Udzielenie Gminie Bychawa kredytu długoterminowego w kwocie 3 120 000,00 PLN. - polska-bychawa: usługi udzielania kredytu
ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest udzielenie gminie bychawa kredytu długoterminowego w kwocie 3 120 000,00 pln na finansowanie planowanego deficytu budżetu gminy bychawa oraz spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu pożyczek i kredytów – wypłata w dwóch transzach i transza w wysokości 1 600 000,00 – wypłata w dniu 22.9.2014 r., ii transza w wysokości 1 520 000,00 pln – wypłata w dniu 28.11.2014 r., przy czym a) spłata kredytu nastąpi w 50 ratach w nw. kwotach i terminach i rata w wysokości 60 000,00 pln – 31 marca 2015 r., ii rata w wysokości 50 000,00 pln –31 marca 2016 r., iii rata w wysokości 25 000,00 pln – 31 marca 2017 r., iv rata w wysokości 25 000,00 pln – 30 czerwca 2017 r. v rata w wysokości 25 000,00 pln – 30 września 2017 r., vi rata w wysokości 25 000,00 pln –30 grudnia 2017 r., vii rata w wysokości 37 500,00 pln – 31 marca 2018 r., viii rata w wysokości 37 500,00 pln – 30 czerwca 2018 r., ix rata w wysokości 37 500,00 pln – 30 września 2018 r., x rata w wysokości 37 500,00 pln – 30 grudnia 2018 r., xi rata w wysokości 37 500,00 pln – 31 marca 2019 r., xii rata w wysokości 37 500,00 pln – 30 czerwca 2019 r., xiii rata w wysokości 37 500,00 pln – 30 września 2019 r., xiv rata w wysokości 37 500,00 pln – 30 grudnia 2019 r., xv rata w wysokości 50 000,00 pln – 31 marca 2020 r., xvi rata w wysokości 50 000,00 pln – 30 czerwca 2020 r., xvii rata w wysokości 50 000,00 pln – 30 września 2020 r., xviii rata w wysokości 50 000,00 pln – 30 grudnia 2020 r., xix rata w wysokości 50 000,00 pln – 31 marca 2021 r., xx rata w wysokości 50 000,00 pln – 30 czerwca 2021 r., xxi rata w wysokości 50 000,00 pln – 30 września 2021 r., xxii rata w wysokości 50 000,00 pln – 30 grudnia 2021 r., xxiii rata w wysokości 50 000,00 pln – 31 marca 2022 r., xxiv rata w wysokości 50 000,00 pln – 30 czerwca 2022 r., xxv rata w wysokości 50 000,00 pln – 30 września 2022 r., xxvi rata w wysokości 50 000,00 pln – 30 grudnia 2022r., xxvii rata w wysokości 50 000,00 pln –31 marca 2023 r., xxviii rata w wysokości 50 000,00 pln – 30 czerwca 2023 r., xxix rata w wysokości 50 000,00 pln – 30 września 2023 r., xxx rata w wysokości 50 000,00 pln – 30 grudnia 2023 r., xxxi rata w wysokości 50 000,00 pln – 31 marca 2024 r., xxxii rata w wysokości 50 000,00 pln – 30 czerwca 2024 r., xxxiii rata w wysokości 50 000,00 pln – 30 września 2024 r., xxxiv rata w wysokości 50 000,00 pln –30 grudnia 2024 r., xxxv rata w wysokości 100 000,00 pln –31 marca 2025 r., xxxvi rata w wysokości 100 000,00 pln – 30 czerwca 2025 r., xxxvii rata w wysokości 100 000,00 pln – 30 września 2025 r., xxxviii rata w wysokości 100 000,00 pln –30 grudnia 2025 r., xxxix rata w wysokości 100 000,00 pln – 31 marca 2026 r., xl rata w wysokości 100 000,00 pln – 30 czerwca 2026 r., xli rata w wysokości 100 000,00 pln – 30 września 2026 r., xlii rata w wysokości 100 000,00 pln – 30 grudnia 2026 r., xliii rata w wysokości 100 000,00 pln – 31 marca 2027 r., xliv rata w wysokości 100 000,00 pln – 30 czerwca 2027 r., xlv rata w wysokości 100 000,00 pln – 30 września 2027 r., xlvi rata w wysokości 110 000,00 pln – 30 grudnia 2027 r., xlvii rata w wysokości 100 000,00 pln – 31 marca 2028 r., xlviii rata w wysokości 100 000,00 pln – 30 czerwca 2028 r., xlix rata w wysokości 100 000,00 pln – 30 września 2028 r., l rata w wysokości 100 000,00 pln – 30 grudnia 2028 r., b) oprocentowanie kredytu zmienne, obliczone dla każdego okresu odsetkowego w oparciu o oprocentowanie depozytów bankowych – wibor 3m z ostatniego dnia roboczego miesiąca kończącego poprzedni kwartał, plus marża „m”, stała w okresie kredytowania, c) raty kapitałowe będą spłacane w kwotach i terminach opisanych w pkt. a), d) odsetki będą spłacane w terminach opisanych w pkt. a), za wyjątkiem odsetek za okres 2014 roku, które zostaną zapłacone w dniu 30 grudnia 2014 roku, e) odsetki naliczone od kwoty kredytu nie ulegają kapitalizacji. ii.1.6)

Publikacja BZP / TED
TI Tytuł Polska-Bychawa: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 247996-2014
PD Data publikacji 22/07/2014
OJ Dz.U. S 138
TW Miejscowość BYCHAWA
AU Nazwa instytucji Gmina Bychawa
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 17/07/2014
DT Termin 02/09/2014
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC Kod NUTS PL314
IA Adres internetowy (URL) http://www.bychawa.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)
22/07/2014    S138    - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Bychawa: Usługi udzielania kredytu

2014/S 138-247996

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Gmina Bychawa
ul. Partyzantów 1
Osoba do kontaktów: Barbara Głąb
23-100 Bychawa
POLSKA
Tel.: +48 815660004-42
E-mail: przetargi@bychawa.pl
Faks: +48 815660048

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.bychawa.pl

Dostęp elektroniczny do informacji: http://www.umbychawa.bip.lublin.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Udzielenie Gminie Bychawa kredytu długoterminowego w kwocie 3 120 000,00 PLN.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Urząd Miejski w Bychawie
ul. Partyzantów 1
23-100 Bychawa.

Kod NUTS PL314

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest udzielenie Gminie Bychawa kredytu długoterminowego w kwocie 3 120 000,00 PLN na finansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Bychawa oraz spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu pożyczek i kredytów – wypłata w dwóch transzach:
I transza w wysokości 1 600 000,00 – wypłata w dniu 22.9.2014 r., II transza w wysokości 1 520 000,00 PLN – wypłata w dniu 28.11.2014 r., przy czym:
a) spłata kredytu nastąpi w 50 ratach w nw. kwotach i terminach :
I rata w wysokości 60 000,00 PLN – 31 marca 2015 r.,
II rata w wysokości 50 000,00 PLN –31 marca 2016 r.,
III rata w wysokości 25 000,00 PLN – 31 marca 2017 r.,
IV rata w wysokości 25 000,00 PLN – 30 czerwca 2017 r.
V rata w wysokości 25 000,00 PLN – 30 września 2017 r.,
VI rata w wysokości 25 000,00 PLN –30 grudnia 2017 r.,
VII rata w wysokości 37 500,00 PLN – 31 marca 2018 r.,
VIII rata w wysokości 37 500,00 PLN – 30 czerwca 2018 r.,
IX rata w wysokości 37 500,00 PLN – 30 września 2018 r.,
X rata w wysokości 37 500,00 PLN – 30 grudnia 2018 r.,
XI rata w wysokości 37 500,00 PLN – 31 marca 2019 r.,
XII rata w wysokości 37 500,00 PLN – 30 czerwca 2019 r.,
XIII rata w wysokości 37 500,00 PLN – 30 września 2019 r.,
XIV rata w wysokości 37 500,00 PLN – 30 grudnia 2019 r.,
XV rata w wysokości 50 000,00 PLN – 31 marca 2020 r.,
XVI rata w wysokości 50 000,00 PLN – 30 czerwca 2020 r.,
XVII rata w wysokości 50 000,00 PLN – 30 września 2020 r.,
XVIII rata w wysokości 50 000,00 PLN – 30 grudnia 2020 r.,
XIX rata w wysokości 50 000,00 PLN – 31 marca 2021 r.,
XX rata w wysokości 50 000,00 PLN – 30 czerwca 2021 r.,
XXI rata w wysokości 50 000,00 PLN – 30 września 2021 r.,
XXII rata w wysokości 50 000,00 PLN – 30 grudnia 2021 r.,
XXIII rata w wysokości 50 000,00 PLN – 31 marca 2022 r.,
XXIV rata w wysokości 50 000,00 PLN – 30 czerwca 2022 r.,
XXV rata w wysokości 50 000,00 PLN – 30 września 2022 r.,
XXVI rata w wysokości 50 000,00 PLN – 30 grudnia 2022r.,
XXVII rata w wysokości 50 000,00 PLN –31 marca 2023 r.,
XXVIII rata w wysokości 50 000,00 PLN – 30 czerwca 2023 r.,
XXIX rata w wysokości 50 000,00 PLN – 30 września 2023 r.,
XXX rata w wysokości 50 000,00 PLN – 30 grudnia 2023 r.,
XXXI rata w wysokości 50 000,00 PLN – 31 marca 2024 r.,
XXXII rata w wysokości 50 000,00 PLN – 30 czerwca 2024 r.,
XXXIII rata w wysokości 50 000,00 PLN – 30 września 2024 r.,
XXXIV rata w wysokości 50 000,00 PLN –30 grudnia 2024 r.,
XXXV rata w wysokości 100 000,00 PLN –31 marca 2025 r.,
XXXVI rata w wysokości 100 000,00 PLN – 30 czerwca 2025 r.,
XXXVII rata w wysokości 100 000,00 PLN – 30 września 2025 r.,
XXXVIII rata w wysokości 100 000,00 PLN –30 grudnia 2025 r.,
XXXIX rata w wysokości 100 000,00 PLN – 31 marca 2026 r.,
XL rata w wysokości 100 000,00 PLN – 30 czerwca 2026 r.,
XLI rata w wysokości 100 000,00 PLN – 30 września 2026 r.,
XLII rata w wysokości 100 000,00 PLN – 30 grudnia 2026 r.,
XLIII rata w wysokości 100 000,00 PLN – 31 marca 2027 r.,
XLIV rata w wysokości 100 000,00 PLN – 30 czerwca 2027 r.,
XLV rata w wysokości 100 000,00 PLN – 30 września 2027 r.,
XLVI rata w wysokości 110 000,00 PLN – 30 grudnia 2027 r.,
XLVII rata w wysokości 100 000,00 PLN – 31 marca 2028 r.,
XLVIII rata w wysokości 100 000,00 PLN – 30 czerwca 2028 r.,
XLIX rata w wysokości 100 000,00 PLN – 30 września 2028 r.,
L rata w wysokości 100 000,00 PLN – 30 grudnia 2028 r.,
b) oprocentowanie kredytu zmienne, obliczone dla każdego okresu odsetkowego w oparciu o oprocentowanie depozytów bankowych – WIBOR 3M z ostatniego dnia roboczego miesiąca kończącego poprzedni kwartał, plus marża „m”, stała w okresie kredytowania,
c) raty kapitałowe będą spłacane w kwotach i terminach opisanych w pkt. a),
d) odsetki będą spłacane w terminach opisanych w pkt. a), za wyjątkiem odsetek za okres 2014 roku, które zostaną zapłacone w dniu 30 grudnia 2014 roku,
e) odsetki naliczone od kwoty kredytu nie ulegają kapitalizacji.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 22.9.2014. Zakończenie 30.12.2028

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Wykonawca przystępujący do przetargu obowiązany jest wnieść wadium w wysokości:
2 000,00 PLN (słownie złotych: dwa tysiące)
2. Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert w formach określonych w art. 45 ust. 6 ustawy.
3. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek Gminy Bychawa Nr 97 8685 0001 0017 3892 2000 0060 Rejonowym Banku Spółdzielczym w Bychawie w terminie zapewniającym spłynięcie środków na wyżej wymienione konto przed terminem otwarcia ofert, natomiast wnoszone w innej formie można złożyć w kasie zamawiającego jako depozyt za potwierdzeniem. Dowód wniesienia wadium (kserokopia poświadczona za zgodność z oryginałem) lub oryginał wniesienia wadium (poza wadium w formie pieniężnej) należy dołączyć do oferty.
4. Warunki zwrotu i utraty wadium określa art. 46 ustawy.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wykonawcy, którzy posiadają zezwolenie na prowadzenie działalności bankowej na terenie Polski a także realizację usług objętych przedmiotem zamówienia, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe (Dz.U. z 2012 r. poz. 1376 z późn.zm.), a w przypadku określonym w art. 178 ust. 1 ustawy Prawo bankowe inny dokument potwierdzający rozpoczęcie działalności przed dniem wejścia w życie ustawy, o której mowa w art. 193 ustawy Prawo Bankowe
1. W zakresie wykazania spełnienia przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:
1.1. zezwolenie na utworzenie i rozpoczęcie przez Bank działalności wynikające z ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe (Dz.U. z 2012 r. poz. 1376 z późn.zm.) dla banków utworzonych od 1998 r. lub równoważne dokumenty dla banków utworzonych przed 1998 r.
2. W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
2.1. oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia – zał. nr 3;
2.2. aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
2.3. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
2.4. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
3. Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej:
3.1. zamiast dokumentu o którym mowa w pkt 1.1. przedkłada dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma miejsce zamieszkania lub siedzibę, potwierdzające odpowiednio, że posiada uprawnienia do wykonywania działalności związanej z przedmiotem zamówienia,
3.2. zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. 2.2. i 2.4. przedkłada następujące dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości – wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
b) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie – wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
3.3. zamiast dokumentu, o którym mowa w pkt. 2.3. przedkłada zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 ustawy.
4. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 3.2 i 3.3., zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania,
5. W przypadku składania oferty wspólnej przez kilku przedsiębiorców w ramach spółki cywilnej lub konsorcjum do oferty należy dołączyć pełnomocnictwo dla jednego podmiotu do reprezentowania wszystkich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie przedmiotowego zamówienia publicznego (art. 23 ust. 2 ustawy).
W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie każdy z wykonawców powinien złożyć dokumenty, o których mowa w pkt.1 i w pkt. 2.
6. Wykonawca w zakresie wskazanym przez Zamawiającego zobowiązany jest wykazać odpowiednio, nie później niż na dzień składania ofert, spełnienie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 i brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1ustawy.
7. Wykonawca zobowiązany jest do złożenia, wraz z ofertą, listy podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 roku o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz.U. Nr 50, poz. 331 z późn.zm.) – zał. nr 17, albo informację o tym, że nie należy do grupy kapitałowej – zał. nr 17a.
Ocena spełnienia warunków wymaganych od wykonawców prowadzona będzie na podstawie analizy dokumentów i oświadczeń załączonych do oferty według formuły „spełnia - nie spełnia”. Oznacza to, że brak wykazania w ofercie spełnienia któregokolwiek z wymaganych warunków lub brak któregokolwiek z dokumentów potwierdzających spełnienie warunków spowoduje wykluczenie wykonawcy.
Zamawiający wezwie Wykonawców, którzy w określonym terminie nie złożyli oświadczeń i dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu lub, którzy nie złożyli pełnomocnictw, albo, którzy złożyli wymagane przez Zamawiającego oświadczenia i dokumenty zawierające błędy lub którzy złożyli wadliwe pełnomocnictwa, do ich złożenia w wyznaczonym terminie chyba, że mimo ich złożenia oferta wykonawcy podlega odrzuceniu albo konieczne byłoby unieważnienie postępowania.
Dokumenty są składane w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność
z oryginałem przez wykonawcę. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
Warunkiem uznania kopii za dokument jest umieszczenie na każdej stronie kopii oświadczenia za zgodność z oryginałem i złożenie podpisu osób uprawnionych do reprezentowania Wykonawcy w obrocie gospodarczym, zgodnie z aktem rejestrowym, wymogami ustawy oraz przepisami prawa.
Gdy przedstawiona kopia dokumentu będzie nieczytelna lub będzie budziła wątpliwości, co do jej prawdziwości, Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Zamawiający nie określa szczegółowego sposobu oceny spełniania tego warunku.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Zamawiający nie określa szczegółowego sposobu oceny spełniania tego warunku.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
GPK. 271.11.2014
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
2.9.2014 - 11:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 2.9.2014 - 11:15

Miejscowość:

Urząd Miejski w Bychawie, ul. Partyzantów 1, pokój nr 12.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-678 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Zasady i tryb postępowania w zakresie korzystania ze środków ochrony prawnej określone zostały w dziale VI ustawy. Wykonawcom i innym osobom, o których mowa w art. 179 ustawy, którzy mieli interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz ponieśli lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują odpowiednie środki ochrony prawnej, o których mowa w dziale VI ustawy.
2. Wykonawcy przysługuje odwołanie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której był zobowiązany na podstawie ustawy.
3. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały wysłane w inny sposób.
4. Odwołanie wobec treści ogłoszenia lub postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej Gminy Bychawa (stronach podmiotowych Biuletynu Informacji Publicznej).
5. W przypadku wniesienia odwołania wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia zamawiający może przedłużyć termin składania ofert.
7. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
8. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
9. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych w części V pkt. 6 niniejszej specyfikacji.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.dov.pl
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
17.7.2014
TI Tytuł Polska-Bychawa: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 332518-2014
PD Data publikacji 01/10/2014
OJ Dz.U. S 188
TW Miejscowość BYCHAWA
AU Nazwa instytucji Gmina Bychawa
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 26/09/2014
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
IA Adres internetowy (URL) http://www.bychawa.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)
01/10/2014    S188    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Bychawa: Usługi udzielania kredytu

2014/S 188-332518

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Gmina Bychawa
ul. Partyzantów 1
Osoba do kontaktów: Barbara Głąb
23-100 Bychawa
Polska
Tel.: +48 815660004-42
E-mail: przetargi@bychawa.pl
Faks: +48 815660048

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.bychawa.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Udzielenie Gminie Bychawa kredytu długoterminowego w kwocie 3 120 000,00 PLN.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Urząd Miejski w Bychawie
ul. Partyzantów 1
23-100 Bychawa.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest udzielenie Gminie Bychawa kredytu długoterminowego w kwocie 3 120 000,00 PLN na finansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Bychawa oraz spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu pożyczek i kredytów – wypłata w dwóch transzach:
I transza w wysokości 1 600 000,00 – wypłata w dniu 22.9.2014 r., II transza w wysokości 1 520 000,00 PLN – wypłata w dniu 28.11.2014 r., przy czym:
a) spłata kredytu nastąpi w 50 ratach w nw. kwotach i terminach :
I rata w wysokości 60 000,00 PLN – 31.3.2015 r.;
II rata w wysokości 50 000,00 PLN – 31.3.2016 r.;
III rata w wysokości 25 000,00 PLN – 31.3.2017 r.;
IV rata w wysokości 25 000,00 PLN – 30.6.2017 r.;
V rata w wysokości 25 000,00 PLN – 30.9.2017 r.;
VI rata w wysokości 25 000,00 PLN –30.12.2017 r.;
VII rata w wysokości 37 500,00 PLN – 31.3.2018 r.;
VIII rata w wysokości 37 500,00 PLN – 30.6.2018 r.;
IX rata w wysokości 37 500,00 PLN – 30.9.2018 r.;
X rata w wysokości 37 500,00 PLN – 30.12.2018 r.;
XI rata w wysokości 37 500,00 PLN – 31.3.2019 r.;
XII rata w wysokości 37 500,00 PLN – 30.6.2019 r.;
XIII rata w wysokości 37 500,00 PLN – 30.9.2019 r.;
XIV rata w wysokości 37 500,00 PLN – 30.12.2019 r.;
XV rata w wysokości 50 000,00 PLN – 31.3.2020 r.;
XVI rata w wysokości 50 000,00 PLN – 30.6.2020 r.;
XVII rata w wysokości 50 000,00 PLN – 30.9.2020 r.;
XVIII rata w wysokości 50 000,00 PLN – 30.12.2020 r.;
XIX rata w wysokości 50 000,00 PLN – 31.3.2021 r.;
XX rata w wysokości 50 000,00 PLN – 30.6.2021 r.;
XXI rata w wysokości 50 000,00 PLN – 30.9.2021 r.;
XXII rata w wysokości 50 000,00 PLN – 30.12.2021 r.;
XXIII rata w wysokości 50 000,00 PLN – 31.3.2022 r.;
XXIV rata w wysokości 50 000,00 PLN – 30.6.2022 r.;
XXV rata w wysokości 50 000,00 PLN – 30.9.2022 r.;
XXVI rata w wysokości 50 000,00 PLN – 30.12.2022 r.;
XXVII rata w wysokości 50 000,00 PLN – 31.3.2023 r.;
XXVIII rata w wysokości 50 000,00 PLN – 30.6.2023 r.;
XXIX rata w wysokości 50 000,00 PLN – 30.9.2023 r.;
XXX rata w wysokości 50 000,00 PLN – 30.12.2023 r.;
XXXI rata w wysokości 50 000,00 PLN – 31.3. 2024 r.;
XXXII rata w wysokości 50 000,00 PLN – 30.6.2024 r.;
XXXIII rata w wysokości 50 000,00 PLN – 30.9.2024 r.;
XXXIV rata w wysokości 50 000,00 PLN – 30.12.2024 r.;
XXXV rata w wysokości 100 000,00 PLN – 31.3.2025 r.;
XXXVI rata w wysokości 100 000,00 PLN – 30.6.2025 r.;
XXXVII rata w wysokości 100 000,00 PLN – 30.9.2025 r.;
XXXVIII rata w wysokości 100 000,00 PLN – 30.12.2025 r.;
XXXIX rata w wysokości 100 000,00 PLN – 31.3.2026 r.;
XL rata w wysokości 100 000,00 PLN – 30.6.2026 r.;
XLI rata w wysokości 100 000,00 PLN – 30.9.2026 r.;
XLII rata w wysokości 100 000,00 PLN – 30.12.2026 r.;
XLIII rata w wysokości 100 000,00 PLN – 31.3.2027 r.;
XLIV rata w wysokości 100 000,00 PLN – 30.6.2027 r.;
XLV rata w wysokości 100 000,00 PLN – 30.9.2027 r.;
XLVI rata w wysokości 110 000,00 PLN – 30.12.2027 r.;
XLVII rata w wysokości 100 000,00 PLN – 31.3.2028 r.;
XLVIII rata w wysokości 100 000,00 PLN – 30.6.2028 r.;
XLIX rata w wysokości 100 000,00 PLN – 30.9.2028 r.;
L rata w wysokości 100 000,00 PLN – 30.12.2028 r.
b) oprocentowanie kredytu zmienne, obliczone dla każdego okresu odsetkowego w oparciu o oprocentowanie depozytów bankowych – WIBOR 3M z ostatniego dnia roboczego miesiąca kończącego poprzedni kwartał, plus marża „m”, stała w okresie kredytowania;
c) raty kapitałowe będą spłacane w kwotach i terminach opisanych w pkt a);
d) odsetki będą spłacane w terminach opisanych w pkt. a), za wyjątkiem odsetek za okres 2014 roku, które zostaną zapłacone w dniu 30.12.2014 roku;
e) odsetki naliczone od kwoty kredytu nie ulegają kapitalizacji.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Najniższa oferta 1 005 100 i najwyższa oferta 1 152 240 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
GPK. 271.11.2014
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 138-247996 z dnia 22.7.2014

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
22.9.2014
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Rejonowy Bank Spółdzielczy
{Dane ukryte}
23-100 Bychawa
Polska

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 10 202 700 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 005 098,61 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-678 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
26.9.2014

Gmina Bychawa

Adres: ul. Partyzantów 1, 23-100 Bychawa
woj. lubelskie
Dane kontaktowe: email: przetargi@bychawa.pl
tel: 81 5660004 w. 42
fax: 815 660 048
Termin składania wniosków lub ofert:
2014-09-02
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 24799620141
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2014-07-22
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 5232 dni
Wadium: 2000 ZŁ
Szacowana wartość* 66 666 PLN  -  100 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.bychawa.pl
Informacja dostępna pod: Gmina Bychawa
ul. Partyzantów 1, 23-100 Bychawa, woj. lubelskie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
66113000-5 (3) Usługi udzielania kredytu
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Przeprowadzenie zajęć w formie warsztatu kompetencji społecznych dla uczniów i uczennic Zespołu Szkół Gastronomicznych im. Marii Skłodowskiej – Curie przy ul. Worcella 1 w Częstochowie Rejonowy Bank Spółdzielczy
Bychawa		 2014-09-22 1 005 098,00
ukryj