Wykonanie robót budowlanych budowy i rozbudowy dróg gminnych publicznych wraz z zapewnieniem finansowania wykonanych prac do roku 2017.

Lubicz: Wykonanie robót budowlanych budowy i rozbudowy dróg gminnych publicznych wraz z zapewnieniem finansowania wykonanych prac do roku 2017.


Numer ogłoszenia: 233719 - 2010; data zamieszczenia: 30.08.2010

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Zarząd Dróg, Gospodarki Mieszkaniowej i Komunalnej w Lubiczu , ul. Toruńska 36A, 87-162 Lubicz, woj. kujawsko-pomorskie, tel. 0-56 6782709, faks 0-56 6782709.

• 
  Adres strony internetowej zamawiającego:
  www.lubicz.pl

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wykonanie robót budowlanych budowy i rozbudowy dróg gminnych publicznych wraz z zapewnieniem finansowania wykonanych prac do roku 2017..

II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.

II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych budowy i rozbudowy dróg gminnych publicznych, zgodnie z poniższym zestawieniem wg opracowanych uproszczonych projektów budowlanych wraz z zapewnieniem finansowania wykonanych prac do roku 2017. Wykonawca zrealizuje roboty budowlane przy użyciu własnego sprzętu, materiałów i robocizny. Wykonawca zabezpieczy we własnym zakresie obsługę geodezyjną zarówno przed rozpoczęciem robót (wytyczenie) jak i po ich zakończeniu (inwentaryzacja powykonawcza). Wszystkie zastosowane materiały do realizacji przedmiotu zamówienia muszą posiadać atesty, zgodnie z ustawą z dnia 16.04.204 r. o wyrobach budowlanych (Dz. U. z 2004 r. Nr 92, poz. 881 ze zmianami) oraz ustawy z dnia 07.07.1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 ze zmianami). 3.1. Droga gminna nr 100714C ul. Nad Strugą w Grębocinie o istniejącej nawierzchni jezdni z tłucznia kamienia łamanego i pospółki drogowej od km 0 + 380 do km 0 + 840 o szerokości 5,0 m i powierzchni ze zjazdami 2346,50m2 .- powierzchniowe utrwalenie jezdni przez dwukrotny sprysk emulsją kationową K1/70 z posypaniem grysami twardymi na podbudowie z kruszywa asfaltowego z recyklingu sortowanego przez wykonawcę, przekazanego przez Zamawiającego do sortowania i wbudowania . Utwardzenie poboczy szerokości 2x0,60m o powierzchni 552,00 m2 3.2. Droga gminna nr 100715C ul. Wiatraczna w Grębocinie o istniejącej nawierzchni jezdni z tłucznia kamienia łamanego i pospółki drogowej od km 0 + 000 do km 0 + 350 o szerokości 5,0 m i powierzchni ze zjazdami 1861,00m2 .- powierzchniowe utrwalenie jezdni przez dwukrotny sprysk emulsją kationową K1/70 z posypaniem grysami twardymi na podbudowie z kruszywa asfaltowego z recyklingu sortowanego przez wykonawcę, przekazanego przez Zamawiającego do sortowania i wbudowania . Utwardzenie poboczy o szerokości 2x0,60m o powierzchni 420,00 m2 3.3. Droga gminna nr 100716C ul. Piękna w Grębocinie o istniejącej nawierzchni jezdni z tłucznia kamienia łamanego i pospółki drogowej od km 0 + 000 do km 0 + 200 o szerokości 3,5 m i powierzchni ze zjazdami 700,00m2 .- powierzchniowe utrwalenie jezdni przez dwukrotny sprysk emulsją kationową K1/70 z posypaniem grysami twardymi na podbudowie z kruszywa asfaltowego z recyklingu sortowanego przez wykonawcę, przekazanego przez Zamawiającego do sortowania i wbudowania . Utwardzenie poboczy o szerokości 2x0,60m o powierzchni 240,00 m2 3.4. Droga gminna nr 100836C ul. Sosnowa w Złotorii o istniejącej nawierzchni jezdni z tłucznia kamienia łamanego i pospółki drogowej od km 0 + 000 do km 0 + 200 o szerokości 5,0 m i powierzchni ze zjazdami na dr na dz. nr 194/4 i na dr. ul. Piaskowej 1168,75m2 .- powierzchniowe utrwalenie jezdni przez dwukrotny sprysk emulsją kationową K1/70 z posypaniem grysami twardymi na podbudowie z kruszywa asfaltowego z recyklingu sortowanego przez wykonawcę, przekazanego przez Zamawiającego do sortowania i wbudowania . Utwardzenie poboczy o szerokości 2 x 0,60 m o powierzchni 288,00 m2 3.5. Droga gminna nr 100765C ul. Długa w Krobi o istniejącej nawierzchni jezdni z tłucznia kamienia łamanego i pospółki drogowej od km 0 + 000 do km 0 + 683 o szerokości 5,0 m i powierzchni ze zjazdami w istniejące drogi 4523,00m2 .- powierzchniowe utrwalenie jezdni przez dwukrotny sprysk emulsją kationową K1/70 z posypaniem grysami twardymi na podbudowie z kruszywa asfaltowego z recyklingu sortowanego przez wykonawcę, przekazanego przez Zamawiającego do sortowania i wbudowania .Utwardzenie poboczy o szerokości 2 x 0,60 m o powierzchni 975,60 m2 3.6. Droga gminna nr 100777C ul. Klonowa w Lubiczu Dolnym o istniejącej nawierzchni jezdni z tłucznia kamienia łamanego i pospółki drogowej od km 0 + 000 do km 0 + 184 o szerokości 5,0 m i powierzchni 920,00 m2 .- wykonanie nawierzchni jezdni z masy mineralno bitumicznej grysowej w jednej warstwie o grubości 6cm na podbudowie z kruszywa asfaltowego z recyklingu sortowanego przez wykonawcę, przekazanego przez Zamawiającego do sortowania i wbudowania. Utwardzenie poboczy z jednej strony o szerokości 0,60m i powierzchni 92,00 m2 Odwodnienie jezdni jednostronne za pomocą korytek ściekowych betonowych o wym. 50x30x15cm na długości 189,0 m 3.7. Droga gminna nr 100778C ul. Jesionowa w Lubiczu Dolnym o istniejącej nawierzchni jezdni z tłucznia kamienia łamanego i pospółki drogowej od km 0 + 000 do km 0 + 139 o szerokości 3,50m i powierzchni ze zjazdami 490,50 m2 .- wykonanie nawierzchni jezdni z masy mineralno bitumicznej grysowej w jednej warstwie o grubości 6cm na podbudowie z kruszywa asfaltowego z recyklingu sortowanego przez wykonawcę, przekazanego przez Zamawiającego do sortowania i wbudowania. Utwardzenie poboczy o szerokości 2x0,50m i powierzchni 134,00 m2 . 3.8. Droga gminna nr 100812C ul. Parkowa w Lubiczu Górnym o istniejącej nawierzchni jezdni z tłucznia kamienia łamanego i pospółki drogowej od km 0 + 000 do km 0 + 127 o szerokości 5,0m od km 0+135 do km 0+227 po szer.4,0m i powierzchni ze zjazdami 1046,000 m2 .- wykonanie nawierzchni jezdni z masy mineralno bitumicznej grysowej w jednej warstwie o grubości 6cm na podbudowie z kruszywa asfaltowego z recyklingu sortowanego przez wykonawcę, przekazanego przez Zamawiającego do sortowania i wbudowania. Utwardzenie poboczy o szerokości 2x0,50m i powierzchni 219,00 m2 . 3.9. Droga gminna nr 100739C w Gronowie o istniejącej nawierzchni jezdni z tłucznia kamienia wapiennego łamanego od km 0 + 000 przy drodze gminnej Nr 100741C do km 0 + 925 przy drodze Nr 100745C o szerokości 3,5m i powierzchni z zjazdami 3441,25 m2 .- powierzchniowe utrwalenie jezdni przez trzykrotny sprysk emulsją kationową K1/70 z posypaniem grysami twardymi. Utwardzenie poboczy o szerokości 2x1,00m i powierzchni 925,00 m2 . 3.10. Budowa drogi gminnej na dz. nr 232/14 i 232/5 w Gronówku obręb Gronowo od km 0 + 000 przy drodze powiat. nr 2030 do km 0 + 474 o szerokości 5,0m i pow. jezdni ze zjazdami 2565,0 m2 - wykonanie warstwy odsączającej z piasku o grubości 40cm po zagęszczeniu na pow. 3835,00 m2 , - wykonanie warstwy dolnej podbudowy z gruzu betonowego o grubości po zagęszczeniu 20 cm o powierzchni 2697,00 m2 , - wykonanie warstwy górnej podbudowy grubości po zagęszczeniu 6cm z kruszywa asfaltowego z recyklingu sortowanego przez wykonawcę, przekazanego przez Zamawiającego do sortowania, - wykonanie powierzchniowego utrwalenie jezdni o powierzchni 1869,0 m2 przez dwukrotny sprysk emulsją kationową K1/70 z posypaniem grysami twardymi, - ułożenie warstwy wiążącej gr. 4 cm z masy mineralno-bitumicznej grysowej o pow. 696,0 m2, - ułożenie warstwy ścieralnej gr. 4 cm z masy mineralno-bitumicznej grysowej o pow. 696,0 m2, - utwardzenie poboczy o szerokości 2 x 0,500 m i powierzchni 366,8 m2 . 3.11. Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia zostało ujęte w załączniku Nr 2 do SIWZ Projekty budowlane oraz w załączniku Nr 3 do SIWZ - kosztorysy. 3.12. Wykonawca może powierzyć wykonanie części zamówienia podwykonawcom. 3.13. Wymagania dotyczące zapewnienia finansowania wykonanych prac do 2017 roku. 3.13.1. W zakresie obejmującym zapewnienie finansowania do końca roku 2017. Wykonawca zapewni możliwość zapłaty przez Zamawiającego kwoty wynikającej z zaakceptowanych przez Zamawiającego faktur przejściowych i faktury końcowej (wraz z protokołami odbioru robót) obejmujących wartość przedmiotu zamówienia wraz z należnym podatkiem VAT na podstawie cesji wierzytelności na rzecz banku na zasadach określonych w pkt 3.13.2-3.13.4. 3.13.2. Wykonawca zobowiązuje się, że najpóźniej do czasu rozpoczęcia robót, zawrze z bankiem działającym na podstawie i w oparciu o przepisy ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe (Dz. U. z 2002 r. , Nr 72, poz. 665 ze zmianami) umowę sprzedaży wierzytelności wynikającej z niniejszej umowy stanowiącej równowartość wykonanych robót, dostawy i montażu wyposażenia (Wynagrodzenie Ryczałtowe) wraz z należnym podatkiem VAT, a bank wierzytelność tę nabędzie. 3.13.3.. Umowa wykupu wierzytelności, o jakiej mowa w pkt 3.13.2. zawierać będzie zobowiązanie banku do wykupu wierzytelności określające maksymalną wysokość, zasady i warunki spłaty tych wierzytelności oraz zapewni Wykonawcy uzyskanie z banku zapłaty kwoty odpowiadającej kwotom z wystawianych faktur przejściowych i faktury końcowej w nieprzekraczalnym terminie 30 dni od daty wystawienia i zaakceptowania faktur przez Zamawiającego. 3.13.4. Wykonawca zobowiązuje się do spełnienia wszelkich warunków określonych przez bank w zawartej umowie wykupu wierzytelności tak, by terminy zapłaty określone w pkt 3.13.3. mogły być dotrzymane. 3.13.5. Spłata wykupionej przez bank wierzytelności realizowana będzie przez Zamawiającego w wartości wynikającej z wystawionych i przedstawionych w banku do wykupu faktur w 60 miesięcznych ratach kapitałowych począwszy od dnia 31 stycznia 2013 r. do dnia 31 grudnia 2017 r., przy czym w latach 2013 i 2014 raty wynosić będą po 10.000 zł. , a w latach 2015-2017 - 36 równych rat, których wysokość wynikać będzie z podzielenia pozostałego do spłaty zobowiązania przez 36. 3.13.6. Od kwoty aktualnego salda wierzytelności (ustalonego w oparciu o zaakceptowane przez Zamawiającego faktury i pomniejszone o dokonane spłaty kapitałowe) bank pobierze odsetki naliczane w stosunku rocznym (dla roku równego 365/366 dni i rzeczywistej liczby dni w każdym miesiącu) wg zmiennej stopy procentowej ustalonej na bazie WIBOR 1M i stałej marży banku, w wysokości podanej w ofercie Wykonawcy w punktach procentowych w stosunku rocznym. 3.13.7. Zmiana stawki WIBOR 1 M dokonywana będzie na zasadach i w terminach obowiązujących w banku, który nabędzie wierzytelność. 3.13.8. Spłata odsetek, o jakich mowa w pkt 3.13.5. i 3.13.6. dokonywana będzie przez Zamawiającego w okresach miesięcznych w terminach zgodnych z terminem spłaty rat kapitałowych, a w okresie karencji na ostatni dzień miesiąca. Pierwsze odsetki od wykupionych wierzytelności płatne będą łącznie z odsetkami za miesiąc styczeń 2011 . 3.13.9. Bank najpóźniej na 7 dni roboczych przed terminem spłaty raty kapitałowo - odsetkowej będzie przekazywał Zamawiającemu (dłużnikowi) informację o wysokości spłaty wierzytelności (rata kapitałowa i odsetki). 3.13.10. W przypadku niedotrzymania przez Zamawiającego (dłużnika) terminu zapłaty, o jakim mowa w pkt 3.13.5 i 3.13.8, bank ma prawo do naliczania odsetek od salda zadłużenia przeterminowanego w wysokości i na zasadach obowiązujących w banku. 3.13.11. Zamawiający zobowiązuje się, że uzna dług związany ze sprzedażą wierzytelności do wysokości zafakturowanych robót (na podstawie zaakceptowanych przez Zamawiającego faktur przejściowych i faktury końcowej) i do dokonania na rzecz banku zapłaty wynikającego z nich zobowiązania w równych 60 miesięcznych ratach kapitałowych powiększonych o odsetki należne bankowi, zgodnie z treścią pkt 3.13.1. do 3.13.9. 3.13.12. Na żądanie banku dokonującego wykupu wierzytelności Zamawiający każdorazowo: a) przedstawi kartę wzorów podpisów osób upoważnionych do reprezentowania Zamawiającego i akceptacji faktur, b) potwierdzi wystawione przez bank zawiadomienie o przelewie wierzytelności z przedmiotowej umowy podpisanej przez Zamawiającego z Wykonawcą, c) złoży oświadczenie o zaakceptowaniu harmonogramu spłaty wierzytelności określonego w umowie sprzedaży wierzytelności podpisanej przez Wykonawcę z bankiem oraz o przyjęciu do wiadomości i stosowania postanowień zawartych w tej umowie d) udostępni dane pozwalające na ocenę jego sytuacji finansowej. 3.13.13. Spłata przez Zamawiającego wierzytelności w kwotach i terminach wynikających z postanowień umowy sprzedaży wierzytelności podpisanej przez Wykonawcę z bankiem zaspokoi w całości roszczenia Wykonawcy w stosunku do Zamawiającego. 3.13.14. Niedokonanie przez Wykonawcę sprzedaży wierzytelności i niedostarczenie Zamawiającemu kopii umowy z bankiem w terminie wskazanym w § 3 ust. 2 wzoru umowy, Zamawiający będzie traktował jak odstąpienie od realizacji umowy z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy. Tym samym Zamawiający będzie uprawniony do żądania odszkodowania i kary umownej na zasadach określonych w § 11 ust. 1 lit. c) wzoru umowy. 3.13.15. Zamawiający będzie miał możliwość dokonania wcześniejszej spłaty części lub całej kwoty zadłużenia przed terminem ostatecznej spłaty, a odsetki będą pobierane wyłącznie od faktycznego salda zadłużenia Zamawiającego w okresie odsetkowym. 3.13.16. Skrócenie spłaty zobowiązania nie spowoduje naliczania dodatkowych opłat lub prowizji banku. 3.13.17. Oprocentowanie, według którego naliczane będą odsetki, obliczane będzie w oparciu o zmienną stawkę referencyjną WIBOR 1M powiększoną o stałą marżę ......... % w skali roku. 3.13.18. Jeżeli termin spłaty odsetek lub kapitału przypadać będzie na dzień ustawowo wolny od pracy, to termin spłaty ulegnie przesunięciu na następny dzień roboczy. 3.13.19. Zamawiający wyraża zgodę na wykup wierzytelności przez bank finansujący wykonawcę. 3.13.20. Zamawiający zastrzega sobie nienaruszalność poniższych zasad spłaty wierzytelności przez cały okres spłaty: a) bank nie może żądać od Zamawiającego spłaty zobowiązania przed umówionym okresem spłaty, b) spłata zobowiązania cały okres spłaty będzie realizowana na warunkach określonych w ofercie wykonawcy, c) wprowadzenie jakiejkolwiek zmiany systemu spłaty przez bank finansujący wykonawcę, bez zgody Zamawiającego nie będzie obowiązujące..

II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.

II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.23.31.42-6, 45.23.31.23-7, 66.10.00.00-1.

II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.04.2011.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium:
1. Wysokość wadium Zamawiający ustalił na kwotę 40.000 zł. (słownie: czterdzieści tysięcy złotych. 2. Wadium należy wnosić na zasadach określonych w art. 45 ustawy Pzp. 3. Wadium wniesione w pieniądzu należy wpłacić na rachunek bankowy Zamawiającego w Banku Spółdzielczym w Grębocinie Nr 95 9491 0003 0000 0000 1212 0003. 4. Oferta wykonawcy, który nie wniesie wadium w wyznaczonym terminie, zgodnie z zasadami określonymi w ustawie Pzp zostanie odrzucona na podstawie przepisów ustawy Pzp.

III.2) ZALICZKI

• 
  Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
  nie

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• 
  III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Oświadczenie o prowadzeniu działalności gospodarczej

• 
  III.3.2) Wiedza i doświadczenie
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Oświadczenie o posiadaniu niezbędnej wiedzy i doświadczenia oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia lub przedstawią pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia potencjału technicznego i osób zdolnych do wykonania zamówienia

• 
  III.3.3) Potencjał techniczny
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • wykaz podstawowego sprzętu przewidzianego do realizacji zamówienia

• 
  III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • wykaz osób przewidzianych do realizacji zamowienia

• 
  III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • spełnia lub nie spełnia

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

• 
  III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
  

  • wykaz narządzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług lub robót budowlanych w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami
  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
  • oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień
  • opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia

• 
  III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
  

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia

III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.

IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.

IV.3) ZMIANA UMOWY

Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.lubicz.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Zarząd Dróg Gospodarki Mieszkaniowej i Komunalnej w Lubiczu ul. Toruńska 36a, 87 - 162 Lubicz.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
14.09.2010 godzina 10:00, miejsce: Zarząd Dróg Gospodarki Mieszkaniowej i Komunalnej w Lubiczu ul. Toruńska 36a, 87 - 162 Lubicz pokój Nr 3..

IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie