TI Tytuł Polska-Kraków: Pompy
ND Nr dokumentu 21940-2015
PD Data publikacji 21/01/2015
OJ Dz.U. S 14
TW Miejscowość KRAKÓW
AU Nazwa instytucji EDF Polska SA, ul. Złota 59 (budynek Skylight), 00-120 Warszawa
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 16/01/2015
DT Termin 24/02/2015
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 42122000 - Pompy
42122100 - Pompy cieczowe
42122130 - Pompy wodne
OC Pierwotny kod CPV 42122000 - Pompy
42122100 - Pompy cieczowe
42122130 - Pompy wodne
RC Kod NUTS PL227
IA Adres internetowy (URL) http://polska.edf.com
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

21/01/2015    S14    - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Kraków: Pompy

2015/S 014-021940

Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe

Usługi

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

EDF Polska SA, ul. Złota 59 (budynek Skylight), 00-120 Warszawa
ul. Ciepłownicza 1
Punkt kontaktowy: EDF Polska SA, Oddział nr 2 CUW w Krakowie, ul. Ciepłownicza 1, 31-587 Kraków, Budynek A, I piętro, pok. 107
Osoba do kontaktów: Mirosław Tarnowski
31-587 Kraków
POLSKA
Tel.: +48 126209427
E-mail: miroslaw.tarnowski@edf.pl
Faks: +48 126209639

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: http://polska.edf.com

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor elektroenergetyczny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:
„Remont kapitany kapitalizowany przekładni hydrokinetycznych oraz pomp zasilających w EDF Polska oddział Wybrzeże”.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 1: Usługi konserwacyjne i naprawcze
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: EDF Polska S.A.; Oddział Wybrzeże Elektrociepłownia Gdańska – 80-555 Gdańsk, ul. Wiślna 6.

Kod NUTS PL227

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Celem zadania jest przeprowadzenie remontów kapitalnych kapitalizowanych agregatów pompowych 2PZ1 i 2PZ2 (przekładnie hydrokinetycznych, pompy zasilające) oraz pompy zasilającej 5PZ2 – odtworzenie zdolności pompowania z nominalną sprawnością.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

42122000, 42122100, 42122130

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Informacje o częściach zamówienia
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Celem zadania jest przeprowadzenie remontów kapitalnych kapitalizowanych agregatów pompowych 2PZ1 i 2PZ2 (przekładnie hydrokinetycznych, pompy zasilające) oraz pompy zasilającej 5PZ2 – odtworzenie zdolności pompowania z nominalną sprawnością.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 1.4.2015 Zakończenie 30.12.2015

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Oferta winna być zabezpieczona wadium w wysokości: 30 000 PLN (słownie: trzydzieści tysięcy złotych 00/100).
2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert. Wadium musi obejmować cały okres związania ofertą i może być wniesione:
a) w pieniądzu;
b) gwarancjach bankowych;
c) gwarancjach ubezpieczeniowych.
Wykonawca, którego oferta uznana zostanie za najkorzystniejszą, zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 10 % wynagrodzenia umownego netto. Zabezpieczenie służyć będzie pokryciu roszczeń z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy.
Gwarancji na wykonany przedmiot zamówienia przez okres minimum 24 miesięcy licząc od daty podpisania protokołu odbioru prac.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
1. Zamówienie nie jest współfinansowane ze środków unijnych.
2. Wynagrodzenie będzie płatne za wykonanie poszczególnych pozycji ze środków Zamawiającego (zostaną określone w SIWZ).
3. Wynagrodzenie będzie płatne przelewem na konto Wykonawcy w terminie do 60 dni od daty doręczenia prawidłowej faktury na adres: EDF Polska S.A. Oddział nr 2 CUW w Krakowie, Skrytka pocztowa 38, 30-969 Kraków 28.
4. Za datę zapłaty uważa się dzień obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Dotyczy spółek osobowych i/lub konsorcjów osób fizycznych i/lub osób prawnych - Wykonawcy ubiegający się o udzielenie zamówienia zobowiązani są ustanowić wspólnego pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy.
III.1.4)Inne szczególne warunki:
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: I. O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać Wykonawcy, którzy spełnią wymagania dotyczące:
1. posiadania uprawnień do wykonania określonej działalności prac lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
2. nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie § 30 ust. 1 Regulaminu;
3. spełniają warunki udziału w postępowaniu ustalone przez zamawiającego w ogłoszeniu o zamówieniu;
4. złożą ofertę, która nie będzie sprzeczna z postanowieniami Regulaminu i jednocześnie nie będzie sprzeczna z postanowieniami niniejszej SIWZ.
II. Ocena spełnienia powyższych warunków będzie dokonywana metodą 0-1, tj. spełnia/nie spełnia, w oparciu o dokumenty i oświadczenia dołączone do Wniosku w tym na podstawie:
1. oświadczenie Wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu określonych w ogłoszeniu o zamówieniu;
2. oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia z powodu okoliczności określonych w na podstawie § 30 ust. 1 Regulaminu;
3. aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. W przypadku, gdy Wykonawca jest osobą fizyczną, musi złożyć zamiast odpisu z rejestru, oświadczenie w zakresie § 30 ust. 1 lit. b Regulaminu;
4. oświadczenie Wykonawcy o zapoznaniu się z treścią Regulaminu, a także z treścią regulaminu sądu polubownego stanowiącego załącznik nr 2 do Regulaminu, i o pełnej akceptacji treści obu ww. regulaminów i uznaniu ich za wiążące, a także, że wyraża zgodę na poddanie sądowi polubownemu rozstrzygnięcia wszelkich, ewentualnych sporów związanych z udzielaniem zamówień na podstawie Regulaminu, zgodnie z postanowieniami obu ww. regulaminów;
5. aktualne zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne, lub zaświadczenia, że uzyskał prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności, lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
6. deklaracji BHP według formularza zgodnego z treścią załącznika nr 9 do Formularza Ofertowego.
III. Informacja dla podmiotów spoza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej:
1. jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt II.3 składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości (dokument powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert);
2. jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w punkcie powyżej zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: I. O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać Wykonawcy, których sytuacja finansowa pozwala na zrealizowanie zamówienia z należytą starannością w tym:
1. są ubezpieczone od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, suma ubezpieczenia na jedno i na wszystkie zdarzenia łącznie nie będzie niższa niż 1 500 000 PLN, a udział własny nie większy niż 10 % wartości sumy ubezpieczenia;
2. wykażą się dostępem do środków finansowych w wysokości 500 000 PLN.
II. Ocena spełnienia powyższego warunku będzie dokonywana metodą 0-1, tj. spełnia/nie spełnia, w oparciu: o:
Ad 1. Opłacona polisa, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę nie mniejszą niż 1 500 000 PLN. Z załączonych dokumentów musi wynikać, iż Wykonawca dokonał opłacenia polisy.
W przypadku nieposiadania takiej polisy lub krótszego okresu ważności takiej polisy:
— oświadczenie o zobowiązaniu się do zawarcia umowy ubezpieczeniowej spełniającej powyższe warunki w terminie do 7 dni licząc od daty udzielenia zamówienia, tj. podpisania umowy, w przypadku udzielenia zamówienia lub
— oświadczenie o zobowiązaniu się do przedłużenia ważności posiadanej polisy w terminie do 14 dni przed upływem jej ważności na czas obejmujący co najmniej okres wykonania zamówienia oraz okres gwarancyjny.
Ad 2. Informację banku lub innej instytucji oszczędnościowo-kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolności kredytowej Wykonawcy w kwocie nie mniejszej niż 500 000 PLN (słownie: pięćset tysięcy złotych), wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia może się ubiegać Wykonawca, który wykaże, iż spełnia warunki dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonania określonej działalności prac lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania,
2) posiadania wiedzy i doświadczenia, w tym posiadają doświadczenie w pozytywnej realizacji:
a) w ciągu ostatnich 5 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, wykonał dwa zamówienie związane z remontem przynajmniej dwóch pomp typu 15Z oraz dwóch przekładni pomp zasilających 15Z w zakresie zgodnym z zakresem zawartym w części III SIWZ do niniejszego przetargu;
b) posiada stanowisko prób lub ma możliwość kooperacji z Podwykonawcą posiadającym stanowisko do prób niezbędne do przeprowadzenia pomiaru remontowanych pomp zawartych w części III SIWZ do niniejszego przetargu;
c) posiada specjalistyczne oprzyrządowanie do wykonywania remontów przekładni oraz pomp zasilających typu 15Z, lub ma możliwość kooperacji z Podwykonawcą posiadającym specjalistyczne oprzyrządowanie do wykonywania remontów przekładni oraz pomp zawartych w części III SIWZ do niniejszego przetargu.
3) dysponowania odpowiednią wiedzą i doświadczeniem do wykonania zadania, a w szczególności personelem o poniższych kwalifikacjach:
a) osobami nadzorującymi prace które muszą posiadać aktualne świadectwo kwalifikacyjne ( D ), w zakresie: grupy II pkt. 6,10 – minimum 2 osoby;
b) osobami wykonującymi prace przy montażu i demontażu posiadać aktualne świadectwo kwalifikacyjne ( E ), w zakresie grupy II pkt. 6,10, minimum 10 osób.
II. Na potwierdzenie powyższych warunków Wykonawca złoży następujące dokumenty:
1. wykaz referencji wraz z kopiami listów referencyjnych dla każdego z wymienionych w pkt 3.1.1. ppkt 1, 2) wymagań zawartych w części I SIWZ;
2. oświadczenie o:
— dysponowaniu odpowiednią wiedzą i doświadczeniem do wykonania zadania, a w szczególności personelem o kwalifikacjach zgodnych zapisami zawartymi w pkt 3.1.1. ppkt 3), Wymagania dla personelu kluczowego, (na formularzu zgodnym z treścią Załącznika nr 3a do Formularza Ofertowego – Rozdział II niniejszej SIWZ),
— dysponowaniu zapleczem remontowym, oprzyrządowaniem stacją prób tj.:
— posiadania potencjału własnego lub potwierdzoną możliwość kooperacji w zakresie zaplecza remontowego gwarantujący wykonanie prac zgodnie z zakresem,
— dysponowania oprzyrządowaniem remontowym koniecznym do wykonania podanego zakresu prac,
— posiadaniu stacji lub dostęp do stacji prób, na której zostaną przeprowadzona kontrola charakterystyki pompy. Zamawiający wymaga wskazanie lokalizacji w/w stanowiska do prób ( adres nazwa firmy). W przypadku Podwykonawstwa wymagane jest oświadczenie Podwykonawcy o udostępnieniu stacji prób.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarty
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej

1. Cena. Waga 90

2. Gwarancja. Waga 10

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
1000172300
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych (z wyjątkiem dynamicznego systemu zakupów)
Dokumenty odpłatne: tak
Podać cenę: 30 PLN
Warunki i sposób płatności: Plus koszty przekazania w wersji papierowej (pobranie SIWZ ze strony Zamawiającego – bezpłatne).
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
24.2.2015 - 10:00
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 90 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.7)Warunki otwarcia ofert

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe:
I. Informacje ogólne:
1. do niniejszego zamówienia nie mają zastosowania przepisy ustawy z 29.1.2004 Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. z 2013 r. poz. 907);

2. przedmiotowe postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie: „Regulaminu przygotowania i prowadzenia postępowań o udzielenie zamówień na podstawie Dyrektywy przez Spółki Grupy Kapitałowej EDF w Polsce” (zwanego w ogłoszeniu Regulaminem). Regulamin jest udostępniony na stronie internetowej pod adresem: polska.edf.com (https://edf.eb2b.com.pl/cms/directory/id/regulations-and-procedures);

3. przetarg prowadzony będzie w formie elektronicznej na portalu zakupowym i nie przewiduje się publicznego otwarcia ofert;
4. warunkiem uczestnictwa w postępowaniu jest zapoznanie się z treścią Regulaminu przez Wykonawcę, a także pełna akceptacja treści Regulaminu i uznania go za wiążący, a także, wyrażenie zgody na poddanie sądowi polubownemu rozstrzygnięcia wszelkich, ewentualnych sporów związanych z udzielaniem zamówień na podstawie Regulaminu.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Sąd Arbitrażowy przy Krajowej Izbie Gospodarczej w Warszawie
ul. Trębacka 4
00-074 Warszawa
POLSKA
E-mail: info@sakig.pl
Tel.: +48 228274754
Adres internetowy: http://www.sakig.pl
Faks: +48 228279401

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Zgodnie z załącznikiem nr 2 do „Regulaminu przygotowania i prowadzenia postępowań o udzielenie zamówień na podstawie Dyrektywy przez Spółki Grupy Kapitałowej EDF w Polsce”.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Sąd Arbitrażowy przy Krajowej Izbie Gospodarczej w Warszawie
ul. Trębacka 4
00-074 Warszawa
POLSKA
E-mail: info@sakig.pl
Tel.: +48 228274754
Adres internetowy: http://www.sakig.pl
Faks: +48 228279401

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
16.1.2015
Adres: ul. Ciepłownicza 1, 31-587 Kraków
woj. MAŁOPOLSKIE
Dane kontaktowe: email: miroslaw.tarnowski@edf.pl
tel: +48 126209427
fax: +48 126209639
Termin składania wniosków lub ofert:
2015-02-24
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 2194020151
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2015-01-21
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 308 dni
Wadium: 30000 ZŁ
Szacowana wartość* 1 000 000 PLN  -  1 500 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://polska.edf.com
Informacja dostępna pod: EDF Polska S.A., ul. Złota 59 (budynek Skylight), 00-120 Warszawa
ul. Ciepłownicza 1, kraków, woj. nierozpoznano
Okres związania ofertą: 90 dni
Kody CPV
42122000-0 Pompy
42122100-1 Pompy cieczowe