TI Tytuł PL-Bydgoszcz: Ochrona środowiska
ND Nr dokumentu 260109-2011
PD Data publikacji 17/08/2011
OJ Dz.U. S 156
TW Miejscowość BYDGOSZCZ
AU Nazwa instytucji Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska w Bydgoszczy
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 1 - Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny
DS Dokument wysłany 12/08/2011
DD Termin składania wniosków o dokumentację 26/09/2011
DT Termin 26/09/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71410000 - Usługi planowania przestrzennego
90720000 - Ochrona środowiska
90721700 - Usługi ochrony gatunków zagrożonych
OC Pierwotny kod CPV 71410000 - Usługi planowania przestrzennego
90720000 - Ochrona środowiska
90721700 - Usługi ochrony gatunków zagrożonych
IA Adres internetowy (URL) http://bydgoszcz.rdos.gov.pl

17/08/2011    S156    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Bydgoszcz: Ochrona środowiska

2011/S 156-260109

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU

Usługi

SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA

I.1)NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE

Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska w Bydgoszczy
ul. Dworcowa 63
Kontaktowy: Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska w Bydgoszczy ul. Dworcowa 63 85-950 Bydgoszcz
Do wiadomości: Andrzej Adamski
85-950 Bydgoszcz
POLSKA
Tel. +48 525181801
E-mail: zamowienia@rdos-bydgoszcz.pl
Faks +48 525181802

Adresy internetowe

Ogólny adres instytucji zamawiającej http://bydgoszcz.rdos.gov.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

I.2)RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI
Ministerstwo lub inny organ krajowy lub federalny, w tym jednostki regionalne i lokalne
Środowisko
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1)OPIS
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą
Opracowanie projektów planów zadań ochronnych.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostaw lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 12
Główne miejsce świadczenia usług PL613.
II.1.3)Ogłoszenie dotyczy
Zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów)
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie siedmiu projektów planów zadań ochronnych z zapewnieniem koordynacji i ekspertyz dla następujących obszarów Natura 2000:
1. PLB040005 Żwirownia Skoki
2. PLB040004 Ostoja Nadgoplańska
3. PLH040007 Jezioro Gopło
4. PLH280001 Dolina Drwęcy
5. PLH040003 Solecka Dolina Wisły
6. PLH040011 Dybowska Dolina Wisły
7. PLH040012 Nieszawska Dolina Wisły
Zamawiający wymaga, aby Wykonawca sporządził osobne projekty planów zadań ochronnych dla każdego z powyżej wymienionych obszarów Natura 2000.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

90720000, 90721700, 71410000

II.1.7)Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Tak
II.1.8)Podział na części
Nie
II.1.9)Dopuszcza się składanie ofert wariantowych
Nie
II.2)WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres
Zakres zamówienia obejmuje wykonanie sześciu projektów planów zadań ochronnych z zapewnieniem koordynacji i ekspertyz dla każdego z poniżej wymienionych obszarów Natura 2000.
Zamówienie należny wykonać w terminie do 28.6.2013 r.
1. PLB040005 Żwirownia Skoki
2. PLB040004 Ostoja Nadgoplańska
3. PLH040007 Jezioro Gopło
4. PLH280001 Dolina Drwęcy
5. PLH040003 Solecka Dolina Wisły
6. PLH040011 Dybowska Dolina Wisły
7. PLH040012 Nieszawska Dolina Wisły
Bez VAT 215 098,37 PLN
II.2.2)Opcje
Nie
II.3)CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI
Okres w miesiącach: 21 (od udzielenia zamówienia):

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1)WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje
1. Zamawiający żąda od Wykonawców wniesienia wadium.
2. Oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości: 2 151 PLN (słownie: dwa tysiące sto pięćdziesiąt jeden złotych).
3. Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert.
4. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
4.1. pieniądzu,
4.2. poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
4.3. gwarancjach bankowych,
4.4. gwarancjach ubezpieczeniowych,
4.5. poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275).
4.6. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacać przelewem na następujący rachunek bankowy Zamawiającego:
BANK NBP 84 1010 1078 0103 5713 9800 0000 z dopiskiem: wadium dot. post. nr WOF.261.11.2011.AA.
5. Zgodnie z umową rachunku bankowego środki pieniężne – wadia zgromadzone-przechowywane na rachunku Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Bydgoszczy są nieoprocentowane.
6. Gwarancje lub poręczenia muszą być złożone w siedzibie Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Bydgoszczy w sekretariacie - pok. nr 336. Zamawiający zaleca składanie gwarancji lub poręczeń w formie oryginału. Zamawiający wymaga złożenia oryginału gwarancji lub oryginału poręczenia w zakresie wniesienia wadium tylko w przypadku, gdy do skuteczności obowiązywania - zatrzymania przez Zamawiającego wadium jest niezbędna forma oryginału. W innym przypadku wystarczającym jest kopia dokumentu poświadczona (potwierdzona) za zgodność z oryginałem przez osobę/osoby uprawnioną/uprawnione do reprezentowania Wykonawcy.
7. Zamawiający zatrzymuje wadium Wykonawcy, w przypadkach przewidzianych w art. 46 ust. 4a oraz art. 46 ust. 5 ustawy (odpowiednio).
8. Wadium wniesione w formie gwarancji lub poręczeń musi zawierać w swojej treści zobowiązanie Gwaranta lub Poręczyciela do wypłaty sumy wadium na żądanie (wystąpienie, wniosek) Zamawiającego w przypadkach określonych w art. 46 ust. 4a i art. 46 ust. 5 ustawy poprzez określenie przypadków zatrzymania wadium lub poprzez wskazanie co najmniej ustawy.
9. W przypadku wadium wniesionego w formie gwarancji lub poręczeń i sporządzonego w języku obcym, Zamawiający żąda, by do oferty lub w miejsce wskazane w pkt. 6 niniejszego rozdziału zostało złożone jego tłumaczenie na język polski, poświadczone przez osobę/osoby uprawnioną/uprawnione do reprezentowania Wykonawcy (oryginał tłumaczenia lub jego kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez osobę/osoby uprawnioną/uprawnione do reprezentowania Wykonawcy).
10. Zaleca się, aby Wykonawca podał w ofercie formę w jakiej wniesione zostało wadium oraz datę wniesienia wadium lub złożył wraz z ofertą dowód wniesienia wadium, np. w formie kopii wniesionej gwarancji, poręczenia lub polecenia przelewu.
11. Wykonawca, który nie wniesie wymaganego wadium, zostanie zgodnie z art. 24 ust. 2 pkt 2 ustawy wykluczony z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, a jego oferta, zgodnie z art. 89 ust. 1 pkt 5 ustawy, zostanie odrzucona.
III.1.2)Główne warunki finansowania i płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących
Zapłata wynagrodzenia nastąpi w formie przelewu na rachunek bankowy wskazany przez wykonawcę w terminie 30 dni kalendarzowych od dnia przedłożenia zamawiającemu faktury. podstawą wystawienia faktury jest podpisanie przez zamawiającego protokołu zdawczo odbiorczego stwierdzającego wykonanie zadania bez wad.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie
III.1.4)Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia
Nie
III.2)WARUNKI UDZIAŁU
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki zgodnie z art 22 ust. 1 ustawy Pzp i nie podlegają wykluczeniu zgodnie z art. 24 ust. 1 ustawy Pzp.
W celu potwierdzenia spełnienia przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Zamawiający żąda złożenia niżej opisanych dokumentów.
1.1. Oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu zgodnie z art. 44 ustawy, wypełnionego według formularza określonego w załączniku nr 2 do SIWZ -w załączeniu druk do ewentualnego wykorzystania. Oryginał oświadczenia musi być podpisany przez osobę/osoby uprawnioną/uprawione do reprezentowania Wykonawcy.
W przypadku oferty składanej przez Wykonawców występujących wspólnie na podstawie art. 23 ustawy, Wykonawcy składają oświadczenie odpowiednio jako np. oświadczenie łączne lub oddzielne oświadczenia.
1.2. W celu potwierdzenia spełnienia opisanego przez Zamawiającego w rozdziale VIII ppkt 2.2.1., warunku dotyczącego posiadania wiedzy i doświadczenia – podpisanego wykazu wykonywanych usług, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert wypełnionego według formularza określonego w załączniku nr 5 do SIWZ – w załączeniu druk do ewentualnego wykorzystania, zawierającego co najmniej następujące informacje:
1.2.1 odbiorcę usługi (pełna nazwa i adres),
1.2.2 datę (dzień, miesiąc, rok) wykonania usługi,
1.2.3 opis przedmiotu wykonanej usługi,
1.2.4 wartość netto (bez VAT) usługi oraz załączenia dokumentu/dokumentów potwierdzającego/potwierdzających, że usługa została wykonana lub jest wykonywana należycie (np. referencje lub podpisane bez zastrzeżeń protokoły odbioru).
Wykonawca nie może być wystawcą dokumentów potwierdzających należyte wykonanie usługi.
W przypadku podania w wykazie wartości netto usługi w walucie obcej, Zamawiający dokona przeliczenia tej wartości na wartość w złotych według średniego kursu NBP dla danej waluty na dzień zakończenia realizacji zamówienia potwierdzającego posiadanie stosownego doświadczenia.
1.3. W celu potwierdzenia spełnienia opisanego przez Zamawiającego w rozdziale VIII ppkt 2.2.2. warunku dotyczącego dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia – podpisanego wykazu osób, które będą uczestniczyć w realizacji zamówienia, wypełnionego według formularza określonego w załączniku nr 6 do SIWZ – w załączeniu druk do ewentualnego wykorzystania, zawierającego co najmniej następujące informacje:
— imiona i nazwiska tych osób,
— informacje dotyczące wykształcenia i doświadczenia zawodowego tych osób (odpowiednio do warunków Zamawiającego w tym zakresie),
— zakres czynności, które będą wykonywane przez poszczególne osoby podczas realizacji przedmiotu zamówienia,
— informację o podstawie dysponowania tymi osobami, np. informacje: „dysponuję/dysponujemy osobą na podstawie .........”.
1.4. W celu potwierdzenia spełnienia opisanego przez Zamawiającego w rozdziale VIII ppkt 2.2.3. warunku dotyczącego sytuacji ekonomicznej i finansowej – opłaconej polisy, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na co najmniej 10 000 PLN.
2. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust 1 ustawy, Zamawiający żąda złożenia niżej opisanych dokumentów:
2.1. Oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia z postępowania Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy, wypełnionego według formularza określonego w załączniku nr 3 do SIWZ
— w załączeniu druk do ewentualnego wykorzystania. W przypadku oferty składanej przez Wykonawców występujących wspólnie na podstawie art. 23 ustawy, oświadczenie Wykonawcy składają odpowiednio, jako oddzielne oświadczenia.
2.2. Aktualnego odpisu z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy - wypełnionego według formularza określonego w załączniku nr 4 do SIWZ - w załączeniu druk do ewentualnego wykorzystania.
W stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy składają:
a) osoby fizyczne prowadzące działalność gospodarczą
— oświadczenie podpisane przez osobę fizyczną prowadzącą działalność gospodarczą lub oświadczenie podpisane przez odpowiednio umocowanego pełnomocnika osoby fizycznej wraz z załączonym pełnomocnictwem lub innym dokumentem, z którego wynika jego umocowanie.
b) wszyscy wspólnicy spółki cywilnej (osoby fizyczne) tj. każdy ze wspólników spółki cywilnej składa odpowiednio jako:
— oddzielne (osobne) oświadczenie – każde podpisane przez wspólnika spółki cywilnej lub oświadczenie podpisane przez odpowiednio umocowanego pełnomocnika wspólników spółki cywilnej wraz z załączonym pełnomocnictwem lub innym dokumentem, z którego wynika jego umocowanie lub,
— łączne oświadczenie – podpisane przez wszystkich wspólników spółki cywilnej lub przez odpowiednio umocowanego pełnomocnika wspólników spółki cywilnej wraz z załączonym pełnomocnictwem lub innym dokumentem, z którego wynika jego umocowanie.
2.3. Aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego, potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Wykonawcy prowadzący działalność w formie spółki jawnej, w zakresie zaświadczeń, o których mowa w ppkt 2.3., muszą co najmniej przedłożyć zaświadczenie wystawione na spółkę – oryginał lub kopia dokumentu/dokumentów poświadczona za zgodność z oryginałem przez osobę/osoby uprawnioną/uprawnione do reprezentowania Wykonawcy.
2.4. Aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawionych nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Wykonawcy prowadzący działalność w formie spółki jawnej, w zakresie zaświadczeń, o których mowa w ppkt 2.4., muszą co najmniej przedłożyć zaświadczenie wystawione na spółkę – oryginał lub kopia dokumentu/dokumentów poświadczona za zgodność z oryginałem przez osobę/osoby uprawnioną/uprawnione do reprezentowania Wykonawcy.
2.5. Aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego (KRK) w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
2.6. Aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego (KRK) w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Wykonawcy prowadzący działalność w formie spółki jawnej, oprócz informacji, o której mowa w ppkt 2.5. wystawionej na każdego ze wspólników, muszą przedłożyć informację z KRK (dotyczącą podmiotów zbiorowych), o której mowa w ppkt 2.6., wystawioną na spółkę – oryginał lub kopia dokumentu/dokumentów poświadczona za zgodność z oryginałem przez osobę/osoby uprawnioną/uprawnione do reprezentowania Wykonawcy.
3. W przypadku oferty składanej przez Wykonawców występujących wspólnie o udzielenie zamówienia, czyli w szczególności konsorcja, dokumenty wymienione odpowiednio:
3.1. w ppkt 1.1. niniejszego rozdziału Wykonawcy składają odpowiednio, jako np. oświadczenie łączne lub oddzielne oświadczenia;
3.2. w ppkt 1.2. i 1.3. niniejszego rozdziału muszą potwierdzać spełnienie odpowiedniego warunku przez wszystkich Wykonawców łącznie;
3.3. w pkt 2, 4 i 5 niniejszego rozdziału składa każdy z Wykonawców.
4. Jeżeli w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5 – 8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,
Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5 – 8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
5. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 2:
5.1. ppkt 2.2., 2.3., 2.4., 2.6. – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości;
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo też, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
5.2. ppkt 2.5. – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy.
5.3. Dokumenty, o których mowa w ppkt 5.1. lit. a i c oraz ppkt 5.2. niniejszego rozdziału, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokumenty, o których mowa w ppkt 5.1. lit b niniejszego rozdziału, powinny być wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
5.4. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ppkt 5.1. i 5.2. niniejszego rozdziału, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Przepis ppkt 5.3. stosuje się odpowiednio.
6. Dokumenty, o których mowa w rozdziale IX SIWZ, należy złożyć w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę – poświadczenie musi być dokonane imienną pieczątką(- kami) i podpisem(-ami) osoby(osób) uprawnionej(-ych) do składania wszelkich oświadczeń i występowania w imieniuWykonawcy lub innych osób upoważnionych stosownym pełnomocnictwem wraz z datą i napisem „za zgodność z oryginałem”. Zamawiający zastrzega, iż może zażądać od Wykonawcy przedstawienia oryginałów lub notarialnie potwierdzonych kopii stosownych dokumentów w celu potwierdzenia ich prawdziwości.
7. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski – oryginał tłumaczenia lub kopia tłumaczenia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Zamawiający uzna za spełniony warunek dotyczący sytuacji ekonomicznej i finansowej za spełniony w przypadku gdy Wykonawca wykaże opłaconą polisę, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na co najmniej 10 000,00 PLN.
III.2.3)Zdolność techniczna
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Zamawiający uzna za spełniony warunek posiadania wiedzy i doświadczenia w przypadku, gdy Wykonawca wykaże, iż w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał tj. zrealizował, zakończył, także w przypadku świadczeń wykonywanych okresowo lub ciągłych, co najmniej 1 usługę odpowiadającą rodzajem i wartością usłudze stanowiącej przedmiot zamówienia (z podaniem wartości przedmiotu zamówienia, daty realizacji i odbiorcy usługi).
Przez pojęcie „usługa odpowiadająca swoim rodzajem i wartością usłudze stanowiącej przedmiot zamówienia” należy rozumieć usługę wykonania co najmniej jednego planu zadań ochronnych dla obszaru Natura 2000 lub jednego planu ochrony dla obszaru Natura 2000 lub rezerwatu przyrody lub parku narodowego, o wartości nie mniejszej niż 15 000 PLN netto (bez VAT) w ostatnich trzech latach.
Zamawiający uzna za spełniony warunek dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia w przypadku, gdy Wykonawca wykaże, że zatrudnia na podstawie umowy o pracę lub dysponuje na podstawie innego stosunku prawnego przynajmniej czterema osobami, które odpowiednio będą pełnić rolę:
— koordynatorów projektów planów zadań ochronnych (co najmniej 2 koordynatorów), Zamawiający zastrzega, że do jednego obszaru Natura 2000 nie może zostać przydzielony więcej niż 1 koordynator,
— ekspertów:
—— ds. siedlisk i gatunków roślin,
—— ds. gatunków zwierząt.
Osoby pełniące role koordynatorów projektów planów zadań ochronnych muszą posiadać dyplom ukończenia studiów wyższych na jednym z następujących kierunków:
1) biologia,
2) geografia,
3) geologia,
4) leśnictwo,
5) ochrona środowiska,
6) rolnictwo,
7) architektura krajobrazu,
8) zootechnika,
9) ogrodnictwo oraz spełniać przynajmniej jeden z poniższych warunków:
— uczestniczyć uprzednio w wykonaniu przynajmniej jednego planu zadań ochronnych dla obszaru Natura 2000 lub jednego planu ochrony dla obszaru Natura 2000 lub rezerwatu przyrody lub parku narodowego,
— być autorem lub współautorem projektu utworzenia obszaru Natura 2000 lub parku narodowego lub rezerwatu przyrody – co najmniej 1 projekt,
— brać udział w pracach Wojewódzkich Zespołów Specjalistycznych ds. obszarów Natura 2000.
Osoby pełniące role ekspertów muszą posiadać dyplom ukończenia studiów wyższych na jednym z następujących kierunków:
1) biologia,
2) geografia,
3) geologia,
4) leśnictwo,
5) ochrona środowiska,
6) rolnictwo,
7) architektura krajobrazu,
8) zootechnika,
9) ogrodnictwo oraz spełniać przynajmniej jeden z poniższych warunków:
— uczestniczyć uprzednio w wykonaniu przynajmniej jednego planu zadań ochronnych dla obszaru Natura 2000 lub jednego planu ochrony dla obszaru Natura 2000 lub rezerwatu przyrody lub parku narodowego,
— być autorem lub współautorem projektu utworzenia obszaru Natura 2000 lub parku narodowego lub rezerwatu przyrody – co najmniej 1 projekt,
— brać udział w pracach Wojewódzkich Zespołów Specjalistycznych ds. obszarów Natura 2000.
Jeżeli Wykonawca działający jako osoba fizyczna posiada wskazane wyżej wykształcenie i doświadczenie, to do spełnienia niniejszego warunku wystarczy zatrudnienie trzech osób posiadających wymagane wykształcenie i doświadczenie.
III.2.4)Zamówienia zastrzeżone
Nie
III.3)SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI
III.3.1)Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu
Nie
III.3.2)Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi
Nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1)RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna
Nie
IV.3)INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
WOF.261.11.2011.AA
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów 26.9.2011 - 10:00
Dokumenty odpłatne Nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
26.9.2011 - 10:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Język(i), w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w dniach 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 26.9.2011 - 13:00

Miejsce

Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska w Bydgoszczy ul. Dworcowa 63, 85-950 Bydgoszcz w sali nr 353 II pietro.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert Nie

SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE

VI.1)JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ
Nie
VI.2)ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH
Tak
odniesienie do projektów i/lub programów: Zamówienie prowadzone jest w ramach realizacji projektu.
POIS.05.03.00-00-186/09 „Opracowanie planów zadań ochronnych dla obszarów Natura 2000 na obszarze Polski” współfinansowanego ze środków Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko w ramach działania 5.3 priorytetu V.
VI.3)INFORMACJE DODATKOWE
Terminy przedkładania przez Wykonawcę informacji z zakresu projektów planów zadań ochronnych dla obszarów Natura 2000.
Wykonawca zobowiązany jest sporządzić projekt planu zadań ochronnych dla obszaru Natura 2000 PLB040005 Żwirownia Skoki zachowując następujące terminy:
1) w terminie do 30 dni od dnia podpisania umowy Wykonawca przedłoży Zamawiającemu informacje odnośnie ustalenia terenu oraz przedmiotów ochrony objętych projektem planu zadań ochronnych, opis założeń do sporządzenia projektu planu, listę adresową zidentyfikowanych grup interesu oraz opis procesu komunikacji z różnymi grupami interesu;
2) w terminie do 14 dni od dnia otrzymania materiałów z pkt. 1 Zamawiający zgłosi do nich uwagi;
3) w terminie do 14 dni od dnia otrzymania od Zamawiającego uwag dotyczących materiałów z pkt. 1 Wykonawca przedłoży poprawione materiały;
4) do dnia 31.1.2012 r. Wykonawca przedłoży Zamawiającemu mapę i opis granic obszaru Natura 2000, wstępny zakres i harmonogram prac terenowych na podstawie zgromadzonych informacji o obszarze i przedmiotach ochrony, założenia do metodyki prac, program I spotkania dyskusyjnego, projekt prezentacji multimedialnej oraz materiały na I spotkanie dyskusyjne;
5) w terminie do 14 dni od dnia otrzymania materiałów z pkt. 4 Zamawiający zgłosi do nich uwagi;
6) w terminie do 14 dni od dnia otrzymania od Zamawiającego uwag dotyczących materiałów z pkt. 4 Wykonawca przedłoży poprawione materiały;
7) w terminie do 7 dni od dnia I spotkania dyskusyjnego Wykonawca przedłoży Zamawiającemu ewentualne zmiany do zakresu i harmonogramu prac terenowych niezbędnych do oceny stanu ochrony przedmiotów ochrony po konsultacjach z Zespołem Lokalnej Współpracy;
8) do dnia 17 września 2012 r. Wykonawca przedłoży Zamawiającemu zgromadzone dostępne informacje o obszarze Natura 2000 i przedmiotach ochrony, opis granic i mapę obszaru Natura 2000 oraz wstępne informacje z zakresu oceny stanu ochrony przedmiotów ochrony, identyfikacji i analizy zagrożeń, ustalenia celów działań ochronnych i działań ochronnych, ustalenia potrzeby sporządzenia planu ochrony dla obszaru Natura 2000, ustalenia niezbędnych wskazań do dokumentów planistycznych, zestawienie potrzeb weryfikacji SDF obszaru Natura 2000 i jego granic. Ponadto Wykonawca dostarczy program II spotkania dyskusyjnego, projekt prezentacji multimedialnej oraz materiały na II spotkanie dyskusyjne;
9) do dnia 5.10.2012 r. Zamawiający zgłosi uwagi do materiałów z pkt. 8;
10) do dnia 23.10.2012 r. Wykonawca przedłoży poprawione materiały z pkt. 8 uwzględniając uwagi zgłoszone przez Zamawiającego;
11) do dnia 1.2.2013 r. Wykonawca przedłoży Zamawiającemu dokumentację projektu planu zadań ochronnych obszaru Natura 2000 wraz z danymi GIS oraz cyfrowymi mapami tematycznymi, opis granic i mapę obszaru Natura 2000, projekt zarządzenia, zestawienie potrzeb weryfikacji SDF obszaru Natura i jego granic oraz wyniki poszczególnych prac terenowych zgodnie z pkt. 35 opisu przedmiotu zamówienia;
12) do dnia 22.2.2013 r. Zamawiający zgłosi uwagi do materiałów z pkt. 11;
13) do dnia 15.3.2013 r. Wykonawca przedłoży poprawione materiały z pkt. 11 uwzględniając uwagi zgłoszone przez Zamawiającego;
14) do dnia 2.5.2013 r. Wykonawca zobowiązany jest ustosunkowywać się do uwag i wniosków zgłaszanych w trakcie całego procesu planistycznego;
15) do dnia 24.5.2013 r. Wykonawca przedłoży Zamawiającemu końcową wersję dokumentacji projektu planu zadań ochronnych wraz z danymi GIS oraz cyfrowymi mapami tematycznymi, opis granic i mapę obszaru Natura, zestawienie potrzeb weryfikacji SDF obszaru Natura 2000 i jego granic oraz projekt zarządzenia (wydruk dokumentacji zbindowany, projekt planu zadań ochronnych zapisany na płycie CD/DVD);
16) do dnia 14.6.2013 r. Zamawiający zgłosi uwagi do materiałów z pkt. 15;
17) do dnia 28.6.2013 r. Wykonawca przedłoży Zamawiającemu ostateczną wersję dokumentacji projektu planu zadań ochronnych wraz z danymi GIS oraz cyfrowymi mapami tematycznymi, ostateczny opis granic i mapę obszaru Natura, zestawienie potrzeb weryfikacji SDF obszaru i jego granic oraz projekt zarządzenia (wydruk dokumentacji oprawiony w twardą oprawę, projekt planu zadań ochronnych zapisany na płycie CD/DVD);
18) najpóźniej do dnia 5.7.2013 r. nastąpi odbiór dzieła na podstawie protokołu zdawczo-odbiorczego podpisanego przez Zamawiającego i Wykonawcę.
Wykonawca zobowiązany jest sporządzić osobne projekty planów zadań ochronnych dla obszarów Natura 2000: PLB040004 Ostoja Nadgoplańska, PLH040007 Jezioro Gopło, PLH280001 Dolina Drwęcy zachowując następujące terminy:
1) w terminie do 30 dni od dnia podpisania umowy Wykonawca przedłoży Zamawiającemu informacje odnośnie ustalenia terenu oraz przedmiotów ochrony objętych projektem planu zadań ochronnych, opis założeń do sporządzenia projektu planu, listę adresową zidentyfikowanych grup interesu oraz opis procesu komunikacji z różnymi grupami interesu;
2) w terminie do 14 dni od dnia otrzymania materiałów z pkt. 1 Zamawiający zgłosi do nich uwagi;
3) w terminie do 14 dni od dnia otrzymania od Zamawiającego uwag dotyczących materiałów z pkt. 1 Wykonawca przedłoży poprawione materiały;
4) do dnia 31.1.2012 r. Wykonawca przedłoży Zamawiającemu mapę i opis granic obszaru Natura 2000, wstępny zakres i harmonogram prac terenowych na podstawie zgromadzonych informacji o obszarze i przedmiotach ochrony, założenia do metodyki prac, program I spotkania dyskusyjnego, projekt prezentacji multimedialnej oraz materiały na I spotkanie dyskusyjne;
5) w terminie do 14 dni od dnia otrzymania materiałów z pkt. 4 Zamawiający zgłosi do nich uwagi;
6) w terminie do 14 dni od dnia otrzymania od Zamawiającego uwag dotyczących materiałów z pkt. 4 Wykonawca przedłoży poprawione materiały;
7) w terminie do 7 dni od dnia I spotkania dyskusyjnego Wykonawca przedłoży Zamawiającemu ewentualne zmiany do zakresu i harmonogramu prac terenowych niezbędnych do oceny stanu ochrony przedmiotów ochrony po konsultacjach z Zespołem Lokalnej Współpracy;
8) do dnia 10.7.2012 r. Wykonawca przedłoży Zamawiającemu program II spotkania dyskusyjnego, projekt prezentacji multimedialnej oraz materiały na II spotkanie dyskusyjne;
9) w terminie do 7 dni od dnia otrzymania materiałów z pkt. 8 Zamawiający zgłosi do nich uwagi;
10) w terminie do 7 dni od dnia otrzymania od Zamawiającego uwag dotyczących materiałów z pkt. 8 Wykonawca przedłoży poprawione materiały;
11) do dnia 17.9.2012 r. Wykonawca przedłoży Zamawiającemu zgromadzone dostępne informacje o obszarze Natura 2000 i przedmiotach ochrony, opis granic i mapę obszaru Natura 2000 oraz wstępne informacje z zakresu oceny stanu ochrony przedmiotów ochrony, identyfikacji i analizy zagrożeń, ustalenia celów działań ochronnych i działań ochronnych, ustalenia potrzeby sporządzenia planu ochrony dla obszaru Natura 2000, ustalenia niezbędnych wskazań do dokumentów planistycznych, zestawienie potrzeb weryfikacji SDF obszaru Natura 2000 i jego granic. Ponadto Wykonawca dostarczy program III i IV spotkania dyskusyjnego, projekty prezentacji multimedialnych oraz materiały na III i IV spotkanie dyskusyjne;
12) do dnia 5.10.2012 r. Zamawiający zgłosi uwagi do materiałów z pkt. 11;
13) do dnia 23.10.2012 r. Wykonawca przedłoży poprawione materiały z pkt. 11 uwzględniając uwagi zgłoszone przez Zamawiającego;
14) do dnia 1.2.2013 r. Wykonawca przedłoży Zamawiającemu dokumentację projektu planu zadań ochronnych obszaru Natura 2000 wraz z danymi GIS oraz cyfrowymi mapami tematycznymi, opis granic i mapę obszaru Natura 2000, projekt zarządzenia, zestawienie potrzeb weryfikacji SDF obszaru Natura i jego granic oraz wyniki poszczególnych prac terenowych zgodnie z pkt. 35 opisu przedmiotu zamówienia;
15) do dnia 22.2.2013 r. Zamawiający zgłosi uwagi do materiałów z pkt. 14;
16) do dnia 15.3.2013 r. Wykonawca przedłoży poprawione materiały z pkt. 14 uwzględniając uwagi zgłoszone przez Zamawiającego;
17) do dnia 2.5.2013 r. Wykonawca zobowiązany jest ustosunkowywać się do uwag i wniosków zgłaszanych w trakcie całego procesu planistycznego;
18) do dnia 24.5.2013 r. Wykonawca przedłoży Zamawiającemu końcową wersję dokumentacji projektu planu zadań ochronnych wraz z danymi GIS oraz cyfrowymi mapami tematycznymi, opis granic i mapę obszaru Natura, zestawienie potrzeb weryfikacji SDF obszaru Natura 2000 i jego granic oraz projekt zarządzenia (wydruk dokumentacji zbindowany, projekt planu zadań ochronnych zapisany na płycie CD/DVD);
19) do dnia 14.6.2013 r. Zamawiający zgłosi uwagi do materiałów z pkt. 18;
20) do dnia 28.6.2013 r. Wykonawca przedłoży Zamawiającemu ostateczną wersję dokumentacji projektu planu zadań ochronnych wraz z danymi GIS oraz cyfrowymi mapami tematycznymi, ostateczny opis granic i mapę obszaru Natura, zestawienie potrzeb weryfikacji SDF obszaru i jego granic oraz projekt zarządzenia (wydruk dokumentacji oprawiony w twardą oprawę, projekt planu zadań ochronnych zapisany na płycie CD/DVD);
21) najpóźniej do dnia 5.7.2013 r. nastąpi odbiór dzieła na podstawie protokołu zdawczo-odbiorczego podpisanego przez Zamawiającego i Wykonawcę.
Wykonawca zobowiązany jest sporządzić osobne projekty planów zadań ochronnych dla obszarów Natura 2000: PLH040003 Solecka Dolina Wisły, PLH040011 Dybowska Dolina Wisły, PLH040012 Nieszawska Dolina Wisły zachowując następujące terminy:
1) w terminie do 30 dni od dnia podpisania umowy Wykonawca przedłoży Zamawiającemu informacje odnośnie ustalenia terenu oraz przedmiotów ochrony objętych projektem planu zadań ochronnych, opis założeń do sporządzenia projektu planu, listę adresową zidentyfikowanych grup interesu oraz opis procesu komunikacji z różnymi grupami interesu;
2) w terminie do 14 dni od dnia otrzymania materiałów z pkt. 1 Zamawiający zgłosi do nich uwagi;
3) w terminie do 14 dni od dnia otrzymania od Zamawiającego uwag dotyczących materiałów z pkt. 1 Wykonawca przedłoży poprawione materiały;
4) do dnia 31.1.2012 r. Wykonawca przedłoży Zamawiającemu mapę i opis granic obszaru Natura 2000, wstępny zakres i harmonogram prac terenowych na podstawie zgromadzonych informacji o obszarze i przedmiotach ochrony, założenia do metodyki prac, program I spotkania dyskusyjnego, projekt prezentacji multimedialnej oraz materiały na I spotkanie dyskusyjne;
5) w terminie do 14 dni od dnia otrzymania materiałów z pkt. 4 Zamawiający zgłosi do nich uwagi;
6) w terminie do 14 dni od dnia otrzymania od Zamawiającego uwag dotyczących materiałów z pkt. 4 Wykonawca przedłoży poprawione materiały;
7) w terminie do 7 dni od dnia I spotkania dyskusyjnego Wykonawca przedłoży Zamawiającemu ewentualne zmiany do zakresu i harmonogramu prac terenowych niezbędnych do oceny stanu ochrony przedmiotów ochrony po konsultacjach z Zespołem Lokalnej Współpracy;
8) do dnia 10.7.2012 r. Wykonawca przedłoży Zamawiającemu program II spotkania dyskusyjnego, projekt prezentacji multimedialnej oraz materiały na II spotkanie dyskusyjne;
9) w terminie do 7 dni od dnia otrzymania materiałów z pkt. 8 Zamawiający zgłosi do nich uwagi;
10) w terminie do 7 dni od dnia otrzymania od Zamawiającego uwag dotyczących materiałów z pkt. 8 Wykonawca przedłoży poprawione materiały;
11) do dnia 17.9.2012 r. Wykonawca przedłoży Zamawiającemu zgromadzone dostępne informacje o obszarze Natura 2000 i przedmiotach ochrony, opis granic i mapę obszaru Natura 2000 oraz wstępne informacje z zakresu oceny stanu ochrony przedmiotów ochrony, identyfikacji i analizy zagrożeń, ustalenia celów działań ochronnych i działań ochronnych, ustalenia potrzeby sporządzenia planu ochrony dla obszaru Natura 2000, ustalenia niezbędnych wskazań do dokumentów planistycznych, zestawienie potrzeb weryfikacji SDF obszaru Natura 2000 i jego granic. Ponadto Wykonawca dostarczy program III spotkania dyskusyjnego, projekt prezentacji multimedialnej oraz materiały na III spotkanie dyskusyjne;
12) do dnia 5.10.2012 r. Zamawiający zgłosi uwagi do materiałów z pkt. 11;
13) do dnia 23.10.2012 r. Wykonawca przedłoży poprawione materiały z pkt. 11 uwzględniając uwagi zgłoszone przez Zamawiającego;
14) do dnia 1.2.2013 r. Wykonawca przedłoży Zamawiającemu dokumentację projektu planu zadań ochronnych obszaru Natura 2000 wraz z danymi GIS oraz cyfrowymi mapami tematycznymi, opis granic i mapę obszaru Natura 2000, projekt zarządzenia, zestawienie potrzeb weryfikacji SDF obszaru Natura i jego granic oraz wyniki poszczególnych prac terenowych zgodnie z pkt. 35 opisu przedmiotu zamówienia;
15) do dnia 22.2.2013 r. Zamawiający zgłosi uwagi do materiałów z pkt. 14;
16) do dnia 15.3.2013 r. Wykonawca przedłoży poprawione materiały z pkt. 14 uwzględniając uwagi zgłoszone przez Zamawiającego;
17) do dnia 2.5.2013 r. Wykonawca zobowiązany jest ustosunkowywać się do uwag i wniosków zgłaszanych w trakcie całego procesu planistycznego;
18) do dnia 24.5.2013 r. Wykonawca przedłoży Zamawiającemu końcową wersję dokumentacji projektu planu zadań ochronnych wraz z danymi GIS oraz cyfrowymi mapami tematycznymi, opis granic i mapę obszaru Natura, zestawienie potrzeb weryfikacji SDF obszaru Natura 2000 i jego granic oraz projekt zarządzenia (wydruk dokumentacji zbindowany, projekt planu zadań ochronnych zapisany na płycie CD/DVD);
19) do dnia 14.6.2013 r. Zamawiający zgłosi uwagi do materiałów z pkt. 18;
20) do dnia 28.6.2013 r. Wykonawca przedłoży Zamawiającemu ostateczną wersję dokumentacji projektu planu zadań ochronnych wraz z danymi GIS oraz cyfrowymi mapami tematycznymi, ostateczny opis granic i mapę obszaru Natura, zestawienie potrzeb weryfikacji SDF obszaru i jego granic oraz projekt zarządzenia (wydruk dokumentacji oprawiony w twardą oprawę, projekt planu zadań ochronnych zapisany na płycie CD/DVD);
21) najpóźniej do dnia 5.7.2013 r. nastąpi odbiór dzieła na podstawie protokołu zdawczo-odbiorczego podpisanego przez Zamawiającego i Wykonawcę.
VI.4)PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza UZP
ul. Postępu 17
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587840
Internet: http://www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587700

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
Jeżeli wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 odwołanie przysługuje wyłącznie wobec czynności:
1) wyboru trybu negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki lub zapytania o cenę;
2) opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu;
3) wykluczenia odwołującego z postępowania o udzielenie zamówienia;
4) odrzucenia oferty odwołującego.
Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych w art. 27 ust.
2 ustawy.
Wykonawca lub uczestnik konkursu może w terminie przewidzianym do wniesienia odwołania poinformować.
Zamawiającego o niezgodnej z przepisami ustawy czynności podjętej przez niego lub zaniechaniu czynności, do której jest on zobowiązany na podstawie ustawy, na które nie przysługuje odwołanie na podstawie art. 180 ust. 2 ustawy.
W przypadku uznania zasadności przekazanej informacji Zamawiający powtarza czynność albo dokonuje czynności zaniechanej, informując o tym Wykonawców w sposób przewidziany w ustawie dla tej czynności.
Na czynności, o których mowa w art.181 ust. 2, nie przysługuje odwołanie, z zastrzeżeniem art. 180 ust. 2 ustawy.
Odwołanie wnosi się:
1) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ww. ustawy, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób - w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy;
2) w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy, albo w terminie 10 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób - w przypadku gdy wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy.
Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie:
1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej - jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy;
2) 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej - jeżeli wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy.
Odwołanie wobec czynności innych niż określone w art. 182 ust. 1 i 2 ustawy wnosi się:
1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy - w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia;
2) w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy - w terminie 5 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Jeżeli Zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej lub nie zaprosił Wykonawcy do złożenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
1) 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę - ogłoszenia o udzieleniu zamówienia z uzasadnieniem;
2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający:
a) nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; albo
b) opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki;
3) 1 miesiąca od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający:
a) nie zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; albo
b) zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę.
W przypadku wniesienia odwołania wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia Zamawiający może przedłużyć termin składania ofert lub termin składania wniosków.
W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Izbę orzeczenia.
W przypadku wniesienia odwołania Zamawiający nie może zawrzeć umowy do czasu ogłoszenia przez Izbę wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie odwoławcze, zwanych dalej "orzeczeniem".
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza UZP
ul. Postępu 17
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587840
Internet: http://www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587700

VI.5)DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA:
12.8.2011
TI Tytuł PL-Bydgoszcz: Ochrona środowiska
ND Nr dokumentu 236391-2012
PD Data publikacji 26/07/2012
OJ Dz.U. S 142
TW Miejscowość BYDGOSZCZ
AU Nazwa instytucji Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska w Bydgoszczy
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 1 - Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny
DS Dokument wysłany 25/07/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 26/09/2011
DT Termin 26/09/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71410000 - Usługi planowania przestrzennego
90720000 - Ochrona środowiska
90721700 - Usługi ochrony gatunków zagrożonych
OC Pierwotny kod CPV 71410000 - Usługi planowania przestrzennego
90720000 - Ochrona środowiska
90721700 - Usługi ochrony gatunków zagrożonych

26/07/2012    S142    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Bydgoszcz: Ochrona środowiska

2012/S 142-236391

Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska w Bydgoszczy, ul. Dworcowa 63, Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska w Bydgoszczy ul. Dworcowa 63 85-950 Bydgoszcz, attn: Andrzej Adamski, POLSKA-85-950Bydgoszcz. Tel. +48 525181801. E-mail: zamowienia@rdos-bydgoszcz.pl. Fax +48 525181802.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 17.8.2011, 2011/S 156-260109)

Przedmiot zamówienia:
CPV:90720000, 90721700, 71410000

Ochrona środowiska.

Usługi ochrony gatunków zagrożonych.

Usługi planowania przestrzennego.

Procedura niepełna
Zamówienia nie udzielono.

Inne dodatkowe informacje

W przedmiotowym postępowaniu nie wpłynęła żadna oferta. Zamawiający unieważnił postępowanie na podstawie art. 93 ust. 1 pkt 1.


Adres: Dworcowa 81, 85-009 Bydgoszcz
woj. kujawsko-pomorskie
Dane kontaktowe: email: andrzej.adamski.bydgoszcz@rdos.gov.pl
tel: 52 506 56 66
fax: 52 506 56 67
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-09-26
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 26010920111
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-08-16
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 21 miesięcy
Wadium: 2151 ZŁ
Szacowana wartość* 71 700 PLN  -  107 550 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://bydgoszcz.rdos.gov.pl
Informacja dostępna pod: Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska w Bydgoszczy
ul. Dworcowa 63, 85-950 Bydgoszcz, woj. kujawsko-pomorskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 26/09/2011
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
90720000-0 Ochrona środowiska
90721700-4 Usługi ochrony gatunków zagrożonych