TI Tytuł Polska-Raba Wyżna: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 268742-2013
PD Data publikacji 09/08/2013
OJ Dz.U. S 154
TW Miejscowość RABA WYŻNA
AU Nazwa instytucji Gmina Raba Wyżna
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 07/08/2013
DT Termin 20/09/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC Kod NUTS PL215
IA Adres internetowy (URL) http://www.bip.rabawyzna.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

09/08/2013    S154    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Raba Wyżna: Usługi udzielania kredytu

2013/S 154-268742

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Gmina Raba Wyżna
Raba Wyżna 41
Punkt kontaktowy: Urząd Gminy Raba Wyżna
Osoba do kontaktów: Estera Możdżeń
34-721 Raba Wyżna
POLSKA
Tel.: +48 182691263
E-mail: przetargi@rabawyzna.pl
Faks: +48 182691251

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.bip.rabawyzna.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Udzielenie kredytu skonsolidowanego w wysokości 3 233 741,00 zł. na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Raba Wyżna

Kod NUTS PL215

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1.1 Udzielenie kredytu skonsolidowanego na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów.
1.2 Udzielenie kredytu skonsolidowanego w kwocie 3 223 741,00 PLN. (słownie: trzy miliony dwieście dwadzieścia trzy tysiące siedemset czterdzieści jeden złotych) przeznaczonego na jednoczesną spłatę w takiej samej wysokości kredytów wcześniej zaciągniętych z terminami spłat w drugim półroczu roku 2013, oraz częściowo w roku 2014 i 2015, zgodnie z terminami ich spłaty określonymi poniżej.
1.3 Zadłużenie podlegające konsolidacji to: 3 223 741,00 PLN (słownie: trzysta osiemdziesiąt osiem tysięcy dwieście siedemdziesiąt trzy zł 00/100).
1.4 Spłata kredytów przez Wykonawcę nastąpi na wskazane przez Zamawiającego rachunki bankowe.
1.5 Pierwsza spłata zadłużenia podlegającego konsolidacji to 484 244,00 PLN. do 30.9.2013 r.
1.6 Druga spłata zadłużenia podlegającego konsolidacji to 2 749 497,00 PLN. do 13.12.2013 r.
1.7 Spłata zaciągniętego kredytu wraz z odsetkami nastąpi z dochodów Gminy Raba Wyżna. Oprocentowanie kredytu w okresie kredytowania oparte będzie na zmiennej stawce WIBOR 1M oraz stałej marży Wykonawcy.
1. 1.8 Prowizja płatna będzie jednorazowo w dniu uruchomienia kredytu.
1.9 Odsetki od kredytu płatne do ostatniego dnia miesiąca następującego po miesiącu, za które należne oprocentowanie zostało naliczone.
1.10Uruchomienie kredytu w dwóch transzach: pierwsza w pierwszym możliwym ustawowym terminie po podpisaniu umowy, jednak nie później niż do dnia 30.9.2013r. , z zastrzeżeniem ust. 1.29, druga do 13.12.2013 r.
1.11 Zabezpieczenie terminowej spłaty kredytu wraz z odsetkami stanowić będzie weksel in blanco wraz z deklaracja wekslową.
1.12 Zamawiający przewiduje możliwość przedterminowej spłaty zaciągniętego kredytu lub jego części bez ponoszenia jakichkolwiek obciążeń z tego tytułu, bez powiadamiania banku o zamiarze dokonania takiej spłaty.
1.13 Kredyt nie może być obciążony innymi opłatami i prowizjami.
1.14 Rozliczenia miedzy Zamawiającym a Wykonawca będą dokonywane w złotych polskich [PLN].
1.15 Kredyt skonsolidowany zaciągnięty na 10 lat spłacany będzie od 2016 roku (karencja spłat rat kapitałowych dwa lata) do roku 2025.
1.16 Spłaty rat kredytowych następować będą w okresach kwartalnych: pierwsza rata 31 marca 2016 r. w wysokości 80 825,00 PLN. kolejne (39 rat)– począwszy od 30.6.2016 r. do 31.12.2025 r w wysokości 80 844,00 PLN.
1.17 Karencja w spłacie pierwszej raty kredytu do 31.3.2016 r.
1.18 Stopa bazowa do ustalenia oprocentowania:
do oferty: według stawki WIBOR 1M na dzień 12.8.2013 r.
do umowy: oprocentowanie kredytu w dniu zawarcia umowy to suma stawki WIBOR 1M z ostatniego dnia miesiąca poprzedzającego miesiąc, w którym zostanie zawarta umowa i stałej marży Wykonawcy (ma zastosowanie do końca miesiąca kalendarzowego, w którym zostanie zawarta umowa).
Przy naliczaniu odsetek za każdy kolejny okres odsetkowy wykonawca stosuje stawkę WIBOR 1M z ostatniego dnia miesiąca poprzedzającego miesiąc obrachunkowy, powiększoną o stałą marżę Wykonawcy. Czyli np. odsetki od 1 sierpnia – WIBOR 1M – 30 lipca. Zmiana oprocentowania następuje każdego pierwszego dnia roboczego następnego miesiąca.
1.19 Uwaga: do oferty należy przyjąć termin wypłaty kredytu w dniu 30 września 2013 r. Jednakże termin ten uzależniony będzie od daty podpisania umowy gdyż Zamawiający na może określić ile czasu zajmie wykonanie czynności badania ofert, a w następstwie wyboru oferty najkorzystniejszej, rozpatrzenia ewentualnych odwołań, stąd też datę wypłaty kredytu – 30 września 2013 r. należy przyjąć do oferty i traktować jedynie jako hipotetyczną datę wypłaty środków z kredytu.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Udzielenie kredytu skonsolidowanego w kwocie 3 223 741,00 PLN. (słownie: trzy miliony dwieście dwadzieścia trzy tysiące siedemset czterdzieści jeden złotych) przeznaczonego na jednoczesną spłatę w takiej samej wysokości kredytów wcześniej zaciągniętych z terminami spłat w drugim półroczu roku 2013, oraz częściowo w roku 2014 i 2015 zgodnie z terminami ich spłaty określonymi poniżej.
Zadłużenie podlegające konsolidacji to: 3 223 741,00 PLN (słownie: trzysta osiemdziesiąt osiem tysięcy dwieście siedemdziesiąt trzy zł 00/100).
Spłata kredytów przez Wykonawcę nastąpi na wskazane przez Zamawiającego rachunki bankowe.
Pierwsza spłata zadłużenia podlegającego konsolidacji to 484 244,00 PLN. do 30.9.2013 r.
Druga spłata zadłużenia podlegającego konsolidacji to 2 749 497,00 PLN. do 13.12.2013 r.
Zadłużenie podlegające konsolidacji to: 3 223 741,00 PLN.
Spłata kredytów przez Bank nastąpi na wskazane przez Zamawiającego rachunki bankowe.
Pierwsza spłata zadłużenia podlegającego konsolidacji to 484 244,00 PLN. do 30.9.2013 r.
Druga spłata zadłużenia podlegającego konsolidacji to 2 749 497,00 PLN. do 13.12.2013 r.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 30.9.2013. Zakończenie 31.12.2025

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia przed upływem terminu do składania ofert wadium w wysokości 20 000 PLN. ( Słownie: dwadzieścia tysięcy złotych).
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
O udzielenie zamówienia mogąubiegać się wykonawcy, którzy:
1. Spełniają warunki, określone przepisami art. 22 ust.1 Pzp dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładająobowiązek ich posiadania;
2) posiadania wiedzy i doświadczenia;
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
4) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
2. Nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 i 2 Pzp.
3. Są uprawnieni do występowania w obrocie prawnym.
W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia (art. 23 Pzp), Wykonawcy muszą:
a) ustanowić pełnomocnika,
b) każdy z Wykonawców oddzielnie musi udokumentować, że nie podlega wykluczeniu
na podstawie art. 24 Pzp.
- Ocena spełniania powyższych warunków dokonywana będzie w oparciu o złożoną ofertę i załączniki doniej.
- Ocena spełniania w/w warunków dokonana zostanie zgodnie z formułą „spełnia — nie spełnia”, w oparciu oinformacje zawarte w dokumentach i oświadczeniach.
Z treści załączonych dokumentów musi wynikać jednoznacznie, iż w/w warunki Wykonawca spełnił.
W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie, Wykonawcy muszą:ustanowić pełnomocnika, każdy z Wykonawców oddzielnie musi udokumentować, że nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 PZP
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać wykonawcy którzy posiadają zezwolenie Komisji Nadzoru Finansowego na rozpoczęcie działalności bankowej, o którym mowa w art. 36 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo Bankowe /Dz.U. z 2002 r. nr 72, poz.665 z późn.zm./,a w przypadku określonym w art.178 ust.1 ustawy Prawo Bankowe inny dokument potwierdzający rozpoczecie działalności przed dniem wejścia w życie ustawy. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące sytuacji ekonomicznej. Zamawiający uzna warunek za spełniony poprzez złożenie ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej, w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia w wysokości co najmniej 1 000 000 PLN. ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych dowykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnegołączącego go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu,że będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tymcelu pisemne zobowiązanie tego podmiotu lub podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobówna okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. Zobowiązanie lub każdy inny dokument, z któregobędzie jednoznacznie wynikać uprawnienie do dysponowania zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienianależy złożyć w formie oryginału.
Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu nastąpi na podstawie przedstawionych przez Wykonawcędokumentów i oświadczeń metodą spełnia / nie spełnia.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące posiadaniawiedzy i doświadczenia. Zamawiający uzna warunek za spełniony poprzez złożenie oświadczenia o spełnianiuwarunków udziału w postępowaniu –zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia.
Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące posiadaniapotencjału technicznego. Zamawiający uzna warunek za spełniony poprzez złożenie oświadczenia o spełnianiuwarunków udziału w postępowaniu –zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia.
Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące posiadania osóbzdolnych do wykonania zamówienia. Zamawiający uzna warunek za spełniony poprzez złożenie oświadczenia ospełnianiu warunków udziału w postępowaniu –zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące posiadaniawiedzy i doświadczenia. Zamawiający uzna warunek za spełniony poprzez złożenie oświadczenia o spełnianiuwarunków udziału w postępowaniu –zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia.
Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące posiadaniapotencjału technicznego. Zamawiający uzna warunek za spełniony poprzez złożenie oświadczenia o spełnianiuwarunków udziału w postępowaniu –zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia.
Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące posiadania osóbzdolnych do wykonania zamówienia. Zamawiający uzna warunek za spełniony poprzez złożenie oświadczenia ospełnianiu warunków udziału w postępowaniu –zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
ZP.271.18.2013
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
20.9.2013 - 10:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 20.9.2013

Miejscowość:

Raba Wyżna

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Postępu 17 a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Zgodnie z działem VI ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo Zamówień Publicznych Dz. U. z 2010 r. nr 113 poz.759 z późn. zm.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamóweń Publicznych
Warszawa
POLSKA

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
7.8.2013
TI Tytuł Polska-Raba Wyżna: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 307150-2013
PD Data publikacji 13/09/2013
OJ Dz.U. S 178
TW Miejscowość RABA WYŻNA
AU Nazwa instytucji Gmina Raba Wyżna
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 10/09/2013
DT Termin 20/09/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC Kod NUTS PL215

13/09/2013    S178    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Raba Wyżna: Usługi udzielania kredytu

2013/S 178-307150

Gmina Raba Wyżna, Raba Wyżna 41, Osoba do kontaktów: Estera Możdżeń, Raba Wyżna34-721, POLSKA. Tel.: +48 182691263. Faks: +48 182691251. E-mail: przetargi@rabawyzna.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 9.8.2013, 2013/S 154-268742)

Przedmiot zamówienia:
CPV:66113000

Usługi udzielania kredytu

Zamiast: 

II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:

Udzielenie kredytu skonsolidowanego w kwocie 3 223 741,00.

Powinno być: 

II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:

Udzielenie kredytu skonsolidowanego w kwocie 3 233 741,00.

Inne dodatkowe informacje

Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Znajdują się w załącznikach księgowych i odpowiedziach na zapytania Wykonawców.


TI Tytuł Polska-Raba Wyżna: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 388761-2013
PD Data publikacji 16/11/2013
OJ Dz.U. S 223
TW Miejscowość RABA WYŻNA
AU Nazwa instytucji Gmina Raba Wyżna
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 15/11/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja Z - Nie określono
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
IA Adres internetowy (URL) http://www.bip.rabawyzna.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

16/11/2013    S223    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Raba Wyżna: Usługi udzielania kredytu

2013/S 223-388761

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Gmina Raba Wyżna
Raba Wyżna 41
Punkt kontaktowy: Urząd Gminy Raba Wyżna
Osoba do kontaktów: Estera Możdżeń
34-721 Raba Wyżna
POLSKA
Tel.: +48 182691263
E-mail: przetargi@rabawyzna.pl
Faks: +48 182691251

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.bip.rabawyzna.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Udzielenie kredytu skonsolidowanego w wysokości 3 233 741 PLN na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Raba Wyżna.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Udzielenie kredytu skonsolidowanego w kwocie 3 233 741 PLN. (słownie: trzy miliony dwieście trzydzieści trzy tysiące siedemset czterdzieści jeden złotych) przeznaczonego na
jednoczesną spłatę w takiej samej wysokości kredytów wcześniej zaciągniętych z terminami spłat w drugim półroczu roku 2013, oraz częściowo w roku 2014 i 2015, zgodnie z terminami ich
spłaty określonymi poniżej. Zadłużenie podlegające konsolidacji to: 3 233 741 PLN (słownie: trzysta osiemdziesiąt osiem tysięcy dwieście siedemdziesiąt trzy zł 00/100).
Spłata kredytów przez Wykonawcę nastąpi na wskazane przez Zamawiającego rachunki bankowe. Pierwsza spłata zadłużenia podlegającego konsolidacji to 484 244 PLN. do 30.9.2013 r. Druga spłata zadłużenia podlegającego konsolidacji to 2 749 497 PLN. do 13.12.2013 r. Spłata zaciągniętego kredytu wraz z odsetkami nastąpi z dochodów Gminy Raba Wyżna. Oprocentowanie kredytu w okresie kredytowania oparte będzie na zmiennej stawce WIBOR 1M oraz stałej marży Wykonawcy. Prowizja płatna będzie jednorazowo w dniu uruchomienia kredytu. Odsetki od kredytu płatne do ostatniego dnia miesiąca następującego po miesiącu, za które należne oprocentowanie zostało naliczone. Uruchomienie kredytu w dwóch transzach: pierwsza w pierwszym możliwym ustawowym terminie po podpisaniu umowy, jednak nie później niż do dnia 30.9.2013r. , z zastrzeżeniem ust. 1.29, druga do 13.12.2013 r. Zabezpieczenie terminowej spłaty kredytu wraz z odsetkami stanowić będzie weksel in blanco wraz z deklaracja wekslową. Zamawiający przewiduje możliwość przedterminowej spłaty zaciągniętego kredytu lub jego części bez ponoszenia jakichkolwiek obciążeń z tego tytułu, bez powiadamiania banku o zamiarze dokonania takiej spłaty. Kredyt nie może być obciążony innymi opłatami i prowizjami. Rozliczenia miedzy Zamawiającym a Wykonawca będą dokonywane w złotych polskich (PLN). Kredyt skonsolidowany zaciągnięty na 10 lat spłacany będzie od 2016 roku (karencja spłat rat kapitałowych dwa lata) do roku 2025.
Spłaty rat kredytowych następować będą w okresach kwartalnych: pierwsza rata 31 marca 2016 r. w wysokości 80 825 PLN. kolejne (39 rat)– począwszy od 30.6.2016 r. do 31.12.2025 r w wysokości 80 844 PLN. Karencja w spłacie pierwszej raty kredytu do 31.3.2016 r.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 785 118,12 PLN

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
ZP.271.18.2013
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 154-268742 z dnia 9.8.2013

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
26.9.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Bank Spółdzielczy w Rabie Wyżnej
Raba Wyżna 30
34-721 Raba Wyżna
POLSKA
Tel.: +48 182691200

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 850 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 785 118,12 PLN
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Urząd Zamówień Publicznych
Warszawa
POLSKA

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 10 dni.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
15.11.2013

Adres: Raba Wyżna 41, 34-721 Raba Wyżna
woj. małopolskie
Dane kontaktowe: email: przetargi@rabawyzna.pl
tel: +48182691250
fax: +48182691251
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-09-20
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 26874220131
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-08-09
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 4484 dni
Wadium: 20000 ZŁ
Szacowana wartość* 666 666 PLN  -  1 000 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.bip.rabawyzna.pl
Informacja dostępna pod: Gmina Raba Wyżna
Raba Wyżna 41, 34-721 Raba Wyżna, woj. małopolskie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
66113000-5 (3) Usługi udzielania kredytu