Otrębusy: DOSTAWA I MONTAŻ WYPOSAŻENIA POMIESZCZENIA ODNOWY BIOLOGICZNEJ


Numer ogłoszenia: 259615 - 2010; data zamieszczenia: 21.09.2010

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Państwowy Zespół Ludowy Pieśni i Tańca "Mazowsze" im. Tadeusza Sygietyńskiego , ul. Świerkowa 2, 05-805 Otrębusy, woj. mazowieckie, tel. 22 2088888, faks 22 2088800.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.mazowsze.waw.pl; www.przetargi.propublico.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: instytucja kultury.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
DOSTAWA I MONTAŻ WYPOSAŻENIA POMIESZCZENIA ODNOWY BIOLOGICZNEJ.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie dostawy i montażu fabrycznie nowego wyposażenia pomieszczenia odnowy biologicznej Sali Widowiskowo-Edukacyjnej Europejskiego Centrum Promocji Kultury Regionalnej i Narodowej Matecznik Mazowsze Centrum Folklorystyczne w Karolinie zgodnie z poniższym wykaz urządzeń. Zakres zadania obejmuje także: pierwsze uruchomienie i demonstrację sposobu działania i obsługi urządzeń wchodzących w skład wyposażenia i szkolenie osób wskazanych przez Zamawiającego z zakresu obsługi urządzeń. Lp. Nazwa sprzętu Opis j.m. Ilość 1 Siłownia wielofunkcyjna Kompaktowa konstrukcja zestawu pozwalająca ustawić zestaw na stosunkowo małej powierzchni. Zastosowanie regulacji dających możliwość przystosowania przyrządu do potrzeb każdego ćwiczącego. Konstrukcja zapewniająca bezpieczny i bezkolizyjny udział wszystkich ćwiczących jednocześnie. Zestaw wyposażony w niezbędne stanowiska ćwiczeń potrzebne dla efektywnego treningu. 1. Wypychanie ciężaru nogami, 200kg. 2. Stojak do ćwiczeń mięśni brzucha, triceps. 3. Wypychanie dźwigni, ćwiczenia mięśni nóg, 100kg. 4. Ławka do ćwiczeń mięśni grzbietu. 5. Klatka (ćwiczenia mięśni piersiowych), 100kg. 6. Ławka do ćwiczeń mięśni brzucha. 7. Wyciąg (najszerszy grzbietu, triceps), 100kg. 8. Twister. Długość - 3800mm, Szerokość - 3600mm Wysokość - 2240mm, Waga całkowita - 1100kg Uwaga wymiary podano jako orientacyjne. Kpl. 1 2 Stacjonarny rower treningowy Typu Kettler Ergo Race lub inny równoważny w zakresie możliwości treningowych i funkcyjnych. Szt. 2 3 Bieżnia Bieżnia typu Master Sport lub inna równoważna w zakresie możliwości treningowych i funkcyjnych. Bieżnia przeznaczona do intensywnego użytku klubowego: Max. Waga ćwiczącego 150 kg Silnik elektryczny ok. 3 kW Prędkości od 1 do 20 km-h Regulacja nachylenia od 0 do 15% Funkcje komputera: Wyświetlacz diodowy 4 wyświetlacze LED Czujniki pomiaru pulsu w uchwytach Telemetryczny system pomiaru pulsu Szybki Start, Przyciski szybkiego wyboru kąta nachylenia i prędkości, Nawiew Minimum 6 programów ćwiczeń z 10 poziomami trudności, Program HRC, Program Użytkownika Szt. 2 4 Materac gimnastyczny Wymiary 198x100x10 cm (? 1 cm nie dotyczy grubości). Wykonany z pianki poliuretanowej pokrytej trwałą, zmywalną tkaniną powlekaną typu skaj. Kolorystyka ciemne odcienie niebieskiego. Szt. 22 5 Materac gimnastyczny Składany w poręczną walizkę zamykaną na rzepy, trzyczęściowy Wymiary w stanie rozłożonym 198x100x5 cm (? 1 cm nie dotyczy grubości). Wykonany z pianki poliuretanowej pokrytej trwałą, zmywalną tkaniną powlekaną typu skaj. Kolorystyka ciemne odcienie niebieskiego. Szt. 22 2. Miejsce realizacji: siedziba Zamawiającego. 3. Dostawa i montaż odbywać się będzie w funkcjonującym obiekcie. 4. Wykonawca obowiązany jest do stosowania w toku realizacji umowy zasad promocji określonych przez Mazowiecką Jednostkę Wdrażania Programów Unijnych zgodnie z załącznikiem nr 6. 5. Na dostarczony sprzęt wymagana jest gwarancja na okres minimum 24 miesięcy. 6. Zamawiający dopuszcza w realizacji przedmiotu zamówienia udział podwykonawców w zakresie transportu oraz dokonywania przeglądów gwarancyjnych. 7. Wykonawca wskaże serwisanta gwarancyjnego i pogwarancyjnego dla urządzeń będących przedmiotem zamówienia. 8. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych. 9. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. 10. Wykonawca przed złożeniem oferty może dokonać wizji lokalnej miejsca dostawy po uprzednim powiadomieniu Zamawiającego..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
35.64.00.00-0, 33.15.00.00-6.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 25.11.2010.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
wymagane wniesienie wadium w wysokości 2 000,00 zł (słownie: dwa tysiące złotych).


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące posiadania wiedzy i doświadczenia: Wykonawcy spełniają ten warunek, jeżeli wykonali dostawy w okresie ostatnich 3 lat przed upływem składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie - co najmniej 2 dostawy polegające na dostarczeniu wyposażenia pomieszczeń odnowy biologicznej o wartości co najmniej 30 000 zł brutto każda. Wykonawca zobowiązany jest wykazać spełnienie warunków w zakresie posiadania wiedzy i doświadczenia poprzez złożenie odpowiednich dokumentów wymienionych w Dziale 3. Zamawiający dokona oceny spełniania przez Wykonawców warunków udziału na dzień składania ofert na podstawie analizy treści złożonych oświadczeń i dokumentów złożonych na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
    • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • III.4.3.2) zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - albo oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takiego zaświadczenia

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

załączyć co najmniej opinię stwierdzającą zgodność sprzętu sportowego z wymogami bezpieczeństwa i higieny użytkowania, zgodnie z ustawą z dnia 12 grudnia 2003 r. o ogólnym bezpieczeństwie produktów (Dz. U. Nr 229 poz. 2275 z poźn. zm.) oraz Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 10 czerwca 1997 r. w sprawie zasad i trybu opiniowania projektów urządzeń sportowych i sprzętu sportowego pod względem ich zgodności z wymogami bezpieczeństwa i higieny użytkowania oraz korzystania z nich przez osoby niepełnosprawne (Dz. U. Nr 63, poz. 395 ze zm.) lub aktualny certyfikat CE lub deklarację zgodności stwierdzającą, że są to produkty bezpieczne (zgodnie z ustawą z dnia 30 sierpnia 2002r. o systemie zgodności, tekst jednolity opublikowany w Dz.U. Nr 204 z 2004r., poz. 2087.


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.mazowsze.waw.pl; www.przetargi.propublico.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Państwowy Zespół Ludowy Pieśni i Tańca Mazowsze im. T. Sygietyńskiego 05-805 Otrębusy, ul. Świerkowa 2, pok. 216.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
29.09.2010 godzina 10:00, miejsce: Państwowy Zespół Ludowy Pieśni i Tańca Mazowsze im. T. Sygietyńskiego 05-805 Otrębusy, ul. Świerkowa 2, pok. 118, sekretariat.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego 2007-2013.


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Otrębusy: DOSTAWA I MONTAŻ WYPOSAŻENIA POMIESZCZENIA ODNOWY BIOLOGICZNEJ.


Numer ogłoszenia: 297665 - 2010; data zamieszczenia: 21.10.2010

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 259615 - 2010r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Państwowy Zespół Ludowy Pieśni i Tańca "Mazowsze" im. Tadeusza Sygietyńskiego, ul. Świerkowa 2, 05-805 Otrębusy, woj. mazowieckie, tel. 22 2088888, faks 22 2088800.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: instytucja kultury.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
DOSTAWA I MONTAŻ WYPOSAŻENIA POMIESZCZENIA ODNOWY BIOLOGICZNEJ..


II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie dostawy i montażu fabrycznie nowego wyposażenia pomieszczenia odnowy biologicznej Sali Widowiskowo-Edukacyjnej Europejskiego Centrum Promocji Kultury Regionalnej i Narodowej Matecznik Mazowsze Centrum Folklorystyczne w Karolinie zgodnie z poniższym wykaz urządzeń. Zakres zadania obejmuje także: pierwsze uruchomienie i demonstrację sposobu działania i obsługi urządzeń wchodzących w skład wyposażenia i szkolenie osób wskazanych przez Zamawiającego z zakresu obsługi urządzeń. Lp. Nazwa sprzętu Opis j.m. Ilość 1 Siłownia wielofunkcyjna Kompaktowa konstrukcja zestawu pozwalająca ustawić zestaw na stosunkowo małej powierzchni. Zastosowanie regulacji dających możliwość przystosowania przyrządu do potrzeb każdego ćwiczącego. Konstrukcja zapewniająca bezpieczny i bezkolizyjny udział wszystkich ćwiczących jednocześnie. Zestaw wyposażony w niezbędne stanowiska ćwiczeń potrzebne dla efektywnego treningu. 1. Wypychanie ciężaru nogami, 200kg. 2. Stojak do ćwiczeń mięśni brzucha, triceps. 3. Wypychanie dźwigni, ćwiczenia mięśni nóg, 100kg. 4. Ławka do ćwiczeń mięśni grzbietu. 5. Klatka (ćwiczenia mięśni piersiowych), 100kg. 6. Ławka do ćwiczeń mięśni brzucha. 7. Wyciąg (najszerszy grzbietu, triceps), 100kg. 8. Twister. Długość - 3800mm, Szerokość - 3600mm Wysokość - 2240mm, Waga całkowita - 1100kg Uwaga wymiary podano jako orientacyjne. Kpl. 1 2 Stacjonarny rower treningowy Typu Kettler Ergo Race lub inny równoważny w zakresie możliwości treningowych i funkcyjnych. Szt. 2 3 Bieżnia Bieżnia typu Master Sport lub inna równoważna w zakresie możliwości treningowych i funkcyjnych. Bieżnia przeznaczona do intensywnego użytku klubowego: Max. Waga ćwiczącego 150 kg Silnik elektryczny ok. 3 kW Prędkości od 1 do 20 km-h Regulacja nachylenia od 0 do 15% Funkcje komputera: Wyświetlacz diodowy 4 wyświetlacze LED Czujniki pomiaru pulsu w uchwytach Telemetryczny system pomiaru pulsu Szybki Start, Przyciski szybkiego wyboru kąta nachylenia i prędkości, Nawiew Minimum 6 programów ćwiczeń z 10 poziomami trudności, Program HRC, Program Użytkownika Szt. 2 4 Materac gimnastyczny Wymiary 198x100x10 cm (? 1 cm nie dotyczy grubości). Wykonany z pianki poliuretanowej pokrytej trwałą, zmywalną tkaniną powlekaną typu skaj. Kolorystyka ciemne odcienie niebieskiego. Szt. 22 5 Materac gimnastyczny Składany w poręczną walizkę zamykaną na rzepy, trzyczęściowy Wymiary w stanie rozłożonym 198x100x5 cm (? 1 cm nie dotyczy grubości). Wykonany z pianki poliuretanowej pokrytej trwałą, zmywalną tkaniną powlekaną typu skaj. Kolorystyka ciemne odcienie niebieskiego. Szt. 22 2. Miejsce realizacji: siedziba Zamawiającego. 3. Dostawa i montaż odbywać się będzie w funkcjonującym obiekcie. 4. Wykonawca obowiązany jest do stosowania w toku realizacji umowy zasad promocji określonych przez Mazowiecką Jednostkę Wdrażania Programów Unijnych zgodnie z załącznikiem nr 6. 5. Na dostarczony sprzęt wymagana jest gwarancja na okres minimum 24 miesięcy. 6. Zamawiający dopuszcza w realizacji przedmiotu zamówienia udział podwykonawców w zakresie transportu oraz dokonywania przeglądów gwarancyjnych. 7. Wykonawca wskaże serwisanta gwarancyjnego i pogwarancyjnego dla urządzeń będących przedmiotem zamówienia. 8. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych. 9. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. 10. Wykonawca przed złożeniem oferty może dokonać wizji lokalnej miejsca dostawy po uprzednim powiadomieniu Zamawiającego...


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
35.64.00.00-0, 33.15.00.00-6.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    tak, projekt/program: Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego 2007-2013..

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
21.10.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
4.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
3.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Finner Polska Markiewicz Paweł, {Dane ukryte}, 96-100 Skierniewice, kraj/woj. łódzkie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 81967,21 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    87413,54


  • Oferta z najniższą ceną:
    76581,82
    / Oferta z najwyższą ceną:
    101059,92


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Świerkowa 2, 05-805 Otrębusy
woj. mazowieckie
Dane kontaktowe: email: zp@mazowsze.waw.pl
tel: 222 088 888
fax: 222 088 800
Termin składania wniosków lub ofert:
2010-09-28
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 25961520100
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2010-09-20
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 57 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.mazowsze.waw.pl; www.przetargi.propublico.pl
Informacja dostępna pod: Państwowy Zespół Ludowy Pieśni i Tańca Mazowsze im. T. Sygietyńskiego 05-805 Otrębusy, ul. Świerkowa 2, pok. 216
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
33150000-6 Urządzenia do radioterapii, mechanoterapii, elektroterapii i fizykoterapii
35640000-2 Części wojskowego sprzętu kosmicznego
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
DOSTAWA I MONTAŻ WYPOSAŻENIA POMIESZCZENIA ODNOWY BIOLOGICZNEJ. Finner Polska Markiewicz Paweł
Skierniewice
2010-10-21 87 413,00