Rozbudowa i modernizacja Oczyszczalni Ścieków w Skarżysku -Kamiennej -Kontrakt 06. - pl-skarżysko-kamienna: roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: zaprojektowanie oraz wykonanie modernizacji i rozbudowy istniejącej oczyszczalni ścieków w skarżysku kamiennej w ramach kontraktu 06 pn „modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków w skarżysku kamiennej – kontrakt 06”, projektu pn. „budowa i modernizacja kanalizacji sanitarnej w skarżysku kamiennej i w skarżysku kościelnym” współfinansowanego ze środków unii europejskiej – fundusz spójności umowa o dofinansowanie nr pois.01.01.00 00 127/09 00 realizowanych według "warunków kontraktowych fidic – żółta książka dla urządzeń oraz projektowania i budowy – dla urządzeń elektrycznych i mechanicznych oraz robót inżynieryjnych i budowlanych projektowanych przez wykonawcę", opublikowane przez międzynarodową federację inżynierów konsultantów (fédération internationale des ingénieurs conseils – fidic), p.o. box 311, ch 1215 geneva 15, czwarte wydanie angielsko polskie niezmienione 2008 – sidir (tłumaczenie pierwszego wydania z 1999r.). kontrakt 06 obejmuje następujące zakresy. etap i. opracowanie dokumentacji projektowej w zakresie niezbędnym do uzyskania „pozwolenia na budowę” zgodnie z polskim prawem budowlanym oraz projektów wykonawczych w zakresie niezbędnym do zrealizowania robót, umożliwiających uzyskanie odpowiedniej jakości ścieków odprowadzanych do odbiornika oraz uzyskanie poprawy efektywności i niezawodności procesu oczyszczania ścieków, a w konsekwencji i przeróbki osadów. etap ii. modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków w skarżysku – kamiennej wraz z wykonaniem lub przebudową niezbędnych obiektów towarzyszących i pomocniczych oraz infrastrukturą techniczną, niezbędną do jej funkcjonowania. uruchomienie i rozruch instalacji stanowiących przedmiot zamówienia. przeprowadzenie prób i szkoleń w niezbędnym zakresie. osiągnięcie efektu oraz parametrów techniczno – technologicznych zdefiniowanych w pfu. uzyskanie wszelkich dokumentów i spełnienie wszelkich wymogów w trybie przekazania obiektu do eksploatacji i użytkowania. ii.1.6)

Publikacja BZP / TED
TI Tytuł PL-Skarżysko-Kamienna: Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
ND Nr dokumentu 227617-2011
PD Data publikacji 20/07/2011
OJ Dz.U. S 137
TW Miejscowość SKARŻYSKO-KAMIENNA
AU Nazwa instytucji Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka z o.o.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 16/07/2011
DT Termin 29/08/2011
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę
45111200 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne
45112700 - Roboty w zakresie kształtowania terenu
45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach
71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
OC Pierwotny kod CPV 45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę
45111200 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne
45112700 - Roboty w zakresie kształtowania terenu
45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach
71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
RC Kod NUTS PL331
IA Adres internetowy (URL) http://mpwik-skarzysko.eu
20/07/2011    S137    Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Skarżysko-Kamienna: Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

2011/S 137-227617

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU

Roboty budowlane

SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA

I.1)NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE

Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka z o.o.
ul. Cicha 8
Kontaktowy: MPWiK Sp.z o.o. ul. Cicha 8, 26-110 Skarżysko-Kamienna
Do wiadomości: Agnieszka Wrona
26-110 Skarżysko-Kamienna
POLSKA
Tel. +48 412532273
E-mail: a.wrona@mpwik-skarzysko.pl
Faks +48 412531272

Adresy internetowe

Ogólny adres instytucji zamawiającej http://mpwik-skarzysko.eu

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

I.2)RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI
Inne Spółka Prawa Handlowego
Środowisko
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1)OPIS
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą
Rozbudowa i modernizacja Oczyszczalni Ścieków w Skarżysku -Kamiennej -Kontrakt 06.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostaw lub świadczenia usług
Roboty budowlane
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych Gmina Skarżysko-Kamienna, Powiat skarżyski, POLSKA.

Kod NUTS PL331

II.1.3)Ogłoszenie dotyczy
Zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów)
Zaprojektowanie oraz wykonanie modernizacji i rozbudowy istniejącej oczyszczalni ścieków w Skarżysku-Kamiennej w ramach Kontraktu 06 PN: „Modernizacja i rozbudowa Oczyszczalni Ścieków W Skarżysku-Kamiennej – Kontrakt 06”, projektu pn. „Budowa i modernizacja kanalizacji sanitarnej w Skarżysku-Kamiennej i w Skarżysku Kościelnym” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej – Fundusz Spójności - umowa o dofinansowanie nr POIS.01.01.00-00-127/09-00 realizowanych według "Warunków kontraktowych FIDIC – żółta książka dla urządzeń oraz projektowania i budowy – dla urządzeń elektrycznych i mechanicznych oraz robót inżynieryjnych i budowlanych projektowanych przez wykonawcę", opublikowane przez Międzynarodową Federację Inżynierów-Konsultantów (Fédération Internationale des Ingénieurs-Conseils – FIDIC), P.O. Box 311, CH-1215 Geneva 15, czwarte wydanie angielsko-polskie niezmienione 2008 – SIDIR (Tłumaczenie pierwszego wydania z 1999r.).
Kontrakt 06 obejmuje następujące zakresy.
ETAP I.
Opracowanie dokumentacji projektowej w zakresie niezbędnym do uzyskania „Pozwolenia na budowę” zgodnie z Polskim Prawem Budowlanym oraz Projektów Wykonawczych w zakresie niezbędnym do zrealizowania robót, umożliwiających uzyskanie odpowiedniej jakości ścieków odprowadzanych do odbiornika oraz uzyskanie poprawy efektywności i niezawodności procesu oczyszczania ścieków, a w konsekwencji i przeróbki osadów.
ETAP II.
Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków w Skarżysku – Kamiennej wraz z wykonaniem lub przebudową niezbędnych obiektów towarzyszących i pomocniczych oraz infrastrukturą techniczną, niezbędną do jej funkcjonowania.
Uruchomienie i rozruch instalacji stanowiących przedmiot zamówienia.
Przeprowadzenie prób i szkoleń w niezbędnym zakresie.
Osiągnięcie efektu oraz parametrów techniczno – technologicznych zdefiniowanych w PFU.
Uzyskanie wszelkich dokumentów i spełnienie wszelkich wymogów w trybie przekazania obiektu do eksploatacji i użytkowania.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

45231300, 71320000, 71322000, 45100000, 45111200, 45200000, 45300000, 45112700

II.1.7)Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Tak
II.1.8)Podział na części
Nie
II.1.9)Dopuszcza się składanie ofert wariantowych
Nie
II.2)WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres
Przetarg nieograniczony prowadzony jest w trybie cechującym postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego o wartości powyżej 4845000 euro.
II.2.2)Opcje
Nie
II.3)CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI
Okres w miesiącach: 25 (od udzielenia zamówienia):

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1)WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje
1. Wadium 300 000 PLN Słownie: trzysta tysięcy PLN
2. Zamawiający ustala zabezpieczenie należytego wykonania umowy zawartej w wyniku postępowania o udzielenie niniejszego zamówienia w wysokości 10 % ceny całkowitej podanej w ofercie (Zatwierdzonej Kwoty Kontraktowej) oraz liczonej w PLN.
III.1.2)Główne warunki finansowania i płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących
Projekt współfinansowany ze środków UE w ramach Funduszu Spójności, płatności dokonywane będą według zasad opisanych w Warunkach Szczegółowych Kontraktu.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o niniejsze zamówienie, których oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą, przed podpisaniem Umowy o realizację zamówienia, są zobowiązani do zawarcia Umowy cywilno-prawnej. Wykonawcy muszą przedłożyć Zamawiającemu Umowę, opisującą przyjętą formę prawną oraz określającą szczegółowo sposób współdziałania w wykonywaniu usługi przed podpisaniem umowy z zamawiającym.
III.1.4)Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia
Nie
III.2)WARUNKI UDZIAŁU
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wykonawca musi złożyć dokumenty określone przez Zamawiającego na podstawie Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009r. w sprawie rodzaju dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. Nr 226,poz 1817).
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące:
a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
b) posiadania wiedzy i doświadczenia;
c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
d) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
Oraz nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach o których mowa w art. 24 ust 1 ustawy Pzp.
1) W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy zamawiający żąda złożenia następujących dokumentów: a) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust
1 pkt 2 ustawy załącznik nr 3 do niniejszej Instrukcji dla Wykonawców (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich),
b) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 - 8 ustawy Pzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich),
c) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Pzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich),
d) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich),
e) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległości podatkowych lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich),
f) oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu zgodnie z art. 22 ustawy Pzp wg. wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do IDW (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców oświadczenie składa w ich imieniu ustanowiony do reprezentowania w postępowaniu pełnomocnik lub łącznie wszyscy Wykonawcy składający wspólną ofertę).
g) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ustawy Pzp załącznik nr 3 do Instrukcji dla Wykonawców; (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich).
2) W celu wykazania spełnienia przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp w zakresie posiadania niezbędnej wiedzy i doświadczenia oraz dysponowania potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania niniejszego zamówienia. W szczególności Wykonawca musi spełniać następujące warunki (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał techniczny i kadrowy oraz łączne kwalifikacje i doświadczenie):
Dokumenty określone w pkt III.2.3).
3) znajdować się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie niniejszego zamówienia. W szczególności Wykonawca musi spełniać następujące warunki (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniana będzie ich łączna sytuacja ekonomiczna i finansowa – w tym celu dokumenty ma obowiązek złożyć ten lub ci z Wykonawców, którzy w imieniu wszystkich wykazywać będą spełnienie tego warunku):
Dokumenty określone w pkt III.2.2).
[Wszelkie informacje i dane ekonomiczne podane w walucie innej niż PLN zostaną przeliczone przez Zamawiającego na PLN z zastosowaniem średniego kursu wymiany stosowanego przez Narodowy Bank Polski w dniu opublikowania ogłoszenia o niniejszym zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej].
4) Stosownie do treści § 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzaju dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. Nr 226, poz. 1817):
Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5—8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5—8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń — zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa powyżej w pkt 1 a, 1.c, 1.d, 1.e, składa dokument lub dokumenty, wystawione zgodnie z prawem kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
— Nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
— Nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
— Nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
[Dokumenty, o których mowa w pkt 1.a. i 1.c. powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.].
[Dokumenty, o których mowa w pkt 1.d. i 1. e. powinny być wystawione nie wcześniej niż 3 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.].
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa powyżej w pkt 1.b. składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4—8 ustawy.
[W przypadku złożenia przez Wykonawców dokumentów zawierających dane w innych walutach niż określono w pkt 2 i 3 IDW, Zamawiający do obliczenia wartości wykonanych robót i innych danych finansowych przyjmie średni kurs wymiany stosowany przez Narodowy Bank Polski w dniu opublikowania ogłoszenia o niniejszym zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej].
Ocena spełniania przedstawionych powyżej warunków zostanie dokonana wg formuły: „spełnia – nie spełnia”.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: a)Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo- kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, potwierdzającą posiadanie przez Wykonawcę środków finansowych lub posiadanie przez Wykonawcę zdolności kredytowej w określonej wysokości.
b) W celu potwierdzenia spełniania warunku Wykonawca musi złożyć opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów a) posiadać środki finansowe w wysokości co najmniej 5 000 000 PLN lub posiadać zdolność kredytową w wysokości co najmniej 5 000 000 PLN.
b) posiadać ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności na kwotę min. 5 000 000 PLN.
III.2.3)Zdolność techniczna
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
1. Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacjami nt. ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnymi do wykonania zamówienia, a także wykonywanych przez nich czynności. W tym celu Wykonawcy winni wypełnić załączniki nr 4 i 5 IDW.
2. wykonawcy zobowiązani są przedłożyć wykaz wykonanych robót budowlanych sporządzony według wzoru stanowiącego załącznik nr 6 do IDW oraz dokumenty potwierdzające, że roboty te zostały wykonane należycie.
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów
1. wskaże do uczestniczenia w wykonaniu niniejszego zamówienia następujące osoby wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, wykształcenia i doświadczenia, niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywania przez nich czynności:
Ekspert 1 – Przedstawiciel Wykonawcy (Kierownik Kontraktu)– posiadający:
— wyższe wykształcenie,
— co najmniej 5 lat doświadczenia w zarządzaniu kontraktem jako Przedstawiciel Wykonawcy, Kierownik Zespołu, Kierownik Projektu lub stanowisku równoważnym oraz zrealizowaną co najmniej jedną inwestycję o wartości robót budowlanych co najmniej 10 000 000 PLN netto (bez podatku VAT) według Warunków Kontraktowych FIDIC lub równoważnych na powyższym stanowisku.
Ekspert 2 – Kierownik budowy – posiadający:
— wykształcenie techniczne,
— co najmniej 5 lat doświadczenia (licząc od dnia uzyskania uprawnień) na stanowisku kierownika budowy z zakresu budowy, rozbudowy lub modernizacji oczyszczalni ścieków,
— w okresie ostatnich 10 lat od daty wszczęcia postępowania brał udział przy budowie, rozbudowie lub modernizacji co najmniej jednej oczyszczalni ścieków o przepustowości min. 10.000 m3/d, która prowadzona była według warunków kontraktowych FIDIC lub równoważnych,
— uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych lub uprawnienia budowlane do kierowania robotami w specjalności konstrukcyjno-budowlanej, lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane do kierowania robotami w zakresie sieci i instalacji sanitarnych, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.
Ekspert 3 – Kierownik Zespołu Projektowego – posiadający:
— wykształcenie techniczne,
— minimum 5 lat doświadczenia na stanowisku kierowniczym,
— w okresie ostatnich 10 lat licząc od daty wszczęcia postępowania kierował zespołem, który opracował minimum jedną kompleksową dokumentację dla budowy, rozbudowy lub modernizacji oczyszczalni ścieków o przepustowości minimum Qdśr = 10 000 m3/d, według Warunków Kontraktowych FIDIC lub równoważnych, w oparciu o którą co najmniej rozpoczęto roboty budowlane,
— uprawnienia budowlane bez ograniczeń do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane w zakresie zamówienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.
Ekspert 4 – Kierownik Robót Sanitarnych – posiadający:
— wykształcenie techniczne,
— minimum 5 lat doświadczenia (licząc od dnia uzyskania uprawnień) na stanowisku kierownika robót sanitarnych lub inspektora nadzoru lub równoważnym,
— w okresie ostatnich 10 lat licząc od daty wszczęcia postępowania brał udział przy budowie, rozbudowie lub modernizacji oczyszczalni ścieków o przepustowości minimum Qdśr = 10 000 m3/d, na powyższym stanowisku,
— uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane do kierowania robotami w zakresie sieci i instalacji sanitarnych, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.
Ekspert 5 – Kierownik Robót Konstrukcyjno – Budowlanych – posiadający:
— wykształcenie techniczne,
— minimum 5 lat doświadczenia (licząc od dnia uzyskania uprawnień) na stanowisku kierownika robót z zakresu konstrukcyjno – budowlanego lub inspektora nadzoru lub równoważnym,
— w okresie ostatnich 10 lat licząc od daty wszczęcia postępowania brał udział przy budowie, rozbudowie lub modernizacji obiektów gospodarki wodno – ściekowej w zakresie robót konstrukcyjno – budowlanych, na powyższym stanowisku,
— uprawnienia budowlane do kierowania robotami konstrukcyjno- budowlanymi lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane do kierowania robotami w zakresie robót konstrukcyjno-budowlanymi, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.
Ekspert 6 – Projektant Konstrukcyjno – Budowlany – posiadający:
— wykształcenie techniczne,
— minimum 5 lat doświadczenia (licząc od dnia uzyskania uprawnień) na stanowisku związanym z projektowaniem obiektów gospodarki wodno – ściekowej w zakresie robót konstrukcyjno – budowlanych,
— w okresie ostatnich 10 lat licząc od daty wszczęcia postępowania opracował minimum jedną kompleksową dokumentację projektową dla budowy, rozbudowy lub modernizacji oczyszczalni ścieków o przepustowości minimum Qdśr = 10 000 m3/d, w zakresie robót konstrukcyjno – budowlanych, na powyższym stanowisku,
— uprawnienia budowlane bez ograniczeń do projektowania w specjalności konstrukcyjno – budowlanej lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane w zakresie zamówienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.
Ekspert 7 – Kierownik Robót Elektrycznych – posiadający:
— wykształcenie techniczne,
— minimum 5 lat doświadczenia (licząc od dnia uzyskania uprawnień) na stanowisku kierownika robót elektrycznych i elektroenergetycznych lub inspektora nadzoru lub równoważnym,
— w okresie ostatnich 10 lat licząc od daty wszczęcia postępowania brał udział przy budowie, rozbudowie lub modernizacji obiektów gospodarki wodno – ściekowej w zakresie robót elektrycznych i elektroenergetycznych, na powyższym stanowisku,
— uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane w zakresie zamówienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.
Ekspert 8 – Inspektor ds. AKPiA – posiadający:
— wykształcenie techniczne,
— minimum 5 lat doświadczenia (licząc od dnia uzyskania uprawnień) na stanowisku związanym z realizacją robót z zakresu automatyki kontrolno – pomiarowej i automatyzacji obiektami oczyszczalni ścieków,
— uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane w zakresie zamówienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.
Ekspert 9 – Projektant ds. AKPiA – posiadający:
— wykształcenie techniczne,
— minimum 5 lat doświadczenia (licząc od dnia uzyskania uprawnień) na stanowisku związanym z projektowaniem z zakresu automatyki kontrolno – pomiarowej i automatyzacji obiektami oczyszczalni ścieków,
— w okresie ostatnich 10 lat licząc od daty wszczęcia postępowania opracował minimum jedną dokumentację projektową dla budowy, rozbudowy lub modernizacji oczyszczalni ścieków o przepustowości minimum Qdśr = 10 000 m3/d, w zakresie automatyki kontrolno – pomiarowej i automatyzacji, na powyższym stanowisku,
— uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane w zakresie zamówienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.
Ekspert 10 – Technolog – posiadający:
— wykształcenie techniczne,
— minimum 10 lat doświadczenia na stanowisku związanym z projektowaniem technologii dla obiektów gospodarki ściekowej i osadowej oraz stanowisku związanym z kierowaniem rozruchem technologicznym,
— w okresie ostatnich 10 lat licząc od daty wszczęcia postępowania opracował minimum jeden projekt technologii dla budowy, rozbudowy lub modernizacji oczyszczalni ścieków o przepustowości minimum Qdśr = 10 000 m3/d, w oparciu o którą co najmniej rozpoczęto roboty budowlane,
— w okresie ostatnich 10 lat licząc od daty wszczęcia postępowania kierował rozruchem technologicznym przy budowie i/lub modernizacji oczyszczalni ścieków o przepustowości minimum Qdśr = 20 000 m3/d.
Wszystkie osoby wskazane do wykonania niniejszego zamówienia muszą posługiwać się językiem polskim lub dysponować na stałe tłumaczem języka polskiego.
Stanowiska wskazane jako:
1) Ekspert 1 – Przedstawiciel Wykonawcy (Kierownik Kontraktu) oraz Ekspert 2 – Kierownik Budowy
2) Ekspert 5 – Kierownik Robót Konstrukcyjno – Budowlanych oraz Ekspert 6 – Projektant Konstrukcyjno – Budowlany
3) Ekspert 8 – Inspektor ds. AKPiA Oraz Ekspert 9 – Projektant ds. AKPiA mogą zostać przez Wykonawcę połączone, jednak osoba wskazana do pełnienia obydwu funkcji jednocześnie (we wszystkich trzech przypadkach) musi spełniać wymagania wskazane dla obu funkcji, co musi zostać udokumentowane w wymaganych SIWZ dokumentach.
W celu potwierdzenia spełniania w/w warunków Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacjami nt. ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnymi do wykonania zamówienia, a także wykonywanych przez nich czynności. W tym celu Wykonawcy winni wypełnić załączniki nr 4 i 5 do niniejszej IDW.
Kierownicy robót będą ponownie weryfikowani i akceptowani przez Zamawiającego przed rozpoczęciem wykonywania swoich obowiązków, kiedy to Wykonawca będzie musiał dostarczyć Zamawiającemu dokumenty potwierdzające przyjęcie obowiązków przez odpowiednich Kierowników robót (oświadczenie) wraz z kopiami uprawnień zawodowych. Dodatkowo eksperci 2-5 oprócz stwierdzenia przygotowania zawodowego tj. wykazania się odpowiednimi uprawnieniami budowlanymi, winni wykazać się aktualnym wpisem do właściwej izby samorządu zawodowego.
c) Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
2) wykonać w okresie ostatnich pięciu lat przed dniem wszczęcia postępowania a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, minimum:
— jedną dokumentację projektową na budowę i/lub modernizację oczyszczalni ścieków o przepustowości minimum Qdśr = 20 000 m3/d,
— jedną robotę budowlaną polegającą na budowie i/lub modernizacji oczyszczalni ścieków wraz z rozruchem technologicznym o przepustowości minimum Qdśr = 20 000 m3/d, o wartości robót budowlanych minimum 15 000 000 PLN netto (bez podatku VAT),
— jeden zbiornik żelbetowy cieczy o pojemności zbiornika minimum 7 000 m3.
W celu potwierdzenia spełniania niniejszego warunku wykonawcy zobowiązani są przedłożyć wykaz wykonanych robót budowlanych sporządzony według wzoru stanowiącego załącznik nr 6 do niniejszej IDW oraz dokumenty potwierdzające, że roboty te zostały wykonane należycie,
III.2.4)Zamówienia zastrzeżone
Nie
III.3)SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI
III.3.1)Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu
III.3.2)Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1)RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna
Nie
IV.3)INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Dokumenty odpłatne
podać cenę 400,00 PLN
Warunki i sposób płatności: Wartość podana jest wartością netto. Warunki i sposób płatności: w kasie Miejskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o. o w Skarżysku-Kamiennej w godz. 7:00 – 14:00 lub przelewem na konto Zamawiającego Nr rachunku:
82 1240 5048 1111 0010 3053 0240 wraz z dowodem wpłaty za SIWZ. Dokumentacja na płycie CD lub DVD zostanie Wykonawcy przesłana nieodpłatnie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
29.8.2011 - 11:50
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Język(i), w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w dniach 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 29.8.2011 - 12:00

Miejsce

Świetlica- pok. Nr 1 w Miejskim Przedsiębiorstwie Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Skarżysku-Kamiennej, ul. Cicha 8.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert Nie

SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE

VI.1)JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ
Nie
VI.2)ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH
Tak
odniesienie do projektów i/lub programów: Zamówienie realizowane w ramach projektu pn. „Budowa i modernizacja kanalizacji sanitarnej w Skarżysku-Kamiennej i Skarżysku Kościelnym” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej – Fundusz Spójności.
VI.3)INFORMACJE DODATKOWE
Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających na roboty budowlane w kwocie nie przekraczającej.
20 % zamówienia podstawowego zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r. Nr 113 poz. 759 z późniejszymi zmianami). Zamówienia uzupełniające będą polegać na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówienia co podstawowe, określone w Części III niniejszej SIWZ – Opis przedmiotu zamówienia, mogą nastąpić jeśli w toku wykonania robót budowlanych wystąpią okoliczności skutkujące zwiększeniem zakresu robót.
Zgodnie z art. 144 ust.1 ustawy Pzp zakazuje się istotnych zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, chyba, że Zamawiający przewidział możliwość dokonania takiej zmiany w ogłoszeniu o zamówieniu lub w specyfikacji istotnych warunków zamówienia oraz określił warunki takiej zmiany.
Przewiduje się możliwość dokonania zmian umowy w sytuacji gdy:
1) nastąpią istotne zmiany przepisów lub norm mających zastosowanie do przedmiotu zamówienia
2) nastąpią zmiany obowiązującej stawki VAT z tym, że wynagrodzenie netto pozostanie nie zmienione
3) zaistnieje potrzeba wykonania prac dodatkowych, nie objętych przedmiotem niniejszego zamówienia koniecznych do jego prawidłowego wykonania, w szczególności bez których nie zostałyby osiągnięte zakładane parametry w tym zakładany efekt ekologiczny
4) zaistnieje istotna zmiana okoliczności powodująca, że wykonanie części przedmiutu zamówienia nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy
5) nastąpi nieprzewidziana zmiana podwykonawców
6) nastąpi nieprzewidziana zmiana ekspertów, w tym kierowników budowy lub robót, z zastrzeżeniem, że taka zmiana musi nastąpić na osoby, które spełniają warunki określone w pkt. 9.3. niniejszej IDW
7) z przyczyn niezależnych od Wykonawcy nie można wykonać zadania w terminie w tym w szczególności z uwagi na:
a) wystąpienie nieprzewidzianych warunków i zjawisk atmosferycznych (kataklizmy), b) konieczność wykonania zamiennej dokumentacji projektowej,
c) konieczność przeprowadzenia uzgodnień prawnych lub technicznych,
d) wstrzymanie budowy przez właściwy organ z przyczyn nie zawinionych przez Wykonawcę, np.: dokonanie odkrywki archeologicznej, odkrycie niewybuchu, itp.,
e) wystąpienie siły wyższej np.: trąby powietrznej, pożaru, powodzi,
f) wystąpienie przedłużenia się okresu osiągania parametrów technologicznych nie zawinionego przez Wykonawcę,
g) wystąpienie osuwisk gruntu nie ustalonych w oparciu o dokonane badania geologiczne lub występujące ponad normy, oraz innych nie dających się przewidzieć zjawisk geologicznych i hydrogeologicznych pojawiajacych się w trakcie budowy,
h) wystąpienie udokumentowanych przez Wykonawcę, nie zawinionych przez niego opóźnień w dostawie urządzeń technologicznych.
W nawiązaniu do art. 144 ust. 2 zmiana umowy dokonana w innych przypadkach niż określono powyżej jest nieważna.
VI.4)PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17 a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwołania@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587701
Internet: http://www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587700

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wnosi się:
1) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, ustawy Pzp. albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób – w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
2) odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej – jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust 8;
3) odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 1 i 2 wnosi się w przypadku zamówień, których wartośc jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust 8 – w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Szczegółowo kwestie odnoszące się do odwołania przedstawione są w Dziale VI Środki Ochrony Prawnej ustawy Pzp. art.179 - 198 ustawy Pzp.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwołania@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587701
Internet: http://www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587700

VI.5)DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA:
16.7.2011
TI Tytuł PL-Skarżysko-Kamienna: Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
ND Nr dokumentu 280404-2011
PD Data publikacji 07/09/2011
OJ Dz.U. S 171
TW Miejscowość SKARŻYSKO-KAMIENNA
AU Nazwa instytucji Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka z o.o.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 02/09/2011
DT Termin 26/09/2011
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę
45111200 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne
45112700 - Roboty w zakresie kształtowania terenu
45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach
71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
OC Pierwotny kod CPV 45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę
45111200 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne
45112700 - Roboty w zakresie kształtowania terenu
45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach
71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
RC Kod NUTS PL331
07/09/2011    S171    Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Skarżysko-Kamienna: Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

2011/S 171-280404

Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka z o.o., ul. Cicha 8, MPWiK Sp.z o.o. ul. Cicha 8, 26-110 Skarżysko-Kamienna, attn: Agnieszka Wrona, POLSKA-26-110Skarżysko-Kamienna. Tel. +48 412532273. E-mail: a.wrona@mpwik-skarzysko.pl. Fax +48 412531272.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 20.7.2011, 2011/S 137-227617)

Przedmiot zamówienia:
CPV:45231300, 71320000, 71322000, 45100000, 45111200, 45200000, 45300000, 45112700

Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków.

Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania.

Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej.

Zamiast: 

III.2.3) Zdolność techniczna

Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:

1. wskaże do uczestniczenia w wykonaniu niniejszego zamówienia następujące osoby wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, wykształcenia i doświadczenia, niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywania przez nich czynności:

Ekspert 1 – Przedstawiciel Wykonawcy (Kierownik Kontraktu)– posiadający:

— wyższe wykształcenie,

— co najmniej 5 lat doświadczenia w zarządzaniu kontraktem jako Przedstawiciel Wykonawcy, Kierownik Zespołu, Kierownik Projektu lub stanowisku równoważnym oraz zrealizowaną co najmniej jedną inwestycję o wartości robót budowlanych co najmniej 10 mln PLN netto (bez podatku VAT) według Warunków Kontraktowych FIDIC lub równoważnych na powyższym stanowisku.

Ekspert 2 – Kierownik budowy – posiadający:

— wykształcenie techniczne,

— co najmniej 5 lat doświadczenia (licząc od dnia uzyskania uprawnień) na stanowisku kierownika budowy z zakresu budowy, rozbudowy lub modernizacji oczyszczalni ścieków,

— w okresie ostatnich 10 lat od daty wszczęcia postępowania brał udział przy budowie, rozbudowie lub modernizacji co najmniej jednej oczyszczalni ścieków o przepustowości min. 10.000 m3/d, która prowadzona była według warunków kontraktowych FIDIC lub równoważnych,

— uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych lub uprawnienia budowlane do kierowania robotami w specjalności konstrukcyjno-budowlanej, lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane do kierowania robotami w zakresie sieci i instalacji sanitarnych, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.

Ekspert 3 – Kierownik Zespołu Projektowego – posiadający:

— wykształcenie techniczne,

— minimum 5 lat doświadczenia na stanowisku kierowniczym,

— w okresie ostatnich 10 lat licząc od daty wszczęcia postępowania kierował zespołem, który opracował minimum jedną kompleksową dokumentację dla budowy, rozbudowy lub modernizacji oczyszczalni ścieków o przepustowości minimum Qdśr = 10 000 m3/d, według Warunków Kontraktowych FIDIC lub równoważnych, w oparciu o którą co najmniej rozpoczęto roboty budowlane,

— uprawnienia budowlane bez ograniczeń do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane w zakresie zamówienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.

Ekspert 4 – Kierownik Robót Sanitarnych – posiadający:

— wykształcenie techniczne,

— minimum 5 lat doświadczenia (licząc od dnia uzyskania uprawnień) na stanowisku kierownika robót sanitarnych lub inspektora nadzoru lub równoważnym,

— w okresie ostatnich 10 lat licząc od daty wszczęcia postępowania brał udział przy budowie, rozbudowie lub modernizacji oczyszczalni ścieków o przepustowości minimum Qdśr = 10 000 m3/d, na powyższym stanowisku,

— uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane do kierowania robotami w zakresie sieci i instalacji sanitarnych, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.

Ekspert 5 – Kierownik Robót Konstrukcyjno – Budowlanych – posiadający:

— wykształcenie techniczne,

— minimum 5 lat doświadczenia (licząc od dnia uzyskania uprawnień) na stanowisku kierownika robót z zakresu konstrukcyjno – budowlanego lub inspektora nadzoru lub równoważnym,

— w okresie ostatnich 10 lat licząc od daty wszczęcia postępowania brał udział przy budowie, rozbudowie lub modernizacji obiektów gospodarki wodno – ściekowej w zakresie robót konstrukcyjno – budowlanych, na powyższym stanowisku o uprawnienia budowlane do kierowania robotami konstrukcyjno-budowlanymi lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane do kierowania robotami w zakresie robót konstrukcyjno-budowlanymi, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.

Ekspert 6 – Projektant Konstrukcyjno – Budowlany – posiadający:

— wykształcenie techniczne,

— minimum 5 lat doświadczenia (licząc od dnia uzyskania uprawnień) na stanowisku związanym z projektowaniem obiektów gospodarki wodno – ściekowej w zakresie robót konstrukcyjno – budowlanych,

— w okresie ostatnich 10 lat licząc od daty wszczęcia postępowania opracował minimum jedną kompleksową dokumentację projektową dla budowy, rozbudowy lub modernizacji oczyszczalni ścieków o przepustowości minimum Qdśr = 10 000 m3/d, w zakresie robót konstrukcyjno – budowlanych, na powyższym stanowisku,

— uprawnienia budowlane bez ograniczeń do projektowania w specjalności konstrukcyjno – budowlanej lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane w zakresie zamówienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.

Ekspert 7 – Kierownik Robót Elektrycznych – posiadający:

— wykształcenie techniczne,

— minimum 5 lat doświadczenia (licząc od dnia uzyskania uprawnień) na stanowisku kierownika robót elektrycznych i elektroenergetycznych lub inspektora nadzoru lub równoważnym,

— w okresie ostatnich 10 lat licząc od daty wszczęcia postępowania brał udział przy budowie, rozbudowie lub modernizacji obiektów gospodarki wodno – ściekowej w zakresie robót elektrycznych i elektroenergetycznych, na powyższym stanowisku,

— uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane w zakresie zamówienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.

Ekspert 8 – Inspektor ds. AKPiA – posiadający:

— wykształcenie techniczne,

— minimum 5 lat doświadczenia (licząc od dnia uzyskania uprawnień) na stanowisku związanym z realizacją robót z zakresu automatyki kontrolno – pomiarowej i automatyzacji obiektami oczyszczalni ścieków,

— uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane w zakresie zamówienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.

Ekspert 9 – Projektant ds. AKPiA – posiadający:

— wykształcenie techniczne,

— minimum 5 lat doświadczenia (licząc od dnia uzyskania uprawnień) na stanowisku związanym z projektowaniem z zakresu automatyki kontrolno – pomiarowej i automatyzacji obiektami oczyszczalni ścieków,

— w okresie ostatnich 10 lat licząc od daty wszczęcia postępowania opracował minimum jedną dokumentację projektową dla budowy, rozbudowy lub modernizacji oczyszczalni ścieków o przepustowości minimum Qdśr = 10 000 m3/d, w zakresie automatyki kontrolno – pomiarowej i automatyzacji, na powyższym stanowisku,

— uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane w zakresie zamówienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.

Ekspert 10 – Technolog – posiadający:

— wykształcenie techniczne,

— minimum 10 lat doświadczenia na stanowisku związanym z projektowaniem technologii dla obiektów gospodarki ściekowej i osadowej oraz stanowisku związanym z kierowaniem rozruchem technologicznym,

— w okresie ostatnich 10 lat licząc od daty wszczęcia postępowania opracował minimum jeden projekt technologii dla budowy, rozbudowy lub modernizacji oczyszczalni ścieków o przepustowości minimum Qdśr = 10 000 m3/d, w oparciu o którą co najmniej rozpoczęto roboty budowlane,

— w okresie ostatnich 10 lat licząc od daty wszczęcia postępowania kierował rozruchem technologicznym przy budowie i/lub modernizacji oczyszczalni ścieków o przepustowości minimum Qdśr = 20 000 m3/d.

Wszystkie osoby wskazane do wykonania niniejszego zamówienia muszą posługiwać się językiem polskim lub dysponować na stałe tłumaczem języka polskiego.

Stanowiska wskazane jako:

1) Ekspert 1 – Przedstawiciel Wykonawcy (Kierownik Kontraktu) oraz Ekspert 2 – Kierownik Budowy;

2) Ekspert 5 – Kierownik Robót Konstrukcyjno – Budowlanych oraz Ekspert 6 – Projektant Konstrukcyjno – Budowlany;

3) Ekspert 8 – Inspektor ds. AKPiA;

Oraz Ekspert 9 – Projektant ds. AKPiA mogą zostać przez Wykonawcę połączone, jednak osoba wskazana do pełnienia obydwu funkcji jednocześnie (we wszystkich 3 przypadkach) musi spełniać wymagania wskazane dla obu funkcji, co musi zostać udokumentowane w wymaganych SIWZ dokumentach.

W celu potwierdzenia spełniania w/w warunków Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacjami nt. ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnymi do wykonania zamówienia, a także wykonywanych przez nich czynności. W tym celu Wykonawcy winni wypełnić załączniki nr 4 i 5 do niniejszej IDW.

Kierownicy robót będą ponownie weryfikowani i akceptowani przez Zamawiającego przed rozpoczęciem wykonywania swoich obowiązków, kiedy to Wykonawca będzie musiał dostarczyć Zamawiającemu dokumenty potwierdzające przyjęcie obowiązków przez odpowiednich Kierowników robót (oświadczenie) wraz z kopiami uprawnień zawodowych. Dodatkowo eksperci 2-5 oprócz stwierdzenia przygotowania zawodowego tj. wykazania się odpowiednimi uprawnieniami budowlanymi, winni wykazać się aktualnym wpisem do właściwej izby samorządu zawodowego.

c) Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 29.8.2011 (11:50)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 29.8.2011 (12:00)

Powinno być: 

III.2.3) Zdolność techniczna

1. wskaże do uczestniczenia w wykonaniu niniejszego zamówienia następujące osoby wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, wykształcenia i doświadczenia, niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywania przez nich czynności:

Ekspert 1 – Przedstawiciel Wykonawcy (Kierownik Kontraktu)– posiadający:

— wyższe wykształcenie,

— co najmniej 5 lat doświadczenia w zarządzaniu kontraktem jako Przedstawiciel Wykonawcy, Kierownik Zespołu, Kierownik Projektu lub stanowisku równoważnym oraz zrealizowaną co najmniej jedną inwestycję o wartości robót budowlanych co najmniej 10 mln PLN netto (bez podatku VAT) według Warunków Kontraktowych FIDIC lub równoważnych na powyższym stanowisku.

Ekspert 2 – Kierownik budowy – posiadający:

— wykształcenie techniczne,

— co najmniej 5 lat doświadczenia (licząc od dnia uzyskania uprawnień) na stanowisku kierownika budowy z zakresu budowy, rozbudowy lub modernizacji oczyszczalni ścieków,

— w okresie ostatnich 10 lat od daty wszczęcia postępowania brał udział przy budowie, rozbudowie lub modernizacji co najmniej jednej oczyszczalni ścieków o przepustowości min. 10 000 m3/d, która prowadzona była według warunków kontraktowych FIDIC lub równoważnych,

— uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych lub uprawnienia budowlane do kierowania robotami w specjalności konstrukcyjno-budowlanej, lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane do kierowania robotami w zakresie sieci i instalacji sanitarnych lub w specjalności konstrukcyjno - budowlanej, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.

Ekspert 3 – Kierownik Zespołu Projektowego – posiadający:

— wykształcenie techniczne,

— minimum 5 lat doświadczenia na stanowisku kierowniczym,

— w okresie ostatnich 10 lat licząc od daty wszczęcia postępowania kierował zespołem, który opracował minimum jedną kompleksową dokumentację dla budowy, rozbudowy lub modernizacji oczyszczalni ścieków o przepustowości minimum Qdśr = 10 000 m3/d, według Warunków Kontraktowych FIDIC lub równoważnych, w oparciu o którą co najmniej rozpoczęto roboty budowlane,

— uprawnienia budowlane bez ograniczeń do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane w zakresie zamówienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.

Ekspert 4 – Kierownik Robót Sanitarnych – posiadający:

— wykształcenie techniczne,

— minimum 5 lat doświadczenia (licząc od dnia uzyskania uprawnień) na stanowisku kierownika robót sanitarnych lub inspektora nadzoru lub równoważnym,

— w okresie ostatnich 10 lat licząc od daty wszczęcia postępowania brał udział przy budowie, rozbudowie lub modernizacji oczyszczalni ścieków o przepustowości minimum Qdśr = 10 000 m3/d, na powyższym stanowisku,

— uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane do kierowania robotami w zakresie sieci i instalacji sanitarnych, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.

Ekspert 5 – Kierownik Robót Konstrukcyjno – Budowlanych – posiadający:

— wykształcenie techniczne,

— minimum 5 lat doświadczenia (licząc od dnia uzyskania uprawnień) na stanowisku kierownika robót z zakresu konstrukcyjno – budowlanego lub inspektora nadzoru lub równoważnym,

— w okresie ostatnich 10 lat licząc od daty wszczęcia postępowania brał udział przy budowie, rozbudowie lub modernizacji obiektów gospodarki wodno – ściekowej w zakresie robót konstrukcyjno – budowlanych, na powyższym stanowisku o uprawnienia budowlane do kierowania robotami konstrukcyjno- budowlanymi lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane do kierowania robotami w zakresie robót konstrukcyjno-budowlanymi, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.

Ekspert 6 – Projektant Konstrukcyjno – Budowlany – posiadający:

— wykształcenie techniczne,

— minimum 5 lat doświadczenia (licząc od dnia uzyskania uprawnień) na stanowisku związanym z projektowaniem obiektów gospodarki wodno – ściekowej w zakresie robót konstrukcyjno – budowlanych,

— w okresie ostatnich 10 lat licząc od daty wszczęcia postępowania opracował minimum jedną kompleksową dokumentację projektową dla budowy, rozbudowy lub modernizacji oczyszczalni ścieków o przepustowości minimum Qdśr = 10 000 m3/d, w zakresie robót konstrukcyjno – budowlanych, na powyższym stanowisku,

— uprawnienia budowlane bez ograniczeń do projektowania w specjalności konstrukcyjno – budowlanej lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane w zakresie zamówienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.

Ekspert 7 – Kierownik Robót Elektrycznych – posiadający:

— wykształcenie techniczne,

— minimum 5 lat doświadczenia (licząc od dnia uzyskania uprawnień) na stanowisku kierownika robót elektrycznych i elektroenergetycznych lub inspektora nadzoru lub równoważnym,

— w okresie ostatnich 10 lat licząc od daty wszczęcia postępowania brał udział przy budowie, rozbudowie lub modernizacji obiektów gospodarki wodno – ściekowej w zakresie robót elektrycznych i elektroenergetycznych, na powyższym stanowisku,

— uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane w zakresie zamówienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.

Ekspert 8 – Inspektor ds. AKPiA – posiadający:

— wykształcenie techniczne,

— minimum 5 lat doświadczenia (licząc od dnia uzyskania uprawnień) na stanowisku związanym z realizacją robót z zakresu automatyki kontrolno – pomiarowej i automatyzacji obiektami oczyszczalni ścieków,

— uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane w zakresie zamówienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.

Ekspert 9 – Projektant ds. AKPiA – posiadający:

— wykształcenie techniczne,

— minimum 5 lat doświadczenia (licząc od dnia uzyskania uprawnień) na stanowisku związanym z projektowaniem z zakresu automatyki kontrolno – pomiarowej i automatyzacji obiektami oczyszczalni ścieków,

— w okresie ostatnich 10 lat licząc od daty wszczęcia postępowania opracował minimum jedną dokumentację projektową dla budowy, rozbudowy lub modernizacji oczyszczalni ścieków o przepustowości minimum Qdśr = 10 000 m3/d, w zakresie automatyki kontrolno – pomiarowej i automatyzacji, na powyższym stanowisku, uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane w zakresie zamówienia, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.

Ekspert 10 – Technolog – posiadający:

— wykształcenie techniczne,

— minimum 10 lat doświadczenia na stanowisku związanym z projektowaniem technologii dla obiektów gospodarki ściekowej i osadowej oraz stanowisku związanym z kierowaniem rozruchem technologicznym,

— w okresie ostatnich 10 lat licząc od daty wszczęcia postępowania opracował minimum jeden projekt technologii dla budowy, rozbudowy lub modernizacji oczyszczalni ścieków o przepustowości minimum Qdśr = 10 000 m3/d, w oparciu o którą co najmniej rozpoczęto roboty budowlane,

— w okresie ostatnich 10 lat licząc od daty wszczęcia postępowania kierował rozruchem technologicznym przy budowie i/lub modernizacji oczyszczalni ścieków o przepustowości minimum Qdśr = 20 000 m3/d.

Wszystkie osoby wskazane do wykonania niniejszego zamówienia muszą posługiwać się językiem polskim lub dysponować na stałe tłumaczem języka polskiego.

Stanowiska wskazane jako:

1) Ekspert 1 – Przedstawiciel Wykonawcy (Kierownik Kontraktu) oraz Ekspert 2 – Kierownik Budowy

2) Ekspert 5 – Kierownik Robót Konstrukcyjno – Budowlanych oraz Ekspert 6 – Projektant Konstrukcyjno – Budowlany

3) Ekspert 8 – Inspektor ds. AKPiA

Oraz Ekspert 9 – Projektant ds. AKPiA mogą zostać przez Wykonawcę połączone, jednak osoba wskazana do pełnienia obydwu funkcji jednocześnie (we wszystkich trzech przypadkach) musi spełniać wymagania wskazane dla obu funkcji, co musi zostać udokumentowane w wymaganych SIWZ dokumentach.

W celu potwierdzenia spełniania w/w warunków Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacjami nt. ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnymi do wykonania zamówienia, a także wykonywanych przez nich czynności. W tym celu Wykonawcy winni wypełnić załączniki nr 4 i 5 do niniejszej IDW.

Kierownicy robót będą ponownie weryfikowani i akceptowani przez Zamawiającego przed rozpoczęciem wykonywania swoich obowiązków, kiedy to Wykonawca będzie musiał dostarczyć Zamawiającemu dokumenty potwierdzające przyjęcie obowiązków przez odpowiednich Kierowników robót (oświadczenie) wraz z kopiami uprawnień zawodowych. Dodatkowo eksperci 2-9 oprócz stwierdzenia przygotowania zawodowego tj. wykazania się odpowiednimi uprawnieniami budowlanymi, winni wykazać się aktualnym wpisem do właściwej izby samorządu zawodowego.

c) Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 26.9.2011 (11:50)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 26.9.2011 (12:00)

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

TI Tytuł PL-Skarżysko-Kamienna: Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
ND Nr dokumentu 7976-2012
PD Data publikacji 11/01/2012
OJ Dz.U. S 6
TW Miejscowość SKARŻYSKO-KAMIENNA
AU Nazwa instytucji Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka z o.o.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Roboty budowlane - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 10/01/2012
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę
45111200 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne
45112700 - Roboty w zakresie kształtowania terenu
45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach
71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
OC Pierwotny kod CPV 45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę
45111200 - Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne
45112700 - Roboty w zakresie kształtowania terenu
45200000 - Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach
71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
71322000 - Usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
IA Adres internetowy (URL) http://mpwik-skarzysko.eu
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)
11/01/2012    S6    - - Roboty budowlane - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Skarżysko-Kamienna: Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

2012/S 6-007976

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Roboty budowlane

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka z o.o.
ul. Cicha 8
Punkt kontaktowy: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka z o.o. ul. Cicha 8, 26-110 Skarżysko-Kamienna
Osoba do kontaktów: Agnieszka Wrona
26-110 Skarżysko-Kamienna
Polska
Tel.: +48 412532273
E-mail: a.wrona@mpwik-skarzysko.pl
Faks: +48 412531272

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://mpwik-skarzysko.eu

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Spółka Prawa Handlowego
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Środowisko
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Modernizacja i rozbudowa Oczyszczalni Ścieków w Skarżysku-Kamiennaj - Kontrakt 06.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Roboty budowlane
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Gmina Skarżysko-Kamienna.
Powiat -skarżyski, POLSKA.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiot niniejszego zamówienia stanowi:
Zaprojektowanie oraz wykonanie modernizacji i rozbudowy istniejącej oczyszczalni ścieków w Skarżysku-Kamiennej w ramach Kontraktu 06 PN: „Modernizacja i rozbudowa Oczyszczalni Ścieków W Skarżysku-Kamiennej – Kontrakt 06”, projektu pn. „Budowa i modernizacja kanalizacji sanitarnej w Skarżysku-Kamiennej i w Skarżysku Kościelnym” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej – Fundusz Spójności - umowa o dofinansowanie nr POIS.01.01.00-00-127/09-00 realizowanych według "Warunków kontraktowych FIDIC – żółta książka dla urządzeń oraz projektowania i budowy – dla urządzeń elektrycznych i mechanicznych oraz robót inżynieryjnych i budowlanych projektowanych przez wykonawcę", opublikowane przez Międzynarodową Federację Inżynierów-Konsultantów (Fédération Internationale des Ingénieurs-Conseils – FIDIC), P.O. Box 311, CH-1215 Geneva 15, czwarte wydanie angielsko-polskie niezmienione 2008 – SIDIR (Tłumaczenie pierwszego wydania z 1999 r.).
Kontrakt 06 obejmuje następujące zakresy.
Etap I.
Opracowanie dokumentacji projektowej w zakresie niezbędnym do uzyskania „Pozwolenia na budowę” zgodnie z Polskim Prawem Budowlanym oraz Projektów Wykonawczych w zakresie niezbędnym do zrealizowania robót, umożliwiających uzyskanie odpowiedniej jakości ścieków odprowadzanych do odbiornika oraz uzyskanie poprawy efektywności i niezawodności procesu oczyszczania ścieków, a w konsekwencji i przeróbki osadów.
Etap II.
Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków w Skarżysku – Kamiennej wraz z wykonaniem lub przebudową niezbędnych obiektów towarzyszących i pomocniczych oraz infrastrukturą techniczną, niezbędną do jej funkcjonowania.
Uruchomienie i rozruch instalacji stanowiących przedmiot zamówienia.
Przeprowadzenie prób i szkoleń w niezbędnym zakresie.
Osiągnięcie efektu oraz parametrów techniczno – technologicznych zdefiniowanych w PFU.
Uzyskanie wszelkich dokumentów i spełnienie wszelkich wymogów w trybie przekazania obiektu do eksploatacji i użytkowania.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

45231300, 71320000, 71322000, 45100000, 45111200, 45200000, 45300000, 45112700

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Najniższa oferta 23 965 799,70 i najwyższa oferta 39 679 051,83 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 137-227617 z dnia 20.7.2011

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
28.10.2011
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Skanska S.A. Oddział Budownictwa Hydroinżynieryjnego w Rzeszowie
{Dane ukryte}
36-060 Głogów Małopolski
Polska

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 19 518 840,28 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Najniższa oferta 23 965 799,70 i najwyższa oferta 39 679 051,83 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23,00
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Projekt współfinansowany ze środków UE w ramach Funduszu Spójności, płatności dokonywane będą według zasad opisanych w Warunkach Szczególnych Kontraktu.
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwołania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587701
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
10.1.2012

Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka z o.o.

Adres: ul. Cicha 8, 26-110 Skarżysko-Kamienna
woj. ŚWIĘTOKRZYSKIE
Dane kontaktowe: email: a.wrona@mpwik-skarzysko.pl
tel: +48 412532273
fax: +48 412531272
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-08-29
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 22761720111
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-07-20
Rodzaj zamówienia: roboty budowlane
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 25 miesięcy
Wadium: 300000 ZŁ
Szacowana wartość* 10 000 000 PLN  -  15 000 000 PLN
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://mpwik-skarzysko.eu
Informacja dostępna pod: Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka z o.o.
ul. Cicha 8, 26-110 Skarżysko-Kamienna, woj. świętokrzyskie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
45231300-8 Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
71320000-7 Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Stworzenie infrastruktury sieciowej wraz z dostarczeniem i montażem niezbednych urządzeń. Skanska S.A. Oddział Budownictwa Hydroinżynieryjnego w Rzeszowie
Głogów Małopolski		 2011-10-28 0,00
ukryj