Dostawa 2000 egz. przewodników po szlaku samochodowym pogranicza nysko - jesenickim z mapą samochodową w ramach realizacji projektu Promocja przez komunikację.
Opis przedmiotu przetargu: Dostawa 2000 egz. przewodników po szlaku samochodowym pogranicza nysko - jesenickim z mapą samochodową w ramach realizacji projektu Promocja przez komunikację. Zakres rzeczowy zamówienia Przewodnik - Nakład: 2000 egzemplarzy - Format: ok. A5 w poziomie, ozdobne wykończenie drugiego krótkiego boku - docięte do kształtu strzałki - Papier: kreda matowa 130 g - Druk: w pełnym kolorze dwustronnie - Okładka: kreda matowa 300 g, druk w pełnym kolorze - Oprawa: szyto-klejona po krótszym boku - Liczba stron: 64 + okładki - Wersje językowe: polska i czeska jednocześnie - Zdjęcia: kolorowe, wchodzą w objętość tekstu, min 300 dpi do druku - Zakres opracowania: redakcja, korekta tekstów, tłumaczenie tekstów z gwarancją poprawnego tłumaczenia z języka polskiego na język czeski (szacowana liczba znaków: 80 000)* skład i opracowanie graficzne, wykonanie wydruków próbnych, naświetlanie, druk, oprawa, transport do siedziby Zamawiającego - Nadanie publikacji numeru ISBN - Teksty w wersji elektronicznej oraz zdjęcia dostarcza Zamawiający - Termin realizacji: do 28 września 2012 r. * W przypadku wykrycia błędów w tłumaczeniu Wykonawca zobowiązuje się na własny koszt poprawić tłumaczenia z ponownym wydrukiem i dostawą całego nakładu do siedziby Starostwa Powiatowego w Nysie. Mapa - mapa samochodowo - turystyczna w skali 1:80 000 - aktualność podkładu kartograficznego na rok 2012 - format: 67 cm x 47 cm, mapa dwustronna, druk w pełnym kolorze dwustronnie - papier mapowy 100g - obszar mapy: cały Powiat Nyski oraz po stronie czeskiej do Adolfovic z podziałem na dwa arkusze - mapa przymocowana do wewnętrznej strony tylnej okładki przewodnika za pomocą żelków dwustronnie przylepnych Treść mapy powinna zawierać: granica państwa; granica województwa granica powiatu; granica miasta, gminy przebieg Szlaku samochodowego autostrada; numer autostrady droga krajowa; droga wojewódzka; z numerami numery dróg powiatowych parking kilometraż dróg drogi lokalne; droga gruntowa linia kolejowa: czynna; stacja kolejowa granica: parku krajobrazowego, obszaru chronionego krajobrazu granica rezerwatu; rezerwat szlaki turystyczne rowerowe, piesze, narciarskie wody: stawy, jeziora, rzeki z nazwami ukształtowanie terenu pokazane przy pomocy warstwic co 10 m nazwy szczytów, wzniesień, obniżeń wyciąg: krzesełkowy; narciarski; trasa zjazdowa stacja paliwowa; lotnisko hotel; agroturystyka; inne noclegi; sanatorium camping; pole namiotowe schronisko turystyczne; schronisko młodzieżowe PTSM policja; informacja turystyczna kościół; kościół zabytkowy; kaplica zamek; pałac: odrestaurowany; nieodrestaurowany wieża zabytkowa; inny zabytek architektury; wiatrak ruiny zamku; inne ruiny; muzeum zabytek techniki; wieża; kamień graniczny miejsce odpoczynku; punkt widokowy; grodzisko jaskinia; kurhan; skała; bunkier sztolnia; kamieniołom: czynny; nieczynny; wapiennik basen; kąpielisko; przystań żeglarska zabudowa; tereny przemysłowe las, park, sad warsztaty samochodowe, wulkanizacyjne autoryzowani dealerzy samochodowi pomoc drogowa stacje diagnostyczne skala legenda w dwóch językach: polskim i czeskim
Nysa: Dostawa 2000 egz. przewodników po szlaku samochodowym pogranicza nysko - jesenickim z mapą samochodową w ramach realizacji projektu Promocja przez komunikację.
Numer ogłoszenia: 248828 - 2012; data zamieszczenia: 12.07.2012
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Starostwo Powiatowe w Nysie , ul. Moniuszki 9-10, 48-300 Nysa, woj. opolskie, tel. 077 4085065, faks 077 4085065.
Adres strony internetowej zamawiającego:
http://bip.spnysa.nv.pl/
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa 2000 egz. przewodników po szlaku samochodowym pogranicza nysko - jesenickim z mapą samochodową w ramach realizacji projektu Promocja przez komunikację..
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Dostawa 2000 egz. przewodników po szlaku samochodowym pogranicza nysko - jesenickim z mapą samochodową w ramach realizacji projektu Promocja przez komunikację. Zakres rzeczowy zamówienia Przewodnik - Nakład: 2000 egzemplarzy - Format: ok. A5 w poziomie, ozdobne wykończenie drugiego krótkiego boku - docięte do kształtu strzałki - Papier: kreda matowa 130 g - Druk: w pełnym kolorze dwustronnie - Okładka: kreda matowa 300 g, druk w pełnym kolorze - Oprawa: szyto-klejona po krótszym boku - Liczba stron: 64 + okładki - Wersje językowe: polska i czeska jednocześnie - Zdjęcia: kolorowe, wchodzą w objętość tekstu, min 300 dpi do druku - Zakres opracowania: redakcja, korekta tekstów, tłumaczenie tekstów z gwarancją poprawnego tłumaczenia z języka polskiego na język czeski (szacowana liczba znaków: 80 000)* skład i opracowanie graficzne, wykonanie wydruków próbnych, naświetlanie, druk, oprawa, transport do siedziby Zamawiającego - Nadanie publikacji numeru ISBN - Teksty w wersji elektronicznej oraz zdjęcia dostarcza Zamawiający - Termin realizacji: do 28 września 2012 r. * W przypadku wykrycia błędów w tłumaczeniu Wykonawca zobowiązuje się na własny koszt poprawić tłumaczenia z ponownym wydrukiem i dostawą całego nakładu do siedziby Starostwa Powiatowego w Nysie. Mapa - mapa samochodowo - turystyczna w skali 1:80 000 - aktualność podkładu kartograficznego na rok 2012 - format: 67 cm x 47 cm, mapa dwustronna, druk w pełnym kolorze dwustronnie - papier mapowy 100g - obszar mapy: cały Powiat Nyski oraz po stronie czeskiej do Adolfovic z podziałem na dwa arkusze - mapa przymocowana do wewnętrznej strony tylnej okładki przewodnika za pomocą żelków dwustronnie przylepnych Treść mapy powinna zawierać: granica państwa; granica województwa granica powiatu; granica miasta, gminy przebieg Szlaku samochodowego autostrada; numer autostrady droga krajowa; droga wojewódzka; z numerami numery dróg powiatowych parking kilometraż dróg drogi lokalne; droga gruntowa linia kolejowa: czynna; stacja kolejowa granica: parku krajobrazowego, obszaru chronionego krajobrazu granica rezerwatu; rezerwat szlaki turystyczne rowerowe, piesze, narciarskie wody: stawy, jeziora, rzeki z nazwami ukształtowanie terenu pokazane przy pomocy warstwic co 10 m nazwy szczytów, wzniesień, obniżeń wyciąg: krzesełkowy; narciarski; trasa zjazdowa stacja paliwowa; lotnisko hotel; agroturystyka; inne noclegi; sanatorium camping; pole namiotowe schronisko turystyczne; schronisko młodzieżowe PTSM policja; informacja turystyczna kościół; kościół zabytkowy; kaplica zamek; pałac: odrestaurowany; nieodrestaurowany wieża zabytkowa; inny zabytek architektury; wiatrak ruiny zamku; inne ruiny; muzeum zabytek techniki; wieża; kamień graniczny miejsce odpoczynku; punkt widokowy; grodzisko jaskinia; kurhan; skała; bunkier sztolnia; kamieniołom: czynny; nieczynny; wapiennik basen; kąpielisko; przystań żeglarska zabudowa; tereny przemysłowe las, park, sad warsztaty samochodowe, wulkanizacyjne autoryzowani dealerzy samochodowi pomoc drogowa stacje diagnostyczne skala legenda w dwóch językach: polskim i czeskim.
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
79.80.00.00-2, 79.53.00.00-8.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 28.09.2012.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny. Weryfikacja spełnienia tego warunku dokonywana będzie w oparciu o załączone oświadczenie.
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny. Weryfikacja spełnienia tego warunku dokonywana będzie w oparciu o załączone oświadczenie.
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny. Weryfikacja spełnienia tego warunku dokonywana będzie w oparciu o załączone oświadczenie.
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny. Weryfikacja spełnienia tego warunku dokonywana będzie w oparciu o załączone oświadczenie.
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny. Weryfikacja spełnienia tego warunku dokonywana będzie w oparciu o załączone oświadczenie.
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:- wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
http://bip.spnysa.nv.pl/
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Starostwo Powiatowe w Nysie, ul. Moniuszki 9 - 10 , 48-300 Nysa, IIIp.-pok. 408.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
20.07.2012 godzina 10:00, miejsce: Starostwo Powiatowe w Nysie, ul. Moniuszki 9 - 10 , 48-300 Nysa, BIURO OBSŁUGI KLIENTA - PARTER.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Nysa: Dostawa 2000 egz. przewodników po szlaku samochodowym pogranicza nysko - jesenickim z mapą samochodową w ramach realizacji projektu Promocja przez komunikację.
Numer ogłoszenia: 331248 - 2012; data zamieszczenia: 05.09.2012
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 248828 - 2012r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Starostwo Powiatowe w Nysie, ul. Moniuszki 9-10, 48-300 Nysa, woj. opolskie, tel. 077 4085065, faks 077 4085065.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa 2000 egz. przewodników po szlaku samochodowym pogranicza nysko - jesenickim z mapą samochodową w ramach realizacji projektu Promocja przez komunikację..
II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Dostawa 2000 egz. przewodników po szlaku samochodowym pogranicza nysko - jesenickim z mapą samochodową w ramach realizacji projektu Promocja przez komunikację. Zakres rzeczowy zamówienia Przewodnik - Nakład: 2000 egzemplarzy - Format: ok. A5 w poziomie, ozdobne wykończenie drugiego krótkiego boku - docięte do kształtu strzałki - Papier: kreda matowa 130 g - Druk: w pełnym kolorze dwustronnie - Okładka: kreda matowa 300 g, druk w pełnym kolorze - Oprawa: szyto-klejona po krótszym boku - Liczba stron: 64 + okładki - Wersje językowe: polska i czeska jednocześnie - Zdjęcia: kolorowe, wchodzą w objętość tekstu, min 300 dpi do druku - Zakres opracowania: redakcja, korekta tekstów, tłumaczenie tekstów z gwarancją poprawnego tłumaczenia z języka polskiego na język czeski (szacowana liczba znaków: 80 000)* skład i opracowanie graficzne, wykonanie wydruków próbnych, naświetlanie, druk, oprawa, transport do siedziby Zamawiającego - Nadanie publikacji numeru ISBN - Teksty w wersji elektronicznej oraz zdjęcia dostarcza Zamawiający - Termin realizacji: do 28 września 2012 r. * W przypadku wykrycia błędów w tłumaczeniu Wykonawca zobowiązuje się na własny koszt poprawić tłumaczenia z ponownym wydrukiem i dostawą całego nakładu do siedziby Starostwa Powiatowego w Nysie. Mapa - mapa samochodowo - turystyczna w skali 1:80 000 - aktualność podkładu kartograficznego na rok 2012 - format: 67 cm x 47 cm, mapa dwustronna, druk w pełnym kolorze dwustronnie - papier mapowy 100g - obszar mapy: cały Powiat Nyski oraz po stronie czeskiej do Adolfovic z podziałem na dwa arkusze - mapa przymocowana do wewnętrznej strony tylnej okładki przewodnika za pomocą żelków dwustronnie przylepnych Treść mapy powinna zawierać: granica państwa; granica województwa granica powiatu; granica miasta, gminy przebieg Szlaku samochodowego autostrada; numer autostrady droga krajowa; droga wojewódzka; z numerami numery dróg powiatowych parking kilometraż dróg drogi lokalne; droga gruntowa linia kolejowa: czynna; stacja kolejowa granica: parku krajobrazowego, obszaru chronionego krajobrazu granica rezerwatu; rezerwat szlaki turystyczne rowerowe, piesze, narciarskie wody: stawy, jeziora, rzeki z nazwami ukształtowanie terenu pokazane przy pomocy warstwic co 10 m nazwy szczytów, wzniesień, obniżeń wyciąg: krzesełkowy; narciarski; trasa zjazdowa stacja paliwowa; lotnisko hotel; agroturystyka; inne noclegi; sanatorium camping; pole namiotowe schronisko turystyczne; schronisko młodzieżowe PTSM policja; informacja turystyczna kościół; kościół zabytkowy; kaplica zamek; pałac: odrestaurowany; nieodrestaurowany wieża zabytkowa; inny zabytek architektury; wiatrak ruiny zamku; inne ruiny; muzeum zabytek techniki; wieża; kamień graniczny miejsce odpoczynku; punkt widokowy; grodzisko jaskinia; kurhan; skała; bunkier sztolnia; kamieniołom: czynny; nieczynny; wapiennik basen; kąpielisko; przystań żeglarska zabudowa; tereny przemysłowe las, park, sad warsztaty samochodowe, wulkanizacyjne autoryzowani dealerzy samochodowi pomoc drogowa stacje diagnostyczne skala legenda w dwóch językach: polskim i czeskim..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
79.80.00.00-2, 79.53.00.00-8.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
tak, projekt/program: Projekt jest współfinansowany ze środków europejskiego funduszu rozwoju regionalnego oraz ze środków budżetu państwa. Przekraczamy Granice..
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
14.08.2012.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
5.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- STUDIO PLAN - Grzegorz Zwoliński, {Dane ukryte}, 54-060 Wrocław, kraj/woj. dolnośląskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 23813,33 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
24948,00
Oferta z najniższą ceną:
18900,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
29400,00
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 24882820120 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2012-07-11 |
Rodzaj zamówienia: | dostawy |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 70 dni |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | http://bip.spnysa.nv.pl/ |
Informacja dostępna pod: | Starostwo Powiatowe w Nysie, ul. Moniuszki 9 - 10 , 48-300 Nysa, IIIp.-pok. 408 |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
79530000-8 | Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych | |
79800000-2 | Usługi drukowania i powiązane |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Dostawa 2000 egz. przewodników po szlaku samochodowym pogranicza nysko - jesenickim z mapą samochodową w ramach realizacji projektu Promocja przez komunikację. | STUDIO PLAN - Grzegorz Zwoliński Wrocław | 2012-09-05 | 24 948,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-09-05 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 798000002 795300008 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 24 948,00 zł Minimalna złożona oferta: 18 900,00 zł Ilość złożonych ofert: 5 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 1 Minimalna złożona oferta: 18 900,00 zł Maksymalna złożona oferta: 29 400,00 zł |