Dostawa zewnętrznych sygnalizatorów dźwięku – dotyczy modernizacji wagonów 105N w ramach Projektu pn.: „Modernizacja infrastruktury tramwajowej i trolejbusowej w Aglomeracji Górnośląskiej wraz z infrastrukturą towarzyszącą". - pl-chorzów: dźwiękowa i wizualna aparatura sygnalizacyjna

ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest dostawa 50 szt. zewnętrznych sygnalizatorów dźwiękowych stosowanych w tramwajach typu 105n dotyczy modernizacji wagonów 105n w ramach projektu pn. „modernizacja infrastruktury tramwajowej i trolejbusowej w aglomeracji górnośląskiej wraz z infrastrukturą towarzyszącą”. zamawiający podzielił zamówienie na 2 części i dopuszcza możliwość składania ofert częściowych. wykonawca może złożyć ofertę na wszystkie lub wybraną część zamówienia. ii.1.6)

Publikacja BZP / TED

TI	Tytuł	PL-Chorzów: Dźwiękowa i wizualna aparatura sygnalizacyjna
ND	Nr dokumentu	272916-2012
PD	Data publikacji	28/08/2012
OJ	Dz.U. S	164
TW	Miejscowość	CHORZÓW
AU	Nazwa instytucji	Tramwaje Śląskie S.A.
OL	Język oryginału	PL
HD	Nagłówek	Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY	Kraj	PL
AA	Rodzaj instytucji	4 - Zamówienia sektorowe
DS	Dokument wysłany	23/08/2012
DD	Termin składania wniosków o dokumentację	30/08/2012
DT	Termin	31/08/2012
NC	Zamówienie	2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR	Procedura	1 - Procedura otwarta
TD	Dokument	3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP	Legislacja	4 - Unia Europejska
TY	Rodzaj oferty	3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC	Kryteria udzielenia zamówienia	1 - Najniższa cena
PC	Kod CPV	31620000 - Dźwiękowa i wizualna aparatura sygnalizacyjna
OC	Pierwotny kod CPV	31620000 - Dźwiękowa i wizualna aparatura sygnalizacyjna
RC	Kod NUTS	PL22
IA	Adres internetowy (URL)	www.tram-silesia.pl
DI	Podstawa prawna	Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

28/08/2012 S164 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta

I.
II.
III.
IV.
VI.

PL-Chorzów: Dźwiękowa i wizualna aparatura sygnalizacyjna

2012/S 164-272916

Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe

Dostawy

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Tramwaje Śląskie S.A.
ul. Inwalidzka 5
Osoba do kontaktów: Teresa Jarczyk, Dorota Osadnik
41-506 Chorzów
POLSKA
Tel.: +48 322466061-381/-382
E-mail: przetargi@tram-silesia.pl
Faks: +48 322510096

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.tram-silesia.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności

Miejski transport kolejowy, tramwajowy, trolejbusowy lub autobusowy

I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających

Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis

II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:

Dostawa zewnętrznych sygnalizatorów dźwięku – dotyczy modernizacji wagonów 105N w ramach Projektu pn.: „Modernizacja infrastruktury tramwajowej i trolejbusowej w Aglomeracji Górnośląskiej wraz z infrastrukturą towarzyszącą".

II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług

Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Chorzów.

Kod NUTS PL22

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)

II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej

II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:

Przedmiotem zamówienia jest dostawa 50 szt. zewnętrznych sygnalizatorów dźwiękowych stosowanych w tramwajach typu 105N - dotyczy modernizacji wagonów 105N w ramach Projektu pn.: „Modernizacja infrastruktury tramwajowej i trolejbusowej w Aglomeracji Górnośląskiej wraz z infrastrukturą towarzyszącą”.
Zamawiający podzielił zamówienie na 2 części i dopuszcza możliwość składania ofert częściowych. Wykonawca może złożyć ofertę na wszystkie lub wybraną część zamówienia.

II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

31620000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)

Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie

II.1.8)Informacje o częściach zamówienia

To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części

II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych

Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie

II.2)Wielkość lub zakres zamówienia

II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:

Zamówienie sektorowe o wartości mniejszej od kwot określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp.

II.2.2)Informacje o opcjach

Opcje: nie

II.2.3)Informacje o wznowieniach

Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie

II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji

Rozpoczęcie 17.9.2012 Zakończenie 22.10.2014

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: Sygnalizatory dźwiękowe 20 szt.

1)Krótki opis:

Sygnalizatory dźwiękowe 20 szt.:
Warunki techniczne zamówienia:
a) napięcie znamionowe zasilania 24 VDC +/- 30 %,

b) poziom dźwięku sygnału powinien spełniać wymagania określone w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 2.3.2011 r. Rozdział 2 § 5 pkt 3 ppkt b. Sygnały dostarczone przez Wykonawcę zabudowane zostaną w modernizowanych wagonach typu 105N. Modernizacja obejmuje m.in. montaż nowej ściany czołowej zwanej designem. Szczegóły związane z designem można pobrać ze strony internetowej Zamawiającego http://www.tram-silesia.pl/www/index.php/7311/uejrp3712012/, gdzie określono parametry designu dla prac tożsamych. W przypadku braku możliwości odczytu informacji ze strony internetowej, Zamawiający prześle zapisy ujęte w w/w linku drogą elektroniczną na żądanie Wykonawcy. Wymaga się, by zabudowany sygnalizator dźwiękowy w zmodernizowanym wagonie spełnił warunki wymienionego Rozporządzenia podczas badań technicznych rozszerzonych dopuszczających wagon do eksploatacji,

c) wprowadzenie wiązki kabli wyposażone w dławik PG-21,
d) wymiary umożliwiające zabudowę w standardowej przestrzeni modernizowanych wagonów,
e) sposób montażu do uzgodnienia po przeprowadzonym postępowaniu,
f) stopień ochrony IP 56.

2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

31620000

3)Wielkość lub zakres:

Zamówienie sektorowe o wartości mniejszej od kwot określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych.

Część nr: 2 Nazwa: Sygnalizatory dzwiękowe do jazdy manewrowej 30 szt.

1)Krótki opis:

Sygnalizatory dźwiękowe do jazdy manewrowej 30 szt.:
Warunki techniczne zamówienia:
a) napięcie znamionowe zasilania 24VDC +/- 30 %

b) poziom dźwięku sygnału powinien spełniać wymagania określone w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 2.3.2011 r. Rozdział 2 § 5 pkt 3 ppkt a. Sygnały dostarczone przez Wykonawcę zabudowane zostaną w modernizowanych wagonach typu 105N. Modernizacja obejmuje m.in. montaż nowej ściany czołowej zwanej designem. Szczegóły związane z designem można pobrać ze strony internetowej Zamawiającego http://www.tram-silesia.pl/www/index.php/7311/uejrp3712012/, gdzie określono parametry designu dla prac tożsamych. W przypadku braku możliwości odczytu informacji ze strony internetowej, Zamawiający prześle zapisy ujęte w w/w linku drogą elektroniczną na żądanie Wykonawcy. Wymaga się, by zabudowany sygnalizator dźwiękowy w zmodernizowanym wagonie spełnił warunki wymienionego Rozporządzenia podczas badań technicznych rozszerzonych dopuszczających wagon do eksploatacji,

2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

31620000

3)Wielkość lub zakres:

Zamówienie sektorowe o wartości mniejszej od kwot określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych.

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia

III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:

Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.

III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:

III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:

1. Wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy.
2. Każdy z wykonawców przystępujących wspólnie do postępowania winien załączyć do oferty: aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert oraz oświadczenie wykonawcy (załącznik nr 3 SIWZ). Pozostałe dokumenty będą traktowane jako wspólne.
3. Wykonawcy, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia, ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie przedmiotu umowy.
4. Jeżeli zostanie wybrana oferta Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Zamawiający przed zawarciem umowy zażąda umowę regulującą współpracę tych wykonawców.

III.1.4)Inne szczególne warunki:

Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie

III.2)Warunki udziału

III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O udzielenie zamówienia sektorowego mogą ubiegać się wykonawcy, którzy:
a) spełniają następujące warunki:
— nie wyrządzili szkody, nie wykonując zamówienia lub wykonując je nienależycie,
— nie otwarto w stosunku do nich likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
— nie zalegają z uiszczaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne z wyjątkiem przypadków, gdy uzyskali oni przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie, rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
— nie zostali prawomocnie skazani za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego,
— nie wykonywali czynności związanych z przygotowaniem prowadzonego postępowania i nie posługiwali się w celu sporządzenia oferty osobami uczestniczącymi w dokonywaniu tych czynności.
b) załączyli wymagane dokumenty,
c) złożyli ofertę w terminie wymaganym przez zamawiającego.
2. Zamawiający dokona oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu na podstawie następujących dokumentów:
1) aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
2) oświadczenie wykonawcy
3. Wymagane dokumenty należy złożyć w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
4. Dokumenty sporządzone w języku obcym winny być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski.
5. Wykonawca winien załączyć do oferty również oryginał Formularza ofertowego.

III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.

III.2.3)Kwalifikacje techniczne

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wykonawca winien załączyć do oferty dokumentację techniczno - ruchową.

III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych

III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi

III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu

Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie

III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury

IV.1.1)Rodzaj procedury

Otwarty

IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia

IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Najniższa cena

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej

Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie

IV.3)Informacje administracyjne

IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:

UE/ZUR/558/2012

IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

nie

IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych

Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 30.8.2012 - 15:00
Dokumenty odpłatne: nie

IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu

31.8.2012 - 09:45

IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu

polski.

IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą

w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)

IV.3.7)Warunki otwarcia ofert

Data: 31.8.2012 - 10:00

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia

Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie

VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej

Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie realizowane w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko.

VI.3)Informacje dodatkowe:

VI.4)Procedury odwoławcze

VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

VI.4.2)Składanie odwołań

VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:

23.8.2012

TI	Tytuł	PL-Chorzów: Dźwiękowa i wizualna aparatura sygnalizacyjna
ND	Nr dokumentu	281825-2012
PD	Data publikacji	06/09/2012
OJ	Dz.U. S	171
TW	Miejscowość	CHORZÓW
AU	Nazwa instytucji	Tramwaje Śląskie S.A.
OL	Język oryginału	PL
HD	Nagłówek	Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY	Kraj	PL
AA	Rodzaj instytucji	4 - Zamówienia sektorowe
DS	Dokument wysłany	04/09/2012
DD	Termin składania wniosków o dokumentację	30/08/2012
DT	Termin	31/08/2012
NC	Zamówienie	2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR	Procedura	1 - Procedura otwarta
TD	Dokument	2 - Dodatkowe informacje
RP	Legislacja	4 - Unia Europejska
TY	Rodzaj oferty	3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC	Kryteria udzielenia zamówienia	1 - Najniższa cena
PC	Kod CPV	31620000 - Dźwiękowa i wizualna aparatura sygnalizacyjna
OC	Pierwotny kod CPV	31620000 - Dźwiękowa i wizualna aparatura sygnalizacyjna
RC	Kod NUTS	PL22

06/09/2012 S171 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta

PL-Chorzów: Dźwiękowa i wizualna aparatura sygnalizacyjna

2012/S 171-281825

Tramwaje Śląskie S.A., ul. Inwalidzka 5, attn: Teresa Jarczyk, Dorota Osadnik, POLSKA-41-506Chorzów. Tel. +48 322466061-381/-382. E-mail: przetargi@tram-silesia.pl. Fax +48 322510096.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 28.8.2012, 2012/S 164-272916)

Przedmiot zamówienia:
CPV:31620000

Dźwiękowa i wizualna aparatura sygnalizacyjna.

Procedura niepełna
Zamówienia nie udzielono.

Inne dodatkowe informacje

Postępowanie obarczone jest wadą uniemożliwiającą zawarcie ważnej umowy, w związku z czym zostaje unieważnione.

Jednocześnie Zamawiający informuje, że w najbliższym czasie zostanie wszczęte kolejne postępowanie obejmujące swoim zakresem przedmiot zamówienia.

Tramwaje Śląskie S.A.

Adres:	ul. Inwalidzka 5, 41-506 Chorzów woj. śląskie

Dane kontaktowe:	email: przetargi@tram-silesia.pl tel: 032 2466061 (64,65) w. 381 fax: 322 510 096

Termin składania wniosków lub ofert:

2012-08-31

Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED:	27291620121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia:	2012-08-28
Rodzaj zamówienia:	dostawy
Tryb& postępowania [PN]:	Przetarg nieograniczony
Czas na realizację:	781 dni
Wadium:	-
Oferty uzupełniające:	NIE
Oferty częściowe:	TAK
Oferty wariantowe:	NIE
Przewidywana licyctacja:	NIE
Ilość części:	2
Kryterium ceny:	100%
WWW ogłoszenia:	www.tram-silesia.pl
Informacja dostępna pod:	Tramwaje Śląskie S.A. ul. Inwalidzka 5, 41-506 Chorzów, woj. śląskie Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 30/08/2012
Okres związania ofertą:	60 dni

Kody CPV

	31620000-8	Dźwiękowa i wizualna aparatura sygnalizacyjna