Szczecin: Ale Musicale ! - koncert artystów Teatru Muzycznego Roma w Operze na Zamku w Szczecinie


Numer ogłoszenia: 248776 - 2015; data zamieszczenia: 22.09.2015

OGŁOSZENIE O ZAMIARZE ZAWARCIA UMOWY - Usługi

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Opera na Zamku, ul. Teofila Firlika 20, 71-637 Szczecin, woj. zachodniopomorskie, tel. 91 4348102, faks 91 4348133 , strona internetowa www.opera.szczecin.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Samorządowa Instytucja Kultury.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Ale Musicale ! - koncert artystów Teatru Muzycznego Roma w Operze na Zamku w Szczecinie.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiot zmówienia obejmuje wykonanie w dniu 25 listopada 2015 r. dwóch koncertów pt. ALE MUSICALE z repertuaru Teatru Muzycznego Roma W ramach zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do: 1. Zapewnienia wysokiego poziomu artystycznego spektakli. 2. Zapewnienia niezbędnej ilości wokalistów, tancerzy, muzyków zgodnie z koncepcją inscenizacyjną spektaklu. 3. Zapewnienia we własnym zakresie scenografii, rekwizytów i kostiumów. 4. Dostarczenia Zamawiającemu w formie elektronicznej layout-ów, które Zamawiający wykorzysta w celach reklamowych w szczególności do produkcji plakatów, bilbordów itp., przy czym we wszystkich materiałach informacyjnych i promocyjnych zostanie zamieszczona informacja, iż Koncert jest koncertem Teatru Muzycznego Roma oraz zamieszczony zostanie logotyp Teatru. 5. Wykonania utworów zgodnie z przyjętą koncepcją artystyczną, w tym utwory z musicali: Upiór w operze, Taniec Wampirów, Koty Grease, Jesus Christ Superstar, Notre-Dame de Paris, Producenci, Jekyll i Hyde, Newsies, Księga Mormona. 6. Organizacji transportu zespołu artystycznego, realizatorów i obsługi technicznej oraz rekwizytów i kostiumów. 7. Organizacji zakwaterowania i wyżywienia artystów, realizatorów i obsługi technicznej. 8. Udzielenia Zamawiającemu zgody na wykorzystywanie nazwy i logo graficznego Teatru Muzycznego ROMA oraz wizerunku artystów wykonawców wyłącznie w związku z wystawieniem Koncertu przez Zamawiającego na własnych materiałach promocyjno-informacyjnych Koncertu. 9. Wykonawca przeniesie na Zamawiającego prawo do korzystania i rozporządzania artystycznym wykonaniem na następujących polach eksploatacji: -utrwalenie artystycznego wykonania dowolną techniką fragmentów trzech utworów z próby do Koncertu trwających nie dłużej niż 2 minuty, w szczególności zapis na nośnikach cyfrowych i analogowych, wprowadzenie do pamięci komputera, umieszczenie na stronie internetowej Zamawiającego bez możliwości pobierania pliku, celem wykorzystania w materiałach reklamowych, informacyjnych dotyczących tylko i wyłącznie Koncertu..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
92.31.20.00-1, 92.31.21.00-2.


II.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy.

SEKCJA III: PROCEDURA


Tryb udzielenia zamówienia:
Zamówienie z wolnej ręki


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie wszczęte zostało na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b, art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienie wyboru trybu

    Uzasadnienie prawne: art. 67 ust.1 pkt 1 lit. b i c ustawy Pzp ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2013 r. poz. 907 z późn. zmianami). Uzasadnienie faktyczne: Zamówienie polegające na wystawieniu spektaklu muzycznego Ale musicale z repertuaru artystycznego Teatru Muzycznego Roma jest usługą o charakterze artystycznym, która zgodnie z Rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 28.01.2010r. w sprawie wykazu usług o charakterze priorytetowym i niepriorytetowym (Dz.U. z 2010r. Nr 12 poz. 68) zaliczona została do kategorii usług niepriorytetowych o kodzie CPV 92312130-1 (usługi świadczone przez zespoły rozrywkowe). Teatr Muzyczny Roma uznawany jest przez fachowców za ścisłą polską czołówkę musicalową, a spektakl muzyczny Ale musicale jest jedną z najlepszych, najbardziej znaną i cieszącą się największą popularnością wśród melomanów produkcją muzyczną ostatnich lat. Przemyślany dobór utworów, poziom artystyczny wykonawców scenicznych oraz baletu i orkiestry przesądziła o sukcesie artystycznym i dużej nośności medialnej spektaklu. Wystawienie spektaklu Ale Musicale w trakcie inauguracji Nowego Otwarcia Opery na Zamku w Szczecinie przyczyni się większej rozpoznawalności marki Opery na Zamku w Szczecinie. Ale Musicale to spektakl, na który składają się wielkie przeboje musicalowe. To jednocześnie przeszłość i przyszłość teatru muzycznego. Najlepsze z ROMY i najlepsze z musicalowej klasyki, ale - przede wszystkim - najlepsze z tego, co dzieje się obecnie na światowej scenie musicalowej. Spektakl Ale musicale został wyprodukowany przez Teatr Muzyczny Roma, a jego premiera odbyła się w 2013 roku na deskach Teatru Roma. Ale Musicale to ponad dwugodzinna podróż przez największe przeboje światowej sceny musicali. Spektakl na który składają się największe przeboje musicalowe. Artyści Teatru ROMA śpiewają i tańczą w utworach z najbardziej znanych i lubianych musicali, granych na deskach Romy takich jak: Upiór w operze, Taniec Wampirów, Koty czy Grease, Jesus Christ Superstar, Notre-Dame de Paris, Producenci, Jekyll i Hyde, Newsies i Księga Mormona. W występie bierze udział 13 wokalistów, 12 tancerzy oraz znakomita orkiestra Teatru Roma pod po dyrekcją Jakuba Lubowicza Spektakl został wyreżyserowany przez Sebastiana Gonciarza. Opiekę artystyczną nad produkcją sprawował Wojciech Kępczyński. Obsadę artystyczną stanowią tacy artyści jak: Edyta Krzemień, Barbara Kurdej-Szatan, Malwina Kusior, Ewa Lachowicz, Agnieszka Mrozińska-Jaszczuk, Zofia Nowakowska, Marta Wiejak, Jan Bzdawka, Rafał Drozd, Janusz Kruciński, Paweł Kubat, Paweł Podgórski, Marcin Wortmann, Anna Andrzejewska, Paulina Andrzejewska, Agnieszka Brańska, Zyta Bujacz, Anna Sąsiadek, Agnieszka Zalas, Mariusz Bocianowski, Jarosław Derybowski, Patryk Gładyś, Paweł Irmiński, Patryk Rybarski, Piotr Nawrocki, Karol Jankiewicz, Karol Osentowski, co powoduje, że spektakl jest z niepowtarzalnym produktem działalności twórczej i artystycznej, jest utworem muzyczno-sceniczno-choreograficznym o wysokich walorach artystycznych. Ale musicale to także spektakl wiążący się z ogromem pracy ze strony aktorów. Wymagające synchronizacji grupowe partie taneczne czy solowe występy w czasie których wprawne ucho wychwyci wokalne potknięcia z pewnością wymagają godzin ciężkiej pracy. Jednak w przypadku aktorów występujących w Romie, nie ma mowy o wpadkach lub niedociągnięciach. Widzowie zawsze świadkami spektaklu na najwyższym poziom wokalno-tanecznego kunsztu. Zgodnie z oświadczeniem złożonym przez Teatr Muzyczny Roma, Teatr posiada wyłączność w zakresie praw autorskich do spektaklu Ale Musicale i tylko on może nim swobodnie dysponować. Ponadto, z przedłożonego oświadczenia wynika, że jedynym przedstawicielem do reprezentacji Teatru Muzycznego Roma jest Pani Alina Różankiewicz prowadząca działalność gospodarczą pod firmą La Prima Production Alina Różankiewicz z siedzibą w Warszawie, ul. Hery 11, lok. 95, 01- 497 Warszawa. Zawarta w treści przepisu art. 1 ust. 1 u.p.a. definicja przedmiotu prawa autorskiego, zgodnie z którą przedmiotem prawa autorskiego jest każdy przejaw działalności twórczej o indywidualnym charakterze, ustalonym w jakiejkolwiek postaci, niezależnie od wartości, przeznaczenia i sposobu wyrażenia (utwór). Pozwala to przyjąć, iż spektakl Ale Musicale możemy zaliczyć do przedmiotu działalności twórczej i artystycznej, który zgodnie z przepisem art. 1 ust. 2 ustawy Prawo autorskie ma charakter utworu i jest objęty ochroną prawną. Powyższy fakt potwierdza teza z wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 22 września 2009 r., III SA/Wa 643/09. W uzasadnieniu, której wskazano iż: Kwestia, czy dane dzieło jest utworem w rozumieniu prawa autorskiego, nie decyduje wola stron, lecz ustalenia faktyczne, zostało wykazane powyżej . Powyższe fakty powodują, że zamówienie spełnia kumulatywne przesłanki udzielenia zamówienia publicznego w trybie zamówienia z wolnej ręki na podstawie przepisu art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b i c , tj.: zamówienie ma oczywisty artystyczny charakter zamawianej usługi oraz istnieje możliwość realizacji zamówienia tylko przez jednego wykonawcę, którym jest Teatr Muzyczny Roma, który pozwoli osiągnąć Zamawiającemu, oczekiwany efekt artystyczny.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


NAZWA I ADRES WYKONAWCY KTÓREMU ZAMAWIAJĄCY ZAMIERZA UDZIELIĆ ZAMÓWIENIA

  • Alina Różankiewicz prowadząca działalność gospodarczą pod firmą La Prima Production Alina Różankiewicz, ul. Hery 11, 01-497 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


Szczecin: Ale Musicale ! - koncert artystów Teatru Muzycznego Roma w Operze na Zamku w Szczecinie


Numer ogłoszenia: 318012 - 2015; data zamieszczenia: 24.11.2015

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 248776 - 2015r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Opera na Zamku, ul. Teofila Firlika 20, 71-637 Szczecin, woj. zachodniopomorskie, tel. 91 4348102, faks 91 4348133.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Samorządowa Instytucja Kultury.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Ale Musicale ! - koncert artystów Teatru Muzycznego Roma w Operze na Zamku w Szczecinie.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiot zmówienia obejmuje wykonanie w dniu 25 listopada 2015 r. dwóch koncertów pt. ALE MUSICALE z repertuaru Teatru Muzycznego Roma W ramach zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do: 1. Zapewnienia wysokiego poziomu artystycznego spektakli. 2. Zapewnienia niezbędnej ilości wokalistów, tancerzy, muzyków zgodnie z koncepcją inscenizacyjną spektaklu. 3. Zapewnienia we własnym zakresie scenografii, rekwizytów i kostiumów. 4. Dostarczenia Zamawiającemu w formie elektronicznej layout-ów, które Zamawiający wykorzysta w celach reklamowych w szczególności do produkcji plakatów, bilbordów itp., przy czym we wszystkich materiałach informacyjnych i promocyjnych zostanie zamieszczona informacja, iż Koncert jest koncertem Teatru Muzycznego Roma oraz zamieszczony zostanie logotyp Teatru. 5. Wykonania utworów zgodnie z przyjętą koncepcją artystyczną, w tym utwory z musicali: Upiór w operze, Taniec Wampirów, Koty Grease, Jesus Christ Superstar, Notre-Dame de Paris, Producenci, Jekyll i Hyde, Newsies, Księga Mormona. 6. Organizacji transportu zespołu artystycznego, realizatorów i obsługi technicznej oraz rekwizytów i kostiumów. 7. Organizacji zakwaterowania i wyżywienia artystów, realizatorów i obsługi technicznej. 8. Udzielenia Zamawiającemu zgody na wykorzystywanie nazwy i logo graficznego Teatru Muzycznego ROMA oraz wizerunku artystów wykonawców wyłącznie w związku z wystawieniem Koncertu przez Zamawiającego na własnych materiałach promocyjno-informacyjnych Koncertu. 9. Wykonawca przeniesie na Zamawiającego prawo do korzystania i rozporządzania artystycznym wykonaniem na następujących polach eksploatacji: -utrwalenie artystycznego wykonania dowolną techniką fragmentów trzech utworów z próby do Koncertu trwających nie dłużej niż 2 minuty, w szczególności zapis na nośnikach cyfrowych i analogowych, wprowadzenie do pamięci komputera, umieszczenie na stronie internetowej Zamawiającego bez możliwości pobierania pliku, celem wykorzystania w materiałach reklamowych, informacyjnych dotyczących tylko i wyłącznie Koncertu.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
92.31.20.00-1, 92.31.21.00-2.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Zamówienie z wolnej ręki


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    tak, projekt/program: Zamówienie będzie realizowane na podstawie umowy o dofinansowanie ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Zachodniopomorskiego na lata 2007-2013 nr UDA-RPZP.06.02.01-32-002/11-00 z dnia 31.01.2012 r. poprzez dofinansowanie części wydatków kwalifikowanych poniesionych na realizację inwestycji.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
30.10.2015.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Alina Różankiewicz prowadząca działalność gospodarczą pod firmą LA PRIMA PRODUCTION Alina Różankiewicz, {Dane ukryte}, 01-497 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 167111,11 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    199617,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    199617,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    199617,00


  • Waluta:
    PLN .


ZAŁĄCZNIK I


Uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b, art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienia wyboru trybu

    Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.

    Uzasadnienie faktyczne: Koncert Patricii Petibon jest usługą o charakterze artystycznym, która zgodnie z Rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 28.01.2010r. w sprawie wykazu usług o charakterze priorytetowym i niepriorytetowym (Dz.U. z 2010r. Nr 12 poz. 68) zaliczona została do kategorii usług niepriorytetowych o kodzie CPV 92312000-1 (usługi artystyczne). Koncert Patricii Petibon jest usługą o charakterze artystycznym, wyczerpującym zapisy art. 67. ust. 1 pkt. 1 lit. c . ustawy Prawo zamówień publicznych - dalej PZP. Przedmiotem zamówienia jest organizacja koncertu, realizowanego zgodnie z autorskim projektem i stworzonym przez artystkę specjalnie na potrzeby występu w Operze na Zamku scenariuszem. Indywidualny, niepowtarzalny charakter występu artystycznego jednej z najwybitniejszych, najbardziej znanych artystek sceny operowej na Świecie Patricii Petibon, znajdującej się w ścisłym gronie gwiazd operowych świata o czym świadczy chociażby jej ekskluzywny kontrakt z Deutsche Grammophon. Koncerty Patricii Petibon cieszą się wielkim powodzeniem i zawsze towarzyszy im wielkie zainteresowanie. Artystka podsiada znakomite walory głosowe, które gwarantują świetne wykonanie artystyczne koncertu. Kunszt artystyczny wokalistki zapewniający niepowtarzalny klimat koncertu gwarantuje sukces artystyczny i medialny wydarzenia. Koncert tak znanej i popularnej wokalistki jakim jest Patricia Petibon z udziałem znanej akompaniatorki Susan Manoff jest także promocją Opery i samego Miasta Szczecina, z pewnością przyczyni się do zainteresowania wydarzeniem słuchaczy innych miast Polski i zagranicy. Specjalnie dobrany program koncertu, który zostanie wykonany przez Wokalistkę jest zgodny z intencjami organizatorów oraz oczekiwaniami publiczności. Wykonanie koncertu przez innych wykonawców nie pozwoliłoby osiągnąć zamierzonego celu jakim jest z pozyskanie nowych słuchaczy oraz usatysfakcjonowania wiernych fanów Opery na Zamku w Szczecinie. Paricia Petibon nigdy nie występowała w Polsce, jej występ podniesie znaczenie wydarzenia i przyczyni się do większej rozpoznawalności marki Opery na Zamku w Szczecinie. Wykonawca koncertu Agencja Celeste Productions posiada wyłączne prawa do reprezentacji Patricii Petibon. Organizacja występu artystki jest możliwa wyłącznie za pośrednictwem Agencji Celeste Productions, co wypełnia przesłanki wynikające z art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. a PZP, tj. usługi mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę. Powyższe fakty powodują, że zamówienie spełnia kumulatywne przesłanki udzielenia zamówienia publicznego w trybie zamówienia z wolnej ręki na podstawie przepisu art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. a i c , tj.: zamówienie ma oczywisty artystyczny charakter zamawianej usługi oraz istnieje możliwość realizacji zamówienia tylko przez jednego wykonawcę, którym jest Patricia Petibon, której koncert pozwoli osiągnąć Zamawiającemu, oczekiwany efekt artystyczny. Uzasadnienie prawne: art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b i c ustawy Prawo zamówień publicznych, tj.: zamówienie ma oczywisty artystyczny charakter zamawianej usługi oraz istnieje możliwość realizacji zamówienia tylko przez jednego wykonawcę, którym jest Pani Patricia Petibon.

Adres: KORSARZY 34, 70-540 SZCZECIN
woj. zachodniopomorskie
Dane kontaktowe: email: msaldan@opera.szczecin.pl
tel: 914348102
fax: 091 4345557
Termin składania wniosków lub ofert:
- brak -
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 24877620150
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2015-09-21
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [WR]: Zamówienia z wolnej ręki
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.opera.szczecin.pl
Informacja dostępna pod:
Okres związania ofertą: 0 dni
Kody CPV
92312000-1 Usługi artystyczne
92312100-2 Usługi świadczone przez producentów teatralnych, grup wokalnych, zespołów i orkiestr rozrywkowych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Ale Musicale ! - koncert artystów Teatru Muzycznego Roma w Operze na Zamku w Szczecinie Alina Różankiewicz prowadząca działalność gospodarczą pod firmą LA PRIMA PRODUCTION Alina Różankiewicz
Warszawa
2015-11-24 199 617,00