Dostawa sprzętu ratowniczo-gaśniczego na cele jednostki ratowniczo-gaśniczej Państwowej Straży Pożarnej – Zamówienie nr 2B. - polska-świnoujście: wozy strażackie
ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu ratowniczo gaśniczego na cele jednostki ratowniczo gaśniczej państwowej straży pożarnej – średniego samochodu ratowniczo gaśniczego z modułem proszkowym dla państwowej straży pożarnej. ii.1.6)

Publikacja BZP / TED
TI Tytuł Polska-Świnoujście: Wozy strażackie
ND Nr dokumentu 226129-2015
PD Data publikacji 30/06/2015
OJ Dz.U. S 123
TW Miejscowość ŚWINOUJŚCIE
AU Nazwa instytucji Polskie LNG S.A. (PL)
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 25/06/2015
DD Termin składania wniosków o dokumentację 05/08/2015
DT Termin 06/08/2015
NC Zamówienie 2 - Dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 34144210 - Wozy strażackie
OC Pierwotny kod CPV 34144210 - Wozy strażackie
RC Kod NUTS PL
IA Adres internetowy (URL) http://www.polskielng.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)
30/06/2015    S123    - - Dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Świnoujście: Wozy strażackie

2015/S 123-226129

Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe

Dostawy

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Polskie LNG S.A.
PL
ul. Fińska 7
Punkt kontaktowy: Polskie LNG S.A., Biuro w Warszawie, ul. Mszczonowska 4, bud. C, 02-337 Warszawa
Osoba do kontaktów: Artur Kozłowski
72-602 Świnoujście
POLSKA
Tel.: +48 225898400
E-mail: artur.kozlowski@polskielng.pl
Faks: +48 225898401

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: http://www.polskielng.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Polskie LNG S.A.
PL
ul. Fińska 7
Punkt kontaktowy: Polskie LNG S.A., pokój nr 206, ul. Fińska 7, 72-602 Świnoujście
Osoba do kontaktów: Artur Kozłowski
72-602 Świnoujście
POLSKA
Tel.: +48 225898400
E-mail: artur.kozlowski@polskielng.pl
Faks: +48 225898401
Adres internetowy: http://www.polskielng.pl

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Produkcja, transport oraz dystrybucja gazu i energii cieplnej
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:
Dostawa sprzętu ratowniczo-gaśniczego na cele jednostki ratowniczo-gaśniczej Państwowej Straży Pożarnej – Zamówienie nr 2B.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Świnoujście, Polska.

Kod NUTS PL

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Przedmiotem Zamówienia jest dostawa sprzętu ratowniczo-gaśniczego na cele jednostki ratowniczo-gaśniczej Państwowej Straży Pożarnej – Średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego z modułem proszkowym dla Państwowej Straży Pożarnej.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

34144210

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Informacje o częściach zamówienia
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Całkowita wartość zamówienia przekracza wyrażoną w złotych równowartość kwoty 414 000 EUR.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 6 (od udzielenia zamówienia)

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości 30 000 PLN (trzydzieści tysięcy złotych).
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie przedmiotowego Zamówienia.
W takim przypadku Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania w Postępowaniu albo do reprezentowania w Postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie Zamówienia. W przypadku wspólnego ubiegania się Wykonawców o udzielenie Zamówienia do oferty należy dołączyć dokument ustanawiający pełnomocnika
do reprezentowania ich w Postępowaniu o udzielenie Zamówienia albo do reprezentowania w Postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie Zamówienia.
III.1.4)Inne szczególne warunki:
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O udzielenie Zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:
1) nie podlegają wykluczeniu z Postępowania o udzielenie Zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy z 29.1.2004 Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz.U. z 2013 r. poz. 907, ze zm.), zwanej dalej „Ustawą” lub „ustawą”;
2) spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 pkt 1)–pkt 4) Ustawy.
Uwaga: w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia warunek opisany w
pkt 1) musi spełniać każdy z Wykonawców odrębnie, natomiast warunek opisany w pkt 2) może spełniać łącznie grupa Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
2. W celu oceny spełniania warunków udziału w Postępowaniu Wykonawca powinien przedstawić (dokumenty wymagane):
1) oświadczenie Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia;
2) oświadczenie Wykonawcy, że spełnia warunki określone w art. 22 ust. 1 pkt 1)–pkt 4) Ustawy;
3) aktualny odpis z właściwego rejestru lub centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli
odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w
oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 Ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
4) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4)–8) Ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
5) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9) Ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
6) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności, lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu –
wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
7) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego
Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia
zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub
rozłożenie na raty zaległych płatności, lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
8) jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w niniejszym ustępie powyżej:
a) pkt 3), 5), 6), 7) – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce
zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
— nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
— nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie,
— nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał
przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności, lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
b) pkt 4) – składa zaświadczenia właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania
albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4)–8)Ustawy;
c) dokumenty, o których mowa w pkt 8) lit. a) tiret pierwsze i drugi oraz lit. b) powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w pkt 8) lit. a) tiret trzecie, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
9) jeżeli w kraju miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce
zamieszkania nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 8) lit. a) i lit. b) powyżej zastępuje się je
dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji
Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu
zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym
Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Zapis pkt 8) lit. c) powyżej stosuje się odpowiednio;
10) jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej osoby, o
których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5)–8) Ustawy mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24
ust. 1 pkt 5)–8) Ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym
że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je
dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo
organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.
Uwaga: w przypadku oferty składanej przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia,
dokumenty określone w pkt 1) i pkt 3) – pkt 10) składa każdy z Wykonawców. Pozostałe dokumenty składa
łącznie grupa Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
Zamawiający dopuszcza, aby oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o którym mowa
w pkt 2) powyżej, zostało złożone przez pełnomocnika w imieniu Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O udzielenie Zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:
1). Potwierdzą posiadanie środków finansowych lub
zdolności kredytowej w wysokości nie mniejszej niż 200 000 PLN (dwieście tysięcy złotych);
2). Posiadają opłacone ubezpieczenie
odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem Zamówienia na
sumę ubezpieczenia nie niższą niż 100 000 PLN (sto tysięcy złotych);
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się
o udzielenie zamówienia warunki opisane w ust. 1 pkt
1) i w pkt 2) może spełniać łącznie grupa Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
Wykonawca wykazując spełnianie warunków, o których mowa w Sekcji III.2.2) ust. 1 pkt 1) i pkt 2)
niniejszego ogłoszenia może polegać na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b Ustawy.
2. W celu oceny spełniania warunków udziału w Postępowaniu Wykonawca powinien przedstawić (dokumenty wymagane):
1) informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność
kredytową Wykonawcy na kwotę nie mniejszą niż 200 000 PLN (dwieście tysięcy złotych) wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed
upływem terminu składania ofert;
2) opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie
prowadzonej działalności związanej z przedmiotem Zamówienia na sumę ubezpieczenia nie niższą niż 100 000 PLN (sto tysięcy złotych);
Uwaga: w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokumenty określone w pkt 1) i pkt 2) powyżej może złożyć
łącznie grupa Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Jeżeli Wykonawca wykazując spełnianie warunków udziału w postępowaniu, o którym mowa w Sekcji III.2.2) ust.1 pkt 1) i 2) niniejszego ogłoszenia polega na zdolnościach finansowych i/lub zdolnościach ekonomicznych innych
podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, Zamawiający wymaga od Wykonawcy przedłożenia dokumentów, o których mowa w Sekcji III.2.2) ust. 2 pkt 1) i pkt 2) ogłoszenia, dotyczących tych podmiotów.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O udzielenie Zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres
prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonali co najmniej 3 (trzy) zamówienia każde obejmujące dostawę pojazdów ratowniczo – gaśniczych, a wartość każdego z zamówień była nie mniejsza niż 700.000,00 (siedemset tysięcy) złotych brutto.
2. W celu oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu Wykonawca powinien przedstawić (dokumenty wymagane):
1) wykaz wykonanych dostaw w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w
tym okresie, spełniających warunek określony w ust. 1 powyżej. Do każdego zamówienia wymienionego
w wykazie należy podać: jego przedmiot, wartość brutto, daty wykonania, tj. datę rozpoczęcia (dd/mm/rrrr)
oraz datę zakończenia (dd/mm/rrrr) i podmioty, na rzecz których dostawy zostały wykonane.
Do każdego zamówienia wymienionego w wykazie należy dołączyć dowody potwierdzające, że zamówienia te zostały wykonane należycie, tj.:
a) poświadczenie;
b) oświadczenie Wykonawcy, jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w
lit. a) powyżej;
c) w przypadku, gdy Zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego dostawy wskazane w ww. wykazie zostały wcześniej wykonane, Wykonawca nie ma
obowiązku przedkładania dowodów, o których mowa w lit. a) i b) powyżej. Zamawiający wskazuje, iż stosownie do treści § 1
ust. 4 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z 19.2.2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form,
w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz.U. poz. 231), zwanego dalej „Rozporządzeniem”, w sposób obiektywny i niedyskryminacyjny, określił w
ust. 1 powyżej dostawy, których dotyczy obowiązek wskazania przez Wykonawcę w wykazie dostaw. Ponadto, Zamawiający wymaga złożenia poświadczeń
do dostaw wskazanych w ww. wykazie.
Tym samym Zamawiający informuje, iż nie wymaga przedkładania wykazu wykonanych głównych dostaw w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu
składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, o którym mowa w § 1 ust. 1 pkt 3) rzeczonego Rozporządzenia, ale wymaga
przedłożenia wyłącznie wykazu, o którym mowa w ust. 2 pkt 1) powyżej.
Uwaga: w przypadku oferty składanej przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, dokument określony w ust. 2 pkt 1)
może złożyć łącznie grupa Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarty
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej

1. 1. Łączna ryczałtowa cena brutto oferty.. Waga 80

2. 2. Okres gwarancji.. Waga 20

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
RZ/49/ZP/2015/PLNG
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych (z wyjątkiem dynamicznego systemu zakupów)
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 5.8.2015 - 15:30
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
6.8.2015 - 12:00
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 6.8.2015 - 13:30

Miejscowość

Świnoujście.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe:
1. Ocena spełniania warunków, wymaganych od Wykonawców, zostanie dokonana według formuły „0-1”, tj. „spełnia” – „nie spełnia” na podstawie dokumentów i oświadczeń dołączonych do oferty. Z treści załączonych dokumentów musi jednoznacznie wynikać, iż wymagane warunki Wykonawca spełnia.
2. W przypadku, gdy Wykonawca dla potwierdzenia spełniania warunków udziału w
postępowaniu załączy dokumenty zawierające kwoty wyrażone w walutach innych niż złoty polski, Zamawiający
przeliczy jena złoty polski. Do przeliczenia zostanie zastosowany średni kurs walut NBP obowiązujący w dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
W przypadku braku publikacji kursów walut NBP obowiązujących w dniu, o których mowa powyżej, zastosowanie
mają kursy ostatnio ogłoszone przed ww. dniem zgodnie z treścią § 8 pkt 5 Uchwałynr 51/2002 Zarządu
Narodowego Banku Polskiego z 23.9.2002 w sprawie sposobu wyliczania i ogłaszania bieżących kursów walut
obcych (t.j.: Dz.Urz. NBP z 2013 r., poz. 18 ze zm.).
Uwaga ważne:
1. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, zdolnościach finansowych lub
zdolnościach ekonomicznych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi
stosunków.
Jeżeli Wykonawca dla wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w
art. 22 ust. 1 Ustawy polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b
Ustawy, zobowiązany jest wykazać Zamawiającemu, że będzie dysponował zasobami tych podmiotów na
potrzeby wykonania zamówienia w stopniu niezbędnym dla należytego wykonania zamówienia a także, że
stosunek łączący go z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów. W tym celu Zamawiający
wymaga w szczególności:
1) pisemnego zobowiązania tych podmiotów do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych
zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu Zamówienia. Wykonawca jest zobowiązany
wykazać Zamawiającemu, iż ww. zobowiązanie zostało podpisane przez osobę lub osoby uprawnione do reprezentacji tego podmiotu;
2) określenia zakresu dostępnych Wykonawcy zasobów innego podmiotu;
3) wskazania sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez Wykonawcę, przy wykonywaniu Zamówienia;
4) określenia charakteru stosunku, jaki będzie łączył Wykonawcę z innym podmiotem;
5) podania zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu Zamówienia.
2. Dokumenty załączone do oferty (z wyłączeniem pełnomocnictw, dokumentu, o którym mowa w w
Sekcji III.2.1) ust. 2 pkt 2) ogłoszenia, pisemnego zobowiązania do udostępnienia zasobów, o którym
mowa w ust. 1 pkt 1) powyżej oraz listy podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej wskazanej w ust. 8 poniżej), muszą być przedstawione w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. W przypadku składania elektronicznych dokumentów powinny być one
opatrzone przezWykonawcę bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
3. Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniami na język polski.
4. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku
podmiotów, o których mowa w ust. 1 powyżej, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawcy lub
tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem odpowiednio przez Wykonawcę lub te podmioty.
5. Pełnomocnictwa złożone wraz z ofertą, oświadczenie, o którym mowa w Sekcji III.2.1) ust. 2 pkt 2) ogłoszenia,
pisemne zobowiązanie do udostępnienia zasobów, o którym mowa w ust. 1 pkt 1) powyżej oraz lista podmiotów
należących do tej samej grupy kapitałowej wskazana w ust. 8 poniżej muszą być przedstawione w formie
oryginału, poświadczonej notarialnie za zgodność z oryginałem kopii, sporządzonego przez notariusza odpisu
lub wyciągu z dokumentu lub w formie kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez mocodawcę.
6. Zaleca się składanie ofert (wraz z wymaganymi dokumentami i oświadczeniami) na formularzach
przygotowanych przez Zamawiającego. Formularze te są dostępne na stronie internetowej

Zamawiającego: www.polskielng.pl w części „Przetargi”.

7. Ofertę należy złożyć w oryginale oraz kopii w wersji elektronicznej, tj. zeskanowanej oferty w formacie
nieedytowalnego pliku PDF na płycie CD lub DVD. W przypadku rozbieżności pomiędzy ofertą złożoną w formie
pisemnej, a w wersji elektronicznej wiążący jest egzemplarz w formie pisemnej.
8. W przypadku, gdy Wykonawca należy do grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5) ustawy [w
rozumieniu art. 4 pkt 14) ustawy z 16.2.2007 o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz.U. z 2007 r. nr 50,
poz.331 ze zm.)], zobowiązany jest do przedłożenia listy podmiotów, które należą do rzeczonej grupy
kapitałowej (w odniesieniu do Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia wskazany
obowiązek dotyczy każdego z Wykonawców).
9. Ofertę wraz z pozostałymi dokumentami należy opakować w następujący sposób: koperta zewnętrzna nie
może nosić żadnych cech wskazujących na składającego ofertę.
Może znajdować się na niej jedynie adres Zamawiającego:
Polskie LNG S.A., pokój nr 206, ul. Fińska 7, 72-602 Świnoujście oraz opis: „Dostawa sprzętu ratowniczo-gaśniczego
na cele jednostki ratowniczo-gaśniczej Państwowej Straży Pożarnej – Zamówienie nr 2B – znak
postępowania: RZ/49/ZP/2015/PLNG ”.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej zwanej dalej „KIO”
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Wykonawcom przysługuje złożenie odwołania do Prezesa KIO na zasadach i w terminie określonych w Dziale VI Ustawy.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

KIO
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
25.6.2015
TI Tytuł Polska-Świnoujście: Wozy strażackie
ND Nr dokumentu 269456-2015
PD Data publikacji 31/07/2015
OJ Dz.U. S 146
TW Miejscowość ŚWINOUJŚCIE
AU Nazwa instytucji Polskie LNG S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 28/07/2015
DD Termin składania wniosków o dokumentację 05/08/2015
DT Termin 06/08/2015
NC Zamówienie 2 - Dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 34144210 - Wozy strażackie
OC Pierwotny kod CPV 34144210 - Wozy strażackie
RC Kod NUTS PL
31/07/2015    S146    - - Dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Świnoujście: Wozy strażackie

2015/S 146-269456

Polskie LNG S.A., PL, ul. Fińska 7, Polskie LNG S.A., Biuro w Warszawie, ul. Mszczonowska 4, bud. C, 02-337 Warszawa, Osoba do kontaktów: Artur Kozłowski, Świnoujście 72-602, POLSKA. Tel.: +48 225898400. Faks: +48 225898401. E-mail: artur.kozlowski@polskielng.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 30.6.2015, 2015/S 123-226129)

Przedmiot zamówienia:
CPV:34144210

Wozy strażackie

Zamiast: 

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert:

Miejscowość

Świnoujście.

VI.3) Informacje dodatkowe:

(...)

9. Ofertę wraz z pozostałymi dokumentami należy opakować w następujący sposób: koperta zewnętrzna nie

może nosić żadnych cech wskazujących na składającego ofertę.

Może znajdować się na niej jedynie adres Zamawiającego:

Polskie LNG S.A., pokój nr 206, ul. Fińska 7, 72-602 Świnoujście oraz opis: „Dostawa sprzętu ratowniczo-gaśniczego

na cele jednostki ratowniczo-gaśniczej Państwowej Straży Pożarnej – Zamówienie nr 2B – znak

postępowania: RZ/49/ZP/2015/PLNG ”.

I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe:

Polskie LNG S.A. PL ul. Fińska 7

Punkt kontaktowy: Polskie LNG S.A., Biuro w Warszawie, ul. Mszczonowska 4, bud. C, 02-337 Warszawa

Osoba do kontaktów: Artur Kozłowski

72-602 Świnoujście

POLSKA

Tel.: +48 225898400

E-mail: artur.kozlowski@polskielng.pl

Faks: +48 225898401

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: http://www.polskielng.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów)można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres:

Polskie LNG S.A.PL

ul. Fińska 7 Punkt kontaktowy: Polskie LNG S.A., pokój nr 206, ul. Fińska 7, 72-602 Świnoujście

Osoba do kontaktów: Artur Kozłowski 72-602 Świnoujście POLSKA Tel.: +48 225898400 E-mail: artur.kozlowski@polskielng.pl

Faks: +48 225898401

Adres internetowy: http://www.polskielng.pl

Powinno być: 

IV.3.7) Warunki otwarcia ofert:

Miejscowość

Warszawa.

VI.3) Informacje dodatkowe:

(...)

9. Ofertę wraz z pozostałymi dokumentami należy opakować w następujący sposób: koperta zewnętrzna nie może nosić żadnych cech wskazujących na składającego ofertę.

Może znajdować się na niej jedynie adres Zamawiającego:

Polskie LNG S.A., Biuro w Warszawie, Kancelaria – pokój nr 20, ul. Mszczonowska 4 bud. „C”, 02-337 Warszawa oraz opis: „Dostawa sprzętu ratowniczo-gaśniczego na cele jednostki ratowniczo-gaśniczej Państwowej Straży Pożarnej – Zamówienie nr 2B – znak postępowania: RZ/49/ZP/2015/PLNG ”.

I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe:

Oficjalna nazwa: Polskie LNG S.A.

Krajowy numer identyfikacyjny:

Adres pocztowy: ul. Fińska 7

Miejscowość: Świnoujście

Kod pocztowy: 72-602

Państwo: PL

Punkt kontaktowy: Polskie LNG S.A., Biuro w Warszawie, ul. Mszczonowska 4, bud. C, 02-337 Warszawa

Osoba do kontaktów: Artur Kozłowski

Tel.: +48 225898400

E-mail: artur.kozlowski@polskielng.pl

Faks: +48 225898401

Adresy internetowe

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.polskielng.pl

Adres profilu nabywcy:

Dostęp elektroniczny do informacji:

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres:

Oficjalna nazwa: Polskie LNG S.A.

Krajowy numer identyfikacyjny:

Adres pocztowy: ul. Fińska 7

Miejscowość: Świnoujście

Kod pocztowy: 72-602

Państwo: PL

Punkt kontaktowy: Polskie LNG S.A., Biuro w Warszawie, ul. Mszczonowska 4, bud. C, 02-337 Warszawa

Osoba do kontaktów: Artur Kozłowski

Tel.: +48 225898400

E-mail: artur.kozlowski@polskielng.pl

Faks: +48 225898401

Adresy internetowe

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.polskielng.pl

Adres profilu nabywcy:

Dostęp elektroniczny do informacji:

Inne dodatkowe informacje

Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

TI Tytuł Polska-Świnoujście: Wozy strażackie
ND Nr dokumentu 352623-2015
PD Data publikacji 07/10/2015
OJ Dz.U. S 194
TW Miejscowość ŚWINOUJŚCIE
AU Nazwa instytucji Polskie LNG S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 02/10/2015
NC Zamówienie 2 - Dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 34144210 - Wozy strażackie
OC Pierwotny kod CPV 34144210 - Wozy strażackie
RC Kod NUTS PL
07/10/2015    S194    - - Dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Świnoujście: Wozy strażackie

2015/S 194-352623

Polskie LNG S.A., PL, ul. Fińska 7, Polskie LNG S.A. Biuro w Warszawie, ul. Mszczonowska 4, bud. C, 02-337 Warszawa, Osoba do kontaktów: Artur Kozłowski, Świnoujście 72-602, POLSKA. Tel.: +48 225898400. Faks: +48 225898401. E-mail: artur.kozlowski@polskielng.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2.10.2015, 2015/S 191-346343)

Przedmiot zamówienia:
CPV:34144210

Wozy strażackie

Zamiast: 

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu:

Dostawa sprzętu ratowniczo-gaśniczego na cele jednostki ratowniczo-gaśniczej Państwowej Straży Pożarnej – Zamówienie nr 2A.

Powinno być: 

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu:

Dostawa sprzętu ratowniczo-gaśniczego na cele jednostki ratowniczo-gaśniczej Państwowej Straży Pożarnej – Zamówienie nr 2B.

TI Tytuł Polska-Świnoujście: Wozy strażackie
ND Nr dokumentu 346343-2015
PD Data publikacji 02/10/2015
OJ Dz.U. S 191
TW Miejscowość ŚWINOUJŚCIE
AU Nazwa instytucji Polskie LNG S.A. (PL)
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 29/09/2015
NC Zamówienie 2 - Dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 34144210 - Wozy strażackie
OC Pierwotny kod CPV 34144210 - Wozy strażackie
RC Kod NUTS PL
IA Adres internetowy (URL) http://www.polskielng.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)
02/10/2015    S191    - - Dostawy - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Świnoujście: Wozy strażackie

2015/S 191-346343

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Polskie LNG S.A.
PL
ul. Fińska 7
Punkt kontaktowy: Polskie LNG S.A. Biuro w Warszawie, ul. Mszczonowska 4, bud. C, 02-337 Warszawa
Osoba do kontaktów: Artur Kozłowski
72-602 Świnoujście
Polska
Tel.: +48 225898400
E-mail: artur.kozlowski@polskielng.pl
Faks: +48 225898401

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: http://www.polskielng.pl

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Produkcja, transport oraz dystrybucja gazu i energii cieplnej
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Dostawa sprzętu ratowniczo-gaśniczego na cele jednostki ratowniczo-gaśniczej Państwowej Straży Pożarnej – Zamówienie nr 2A.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Świnoujście, Polska.

Kod NUTS PL

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Przedmiotem Zamówienia jest dostawa sprzętu ratowniczo-gaśniczego na cele jednostki ratowniczo-gaśniczej Państwowej Straży Pożarnej – średniego samochód ratowniczo-gaśniczego z modułem proszkowym dla Państwowej Straży Pożarnej.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

34144210

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 1 402 000 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
RZ/49/ZP/2015/PLNG
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2015/S 123-226129 z dnia 30.6.2015

Inne wcześniejsze publikacje

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2015/S 60-105496 z dnia 26.3.2015

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 236-415995 z dnia 6.12.2014

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: 1
Nazwa: Średni samochód ratowniczo-gaśniczego z modułem proszkowym dla Państwowej Straży Pożarnej
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
7.9.2015
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Przedsiębiorstwo Specjalistyczne „bocar” Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
42-263 Wrzosowa
Polska
E-mail: biuro@bocar.com.pl
Faks: +48 343276445

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 1 350 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 402 000 PLN
Bez VAT
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej zwanej dalej „KIO”
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Wykonawcom przysługuje złożenie odwołania do Prezesa KIO na zasadach i w terminie określonych w Dziale VI ustawy z 29.1.2004 Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity: Dz.U. z 2013 r. poz. 907 ze zm.).
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

KIO
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
29.9.2015

Polskie LNG S.A.

Adres: ul. Fińska 7, 72-602 Świnoujście
woj. ZACHODNIOPOMORSKIE
Dane kontaktowe: email: artur.kozlowski@polskielng.pl
tel: +48 225898462
fax: +48 225898401
Termin składania wniosków lub ofert:
2015-08-06
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 22612920151
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2015-06-30
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 6 miesięcy
Wadium: 30000 ZŁ
Szacowana wartość* 1 000 000 PLN  -  1 500 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.polskielng.pl
Informacja dostępna pod: Polskie LNG S.A.
PL, 72-602 warszawa, woj. zachodniopomorskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 05/08/2015
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
34144210-3 Wozy strażackie
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Średni samochód ratowniczo-gaśniczego z modułem proszkowym dla Państwowej Straży Pożarnej Przedsiębiorstwo Specjalistyczne „bocar” Sp. z o.o.
Wrzosowa		 2015-09-07 1 402 000,00
ukryj