TI Tytuł PL-Kraków: Zasadowe chemikalia nieorganiczne
ND Nr dokumentu 243187-2011
PD Data publikacji 02/08/2011
OJ Dz.U. S 146
TW Miejscowość KRAKÓW
AU Nazwa instytucji Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 28/07/2011
DD Termin składania wniosków o dokumentację 05/09/2011
DT Termin 06/09/2011
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 24310000 - Zasadowe chemikalia nieorganiczne
OC Pierwotny kod CPV 24310000 - Zasadowe chemikalia nieorganiczne
RC Kod NUTS PL213
IA Adres internetowy (URL) www.mpwik.krakow.pl

02/08/2011    S146    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Kraków: Zasadowe chemikalia nieorganiczne

2011/S 146-243187

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU – ZAMÓWIENIA SEKTOROWE

Dostawy

SEKCJA I: PODMIOT ZAMAWIAJĄCY

I.1)NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE

Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna
MPWiK S.A., ul. Senatorska 1
Do wiadomości: mgr Małgorzata Zając - sprawy formalne
30-106 Kraków
POLSKA
Tel. +48 124242392
E-mail: przetarg@mpwik.krakow.pl
Faks +48 124242391

Adresy internetowe

Ogólny adres organu organizującego przetarg www.mpwik.krakow.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

I.2)GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI PODMIOTU ZAMAWIAJĄCEGO
Sektor wodny

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1)OPIS
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający
Sukcesywna dostawa chlorynu sodu do dezynfekcji wody oraz nadmanganianu sodu dla ZUW Rudawa oraz ZUW Dłubnia.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce realizacji dostawy Zakład Uzdatniania Wody "Rudawa" - Kraków, ul. Filtrowa 1; Zakład Uzdatniania Wody 'Dłubnia" - Kraków, os. Na Stoku 33.

Kod NUTS PL213

II.1.3)Ogłoszenie dotyczy
Zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1.Przedmiotem zamówienia jest: Sukcesywna dostawa chlorynu sodu do dezynfekcji wody oraz nadmanganianu sodu dla ZUW Rudawa oraz ZUW Dłubnia.
Część I - Dostawa chlorynu sodu (roztwór wodny 25 %) w ilości 213 t/ 3 lata przy użyciu cystern lub w Big Bag-ach (w zależności od decyzji zamawiającego) do:
—ZUW RUDAWA 108 ton/ 3 lata,
—ZUW DŁUBNIA 105 ton/ 3 lata.
Parametry fizykochemiczne chlorynu sodu:
1) Zawartość chlorynu sodu, % - 24,5 – 25,5
2) Gęstość w 20°C, g/cm3 - 1,188- 1,228
3) Zawartość chloranów, g/l - >8
4) Temperatura zamarzania, °C - 14,5;
5) Wygląd zewnętrzny – ciecz, klarowna jasno żółta
Część II - Dostawa nadmanganianu sodu (roztwór wodny 40 %) w ilości 16,5 tony/3 lata w paleto-pojemnikach o pojemności 1 m3 lub kanistrach pojemności 20 dcm3 do:
— ZUW RUDAWA 9 t/ 3 lata w paleto – pojemnikach,
— ZUW DŁUBNIA 7,5 t/ 3 lata w kanistrach.
Parametry fizykochemiczne nadmanganianu sodu:
1) Zawartość nadmanganianu sodu, % - 40,0 - 42,0
2) Gęstość w 20°C, g/cm3 - 1,36- 1,39
3) Części nierozpuszczone, % - < 0,009
4) Trwałość - > 12 miesięcy
Warunki i sposób dostawy:
1) Dostawa chlorynu sodu i nadmanganianu sodu odbywać się będzie w dni robocze od poniedziałku do piątku między godziną 700-1400.
2) Poszczególne dostawy cząstkowe będą następować w terminie do 3 dni od złożenia zamówienia (telefonicznie lub faxem) przez dany ZUW.
3) Odbiorca chlorynu sodu oraz nadmanganianu sodu wymaga ważenia pojazdu przed i po dostarczeniu towaru do zakładu uzdatniania wody.
4) Zamawiający zastrzega sobie prawo kontroli laboratoryjnej jakości dostarczanego towaru, a w razie stwierdzenia jego niższych parametrów niż zadeklarowane – do żądania obniżenia ceny za daną partię lub jej wymiany na nowy towar na koszt dostawcy.
5) Wykonawca zobowiązuje się realizować powierzone zamówienie przy użyciu własnych środków transportu oraz sprzętu, w sposób zgodny z obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa, w szczególności zgodnie z ustawą z 28.10.2002 r. „O przewozie drogowym towarów niebezpiecznych” (Dz.U.2002 r. Nr 199 poz.1671 z późniejszymi zmianami) oraz Oświadczenia Rządowego z dnia 23.3.2007 r. w sprawie wejścia w życie zmian do załączników A i B Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), sporządzonej w Genewie dnia 30.9.1957 r. (Dz.U.2007 Nr 99 poz.667 i 668).
6) Kierowca Wykonawcy (lub osoba wyznaczona przez Wykonawcę) każdorazowo przy wjeździe na teren zakładu Zamawiającego zobowiązana jest do okazania:
a) uprawnienia do obsługi urządzeń do napełniania i opróżniania zbiorników transportowych
b) uprawnienia ADR do przewozu towarów niebezpiecznych klasy 8 (materiały żrące – wg klasyfikacji ADR) w cysternach
c) świadectwo dopuszczenia pojazdu do przewozu niektórych towarów niebezpiecznych.
7) Rozładunek towaru należy do wykonawcy.
8) W przypadku chlorynu sodu Wykonawca powinien posiadać końcówki węży do przetaczania roztworu typu: dla ZUW Dłubnia – Spannring DN 80 PN16DIN28450 1,4408, natomiast dla ZUW Rudawa – Eurozłącze.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

24310000

II.1.7)Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Tak
II.1.8)Podział na części
Tak
oferty należy składać w odniesieniu do wszystkich części
II.1.9)Dopuszcza się składanie ofert wariantowych
Nie
II.2)WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.1)Całkowita wartość lub zakres
Dostawa chlorynu sodu (roztwór wodny 25 %) w ilości 213 t/ 3 lata.
Dostawa nadmanganianu sodu (roztwór wodny 40 %) w ilości 16,5 tony/3 lata.
Zamawiający przewiduje zgodnie z treścią ogłoszenia o zamówieniu, że w okresie 3 lat od zawarcia umowy na wykonanie niniejszego zamówienia wybranemu wykonawcy mogą zostać udzielone zamówienia uzupełniające stanowiące nie więcej niż 25 % wartości obecnego zamówienia podstawowego i dotyczące przedmiotu zamówienia określonego w ogłoszeniu.
Zamówienia uzupełniające będą polegać na rozszerzeniu dostawy, jeżeli zmiana wykonawcy powodowałaby konieczność nabywania rzeczy o innych parametrach technicznych, co powodowałoby niekompatybilność techniczną lub nieproporcjonalnie duże trudności techniczne w użytkowaniu i dozorze.
szacunkowy koszt bez VAT
Zakresmiędzy 1 000 000,00 a 1 350 000,00 PLN
II.2.2)Opcje
Nie
II.3)CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI
Okres w miesiącach: 36 (od udzielenia zamówienia)

INFORMACJE NA TEMAT CZĘŚCI

CZĘŚĆ NR 1 NAZWA Sukcesywna dostawa chlorynu sodu do dezynfekcji wody dla ZUW Rudawa oraz ZUW Dłubnia.
1)KRÓTKI OPIS
Dostawa chlorynu sodu (roztwór wodny 25 %) w ilości 213 t/ 3 lata przy użyciu cystern lub w Big Bag-ach (w zależności od decyzji zamawiającego) do:
— ZUW Rudawa 108 ton/ 3 lata,
— ZUW Dłubnia 105 ton/ 3 lata.
Parametry fizykochemiczne chlorynu sodu:
1) Zawartość chlorynu sodu, % - 24,5 – 25,5
2) Gęstość w 20°C, g/cm3 - 1,188- 1,228
3) Zawartość chloranów, g/l - >8
4) Temperatura zamarzania, °C - 14,5;
5) Wygląd zewnętrzny – ciecz, klarowna jasno żółta
2)WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV)

24310000

3)WIELKOŚĆ LUB ZAKRES
Dostawa chlorynu sodu (roztwór wodny 25 %) w ilości 213 t/ 3 lata.
szacunkowy koszt bez VAT
Zakresmiędzy 800 000,00 a 1 100 000,00 PLN
4)INFORMACJE O TERMINIE TRWANIA LUB ROZPOCZĘCIA/REALIZACJI ZAMÓWIENIA
Okres w miesiącach: 36 (od udzielenia zamówienia)
CZĘŚĆ NR 2 NAZWA Sukcesywna dostawa nadmanganianu sodu dla ZUW Rudawa oraz ZUW Dłubnia.
1)KRÓTKI OPIS
Dostawa nadmanganianu sodu (roztwór wodny 40 %) w ilości 16,5 tony/3 lata w paleto-pojemnikach o pojemności 1 m3 lub kanistrach pojemności 20 dcm3 do:
— ZUW Rudawa 9 t/ 3 lata w paleto – pojemnikach,
— ZUW Dłubnia 7,5 t/ 3 lata w kanistrach.
Parametry fizykochemiczne nadmanganianu sodu:
1) Zawartość nadmanganianu sodu, % - 40,0 - 42,0
2) Gęstość w 20°C, g/cm3 - 1,36- 1,39
3) Części nierozpuszczone, % - < 0,009
4) Trwałość - > 12 miesięcy
2)WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV)

24310000

3)WIELKOŚĆ LUB ZAKRES
Dostawa nadmanganianu sodu (roztwór wodny 40 %) w ilości 16,5 tony/3 lata.
szacunkowy koszt bez VAT
Zakresmiędzy 200 000,00 a 250 000,00 PLN
4)INFORMACJE O TERMINIE TRWANIA LUB ROZPOCZĘCIA/REALIZACJI ZAMÓWIENIA
Okres w miesiącach: 36 (od udzielenia zamówienia)

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1)WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje
1. Wykonawca przystępujący do udziału w postępowaniu zobowiązany jest zabezpieczyć swą ofertę wadium w wysokości: 13 000,00 PLN
Dla części oznaczonej nr 01 - "Sukcesywna dostawa chlorynu sodu do dezynfekcji wody dla ZUW Rudawa oraz ZUW Dłubnia" w wysokości 11 000,00 PLN.
Dla części oznaczonej nr 02 - "Sukcesywna dostawa nadmanganianu sodu dla ZUW Rudawa oraz ZUW Dłubnia" wysokości 2 000,00 PLN.
2. Wadium można wnieść w pieniądzu, poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej (z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym), gwarancjach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych albo poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości.
3. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić na rachunek Zamawiającego:
Bank Pekao S.A. I Oddział w Krakowie, nr konta: 96 124014311111000010453340.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących
Środki własne zamawiającego.
III.1.3)Forma prawna jaką powinna przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie
1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia powinni spełniać warunki udziału w postępowaniu oraz złożyć dokumenty potwierdzające spełnianie tych warunków zgodnie z zapisami zawartymi w niniejszym ogłoszeniu.
2. Oferty wspólne wykonawców muszą być zgodne z następującymi wymaganiami:
1) oferta winna zawierać informacje formalne, tj.: odpis z właściwego rejestru, umowę spółki cywilnej (jeżeli jednym z wykonawców jest spółka cywilna), informacje z Krajowego Rejestru Karnego, zaświadczenia z urzędu skarbowego i ZUS lub KRUS, Oświadczenie nr 1 oraz Formularz nr 1 – oddzielnie dla każdego wykonawcy,
2) dowód wniesienia wadium, informacje na temat niezbędnej wiedzy i doświadczenia oraz pozostałe dane należy przedstawić łącznie dla wszystkich wykonawców jako wspólne załączniki do oferty.
3. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia muszą wyznaczyć pełnomocnika (lidera, partnera wiodącego) do reprezentowania ich w postępowaniu lub do reprezentowania ich w postępowaniu oraz zawarcia umowy w sprawie zamówienia. Pełnomocnik upoważniony do zawarcia umowy jest upoważniony do zaciągania zobowiązań w imieniu wszystkich wykonawców, którzy udzielili mu pełnomocnictwa, a realizacja umowy będzie prowadzona wyłącznie we współpracy z nim (dotyczy to również płatności).
4. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia powinni przed podpisaniem umowy zawrzeć porozumienie w drodze umowy cywilno-prawnej regulujące ich współpracę.
III.1.4)Inne szczególne warunki, którym podlega wykonanie zamówienia
Nie
III.2)WARUNKI UDZIAŁU
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O udzielenie zamówienia na podstawie art. 22 ust. 1 i 2 ustawy Prawo zamówień publicznych (zwanej w dalszej części ogłoszenia „u.p.z.p.” lub „ustawą” mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
2) posiadania wiedzy i doświadczenia;
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
4) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
2. Wykonawca na żądanie zamawiającego i w zakresie przez niego wskazanym jest zobowiązany wykazać odpowiednio, nie później niż na dzień składania ofert, spełnianie powyższych warunków udziału w postępowaniu i brak podstaw do wykluczenia z powodu ich niespełniania. W niniejszym postępowaniu spełnianie tych warunków będzie weryfikowane na podstawie oświadczeń lub dokumentów wymienionych poniżej.
3. W celu potwierdzenia spełniania warunku niepodlegania wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia do oferty należy załączyć następujące oświadczenia lub dokumenty:
1) Oświadczenie nr 1 o braku podstaw do wykluczenia – według wzoru załączonego do specyfikacji istotnych warunków zamówienia;
2) Aktualny (tj. zawierający dane zgodne ze stanem rzeczywistym na dzień składania oferty) odpis z właściwego rejestru potwierdzający prawo wykonawcy do występowania w obrocie prawnym i stwierdzający, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, chyba że po ogłoszeniu upadłości wykonawca zawarł układ zatwierdzony prawomocnym postanowieniem sądu, jeżeli układ nie przewiduje zaspokojenia wierzycieli przez likwidację majątku upadłego, a także wskazujący osoby upoważnione do reprezentowania wykonawcy – wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do wykonawców będących osobami fizycznymi – oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 u.p.z.p.;
3) Dowód wniesienia wadium;
4) Aktualne informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 u.p.z.p. – wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
5) Wyłącznie dla podmiotów zbiorowych w rozumieniu art. 2 ustawy z dnia 28.10.2002 r. o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary (Dz. U. z 2002 r. Nr 197, poz. 1661 z późn. zm.) – aktualne informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 u.p.z.p. – wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
6) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
7) Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego (KRUS) potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, albo zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
4. Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 u.p.z.p. mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 u.p.z.p., wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
5. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast aktualnego z odpisu z właściwego rejestru, aktualnych informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 u.p.z.p. oraz aktualnych zaświadczeń właściwego naczelnika urzędu skarbowego i właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) Lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego (KRUS) potwierdzających, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków i składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – składa dokument lub dokumenty, wystawione zgodnie z prawem kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
1) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości (dokument winien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert),
2) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu (dokument winien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert),
3) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie (dokument winien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert).
6. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast aktualnych informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 u.p.z.p. – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 u.p.z.p. (zaświadczenie winno być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert).
7. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się któregoś z wymaganych powyżej dokumentów, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania (należy złożyć dokument wystawiony odpowiednio: nie wcześniej niż 6 miesięcy lub nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert).
8. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
III.2.3)Zdolność techniczna
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów 1. Wykonawcy ubiegający się o zamówienie muszą posiadać wiedzę i doświadczenie niezbędne do wykonania zamówienia. W celu potwierdzenia spełniania warunku posiadania wiedzy i doświadczenia niezbędnego do wykonania zamówienia do oferty należy załączyć następujące oświadczenia lub dokumenty:
1) Formularz nr 2 – (według wzoru załączonego do SIWZ) – wykaz dostaw wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych nadal, w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie), z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców; dla celów niniejszego zamówienia wykaz ten musi obejmować dostawy: dla części 01: chlorynu sodu, Których koszt wykonania wynosil nie mniej niż 200 000 PLN łącznie, dla części 02 - nadmanganianu sodu, których koszt wykonania wynosił nie mniej niż 50 000 PLN łącznie;
2) Pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania do dyspozycji wykonawcy zasobów doświadczenia niezbędnych do wykonania zamówienia, jeżeli wykonawca w tym zakresie polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b upzp; w takiej sytuacji, jeśli podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, wymaga się w odniesieniu do nich przedłożenia wykazu zasobów, o którym mowa wyżej;
3) Dokumenty potwierdzające, że zamówienia wykazane przez wykonawcę w Formularzu nr 2 zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
III.2.4)Zamówienia zastrzeżone
Nie
III.3)SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI
III.3.1)Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu
Nie
III.3.2)Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi
Nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1)RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna
Nie
IV.3)INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający
300/PN-60/2011
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów 5.9.2011 - 14:00
Dokumenty odpłatne Nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
6.9.2011 - 09:45
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w dniach 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.7)Warunki otwierania ofert
Data: 6.9.2011 - 10:00

Miejsce

Kraków, ul. Senatorska 1, Bud. A, pok. 6.

SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE

VI.1)JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ
Nie
VI.2)ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH
Nie
VI.3)INFORMACJE DODATKOWE
Przedmiotowe zamówienie stanowi część udzielanego w częściach zamówienia na zakup zasadowych chemikaliów nieorganicznych o łącznej wartości przekraczającej kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 u.p.z.p.
VI.4)PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17 a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587777
Faks +48 224587770

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej: odwołanie oraz skarga do sądu.
2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
3. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę do jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 u.p.z.p., albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
4. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.
5. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
6. Szczegółowe zasady wnoszenia odwołań oraz tryb ich rozstrzygania zostały szczegółowo uregulowane w art. 180-198 ustawy Prawo zamówień publicznych.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamowień Publicznych
ul. Postępu 17 a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587777
Faks +48 224587770

VI.5)DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA:
28.7.2011
TI Tytuł PL-Kraków: Zasadowe chemikalia nieorganiczne
ND Nr dokumentu 357699-2011
PD Data publikacji 16/11/2011
OJ Dz.U. S 220
TW Miejscowość KRAKÓW
AU Nazwa instytucji Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 14/11/2011
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 24310000 - Zasadowe chemikalia nieorganiczne
OC Pierwotny kod CPV 24310000 - Zasadowe chemikalia nieorganiczne
RC Kod NUTS PL213
IA Adres internetowy (URL) www.mpwik.krakow.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

16/11/2011    S220    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Kraków: Zasadowe chemikalia nieorganiczne

2011/S 220-357699

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna
ul. Senatorska 1
Punkt kontaktowy: MPWiK SA w Kraków, ul. Senatorska 1
Osoba do kontaktów: mgr Małgorzata Zając - sprawy formalne
30-106 Kraków
POLSKA
Tel.: +48 124242392
E-mail: przetarg@mpwik.krakow.pl
Faks: +48 124242391

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.mpwik.krakow.pl

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor wodny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Sukcesywna dostawa chlorynu sodu do dezynfekcji wody oraz nadmanganianu sodu dla ZUW Rudawa oraz ZUW Dłubnia.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Zakład Uzdatniania Wody "Rudawa" - Kraków, ul. Filtrowa 1; Zakład Uzdatniania Wody "Dłubnia" - Kraków, os. Na Stoku 33.

Kod NUTS PL213

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
1. Przedmiotem zamówienia jest: Sukcesywna dostawa chlorynu sodu do dezynfekcji wody oraz nadmanganianu sodu dla ZUW Rudawa oraz ZUW Dłubnia.
Część I - Dostawa chlorynu sodu (roztwór wodny 25 %) w ilości 213 t/ 3 lata przy użyciu cystern lub w Big Bag-ach (w zależności od decyzji zamawiającego) do:
— ZUW Rudawa 108 ton/ 3 lata,
— ZUW Dłubnia 105 ton/ 3 lata.
Parametry fizykochemiczne chlorynu sodu:
1) zawartość chlorynu sodu, % - 24,5 – 25,5
2) gęstość w 20°C, g/cm3 - 1,188- 1,228
3) zawartość chloranów, g/l - >8
4) temperatura zamarzania, °C - 14,5;
5) wygląd zewnętrzny – ciecz, klarowna jasno żółta
Część II - Dostawa nadmanganianu sodu (roztwór wodny 40 %) w ilości 16,5 tony/3 lata w paleto-pojemnikach o pojemności 1 m3 lub kanistrach pojemności 20 dcm3 do:
— ZUW Rudawa 9 t/ 3 lata w paleto – pojemnikach,
— ZUW Dłubnia 7,5 t/ 3 lata w kanistrach.
Parametry fizykochemiczne nadmanganianu sodu:
1) Zawartość nadmanganianu sodu, % - 40,0 - 42,0
2) Gęstość w 20°C, g/cm3 - 1,36 - 1,39
3) Części nierozpuszczone, % - < 0,009
4) Trwałość - > 12 miesięcy
Warunki i sposób dostawy:
1) dostawa chlorynu sodu i nadmanganianu sodu odbywać się będzie w dni robocze od poniedziałku do piątku między godziną 7:00-14:00;
2) poszczególne dostawy cząstkowe będą następować w terminie do 3 dni od złożenia zamówienia (telefonicznie lub faxem) przez dany ZUW;
3) odbiorca chlorynu sodu oraz nadmanganianu sodu wymaga ważenia pojazdu przed i po dostarczeniu towaru do zakładu uzdatniania wody;
4) Zamawiający zastrzega sobie prawo kontroli laboratoryjnej jakości dostarczanego towaru, a w razie stwierdzenia jego niższych parametrów niż zadeklarowane – do żądania obniżenia ceny za daną partię lub jej wymiany na nowy towar na koszt dostawcy;
5) Wykonawca zobowiązuje się realizować powierzone zamówienie przy użyciu własnych środków transportu oraz sprzętu, w sposób zgodny z obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa, w szczególności zgodnie z ustawą z 28.10.2002 r. „O przewozie drogowym towarów niebezpiecznych” (Dz. U. 2002 r. nr 199 poz. 1671 z późniejszymi zmianami) oraz Oświadczenia Rządowego z dnia 23.3.2007 r. w sprawie wejścia w życie zmian do załączników A i B Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), sporządzonej w Genewie dnia 30.9.1957 r. (Dz. U. 2007 nr 99 poz.667 i 668);
6) Kierowca Wykonawcy (lub osoba wyznaczona przez Wykonawcę) każdorazowo przy wjeździe na teren zakładu Zamawiającego zobowiązana jest do okazania:
a) uprawnienia do obsługi urządzeń do napełniania i opróżniania zbiorników transportowych
b) uprawnienia ADR do przewozu towarów niebezpiecznych klasy 8 (materiały żrące – wg klasyfikacji ADR) w cysternach
c) świadectwo dopuszczenia pojazdu do przewozu niektórych towarów niebezpiecznych;
7) rozładunek towaru należy do wykonawcy;
8) w przypadku chlorynu sodu Wykonawca powinien posiadać końcówki węży do przetaczania roztworu typu: dla ZUW Dłubnia – Spannring DN 80 PN16DIN28450 1,4408, natomiast dla ZUW Rudawa – Eurozłącze.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

24310000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 1 208 595,00 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
300/PN-60/2011
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 146-243187 z dnia 2.8.2011

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: 300/PN-60/2011
Część nr: 1 - Nazwa: Sukcesywna dostawa chlorynu sodu do dezynfekcji wody dla ZUW Rudawa oraz ZUW Dłubnia.
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
25.10.2011
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Brenntag Polska Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
47-224 Kędzierzyn - Koźle
POLSKA
Tel.: +48 774721540
E-mail: wojciech.suchanski@brenntag.pl
Faks: +48 774056012

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 1 062 337,50 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 011 750,00 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 36
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne
V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: 300/PN-60/2011
Część nr: 2 - Nazwa: Sukcesywna dostawa nadmanganianu sodu dla ZUW Rudawa oraz ZUW Dłubnia.
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
25.10.2011
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Brenntag Polska Sp. zo.o.
{Dane ukryte}
47-224 Kędzierzyn - Koźle
POLSKA
Tel.: +48 774721540
E-mail: wojciech.suchanski@brenntag.pl
Faks: +48 774056012

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 206 024,75 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 196 845,00 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 36
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587777
Faks: +48 224587770

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej: odwołanie oraz skarga do sądu.
2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
3. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę do jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 uPzp, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
4. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.
5. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
6. Szczegółowe zasady wnoszenia odwołań oraz tryb ich rozstrzygania zostały szczegółowo uregulowane w art. 180-198 ustawy Prawo zamówień publicznych.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587777
Faks: +48 224587770

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
14.11.2011

Adres: MPWiK S.A., ul. Senatorska 1, 30-106 Kraków
woj. MAŁOPOLSKIE
Dane kontaktowe: email: przetarg@mpwik.krakow.pl
tel: +48 124242484
fax: +48 124242391
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-09-06
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 24318720111
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-08-02
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 36 miesięcy
Wadium: 26000 ZŁ
Szacowana wartość* 866 666 PLN  -  1 300 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 2
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.mpwik.krakow.pl
Informacja dostępna pod: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka Akcyjna
ul. SenatorsKA 1, 30-106 Kraków, woj. małopolskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 05/09/2011
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
24310000-0 Zasadowe chemikalia nieorganiczne
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Sukcesywna dostawa nadmanganianu sodu dla ZUW Rudawa oraz ZUW Dłubnia. Brenntag Polska Sp. zo.o.
Kędzierzyn - Koźle
2011-10-25 196 845,00
Sukcesywna dostawa chlorynu sodu do dezynfekcji wody dla ZUW Rudawa oraz ZUW Dłubnia. Brenntag Polska Sp. z o.o.
Kędzierzyn - Koźle
2011-10-25 1 011 750,00