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz aktualne zaświadczenie o wpisie na listę właściwej izby samorządu zawodowego.
Inspektora nadzoru w branży instalacyjnej w zakresie sieci i instalacji elektrycznych i energetycznych (ekspert nr 3 - 1 osoba) – niniejsza osoba musi posiadać następujące kwalifikacje:
— co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe po uzyskaniu uprawnień budowlanych przy pełnieniu samodzielnych funkcji technicznych (kierownik budowy lub kierownik robót lub inspektor nadzoru) na budowie,
— co najmniej jednoroczne doświadczenie w realizacji 1 projektu z zakresu gospodarki wodno-ściekowej w nadzorowaniu robót elektrycznych lub kierowaniu robotami elektrycznymi,
— uprawnienia budowlane w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz aktualne zaświadczenie o wpisie na listę właściwej izby samorządu zawodowego.
Inspektora nadzoru inwestorskiego w specjalności drogowej (ekspert nr 4-1 osoba) – niniejsza osoba musi posiadać następujące kwalifikacje:
— co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe po uzyskaniu uprawnień budowlanych przy pełnieniu
samodzielnych funkcji technicznych (kierownik budowy lub kierownik robót lub inspektor nadzoru) przy realizacji
robót drogowych w tym celu musi się wykazać, iż w ramach 1 projektu nadzorował odtworzenia nawierzchni lub wykonywał odtworzenia nawierzchni dróg o długości co najmniej 2 km
— uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności drogowej bez ograniczeń
lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej
obowiązujących przepisów oraz aktualne zaświadczenie o wpisie na listę właściwej izby samorządu zawodowego.
Ekspert d.s. kosztorysowania i rozliczeń (ekspert nr 5-1 osoba) – niniejsza osoba musi posiadać następujące kwalifikacje:
— co najmniej 2-letnie doświadczenie zawodowe w zakresie kosztorysowania i rozliczania zadań inwestycyjnych,
— rozliczenie, co najmniej 1 projektu realizowanego wg warunków kontraktowych FIDIC lub według innych równoważnych procedur (łącznie z opracowaniem Końcowych Świadectw Płatności).
Uwaga:
— W przypadku, gdy ww. osoby, biorące udział w realizacji zamówienia, nie znają języka polskiego wymagane jest, aby Wykonawca zapewnił pełną usługę tłumaczenia na i z języka polskiego.
— Wymieniony powyżej skład osobowy zespołu „Inżyniera Kontraktu” należy traktować jako minimalne wymagania Zamawiającego i nie wyczerpuje całości personelu niezbędnego dla rzetelnego wypełnienia zobowiązań Wykonawcy.
Wykonawca powinien dostarczyć swoim ekspertom niezbędne wsparcie i pomoc ze strony innych specjalistów, która może być niezbędna do właściwego wykonania przedmiotu zamówienia. Koszty operacyjne i wynagrodzenie całego personelu muszą być zawarte w cenie oferty.
— Zamawiający dopuszcza łączenie funkcji poszczególnych Ekspertów (z wyłączeniem Inżyniera Rezydenta), ale nie więcej niż funkcji 2 Ekspertów, przy czym Ekspert pełniący funkcje dwóch Ekspertów musi posiadać wymagane dla nich kwalifikacje i doświadczenie.
W celu potwierdzenia spełniania niniejszego warunku Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć wykaz sporządzony według wzoru stanowiącego Załącznik nr 3 do niniejszej IDW. W Załączniku tym należy podać wykaz osób zdolnych do wykonania zamówienia, ich doświadczenie oraz wymagane uprawnienia, a także kserokopie dokumentów potwierdzających, że osoby, które będą wykonywać zamówienie, posiadają wymagane uprawnienia. Uwaga. W przypadku, gdy okresy doświadczenia zawodowego się dublują (doświadczenie zawodowe nabyte na różnych budowach w tym samym czasie) Zamawiający uzna tylko jedno doświadczenie nabyte w tym czasie.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarty
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
ZPS/13/2013
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 4.9.2013 - 14:00
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
5.9.2013 - 10:00
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 30 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 5.9.2013 - 10:05
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamawiając jest w trakcie uzyskiwania dotacji z Funduszu Spójności Unii Europejskiej.
VI.3)Informacje dodatkowe:
Niniejsze postępowanie nie jest zamówieniem publicznym w rozumieniu ustawy z dnia 29.1.2004 roku Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2010 r., Nr 113 poz. 759 z późn. zm.), ponieważ wartość zamówienia nie przekracza wyrażonego w złotych progu kwotowego zamówienia sektorowego, wynoszącego dla usług 400 000 EURO.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
VI.4.2)Składanie odwołań
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
14.8.2013
Adres: ul. Konstruktorów 2, 67-100 Nowa Sól
woj. lubuskie
Dane kontaktowe: email: m.budzinski@mzgkns.pl,
tel: 068 478 51 10,
fax: 068 478 51 11
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-09-05
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 27851620131
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-08-17
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 967 dni
Wadium: 12000 ZŁ
Szacowana wartość* 400 000 PLN  -  600 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.mzgkns.pl
Informacja dostępna pod: Miejski Zakład Gospodarki Komunalnej spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Nowej Soli
ul. Konstruktorów 2, 67-100 Nowa Sól, woj. lubuskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 04/09/2013
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
71540000-5 Usługi zarządzania budową