Usługa spedycyjna dla transportu kolejowego ropy naftowej i siarki płynnej. - pl-warszawa: usługi transportu kolejowego
ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest zakup usługi spedycyjnej polegającej na — dostarczeniu cystern kolejowych dla przewozu ropy naftowej i siarki płynnej oraz pojazdów trakcyjnych, — obsłudze terminali kolejowych zamawiającego, — organizacji przewozów kolejowych do odbiorców zamawiającego, — nadzorze nad logistyką dostaw kolejowych ropy naftowej i siarki płynnej. szczegółowo zakres odpowiedzialności wykonawcy i zamawiającego, co do realizacji przedmiotu zamówienia określony będzie w siwz. ii.1.6)

Publikacja BZP / TED
TI Tytuł PL-Warszawa: Usługi transportu kolejowego
ND Nr dokumentu 236284-2011
PD Data publikacji 27/07/2011
OJ Dz.U. S 142
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo SA w Warszawie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura ograniczona
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 22/07/2011
DT Termin 08/08/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 2 - Procedura ograniczona
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 60200000 - Usługi transportu kolejowego
OC Pierwotny kod CPV 60200000 - Usługi transportu kolejowego
RC Kod NUTS PL21
IA Adres internetowy (URL) http://www.pgnig.pl
27/07/2011    S142    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura ograniczona 

PL-Warszawa: Usługi transportu kolejowego

2011/S 142-236284

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU – ZAMÓWIENIA SEKTOROWE

Usługi

SEKCJA I: PODMIOT ZAMAWIAJĄCY

I.1)NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE

Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo SA w Warszawie
ul. Marcina Kasprzaka 25
Kontaktowy: Biuro Zakupów i Administracji, budynek nr C6
Do wiadomości: Iwona Sumara, Paweł Wróblewski
01-224 Warszawa
POLSKA
Tel. +48 226918917 / 5894840
E-mail: przetargi@pgnig.pl, pawel.wroblewski@pgnig.pl
Faks +48 226918921

Adresy internetowe

Ogólny adres organu organizującego przetarg http://www.pgnig.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A.
ul. M. Kasprzaka 25
Kontaktowy: ul. M. Kasprzaka 25, 01-224 Warszawa, budynek COT, pok. 210A oraz ul. Boh. Westerplatte 15, 65-034 Zielona Góra
Do wiadomości: Ewa Wiatrowska, Marta Wójtowicz
01-224 Warszawa
POLSKA
Tel. +48 225894455
E-mail: ewa.wiatrowska@pgnig.pl,
Faks +48 225894495
Internet: www.pgnig.pl

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A.
ul. Marcina Kasprzaka 25
Kontaktowy: ul. M. Kasprzaka 25, 01-224 Warszawa, budynek COT, pok. 210A
Do wiadomości: Marta Wójtowicz
65-034 Zielona Góra
POLSKA
Tel. +48 225894454
E-mail: marta.wojtowicz@pgnig.pl
Faks +48 225894495
Internet: www.pgnig.pl

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A.
ul. Boh. Westerplatte 15
Kontaktowy: ul. M. Kasprzaka 25, 01-224 Warszawa, budynek COT, pok. 115 – sekretariat
Do wiadomości: Małgorzata Ambroziak
65-034 Zielona Góra
POLSKA
Tel. +48 225894531
E-mail: marta.wojtowicz@pgnig.pl
Faks +48 225894495
Internet: www.pgnig.pl

I.2)GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI PODMIOTU ZAMAWIAJĄCEGO
Produkcja, transport oraz dystrybucja gazu i energii cieplnej
Poszukiwanie i wydobycie gazu i ropy naftowej

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1)OPIS
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający
Usługa spedycyjna dla transportu kolejowego ropy naftowej i siarki płynnej.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 18

Kod NUTS PL21

II.1.3)Ogłoszenie dotyczy
Zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest zakup usługi spedycyjnej polegającej na:
— dostarczeniu cystern kolejowych dla przewozu ropy naftowej i siarki płynnej oraz pojazdów trakcyjnych,
— obsłudze terminali kolejowych Zamawiającego,
— organizacji przewozów kolejowych do odbiorców Zamawiającego,
— nadzorze nad logistyką dostaw kolejowych ropy naftowej i siarki płynnej.
Szczegółowo zakres odpowiedzialności Wykonawcy i Zamawiającego, co do realizacji przedmiotu zamówienia określony będzie w SIWZ.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

60200000

II.1.7)Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Tak
II.1.8)Podział na części
Nie
II.1.9)Dopuszcza się składanie ofert wariantowych
Nie
II.2)WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.1)Całkowita wartość lub zakres
Wartość zamówienia przekracza wyrażoną w złotych równowartość kwoty 387 000 EUR.
II.2.2)Opcje
Nie
II.3)CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI
Okres w miesiącach: 24 (od udzielenia zamówienia)

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1)WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje
Wymagane wadium w kwocie 50 000 PLN (słownie: pięćdziesiąt tysięcy złotych) należy wnieść przed upływem terminu składania ofert. Określenie sposobu wniesienia wadium zostanie podane w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, przekazanej zaproszonym Wykonawcom po dokonaniu kwalifikacji.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących
Wynagrodzenie za wykonane prace wypłacane będzie Wykonawcy przelewem w terminie 21 dni od daty doręczenia Zamawiającemu prawidłowo wystawionej faktury i nie krócej niż 10 dni roboczych od dnia otrzymania faktury przez Zamawiającego.
III.1.3)Forma prawna jaką powinna przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie
Wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego w rozumieniu art. 23 ustawy z dnia 29.1.2004 Prawo zamówień publicznych zwanej dalej Pzp (tekst jednolity: Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.).
Przed zawarciem umowy zamawiający będzie żądał umowy regulującej współpracę Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia publicznego.
III.1.4)Inne szczególne warunki, którym podlega wykonanie zamówienia
Nie
III.2)WARUNKI UDZIAŁU
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W postępowaniu może wziąć udział Wykonawca, który:
— spełnia wymogi art. 22 ust.1 ustawy Prawo zamówień publicznych oraz nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust.1 ustawy Prawo zamówień publicznych,
— złożył w terminie wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu wraz z wymaganymi oświadczeniami i dokumentami.
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia żaden z Wykonawców nie może podlegać wykluczeniu. Pozostałe warunki muszą być spełnione łącznie przez składających ofertę.
Wymagane dokumenty:
1. oświadczenie z art. 22 ust 1 Pzp, iż Wykonawca:
a) posiada uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania.
b) posiada wiedzę i doświadczenie.
c) dysponuje odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
d) znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia.
2. Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania na podstawie art. 24 ust.1 ustawy Pzp.
W przypadku podmiotów wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia należy złożyć wspólne oświadczenia podpisane przez wszystkich wspólnie ubiegających się o zamówienie lub przez pełnomocnika ustanowionego zgodnie z art. 23 ust. 2 ustawy Pzp.
3. aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenie do ewidencji działalności gospodarczej, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a w odniesieniu do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust.1 pkt2 ustawy Pzp.
4. aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy albo równoważne zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego w odniesieniu do osób mających miejsce zamieszkania za granicą, dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt. 5-8 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu.
5. aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt. 9 Pzp wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu.
6. aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu (wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu).
7. Dodatkowo Wykonawca składający wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu winien złożyć oświadczenie o zachowaniu poufnego charakteru informacji przekazywanych im w toku postępowania o udzielenie zamówienia.
8. W przypadku, kiedy Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia, dokument ustanawiający pełnomocnika upoważnionego do reprezentowania w postępowaniu albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
9. W przypadku podmiotów występujących wspólnie, dokumenty określone w pkt. 3 – 6 muszą być złożone przez każdy z podmiotów oddzielnie. Pozostałe dokumenty potwierdzające spełnienie warunków określonych w ogłoszeniu wymagane są, od co najmniej jednego z podmiotów ubiegających się o dopuszczenie do udziału w postępowaniu.
Jeżeli Wykonawca ubiegający się o zamówienie wykazując spełnienie warunków określonych w sekcji III.2.1 pkt.1 będzie polegał na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust 2b, zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, że będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
Jeżeli Wykonawca ubiegający się o udzielenie zamówienia samodzielnie nie spełnia warunku określonego w sekcji III 2.1. pkt 1 lit d) winien złożyć stosowną informację dotyczącą innego podmiotu, którego zasobami dysponuje, na zasadach określonych w art. 26 ust 2b.
Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania za granicą:
1. zamiast dokumentów podanych powyżej w punktach 3, 5, 6, składa odpowiedni dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczeniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu.
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
2. zamiast dokumentów podanych w punkcie 4 składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania lub miejsca zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą w zakresie określonym w art. 24,ust 1 pkt 4-8 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Dokumenty, o których mowa w pkt 1 lit a i c oraz pkt 2 powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu. Dokument, o którym mowa w pkt 1 lit b powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu.
Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsce zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
(jeżeli dotyczy):
I. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy są ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę, co najmniej 2 500 000 PLN.
II. Wymagane dokumenty na potwierdzenie spełnienia powyższego warunku:
— opłacona polisa lub w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę, co najmniej 2 500 000 PLN.
III.2.3)Zdolność techniczna
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów I. Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów (jeżeli dotyczy):
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:
1. Posiadają ważną licencję, o której mowa w rozdziale 8 Ustawy z dnia 28.3.2003 r. o transporcie kolejowym (Dz. U. nr 86, poz. 789 ze zm.) oraz oświadczą, iż będą każdorazowo przedstawiać dokumenty potwierdzające jej cofnięcie lub zmiany.
2. Posiadają ważny certyfikat bezpieczeństwa, o którym mowa w art. 19 ust. 2 Ustawy z dnia 28.3.2003r. o transporcie kolejowym (Dz. U. nr 86, poz. 789 ze zm.).
3. Dysponują wagonami specjalistycznymi i pojazdami trakcyjnymi w postaci:
3.1. Wagonów do przewozu produktów naftowych (do przewozu ropy naftowej surowej zaklasyfikowanej do I i II grupy pakowania) np. typu 406 Ra – minimalna wymagana ilość to 200 cystern – o następujących wymaganiach:
3.1.1. o długości od 12,34 m do 13,04 m maksymalnie,
3.1.2. o oznakowaniu kodowym co najmniej LBGF lub wyższym zgodnie z wymogami określonymi w Regulaminie RID,
3.1.3. posiadające instalację do podgrzewania,
3.1.4. wagony nie mogą mieć wewnątrz włazu nalewczego elementów sterowania zaworem środkowym.
3.2. Wagonów do przewozu siarki płynnej typu 418-R lub 402-R lub 431-R – minimalna wymagana ilość to 30 cystern.
3.3. Wszystkie cysterny podstawiane przez Wykonawcę do przewozu towarów Zamawiającego muszą spełniać wymogi w zakresie transportu kolejowego, przepisów RID i TDT. Zamawiający nie przyjmie na swoje terminale kolejowe cystern uszkodzonych, źle oznakowanych, zabrudzonych, odbiegających od przedstawionej specyfikacji lub niespełniających jakichkolwiek wymogów w zakresie transportu kolejowego, przepisów RID i TDT. Wskazana ilość cystern jest dostosowana do obecnego schematu logistycznego oraz do bieżącego poziomu produkcji. Zmiany w obowiązującej logistyce lub w wydobyciu surowca będą wymagały dostosowania po stronie zaangażowanego taboru.
3.4. Pojazdów trakcyjnych o następujących minimalnych wymaganiach:
3.4.1. Lokomotywa typu TEM-2 (SM-48), SM-42 - lokomotywy używane do jazd z ładownymi / próżnymi składami wagonów tzw. szlakowe, umożliwiające ciągnięcie składów cało-pociągowych,
3.4.2. Lokomotywa typu SM-30 używana do wykonywania manewrów na terminalach,
3.4.3. Pojazdy trakcyjne muszą być sprawne technicznie i muszą posiadać ważne dokumenty dopuszczające je do eksploatacji.
4. Wykonywali w ciągu ostatnich 3 lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w okresie prowadzenia działalności) usługę polegającą na przewozie koleją co najmniej 200 000 ton ropy naftowej surowej lub paliw płynnych.
5. Wykonywali w ciągu ostatnich 3 lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w okresie prowadzenia działalności) usługę polegającą na przewozie koleją co najmniej 20 000 ton siarki płynnej.
6. Wykonywali w ciągu ostatnich 3 lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w okresie prowadzenia działalności) usługę polegająca na obsłudze bocznicowej.
7. Wykonują przewozy w ramach sieci kolejowej na terenie całego kraju.
8. Zapewnią przewozy ropy naftowej surowej i siarki płynnej, obsługę manewrową na terenie terminali kolejowych Zamawiającego i obsługę szlakową oraz będą koordynować nadania i przygotowywać dokumentację przewozową w trybie 24 godziny przez 7dni w tygodniu.
II. Wymagane dokumenty na potwierdzenie spełnienia powyższych warunków:
1. Ważną licencję, o której mowa w rozdziale 8 Ustawy z dnia 28.3.2003 r. o transporcie kolejowym (Dz. U. nr 86, poz. 789 z późn. zm) wraz z oświadczeniem, że wykonawca będzie każdorazowo informował Zamawiającego oraz przedstawiał dokumenty potwierdzające jej cofnięcie lub zmiany.
2. Ważny certyfikat bezpieczeństwa, o którym mowa w art. 19 ust. 2 Ustawy z dnia 28.3.2003 r. o transporcie kolejowym (Dz. U. nr 86, poz. 789 z późn. zm.).
3. Wykaz wagonów specjalistycznych i pojazdów trakcyjnych, spełniających wymagania opisane w III.2.3) pkt. I ppkt.3.
Wykaz dotyczący cystern kolejowych i pojazdów trakcyjnych powinien zawierać liczbę porządkową, numer cysterny, typ cysterny, opis pojazdów trakcyjnych (typ lokomotywy) oraz prawo Wykonawcy do jego użytkowania (np. prawo własności, umowa dzierżawy, umowa najmu). Jeżeli Wykonawca będzie dysponował cysterną do przewozu ropy naftowej inną niż 406 Ra, dokumentacja taka musi dodatkowo zawierać opis i rysunek techniczny takiej cysterny.
4. Wykaz wykonanych w ciągu ostatnich 3 lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w okresie prowadzenia działalności) usług polegających na przewozie koleją co najmniej 200 000 ton ropy naftowej surowej lub paliw płynnych w całym tym okresie.
Do ww. wykazu należy dołączyć dokumenty potwierdzające należyte wykonanie prac (np. referencje).
5. Wykaz wykonanych w ciągu ostatnich 3 lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w okresie prowadzenia działalności) usług przewozu koleją co najmniej 20 000 ton siarki płynnej w całym tym okresie.
Do ww. wykazu należy dołączyć dokumenty potwierdzające należyte wykonanie prac (np. referencje);
6. Wykaz wykonanych w ciągu ostatnich 3 lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w okresie prowadzenia działalności) usług polegających na obsłudze bocznicowej.
Do ww. wykazu należy dołączyć dokumenty potwierdzające należyte wykonanie prac (np. referencje).
7. Oświadczenie Wykonawcy, iż wykonuje przewozy w ramach sieci kolejowej na terenie całego kraju.
8. Oświadczenie Wykonawcy, iż zapewni przewozy ropy naftowej i siarki płynnej, obsługę manewrową i szlakową na terminalach kolejowych Zamawiającego oraz że będzie koordynować nadania i przygotowywać dokumentację przewozową w trybie 24 godziny przez 7 dni w tygodniu.
III.2.4)Zamówienia zastrzeżone
Nie
III.3)SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI
III.3.1)Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu
Nie
III.3.2)Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi
Nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1)RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1)Rodzaj procedury
Ograniczona
IV.2)KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriówkryteria określone w specyfikacjach, w zaproszeniu do składania ofert lub do negocjacji
IV.2.2)Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna
Nie
IV.3)INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający
ZP/2011/070/CS/BP
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Dokumenty odpłatne Nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
8.8.2011 - 12:00
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
IV.3.7)Warunki otwierania ofert

SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE

VI.1)JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ
Tak
2 lata
VI.2)ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH
Nie
VI.3)INFORMACJE DODATKOWE
Zamawiający będzie dokonywał oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu metodą „spełnia – nie spełnia”. Zamawiający po dokonaniu oceny wniosków o dopuszczenie do udziału w przedmiotowym postępowaniu zaprosi do składania ofert Wykonawców spełniających warunki określone przez Zamawiającego. Zamawiający zaprosi do składania ofert tych Wykonawców, którzy spełniają warunki.
Wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu wraz z załącznikami powinien być podpisany przez umocowanego/ych prawnie przedstawiciela/i Wykonawcy, upoważnionego/ych do podejmowania zobowiązań w jego imieniu, zgodnie z wpisem o reprezentacji w stosownym dokumencie uprawniającym do występowania w obrocie prawnym lub udzielonym pełnomocnictwem. Pełnomocnictwo winno być dołączone do wniosku, o ile nie wynika to z innych dokumentów załączonych przez Wykonawcę.
Wszystkie dokumenty składane są w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Zamawiający nie wyraża zgody na składanie wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia, oświadczeń, oferty oraz innych dokumentów w języku innym niż język polski. W przypadku załączonych do wniosków dokumentów sporządzonych w języku obcym, Wykonawca zobowiązany jest złożyć niniejsze dokumenty wraz z tłumaczeniem na język polski poświadczonym przez Wykonawcę.
Wniosek Wykonawcy o udział w przedmiotowym postępowaniu w trybie przetargu ograniczonego, którego załącznikiem będą oświadczenia, informacje i wymagane dokumenty, powinien być złożony w formie pisemnej, a załączniki ułożone w kolejności jak w sekcji III.2.1.- III.2.3. Zaleca się, aby wniosek z załącznikiem połączony był w jedną całość, a strony zostały kolejno ponumerowane.
Opakowanie z wnioskiem powinno być zabezpieczone przed przypadkowym otwarciem. Na opakowaniu Wykonawca umieści adres Zamawiającego zgodnie z załącznikiem A sekcja III, adres Wykonawcy, pod który należy zwrócić wniosek w przypadku jego wpłynięcia do Zamawiającego po terminie składania wniosków oraz adnotację: „Wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu publicznym pn. „Usługa spedycyjna dla transportu kolejowego ropy naftowej i siarki płynnej”.
Zamawiający dopuszcza składanie oświadczeń, zawiadomień oraz informacji faksem oraz drogą elektroniczną. Każda ze Stron niezwłocznie potwierdza fakt otrzymania przekazanych faksem lub mail-em oświadczeń, zawiadomień oraz informacji. Forma pisemna z zastrzeżeniem wyjątków przewidzianych w Pzp, jest zawsze dopuszczalna.
VI.4)PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Urząd Zamówień Publicznych,
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587701
Internet: www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587700

VI.4.2)Składanie odwołań
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych,
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587701
Internet: www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587700

VI.5)DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA:
22.7.2011
TI Tytuł PL-Warszawa: Usługi transportu kolejowego
ND Nr dokumentu 239840-2011
PD Data publikacji 30/07/2011
OJ Dz.U. S 145
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo SA w Warszawie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura ograniczona
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 27/07/2011
DT Termin 08/08/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 2 - Procedura ograniczona
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 60200000 - Usługi transportu kolejowego
OC Pierwotny kod CPV 60200000 - Usługi transportu kolejowego
RC Kod NUTS PL21
30/07/2011    S145    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura ograniczona 

PL-Warszawa: Usługi transportu kolejowego

2011/S 145-239840

Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo SA w Warszawie, ul. Marcina Kasprzaka 25, Biuro Zakupów i Administracji, budynek nr C6, attn: Iwona Sumara, Paweł Wróblewski, POLSKA-01-224. Warszawa. Tel. +48 226918917 / 5894840. E-mail: przetargi@pgnig.pl, pawel.wroblewski@pgnig.pl. Fax +48 226918921.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 27.7.2011, 2011/S 142-236284)

Przedmiot zamówienia:
CPV:60200000

Usługi transportu kolejowego.

Zamiast: 

I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem:

Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A.

Ul. Marcina Kasprzaka 25.

Kontaktowy: ul. M. Kasprzaka 25, 01-224 Warszawa, budynek COT, pok. 210A.

Do wiadomości: Marta Wójtowicz.

65-034 Zielona Góra

POLSKA.

Tel. +48 225894454.

E-mail: marta.wojtowicz@pgnig.pl

Faks +48 225894495.

Internet: www.pgnig.pl.

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres:

Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A.

Ul. Boh. Westerplatte 15.

Kontaktowy: ul. M. Kasprzaka 25, 01-224 Warszawa, budynek COT, pok. 115 – sekretariat.

Do wiadomości: Małgorzata Ambroziak.

65-034 Zielona Góra

POLSKA.

Tel. +48 225894531.

E-mail: marta.wojtowicz@pgnig.pl

Faks +48 225894495.

Internet: www.pgnig.pl.

Powinno być: 

I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe:

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem:

Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A.

Ul. Marcina Kasprzaka 25.

Kontaktowy: ul. M. Kasprzaka 25, 01-224 Warszawa, budynek COT, pok. 210A.

Do wiadomości: Marta Wójtowicz.

01-224 Warszawa

Polska.

Tel.: +48 225894454.

E-mail: marta.wojtowicz@pgnig.pl

Faks: +48 225894495.

Internet: www.pgnig.pl.

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres:

Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A.

Ul. Marcina Kasprzaka 25.

Kontaktowy: ul. M. Kasprzaka 25, 01-224 Warszawa, budynek COT, pok. 115 - sekretariat.

Do wiadomości: Małgorzata Ambroziak.

01-224 Warszawa

Polska.

Tel.: +48 225894531.

E-mail: marta.wojtowicz@pgnig.pl

Faks: +48 225894495.

Internet: www.pgnig.pl.

TI Tytuł PL-Warszawa: Usługi transportu kolejowego
ND Nr dokumentu 243410-2011
PD Data publikacji 03/08/2011
OJ Dz.U. S 147
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo SA w Warszawie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura ograniczona
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 29/07/2011
DT Termin 08/08/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 2 - Procedura ograniczona
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 60200000 - Usługi transportu kolejowego
OC Pierwotny kod CPV 60200000 - Usługi transportu kolejowego
RC Kod NUTS PL21
03/08/2011    S147    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura ograniczona 

PL-Warszawa: Usługi transportu kolejowego

2011/S 147-243410

Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo SA w Warszawie, ul. Marcina Kasprzaka 25, Biuro Zakupów i Administracji, budynek nr C6, attn: Iwona Sumara, Paweł Wróblewski, POLSKA-01-224Warszawa. Tel. +48 226918917 / 5894840. E-mail: przetargi@pgnig.pl, pawel.wroblewski@pgnig.pl. Fax +48 226918921.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 27.7.2011, 2011/S 142-236284)

Przedmiot zamówienia:
CPV:60200000

Usługi transportu kolejowego.

Zamiast: 

I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe:

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres:

Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A.,

Ul. Boh. Westerplatte 15,

Punkt kontaktowy: ul. M. Kasprzaka 25, 01-224 Warszawa, budynek COT, pok. 115 – sekretariat,

Do wiadmomości: Małgorzata Ambroziak,

65-034 Zielona Góra,

POLSKA.

Tel. +48 225894531.

E-mail: marta.wojtowicz@pgnig.pl.

Faks +48 225894495.

Internet: www.pgnig.pl.

Powinno być: 

I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe:

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres:

Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo SA Centrala Spółki,

Ul. Marcina Kasprzaka 25,

Punkt kontaktowy: Budynek C2, pok. 115 Sekretariat Dyrektora Obrotu Gazem,

Do wiadomości: Małgorzata Ambroziak,

01-224 Warszawa,

POLSKA.

Tel. +48 225894531.

E-mail: ewa.wiatrowska@pgnig.pl.

Faks +48 225894495.

TI Tytuł PL-Warszawa: Usługi transportu kolejowego
ND Nr dokumentu 402984-2011
PD Data publikacji 24/12/2011
OJ Dz.U. S 248
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura ograniczona
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 20/12/2011
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 2 - Procedura ograniczona
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 60200000 - Usługi transportu kolejowego
OC Pierwotny kod CPV 60200000 - Usługi transportu kolejowego
RC Kod NUTS PL21
IA Adres internetowy (URL) http://www.pgnig.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)
24/12/2011    S248    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura ograniczona 

PL-Warszawa: Usługi transportu kolejowego

2011/S 248-402984

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A.
ul. Marcina Kasprzaka 25
Osoba do kontaktów: Iwona Sumara Paweł Wróblewski
01-224 Warszawa
Polska
Tel.: +48 226918917 / 225894840
E-mail: przetargi@pgnig.pl, pawel.wroblewski@pgnig.pl
Faks: +48 226918921

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: http://www.pgnig.pl

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Produkcja, transport oraz dystrybucja gazu i energii cieplnej
Poszukiwanie i wydobycie gazu i ropy naftowej
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Usługa spedycyjna dla transportu kolejowego ropy naftowej i siarki płynnej.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 18: Usługi transportu kolejowego

Kod NUTS PL21

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Przedmiotem zamówienia jest zakup usługi spedycyjnej polegającej na:
— dostarczeniu cystern kolejowych dla przewozu ropy naftowej i siarki płynnej oraz pojazdów trakcyjnych,
— obsłudze terminali kolejowych Zamawiającego,
— organizacji przewozów kolejowych do odbiorców Zamawiającego,
— nadzorze nad logistyką dostaw kolejowych ropy naftowej i siarki płynnej.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

60200000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 70 352 379,60 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Ograniczona
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
ZP/2011/070/CS/BP
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 142-236284 z dnia 27.7.2011

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: 1
Nazwa: Usługa spedycyjna dla transportu kolejowego ropy naftowej i siarki płynnej.
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
29.11.2011
V.1.2)Informacje o ofertach

Liczba otrzymanych ofert: 2
Liczba ofert otrzymanych środkami elektronicznymi:

V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

PKP Cargo S.A.
{Dane ukryte}
02-021 Warszawa
Polska
Tel.: +48 224744640
Faks: +48 224741823
Adres internetowy: www.pkp-cargo.pl

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 52 632 379 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 70 347 490 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 24
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
II.1.3) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego

IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia: Jeżeli tak, rodzaj zaproszenia do ubiegania się o zamówienie (proszę zaznaczyć właściwe pola): Ogłoszenie o zamówieniu: Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 142-236284 z dnia 27.07.2011

VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Urząd Zamówień Publicznych, 6
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa.
Polska
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587777
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne

Komisja Europejska

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym, weryfikowanym za pomocą ważnego, kwalifikowanego certyfikatu.
Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587777
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
20.12.2011

Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo SA w Warszawie

Adres: ul. Marcina Kasprzaka 25, 01-224 Warszawa
woj. MAZOWIECKIE
Dane kontaktowe: email: pawel.wroblewski@pgnig.pl
tel: +48 225894840
fax: +48 226918921
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-08-08
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 23628420111
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-07-27
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PO]: Przetarg Ograniczony
Czas na realizację: 24 miesięcy
Wadium: 50000 ZŁ
Szacowana wartość* 1 666 666 PLN  -  2 500 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.pgnig.pl
Informacja dostępna pod: Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A. w Warszawie
ul. Marcina Kasprzaka 2, 01-224 Warszawa, woj. mazowieckie
Okres związania ofertą: 0 dni
Kody CPV
60200000-0 (1) Usługi transportu kolejowego
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Usługa spedycyjna dla transportu kolejowego ropy naftowej i siarki płynnej. PKP Cargo S.A.
Warszawa		 2011-11-29 70 347 490,00
ukryj