Budowa lądowiska dla helikopterów służb medycznych
Opis przedmiotu przetargu: Przedmiotem zamówienia jest budowa lądowiska dla helikopterów służb medycznych w lotach ratunkowych i lotach HEMS na podstawie: - dokumentacji projektowej wraz z przedmiarem robót oraz - specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych. Płyta lądowiska o konstrukcji żelbetowej monolitycznej wsparta na słupach żelbetowych, wyniesiona ponad poziom terenu o ok. 5,40 m. Pod płytą lądowiska zlokalizowano dwupoziomowy parking na samochody osobowe (około 65 miejsc parkingowych) Obiekt posadowiony na gruncie bez podpiwniczeń, płyta lądowiska o wymiarach 25,5 x 25,5 m, powierzchnia zabudowy lądowiska 1044,2 m 2 . Zamówienie obejmuje także: - instalację grzewczą płyty lądowiska oraz instalację grzewczą przewiązki łączącej płytę z oddziałem intensywnej terapii, - instalację elektryczną oświetlenia, - wykonanie kanalizacji deszczowej z systemem separacyjnym, - budowę przewiązki łączącej płytę lądowiska z oddziałem intensywnej terapii, - instalację oświetlenia lotniskowego, - instalację urządzeń zasilających i sterujących, - instalację hydrantów ppoż. - wycinkę i ogłowienie drzew stanowiących przeszkody lotnicze, - dostawę, montaż i uruchomienie platformy dźwigowej. Wykonawca jest zobowiązany do uzyskania wszelkich decyzji i pozwoleń niezbędnych do realizacji przedmiotu zamówienia (poza uzyskaniem pozwolenia na budowę, które Zamawiający już posiada) i przekazania go do eksploatacji, w tym uzyskania rejestracji lądowiska w Urzędzie Lotnictwa Cywilnego oraz uzyskania pozwolenia na użytkowanie.

Grudziądz: Budowa lądowiska dla helikopterów służb medycznych
Numer ogłoszenia: 2749 - 2011; data zamieszczenia: 04.01.2011
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Regionalny Szpital Specjalistyczny im. dr Władysława Biegańskiego , ul. Sikorskiego 32, 86-300 Grudziądz, woj. kujawsko-pomorskie, tel. (056) 4500119, faks (056) 4621334.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.przetargi.bieganski.org
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Budowa lądowiska dla helikopterów służb medycznych.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest budowa lądowiska dla helikopterów służb medycznych w lotach ratunkowych i lotach HEMS na podstawie: - dokumentacji projektowej wraz z przedmiarem robót oraz - specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych. Płyta lądowiska o konstrukcji żelbetowej monolitycznej wsparta na słupach żelbetowych, wyniesiona ponad poziom terenu o ok. 5,40 m. Pod płytą lądowiska zlokalizowano dwupoziomowy parking na samochody osobowe (około 65 miejsc parkingowych) Obiekt posadowiony na gruncie bez podpiwniczeń, płyta lądowiska o wymiarach 25,5 x 25,5 m, powierzchnia zabudowy lądowiska 1044,2 m 2 . Zamówienie obejmuje także: - instalację grzewczą płyty lądowiska oraz instalację grzewczą przewiązki łączącej płytę z oddziałem intensywnej terapii, - instalację elektryczną oświetlenia, - wykonanie kanalizacji deszczowej z systemem separacyjnym, - budowę przewiązki łączącej płytę lądowiska z oddziałem intensywnej terapii, - instalację oświetlenia lotniskowego, - instalację urządzeń zasilających i sterujących, - instalację hydrantów ppoż. - wycinkę i ogłowienie drzew stanowiących przeszkody lotnicze, - dostawę, montaż i uruchomienie platformy dźwigowej. Wykonawca jest zobowiązany do uzyskania wszelkich decyzji i pozwoleń niezbędnych do realizacji przedmiotu zamówienia (poza uzyskaniem pozwolenia na budowę, które Zamawiający już posiada) i przekazania go do eksploatacji, w tym uzyskania rejestracji lądowiska w Urzędzie Lotnictwa Cywilnego oraz uzyskania pozwolenia na użytkowanie..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
tak.
Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających- Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień uzupełniających stanowiących nie więcej niż 30% wartości zamówienia podstawowego polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju robót
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.00.00.00-7, 45.11.12.00-0, 45.23.51.10-7, 45.31.00.00-3, 45.31.60.00-5, 45.33.00.00-9, 45.23.13.00-8, 31.68.25.30-4.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w miesiącach: 6.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
60000.00 PLN
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuO udzielenie zamówienia mogą się ubiegać Wykonawcy: Posiadający wiedzę i doświadczenie niezbędne do wykonania przedmiotowego zamówienia wynikające z wykonania w okresie ostatnich pięciu lat przynajmniej jednego lądowiska wyniesionego o podobnej konstrukcji i wartości co najmniej 3.000.000 zł. Oceny spełniania warunku Zamawiający dokona na podstawie dokumentu wskazanego w pkt. III.4.1). Dla potrzeb oceny punktowej spełniania wymaganego warunku Zamawiający ustala następujący sposób punktacji: Wykonawca otrzymuje 1 pkt. każdorazowo za wykazanie jednej wykonanej roboty budowlanej z zakresu budowy lądowiska wyniesionego ponad poziom terenu o wartości co najmniej 3.000.000 zł.
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuO udzielenie zamówienia mogą się ubiegać Wykonawcy: Dysponujący osobami posiadającymi uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalnościach: - konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń, - instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, - instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych. Oceny spełniania warunku Zamawiający dokona na podstawie dokumentu wskazanego w pkt. III.4.1) na zasadzie spełnia - nie spełnia
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuO udzielenie zamówienia mogą się ubiegać Wykonawcy:Ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności. Oceny spełniania warunku Zamawiający dokona na podstawie dokumentu wskazanego w pkt. III.4.1) na zasadzie spełnia - nie spełnia
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:- wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone
- wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
- opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
- aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
Pełnomocnictwo w postaci oryginału lub kopii poświadczonej notarialnie w przypadku działania przez pełnomocnika
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg ograniczony.
IV.1.2) Przewidywana liczba wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do udziału w postępowaniu:
5.
Znaczenie warunków wyboru wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do udziału w postępowaniu
Zamawiający zaprosi do udziału w postępowaniu Wykonawców, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu w liczbie 5, na podstawie ilości punktów otrzymanych w wyniku kwalifikacji - patrz warunek III.3.2., począwszy od Wykonawcy, który uzyskał największa ilość punktów
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
Dopuszcza się nieistotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, a także zmiany istotne, jeżeli konieczność wprowadzenia takich zmian wynika z okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, lub zmiany te są korzystne dla Zamawiającego. Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają zachowania formy pisemnej pod rygorem nieważności.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Zamawiający przekaże SIWZ Wykonawcom, którzy zostaną zaproszeni do udziału w postępowaniu.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
14.01.2011 godzina 12:30, miejsce: Regionalny Szpital Specjalistyczny im. dr Władysława Biegańskiego, ul. Sikorskiego 32, 86-300 Grudziądz, pok. nr 16 z dopiskiem: Wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu na budowę lądowiska.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko Priorytet: XII Bezpieczeństwo zdrowotne i poprawa efektywności systemu ochrony zdrowia Działanie: 12.1 Rozwój systemu ratownictwa medycznego tytuł projektu: Lądowisko w Brodnicy szansą poprawy funkcjonowania systemu ratownictwa medycznego.
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
tak
Grudziądz: Budowa lądowiska dla helikopterów służb medycznych
Numer ogłoszenia: 78085 - 2011; data zamieszczenia: 09.03.2011
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 2749 - 2011r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Regionalny Szpital Specjalistyczny im. dr Władysława Biegańskiego, ul. Sikorskiego 32, 86-300 Grudziądz, woj. kujawsko-pomorskie, tel. (056) 4500119, faks (056) 4621334.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Budowa lądowiska dla helikopterów służb medycznych.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest budowa lądowiska dla helikopterów służb medycznych w lotach ratunkowych i lotach HEMS na podstawie: - dokumentacji projektowej wraz z przedmiarem robót oraz - specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych. Płyta lądowiska o konstrukcji żelbetowej monolitycznej wsparta na słupach żelbetowych, wyniesiona ponad poziom terenu o ok. 5,40 m. Pod płytą lądowiska zlokalizowano dwupoziomowy parking na samochody osobowe (około 65 miejsc parkingowych) Obiekt posadowiony na gruncie bez podpiwniczeń, płyta lądowiska o wymiarach 25,5 x 25,5 m, powierzchnia zabudowy lądowiska 1044,2 m 2 . Zamówienie obejmuje także: - instalację grzewczą płyty lądowiska oraz instalację grzewczą przewiązki łączącej płytę z oddziałem intensywnej terapii, - instalację elektryczną oświetlenia, - wykonanie kanalizacji deszczowej z systemem separacyjnym, - budowę przewiązki łączącej płytę lądowiska z oddziałem intensywnej terapii, - instalację oświetlenia lotniskowego, - instalację urządzeń zasilających i sterujących, - instalację hydrantów ppoż. - wycinkę i ogłowienie drzew stanowiących przeszkody lotnicze, - dostawę, montaż i uruchomienie platformy dźwigowej. Wykonawca jest zobowiązany do uzyskania wszelkich decyzji i pozwoleń niezbędnych do realizacji przedmiotu zamówienia (poza uzyskaniem pozwolenia na budowę, które Zamawiający już posiada) i przekazania go do eksploatacji, w tym uzyskania rejestracji lądowiska w Urzędzie Lotnictwa Cywilnego oraz uzyskania pozwolenia na użytkowanie.
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.00.00.00-7, 45.11.12.00-0, 45.23.51.10-7, 45.31.00.00-3, 45.31.60.00-5, 45.33.00.00-9, 45.23.13.00-8, 31.68.25.30-4.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg ograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
tak, projekt/program: Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko Priorytet: XII Bezpieczeństwo zdrowotne i poprawa efektywności systemu ochrony zdrowia Działanie: 12.1 Rozwój systemu ratownictwa medycznego tytuł projektu: Lądowisko w Brodnicy szansą poprawy funkcjonowania systemu ratownictwa medycznego..
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
08.03.2011.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Przedsiębiorstwo Budowlano-Usługowe BUDOPOL SA, {Dane ukryte}, 85-739 Bydgoszcz, kraj/woj. kujawsko-pomorskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 5500601,47 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
5399236,54
Oferta z najniższą ceną:
5399236,54
/ Oferta z najwyższą ceną:
5399236,54
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 274920110 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2011-01-03 |
Rodzaj zamówienia: | roboty budowlane |
Tryb& postępowania [PO]: | Przetarg Ograniczony |
Czas na realizację: | 6 miesięcy |
Wadium: | 60000 ZŁ |
Szacowana wartość* | 2 000 000 PLN - 3 000 000 PLN |
Oferty uzupełniające: | TAK |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.przetargi.bieganski.org |
Informacja dostępna pod: | Zamawiający przekaże SIWZ Wykonawcom, którzy zostaną zaproszeni do udziału w postępowaniu |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
31682530-4 | Awaryjne urządzenia energetyczne | |
45000000-7 | Roboty budowlane | |
45111200-0 | Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne | |
45231300-8 | Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków | |
45235110-7 | Roboty w zakresie budowy płyt lotniskowych | |
45310000-3 | Roboty instalacyjne elektryczne | |
45316000-5 | Instalowanie systemów oświetleniowych i sygnalizacyjnych | |
45330000-9 | Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Budowa lądowiska dla helikopterów służb medycznych | Przedsiębiorstwo Budowlano-Usługowe BUDOPOL SA Bydgoszcz | 2011-03-09 | 5 399 236,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2011-03-09 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 450000007 451112000 452351107 453100003 453160005 453300009 452313008 316825304 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 5 399 237,00 zł Minimalna złożona oferta: 5 399 237,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 5 399 237,00 zł Maksymalna złożona oferta: 5 399 237,00 zł |