TI Tytuł Polska-Warszawa: Usługi transportu kolejowego
ND Nr dokumentu 274950-2013
PD Data publikacji 14/08/2013
OJ Dz.U. S 157
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A. (zamawiający upoważniony do przeprowadzenia postępowania, zgodnie z art. 16 ust. 1 Pzp)
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 09/08/2013
DT Termin 02/09/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 60200000 - Usługi transportu kolejowego
OC Pierwotny kod CPV 60200000 - Usługi transportu kolejowego
IA Adres internetowy (URL) www.pgnig.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

14/08/2013    S157    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Usługi transportu kolejowego

2013/S 157-274950

Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe

Usługi

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A. (zamawiający upoważniony do przeprowadzenia postępowania, zgodnie z art. 16 ust. 1 Pzp)
ul. Marcina Kasprzaka 25
Punkt kontaktowy: Departament Zakupów
Osoba do kontaktów: Marta Panek
01-224 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 226918923
E-mail: przetargi@pgnig.plmarta.panek@pgnig.pl
Faks: +48 226918921

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.pgnig.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A.
ul. Marcina Kasprzaka 25
Punkt kontaktowy: Departament Zakupów, sekretariat, budynek C7, pokój 219
Osoba do kontaktów: Magdalena Lejnert
01-224 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 226917991
E-mail: magdalena.lejnert@pgnig.pl
Faks: +48 226918921
Adres internetowy: www.pgnig.pl

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Produkcja, transport oraz dystrybucja gazu i energii cieplnej
Poszukiwanie i wydobycie gazu i ropy naftowej
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających

Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: tak

PGNiG Termika SA
ul. Modlińska 15
03-216 Warszawa
POLSKA

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:
Transport kolejowy ropy naftowej, siarki płynnej i węgla kamiennego.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 18: Usługi transportu kolejowego
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Polska.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Zamówienie zostało podzielone na 2 części w następujący sposób:
1) część 1 zamówienia:
Usługi transportu kolejowego ropy naftowej i siarki płynnej dla PGNiG SA:
Przedmiotem zamówienia jest zakup usługi polegającej na:
— dostarczeniu cystern kolejowych dla przewozu ropy naftowej i siarki płynnej oraz pojazdów trakcyjnych,
— obsłudze terminali kolejowych Zamawiającego,
— organizacji przewozów kolejowych do odbiorców Zamawiającego,
— nadzorze nad logistyką dostaw kolejowych ropy naftowej i siarki płynnej.
Przedmiot zamówienia dla części 1 określają szczegółowo Załączniki nr 9, 11 i 12 do SIWZ.
2) Część 2 zamówienia:
Usługi transportu kolejowego węgla kamiennego dla PGNiG Termika SA:
Przedmiotem zamówienia jest zakup usługi polegającej na:
świadczeniu, na podstawie składanych przez Zamawiającego dyspozycji, usług przewozów kolejowych w komunikacji krajowej towarów z poz. NHM-2701, tj. węgla kamiennego, zwanego Towarem, z miejsc wymienionych w Załączniku nr 4 do Umowy nr 13DFZP123, zwanych Miejscami Załadunku Towaru, do Elektrociepłowni Siekierki, Elektrociepłowni Żerań oraz Ciepłowni Kawęczyn w Warszawie, na zasadach i warunkach określonych w Umowie, przy czym dyspozycje te zwane będą dalej Zamówieniami.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia w zakresie 2 części zamówienia określono we wzorze umowy 13DFZP123 z załącznikami (załącznik nr 10 do SIWZ).
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

60200000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Informacje o częściach zamówienia
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Łączna wartość zamówienia przekracza wyrażoną w zlotych równowartość 400 000 EUR.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 20.9.2013 Zakończenie 31.3.2015

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: Usługi transportu kolejowego ropy naftowej i siarki płynnej dla PGNiG SA
1)Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest zakup usługi polegającej na:
— dostarczeniu cystern kolejowych dla przewozu ropy naftowej i siarki płynnej oraz pojazdów trakcyjnych,
— obsłudze terminali kolejowych Zamawiającego,
— organizacji przewozów kolejowych do odbiorców Zamawiającego,
— nadzorze nad logistyką dostaw kolejowych ropy naftowej i siarki płynnej.
Przedmiot zamówienia dla części 1 określają szczegółowo Załączniki nr 9, 11 i 12 do SIWZ.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

60200000

4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 1.1.2014 Zakończenie 31.3.2015
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia:
Zamawiający zastrzega sobie prawo późniejszego rozpoczęcia realizacji zamówienia w przypadku przedłużającego się niniejszego postepowania o udzielnie zamówienia publicznego.
Zmawiający zastrzega sobie prawo skrócenia okresu realizacji w części nr 1 zamówienia na zasadach określonych we wzorze umowy, stanowiącym załącznik nr 9 do SIWZ.
Część nr: 2 Nazwa: Usługi transportu kolejowego węgla kamiennego dla PGNiG TERMIKA SA
1)Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest zakup usługi polegającej na:
świadczeniu, na podstawie składanych przez Zamawiającego dyspozycji, usług przewozów kolejowych w komunikacji krajowej towarów z poz. NHM-2701, tj. węgla kamiennego, zwanego Towarem, z miejsc wymienionych w Załączniku nr 4 do Umowy nr 13DFZP123, zwanych Miejscami Załadunku Towaru, do Elektrociepłowni Siekierki, Elektrociepłowni Żerań oraz Ciepłowni Kawęczyn w Warszawie, na zasadach i warunkach określonych w Umowie, przy czym dyspozycje te zwane będą dalej Zamówieniami.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia w zakresie 2 części zamówienia określono we wzorze umowy 13DFZP123 z załącznikami (załącznik nr 10 do SIWZ).
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

60200000

4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 20.9.2013 Zakończenie 31.12.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia:
Zamawiający zastrzega sobie prawo późniejszego rozpoczęcia realizacji zamówienia w przypadku przedłużającego się niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego.

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Każda składana oferta musi być zabezpieczona wadium ważnym w okresie związania ofertą w wysokości wynoszącej:
Część 1: 100 000 PLN (Sto tysięcy złotych)
Część 2: 120 000 PLN (Sto dwadzieścia tysięcy złotych)
2. Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium przed upływem terminu składania ofert, jednocześnie zaleca się załączenie do oferty dowodu wniesienia wadium (kserokopia poświadczona za zgodność z oryginałem) wraz z informacją, na jaki numer konta należy zwrócić wadium oraz danymi osoby do kontaktu w sprawie zwrotu wadium.
3. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
3.1. pieniądzu;
3.2. poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
3.3. gwarancjach bankowych;
3.4. gwarancjach ubezpieczeniowych;
3.5. poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (tekst jednolity: Dz.U. z 2007, nr 42, poz. 275 z późn. zm.).
4. Wadium wnoszone w formie określonej w pkt 3. powinno być utrzymane lub obowiązywać przez cały okres związania ofertą.
5. Wadium wnoszone w formie pieniężnej należy wpłacić na rachunek bankowy Zamawiającego nr 73 1840 0007 2211 9220 0810 5719 w banku Societe Generale, O/Warszawa, ul. Marszałkowska 111, 01-102 Warszawa, z adnotacją: „Transport kolejowy ropy naftowej, siarki płynnej i węgla kamiennego”, znak sprawy: ZP/2013/CS/207/CS/HA; część (wskazać nr części, o którą ubiega się wykonawca).
6. Za termin wniesienia wadium w formie pieniężnej zostanie przyjęty termin uznania rachunku Zamawiającego. Oryginał dokumentu potwierdzającego wniesienie wadium w innej formie niż pieniężna Wykonawca złoży w siedzibie Zamawiającego w Warszawie przy ul. M. Kasprzaka 25, w budynku C6, pokój 110 – PGNiG SA, Sekretariat Departamentu Ekonomicznego przed upływem terminu składania ofert.
7. Zamawiający zwróci wadium wszystkim Wykonawcom niezwłocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Zamawiający zwróci wadium Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego.
8. Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium na wniosek Wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert.
9. Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez Wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie pkt 7. Jeżeli w wyniku rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez Zamawiającego.
10. Zamawiający zatrzyma wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy Pzp, nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Pzp, lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie.
11. Jeżeli wadium wniesione zostanie w pieniądzu, Zamawiający zwróci je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez Wykonawcę.
12. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana:
12.1. odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie;
12.2. zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy.
13. Jeżeli Wykonawca nie wniesie wadium – zostanie wykluczony z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego.
14. W przypadku wniesienia wadium w postaci gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej, Zamawiający wymaga, aby miała ona charakter nieodwołalny, bezwarunkowy i była płatna na pierwsze żądanie, bez sprzeciwu i zastrzeżeń.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Warunki płatności każdej z części zamówienia określają wzory umów (zalacznik nr 9 i 10 do SIWZ).
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy, ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia, ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, w rozumieniu art. 23 ustawy Pzp (pełnomocnictwo powinno być załączone do oferty).
Przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego wykonawcy ubiegający sie wspólnie o udzielenie zamówienia przedstawiają umowę regulującą współpracę tych Wykonawców w terminie co najmniej 2 dni przed datą planowanego podpisania umowy.
III.1.4)Inne szczególne warunki:
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: I. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:
1. Nie podlegają wykluczeniu z postępowania (zgodnie z art. 24 ust. 1 ustawy Pzp).
2. Zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp spełniają warunki dotyczące:
2.1. posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, w szczególności:
1) dotyczy części 1 i 2 zamówienia:
a. Posiadają ważną licencję, o której mowa w rozdziale 8 Ustawy z dnia 28.3.2003 r. o transporcie kolejowym(Dz.U. nr 86, poz. 789 ze zm.) oraz oświadczą, iż będą każdorazowo przedstawiać dokumenty potwierdzające jej cofnięcie lub zmiany.
b. Posiadają ważny certyfikat bezpieczeństwa, o którym mowa w art. 19 ust. 2 Ustawy z dnia 28.03.2003r. o transporcie kolejowym (Dz.U. nr 86, poz. 789 ze zm.).
II. Dokumenty na potwierdzenie spełniania powyższych warunków:
1. Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp (wzór - Załącznik nr 1a i 1b do SIWZ) – dotyczy części 1 i 2 zamówienia.
W przypadku podmiotów wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia należy złożyć wspólne oświadczenie podpisane przez wszystkich wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia lub przez pełnomocnika ustanowionego zgodnie z art. 23 ust. 2 ustawy Pzp.
2. Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Pzp (wzór – Załącznik nr 2 do SIWZ) – dotyczy części 1 i 2 zamówienia.
3. Aktualny odpis z właściwego rejestru lub centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert – dotyczy części 1 i 2 zamówienia.
4. Aktualne zaświadczenie właściwego Naczelnika Urzędu Skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert – dotyczy części 1 i 2 zamówienia.
5. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert – dotyczy części 1 i 2 zamówienia.
6. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert – dotyczy części 1 i 2 zamówienia.
7. Listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz.U. nr 50, poz. 331 ze zm.) albo informację, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej (wzór – Załącznik nr 3 do SIWZ) – dotyczy części 1 i 2 zamówienia.
8. Ważną licencję, o której mowa w rozdziale 8 Ustawy z dnia 28.3.2003 r. o transporcie kolejowym (Dz.U. nr 86, poz. 789 z późn. zm) wraz z oświadczeniem, że wykonawca będzie każdorazowo informował Zamawiającego oraz przedstawiał dokumenty potwierdzające jej cofnięcie lub zmiany – dotyczy części 1 i 2 zamówienia.
9. Ważny certyfikat bezpieczeństwa, o którym mowa w art. 19 ust. 2 Ustawy z dnia 28.3.2003 r. o transporcie kolejowym (Dz.U. nr 86, poz. 789 z późn. zm.) – dotyczy części 1 i 2 zamówienia.
III. Wykonawcy, ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia, ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, w rozumieniu art. 23 ustawy Pzp (pełnomocnictwo powinno być załączone do oferty). Każdy z Wykonawców występujących wspólnie zobowiązany jest złożyć odrębnie dokumenty, o których mowa w pkt 2–7 powyżej.
III. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie złożone w oryginale tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
Uwaga: z dokumentu musi wynikać jednoznacznie, jaki zakres udostępnianego potencjału będzie w dyspozycji Wykonawcy ubiegającego się o udzielenie zamówienia.
Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, Zamawiający, w celu oceny, czy Wykonawca będzie dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym dla należytego wykonania zamówienia oraz oceny, czy stosunek łączący Wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów, żąda przedstawienia:
a) sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez Wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia;
b) charakteru stosunku, jaki będzie łączył Wykonawcę z innym podmiotem.
IV. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania za granicą:
1. Zamiast dokumentów podanych w pkt II. ppkt 3, 4 i 6 powyżej, składa odpowiedni dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości;
b) nie zalega z uiszczeniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
2 Zamiast dokumentów podanych w pkt II ppkt 5. powyżej, składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania lub miejsca zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 ustawy Pzp.
3. Zamiast dokumentów, o których mowa w pkt II ppkt 8 powyżej składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma miejsce zamieszkania lub siedzibę, potwierdzające odpowiednio, że posiada uprawnienia do wykonywania działalności związanej z przedmiotem zamówienia.
V. Dokumenty, o których mowa w pkt IV. ppkt 1. lit a) i c) oraz pkt IV ppkt 2. powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w pkt IV. ppkt 1. lit. b) powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
VI. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsce zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: I. O udzielenie zamowienia mogą ubiegać sie wykonawcy, którzy:
1. dotyczy części 1 zamówienia:
a. są ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę, co najmniej 2 500 000,00 PLN.
2. dotyczy części 2 zamówienia:
a. posiadają przychód średnioroczny w wysokości, co najmniej 10 000 000 PLN za okres ostatnich 3 lat obrotowych, a jeżeli okres działalności jest krótszy – to taki przychód średnioroczny za ten okres, określony na podstawie „Rachunku zysków i strat” (pozycja „Przychód netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów” lub „Przychód netto ze sprzedaży i zrównane z nimi”) albo w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania ww. dokumentów, innych dokumentów określających obroty oraz zobowiązania i należności.
II. Wymagane dokumenty na potwierdzenie spełniania warunków:
1. Opłacona polisa, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę co najmniej 2 500 000 PLN (słownie: dwa miliony pięćset złotych) – dotyczy części 1 zamówienia.
2. rachunek zysków i strat albo w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania ww. dokumentów, inne dokumenty określające obroty oraz zobowiązania i należności – za okres ostatnich 3 lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – za ten okres – dotyczy części 2 zamówienia.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: I. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:
1. posiadaja wiedzę i doświadczenie, w szczególności:
1) dotyczy części 1 zamówienia:
a. Wykonywali w ciągu ostatnich 3 lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w okresie prowadzenia działalności) usługę polegającą na przewozie koleją co najmniej 200 000 ton ropy naftowej surowej lub paliw płynnych.
b. Wykonywali w ciągu ostatnich 3 lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w okresie prowadzenia działalności) usługę polegającą na przewozie koleją co najmniej 20 000 ton siarki płynnej.
c. Wykonywali w ciągu ostatnich 3 lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w okresie prowadzenia działalności) usługę polegająca na obsłudze bocznicowej.
2) dotyczy części 2 zamówienia:
a. Wykonywali w ciągu ostatnich 3 lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w okresie prowadzenia działalności) usługę polegającą na przewozie koleją co najmniej 400 000 ton węgla w ramach jednego zamówienia.
2. dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, w szczególności:
1) dotyczy części 1 zamówienia:
a. Dysponują wagonami specjalistycznymi i pojazdami trakcyjnymi w postaci:
1. Wagonów do przewozu produktów naftowych (do przewozu ropy naftowej surowej zaklasyfikowanej do I i II grupy pakowania) np. typu 406 Ra – minimalna wymagana ilość to 230 cystern – o następujących wymaganiach:
1.1. o długości od 12,34 m do 13,04 m maksymalnie;
1.2. o oznakowaniu kodowym co najmniej LBGF lub wyższym zgodnie z wymogami określonymi wRegulaminie RID;
1.3. posiadające instalację do podgrzewania;
1.4. wagony nie mogą mieć wewnątrz włazu nalewczego elementów sterowania zaworem środkowym.
2. Wagonów do przewozu siarki płynnej 418-R lub 402-R lub 431-R – minimalna wymagana ilość to 35 cystern.
3. Wszystkie cysterny podstawiane przez Wykonawcę do przewozu towarów Zamawiającego muszą spełniać wymogi w zakresie transportu kolejowego, przepisów RID i TDT.
4. Pojazdów trakcyjnych o następujących minimalnych wymaganiach:
4.1. Lokomotywa typu TEM-2 (SM-48), SM-42 lub SM-31 (lub o porównywalnych parametrach) – lokomotywy używane do jazd z ładownymi / próżnymi składami wagonów tzw. szlakowe, umożliwiające ciągnięcie składów cało-pociągowych.
4.2. Lokomotywa typu SM-30 (lub o porównywalnych parametrach) używana do wykonywania manewrów na terminalach – konieczność zapewnienia czterech lokomotyw dla Ekspedytów Barnówko i Wierzbno (po dwie na każdym z nich).
4.3. Pojazdy trakcyjne muszą być sprawne technicznie, nie powodować zabrudzeń terenu Ekspedytów PGNiG, posiadać ważne dokumenty dopuszczające pojazdy do eksploatacji.
b. Oddelegują na Ekspedyty Zamawiającego (na Ekspedyt Barnówko i Wierzbno) swoich pracowników (po jednym na każdy z wymienionych), którzy będą koordynować nadania i przygotowywać dokumentację przewozową.
c. Wykonują przewozy w ramach sieci kolejowej na terenie całego kraju.
d. Zapewnią przewozy ropy naftowej surowej i siarki płynnej, obsługę manewrową na terenie terminali kolejowych Zamawiającego i obsługę szlakową Ekspedytów w trybie 24 godziny przez 7 dni w tygodniu.
2) dotyczy części 2 zamowienia:
a. posiadają umowę na korzystanie z linii kolejowych PKP PLK S.A.
II. Wymagane dokumenty na potwierdzenie spełniania warunków:
1. umowa na korzystanie z linii kolejowych PKP PLK S.A. lub oświadczenie o posiadaniu takiej umowy – dotyczy części 2 zamówienia;
2. Wykaz wykonanych w ciągu ostatnich 3 lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w okresie prowadzenia działalności) usług polegających na przewozie koleją co najmniej 400 000 ton węgla w ramach jednego zamówienia (wzór – załącznik nr 5 do SIWZ) – dotyczy części 2 zamówienia;
Do ww. wykazu należy dołączyć dowody potwierdzające należyte wykonanie usług.
Dowodami potwierdzającymi należyte wykonanie usług mogą być:
1) poświadczenie (np. referencja), z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych usług poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
2) oświadczenie wykonawcy – jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w pkt 1.
W przypadku gdy zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługi wskazane w wykazie zostały wcześniej wykonane, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania ww. dowodów.
3. Wykaz wagonów specjalistycznych i pojazdów trakcyjnych, spełniających wymagania opisane w pkt 5.2.3 ppkt 1 SIWZ – dotyczy części 1 zamówienia.
Wykaz dotyczący cystern kolejowych i pojazdów trakcyjnych powinien zawierać liczbę porządkową, numer cysterny, typ cysterny, instrukcję obsługi cysterny oraz opis pojazdów trakcyjnych (typ lokomotywy) oraz prawo Wykonawcy do jego użytkowania (np. prawo własności, umowa dzierżawy, umowa najmu). Jeżeli Wykonawca będzie dysponował cysterną do przewozu ropy naftowej inną niż 406 Ra, dokumentacja taka musi dodatkowo zawierać parametry techniczne i rysunek takiej cysterny. Jeżeli Wykonawca będzie dysponował lokomotywami innymi niż wymienione w pkt 5.2.3, dokumentacja będzie dodatkowo zawierać parametry techniczne i rysunek takich lokomotyw.
4. Wykaz wykonanych w ciągu ostatnich 3 lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w okresie prowadzenia działalności) usług polegających na przewozie koleją co najmniej 200 000 ton ropy naftowej surowej lub paliw płynnych w całym tym okresie (wzór – załącznik nr 4a do SIWZ) – dotyczy części 1 zamówienia.
Do ww. wykazu należy dołączyć dowody potwierdzające należyte wykonanie usług.
Dowodami potwierdzającymi należyte wykonanie usług mogą być:
1) poświadczenie (np. referencja), z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych usług poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
2) oświadczenie wykonawcy – jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w pkt 1.
W przypadku gdy zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługi wskazane w wykazie zostały wcześniej wykonane, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania ww. dowodów.
5. Wykaz wykonanych w ciągu ostatnich 3 lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w okresie prowadzenia działalności) usług przewozu koleją co najmniej 20 000 ton siarki płynnej w całym tym okresie (wzór – załącznik nr 4b do SIWZ) - dotyczy części 1 zamówienia.
Do ww. wykazu należy dołączyć dowody potwierdzające należyte wykonanie usług.
Dowodami potwierdzającymi należyte wykonanie usług mogą być:
1) poświadczenie (np. referencje), z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych usług poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
2) oświadczenie wykonawcy – jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w pkt 1.
W przypadku gdy zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługi wskazane w wykazie zostały wcześniej wykonane, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania ww. dowodów.
6. Wykaz wykonanych w ciągu ostatnich 3 lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w okresie prowadzenia działalności) usług polegających na obsłudze bocznicowej (wzór – załącznik nr 4c do SIWZ) – dotyczy części 1 zamówienia.
Do ww. wykazu należy dołączyć dowody potwierdzające należyte wykonanie usług.
Dowodami potwierdzającymi należyte wykonanie usług mogą być:
1) poświadczenie (np. referencje), z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych usług poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
2) oświadczenie wykonawcy – jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w pkt 1.
W przypadku gdy zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługi wskazane w wykazie zostały wcześniej wykonane, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania ww. dowodów.
7. Oświadczenie Wykonawcy, iż wykonuje przewozy w ramach sieci kolejowej na terenie całego kraju – dotyczy części 1 zamówienia.
8. Oświadczenie Wykonawcy, iż zapewni przewozy ropy naftowej i siarki płynnej, obsługę manewrową i szlakową na terminalach kolejowych Zamawiającego oraz że będzie koordynować nadania i przygotowywać dokumentację przewozową w trybie 24 godziny przez 7 dni w tygodniu – dotyczy części 1 zamówienia.
9. Oświadczenie Wykonawcy dotyczące oddelegowania na Ekspedyty Barnówko i Wierzbno swoich pracowników (po jednym na każdy z wymienionych), którzy będą koordynować nadania i przygotowywać dokumentację przewozową – dotyczy części 1 zamówienia.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarty
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej

1. Część 1: cena przewozu ropy naftowej surowej wyrażona w zł za 1 tonę w dostawach do Rafineria Trzebinia S.A.. Waga 74

2. Część 1: cena przewozu ropy naftowej surowej wyrażona w zł za 1 tonę w dostawach do Rafineria PKN Orlen S.A. w Płocku. Waga 2

3. Część 1: cena przewozu ropy naftowej surowej wyrażona w zł za 1 tonę w dostawach do Rafinerii Nafty Jedlicze S.A.. Waga 2

4. Część 1: cena przewozu ropy naftowej surowej wyrażona w zł za 1 tonę na trasie PGNiG Ekspedyt Barnówko – PGNiG Ekspedyt Wierzbno.. Waga 2

5. Część 1: cena przewozu siarki płynnej wyrażona w zł za 1 tonę w dostawach do Grupy Azoty Zakłady Chemiczne Police S.A.. Waga 15

6. Część 1: cena przewozu siarki płynnej wyrażona w zł za 1 tonę w dostawach do Grupy Azoty Zakłady Azotowe w Tarnowie-Mościcach S.A.. Waga 5

7. Część 2: cena brutto oferty. Waga 100

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: tak
Proszę podać dodatkowe informacje na temat aukcji elektronicznej: 1. Zamawiający przeprowadzi aukcję elektroniczną w każdej części osobno, jeżeli zostaną złożone w danej części zamówienia co najmniej 3 oferty niepodlegające odrzuceniu. Zaproszenie do udziału w aukcji elektronicznej zostanie wysłane drogą elektroniczną na adres e-mail wskazany przez Wykonawcę w Formularzu ofertowym.

2. Aukcja zostanie przeprowadzona na platformie aukcyjnej Aukcje Elektroniczne eB2B na stronie https://platforma.eb2b.com.pl

3. Wykonawcy, którzy chcą wziąć udział w aukcji elektronicznej, muszą się zalogować na platformie aukcyjnej. Warunkiem wzięcia udziału w aukcji elektronicznej jest dysponowanie bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
4. Komputer użytkownika platformy aukcyjnej powinien spełniać następujące wymagania:
— być wyposażony w procesor o mocy obliczeniowej minimum 1GHz i posiadać co najmniej 512 MB pamięci RAM,
— posiadać zainstalowany jeden z następujących systemów operacyjnych: MacOS X 10.4, Linux, MS Windows XP lub nowszy,
— posiadać zainstalowaną jedną z przeglądarek internetowych: Firefox, Mozilla, Chrome, Opera albo Microsoft Internet Explorer 9.0 lub nowszą,
— posiadać stałe połączenie z siecią Internet o gwarantowanej szybkości transmisji nie mniejszej niż 256 kb/s.
5. W toku aukcji elektronicznej Wykonawcy za pomocą formularza umieszczonego na stronie internetowej, umożliwiającego wprowadzanie niezbędnych danych w trybie bezpośredniego połączenia z tą stroną, składają kolejne korzystniejsze postąpienia, podlegające automatycznej ocenie i klasyfikacji. Postąpienia, pod rygorem nieważności, składa się opatrzone bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.

6. Informacji technicznych związanych z organizacją aukcji udziela operator platformy aukcyjnej pod numerem telefonu +48 223783970, +48 222584861, e-mail: admin@eb2b.com.pl

7. Kryteria oceny ofert:
1) Część 1 zamówienia:
W toku aukcji elektronicznej licytowane będą wyłącznie stawki brutto za:
a) przewóz ropy naftowej do Rafinerii Trzebinia S.A. (stawka brutto wskazana w pkt 2. A. 1. Formularza oferty – załącznik nr 7 do SIWZ),
b) przewóz siarki płynnej do Grupy Azoty Zakłady Chemiczne „Police” S.A. (stawka brutto wskazana w pkt 2. B. 1. Formularza oferty – załącznik nr 7 do SIWZ)
Pozostałe stawki brutto wskazane w ofercie pozostaną niezmienne.
Ceną wyjściową w aukcji elektronicznej dla każdego Wykonawcy będzie stawka brutto zaproponowana przez Wykonawcę w złożonej ofercie pisemnej.
Sposób oceny ofert w toku aukcji elektronicznej będzie obejmował przeliczanie postąpień na łączną punktową ocenę oferty, z uwzględnieniem punktacji otrzymanej przed otwarciem aukcji.
Ostateczna ocena ofert zostanie przeprowadzona w oparciu o kryteria oceny ofert wskazane w pkt 14.1 ppkt 1) SIWZ dla części 1 zamówienia.
Zamawiający wybierze ofertę, której przyznano łącznie najwyższą liczbę punktów obliczonych jako suma punktów wg punktacji, zgodnie z tabelą w pkt 14.1.1) SIWZ.
2) Część 2 zamówienia:
Jedynym kryterium oceny ofert w toku aukcji elektronicznej będzie cena brutto. Ceną wyjściową w aukcji elektronicznej dla każdego Wykonawcy będzie cena brutto zaproponowana przez Wykonawcę w złożonej ofercie pisemnej. Sposób oceny ofert w toku aukcji elektronicznej będzie obejmował przeliczanie postąpień na punktową ocenę oferty z uwzględnieniem punktacji otrzymanej przed otwarciem aukcji.
8. Postąpienia składane w toku aukcji elektronicznej będą podlegały automatycznej ocenie i klasyfikacji. Wykonawca na bieżąco będzie otrzymywał informację o pozycji złożonej przez niego oferty i otrzymanej punktacji oraz o punktacji najkorzystniejszej oferty. Jeżeli Zamawiający nie będzie mógł dokonać wyboru oferty najkorzystniejszej ze względu na to, że zostały złożone oferty o takiej samej cenie, decydującym będzie moment złożenia oferty i jako najkorzystniejszą Zamawiający wybierze ofertę złożoną wcześniej.
9. Oferta Wykonawcy złożona w formie pisemnej przestanie wiązać w zakresie, w jakim złoży on korzystniejszą ofertę w toku aukcji elektronicznej.
10. W Formularzu ofertowym należy podać dane osoby uprawnionej do składania ofert w imieniu Wykonawcy w trakcie aukcji elektronicznej. W przypadku gdy będzie to inna osoba niż podpisująca ofertę, należy załączyć do oferty pełnomocnictwo dla tej osoby, podpisane przez osobę/y uprawnioną/e do reprezentowania Wykonawcy, z którego wynikać będzie prawo do reprezentowania Wykonawcy w aukcji elektronicznej.
Uwaga: Wykonawca nie może wycofać oferty złożonej w trakcie aukcji elektronicznej.
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
ZP/2013/207/CS/HA
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: ..
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
2.9.2013 - 11:45
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 90 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 2.9.2013 - 12:00

Miejscowość

PGNiG SA Centrala Spółki, Warszawa, ul. Kasprzaka 25, 01-224 Warszawa, budynek C7, sala A, 1 pietro.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: tak
Otwarcie ofert jest jawne.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe:
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postepu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes prawny w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp.
Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Pzp.
Wobec niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w toku postępowania lub w przypadku zaniechania przez Zamawiającego dokonania czynności, do których podjęcia zobowiązany jest Zamawiający przepisami ustawy, Wykonawca może wnieść odwołanie.
Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
Pozostałe regulacje dotyczące środków ochrony prawnej zawiera Dział VI ustawy Pzp.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
9.8.2013
TI Tytuł Polska-Warszawa: Usługi transportu kolejowego
ND Nr dokumentu 290749-2013
PD Data publikacji 29/08/2013
OJ Dz.U. S 167
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A. (zamawiający upoważniony do przeprowadzenia postępowania, zgodnie z art. 16 ust. 1 Pzp)
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 27/08/2013
DT Termin 09/09/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 60200000 - Usługi transportu kolejowego
OC Pierwotny kod CPV 60200000 - Usługi transportu kolejowego

29/08/2013    S167    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Usługi transportu kolejowego

2013/S 167-290749

Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A. (zamawiający upoważniony do przeprowadzenia postępowania, zgodnie z art. 16 ust. 1 Pzp), ul. Marcina Kasprzaka 25, Osoba do kontaktów: Marta Panek, Warszawa01-224, POLSKA. Tel.: +48 226918923. Faks: +48 226918921. E-mail: przetargi@pgnig.pl marta.panek@pgnig.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 14.8.2013, 2013/S 157-274950)

Przedmiot zamówienia:
CPV:60200000

Usługi transportu kolejowego

Zamiast: 

III.2.3) Kwalifikacje techniczne:

a. Wykonywali w ciągu ostatnich 3 lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w okresie prowadzenia działalności) usługę polegającą na przewozie koleją co najmniej 400 000 ton węgla w ramach jednego zamówienia.

2. Wykaz wykonanych w ciągu ostatnich 3 lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w okresie prowadzenia działalności) usług polegających na przewozie koleją co najmniej 400 000 ton węgla w ramach jednego zamówienia (wzór – załącznik nr 5 do SIWZ) – dotyczy części 2 zamówienia.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

02.09.2013 (11:45)

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert:

02.09.2013 (12:00)

Powinno być: 

III.2.3) Kwalifikacje techniczne:

a. Wykonywali w ciągu ostatnich 3 lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w okresie prowadzenia działalności) usługę polegającą na przewozie koleją co najmniej 400 000 ton węgla lub koksu w ramach jednego zamówienia.

2. Wykaz wykonanych w ciągu ostatnich 3 lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w okresie prowadzenia działalności) usług polegających na przewozie koleją co najmniej 400 000 ton węgla lub koksu w ramach jednego zamówienia (wzór – załącznik nr 5 do SIWZ) – dotyczy części 2 zamówienia.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

09.09.2013 (11:45)

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert:

09.09.2013 (12:00)

Inne dodatkowe informacje

Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.


TI Tytuł Polska-Warszawa: Usługi transportu kolejowego
ND Nr dokumentu 2175-2014
PD Data publikacji 03/01/2014
OJ Dz.U. S 2
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo SA
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 30/12/2013
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 60200000 - Usługi transportu kolejowego
OC Pierwotny kod CPV 60200000 - Usługi transportu kolejowego
RC Kod NUTS PL
IA Adres internetowy (URL) http://www.pgnig.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

03/01/2014    S2    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Usługi transportu kolejowego

2014/S 002-002175

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo SA
ul. Marcina Kasprzaka 25
Osoba do kontaktów: Marta Panek
01-224 Warszawa
Polska
Tel.: +48 225898923
E-mail: przetargi@pgnig.plmarta.panek@pgnig.pl
Faks: +48 226918921

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: http://www.pgnig.pl

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Produkcja, transport oraz dystrybucja gazu i energii cieplnej
Poszukiwanie i wydobycie gazu i ropy naftowej
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających

Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: tak

PGNiG Termika SA
ul. Modlińska 15
03-216 Warszawa
Polska

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Transport kolejowy ropy naftowej, siarki płynnej i węgla kamiennego.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 18: Usługi transportu kolejowego
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Polska.

Kod NUTS PL

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Zamówienie zostało podzielone na 2 części w następujący sposób:
1) część 1 zamówienia:
Usługi transportu kolejowego ropy naftowej i siarki płynnej dla PGNiG SA:
Przedmiotem zamówienia jest zakup usługi polegającej na:
— dostarczeniu cystern kolejowych dla przewozu ropy naftowej i siarki płynnej oraz pojazdów trakcyjnych,
— obsłudze terminali kolejowych Zamawiającego,
— organizacji przewozów kolejowych do odbiorców Zamawiającego,
— nadzorze nad logistyką dostaw kolejowych ropy naftowej i siarki płynnej.
2) Część 2 zamówienia:
Usługi transportu kolejowego węgla kamiennego dla PGNiG Termika SA:
Przedmiotem zamówienia jest zakup usługi polegającej na:
świadczeniu, na podstawie składanych przez Zamawiającego dyspozycji, usług przewozów kolejowych w komunikacji krajowej towarów z poz. NHM-2701, tj. węgla kamiennego, zwanego Towarem, z miejsc wymienionych w Załączniku nr 4 do Umowy nr 13DFZP123, zwanych Miejscami Załadunku Towaru, do Elektrociepłowni Siekierki, Elektrociepłowni Żerań oraz Ciepłowni Kawęczyn w Warszawie, na zasadach i warunkach określonych w Umowie.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

60200000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 49 420 825,92 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: tak
Proszę podać dodatkowe informacje na temat aukcji elektronicznej:
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
ZP/2013/207/CS/HA
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 157-274950 z dnia 14.8.2013

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: 1
Nazwa: Usługi transportu kolejowego ropy naftowej i siarki płynnej dla PGNiG SA
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
30.12.2013
V.1.2)Informacje o ofertach

Liczba otrzymanych ofert: 4
Liczba ofert otrzymanych środkami elektronicznymi: 0

V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

PKP Cargo SA
{Dane ukryte}
02-021 Warszawa
Polska

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 42 387 889 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 29 541 484,49 PLN
Bez VAT
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne
V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: 2
Nazwa: Usługi transportu kolejowego węgla kamiennego dla PGNiG Termika SA
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
16.9.2013
V.1.2)Informacje o ofertach

Liczba otrzymanych ofert: 5
Liczba ofert otrzymanych środkami elektronicznymi: 0

V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

PKP Cargo SA
{Dane ukryte}
02-021 Warszawa
Polska

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 11 800 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 10 638 048,78 PLN
Bez VAT
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej
1. Część 1: cena przewozu ropy naftowej surowej wyrażona w zł za 1 tonę w dostawach do Rafineria TrzebiniaS.A.. Waga 74
2. Część 1: cena przewozu ropy naftowej surowej wyrażona w zł za 1 tonę w dostawach do Rafineria PKNOrlen S.A. w Płocku. Waga 2
3. Część 1: cena przewozu ropy naftowej surowej wyrażona w zł za 1 tonę w dostawach do Rafinerii NaftyJedlicze S.A.. Waga 2
4. Część 1: cena przewozu ropy naftowej surowej wyrażona w zł za 1 tonę na trasie PGNiG Ekspedyt Barnówko– PGNiG Ekspedyt Wierzbno.. Waga 2
5. Część 1: cena przewozu siarki płynnej wyrażona w zł za 1 tonę w dostawach do Grupy Azoty ZakładyChemiczne Police S.A.. Waga 15
6. Część 1: cena przewozu siarki płynnej wyrażona w zł za 1 tonę w dostawach do Grupy Azoty ZakładyAzotowe w Tarnowie-Mościcach S.A.. Waga 5
7. Część 2: cena brutto oferty. Waga 100
Zamówienie nr 1:
V.1.5) Informacje na temat podwykonawstwa:
Krótki opis wartości/części zamówienia, które będzie zlecone podwykonawcom:
serwis cementacyjny , monitoring środowiska Serwis AMS, Wywóz odpadów, Serwis desorpcji, serwis silników wgłębnych.
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587701
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne

Komisja Europejska

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia o udzieleniu zamówienia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Odwołanie wnosi się w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Szczegółowe regulacje dotyczące składania odwołań zawiera Dział VI ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2013 r. poz. 907 z późn. zm.).
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych
Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587701
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
30.12.2013

Adres: ul. Marcina Kasprzaka 25, 01-224 Warszawa
woj. MAZOWIECKIE
Dane kontaktowe: email: przetargi@pgnig.pl
tel: +48 226918923
fax: +48 226918921
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-09-02
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 27495020131
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-08-14
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 574 dni
Wadium: 220000 ZŁ
Szacowana wartość* 7 333 333 PLN  -  11 000 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: TAK
Ilość części: 2
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.pgnig.pl
Informacja dostępna pod: Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A. (zamawiający upoważniony do przeprowadzenia postępowani
ul. Marcina Kasprzaka 25, warszawa, woj. nierozpoznano
Okres związania ofertą: 90 dni
Kody CPV
60200000-0 (1) Usługi transportu kolejowego
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Usługi transportu kolejowego ropy naftowej i siarki płynnej dla PGNiG SA PKP Cargo SA
Warszawa
2013-12-30 29 541 484,00
Usługi transportu kolejowego węgla kamiennego dla PGNiG Termika SA PKP Cargo SA
Warszawa
2013-09-16 10 638 048,00