TI Tytuł Polska-Warszawa: Usługi naprawcze i konserwacyjne
ND Nr dokumentu 216791-2013
PD Data publikacji 02/07/2013
OJ Dz.U. S 126
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji System Gazociągów Tranzytowych EuRoPol GAZ S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura ograniczona
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 28/06/2013
DT Termin 22/07/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 2 - Procedura ograniczona
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 50000000 - Usługi naprawcze i konserwacyjne
50500000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji pomp, zaworów, zaworów odcinających, pojemników metalowych i maszyn
50531000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn nieelektrycznych
50532000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn elektrycznych, aparatury i podobnych urządzeń
50710000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji elektrycznych i mechanicznych instalacji budynkowych
OC Pierwotny kod CPV 50000000 - Usługi naprawcze i konserwacyjne
50500000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji pomp, zaworów, zaworów odcinających, pojemników metalowych i maszyn
50531000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn nieelektrycznych
50532000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn elektrycznych, aparatury i podobnych urządzeń
50710000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji elektrycznych i mechanicznych instalacji budynkowych
RC Kod NUTS PL
IA Adres internetowy (URL) www.europolgaz.com.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

02/07/2013    S126    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura ograniczona 

Polska-Warszawa: Usługi naprawcze i konserwacyjne

2013/S 126-216791

Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe

Usługi

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

System Gazociągów Tranzytowych EuRoPol GAZ S.A.
ul. Topiel 12
Osoba do kontaktów: Krzysztof Pająk
00-342 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 225867430
E-mail: krzysztof.pajak@europolgaz.com.pl
Faks: +48 225867498

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.europolgaz.com.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Produkcja, transport oraz dystrybucja gazu i energii cieplnej
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:
Zakup pakietu serwisowego dla systemów pomocniczych tłoczni Kondratki, Zambrów, Ciechanów, Włocławek i Szamotuły - przetarg ograniczony.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 1: Usługi konserwacyjne i naprawcze
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: tłocznie gazu Kondratki, Zambrów, Ciechanów, Włocławek i Szamotuły

Kod NUTS PL

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie dla systemów pomocniczych na tłoczniach gazu Kondratki, Zambrów, Ciechanów, Włocławek i Szamotuły (zwanych dalej tłoczniami) w okresie 3 lat:
1. obsług planowych zgodnie z dokumentacją techniczno-ruchową,
2. dostawy materiałów niezbędnych do wykonania obsług planowych,
3. obsług nieplanowych (usuwanie awarii) wraz z dostawą materiałów na podstawie odrębnych zamówień Przedmiot zamówienia obejmuje następujące systemy pomocnicze tłoczni:
1. rurociągi technologiczne gazu wraz z armaturą,
2. filtry gazu,
3. chłodnice gazu,
4. Stacja Redukcyjno Pomiarowa Potrzeb Własnych wraz z kotłownią technologiczną,
5. wewnątrz zakładowa sieć elektroenergetyczna z awaryjnym agregatem prądotwórczym,
6. stacja sprężonego powietrza z siecią sprężonego powietrza,
7. stacja zgazowania azotu z siecią azotu,
8. system wykrywania pożaru i detekcji gazu,
9. system ochrony katodowej,
10. kotłownie centralnego ogrzewania (co) i ciepłej wody użytkowej (cwu) z siecią co i cwu, oraz kotłownie anty- oblodzeniowe na tłoczniach Kondratki i Włocławek
11. pompownia p. poż. z siecią hydrantową,
12. system ochrony tłoczni,
13. napowietrzne i kablowe linie zasilania energetycznego tłoczni,
14. klimatyzacja,
15. pomiarownia gazu na tłoczni Kondratki,
16. Systemowa Stacja Regulacyjno Pomiarowa na tłoczni Włocławek.
17. Oczyszczalnia ścieków z przepompownią, kanalizacja sanitarna i deszczowa.
18. Ujęcie wody z siecią wodociągową, stacja uzdatniania wody.
19. System zraszania.
Na trasie polskiego odcinka gazociągu tranzytowego Jamał - Europa wybudowanych zostało pięć tłoczni gazu w miejscowościach: Kondratki, Zambrów, Ciechanów, Włocławek oraz Szamotuły.
Adresy Tłoczni Gazu :
SGT EuRoPol GAZ s.a.
Tłocznia i Pomiarownia Gazu Kondratki
16-050 Michałowo
woj. podlaskie
SGT EuRoPol GAZ s.a.
Tłocznia Gazu Zambrów
Grzymały
18-300 Zambrów
woj. podlaskie
SGT EuRoPol GAZ s.a.
Tłocznia Gazu Ciechanów
06-461 Lekowo
woj. mazowieckie
SGT EuRoPol GAZ s.a.
SSRP i Tłocznia Gazu Włocławek
87-732 Gąbinek
gm. Lubanie
woj. kujawsko-pomorskie
SGT EuRoPol GAZ s.a.
Tłocznia Gazu Szamotuły
Emilianowo
64-500 Szamotuły
woj. wielkopolskie
Ogólne informacje o tłoczni.
Tłocznia gazu stanowi jeden z elementów systemu gazociągów tranzytowych przez terytorium Rzeczpospolitej Polskiej. Jest ogniwem systemu spełniającym następujące zadania:
- podwyższanie ciśnienia gazu do 8,4 MPa,
- oczyszczanie gazu,
- schłodzenie gazu.
Opis systemów pomocniczych tłoczni:
1) Rurociągi technologiczne gazu wraz z armaturą,
Rurociągi gazu procesowego zostały wykonane z rur stalowych wraz z armaturą regulacyjną, odcinającą o ciśnieniu roboczym gazu do 8,4 MPa Zamontowana armatura posiada napędy ręczne, elektrohydrauliczne i elektropneumatyczne w zależności od funkcji. Instalacja technologiczna gazu procesowego została zaprojektowana w taki sposób, aby była możliwość wykonywania większości okresowych prac serwisowych bez konieczności wyłączania tłoczni z ruchu. Gazociągi na terenie tłoczni łączą podstawowe obiekty technologiczne w system gazu procesowego realizujący przesyłanie gazu poprzez jego sprężenie, pomiar ilości gazu oraz oczyszczenie z zanieczyszczeń.
2) Filtry gazu procesowego z instalacją kondensatu.
Zadaniem stacji filtrów jest usunięcie ze strumienia gazu zanieczyszczeń stałych w postaci kurzu, piasku i rdzy, jak również zanieczyszczeń w fazie ciekłej. Stacja filtrów stanowi zespół niezależnie działających filtrów gazu wyposażonych w dwustopniowy układ filtracji, multicyklonów i świecowe wkłady koalescencyjne, oraz automatycznie działającą instalację spustu zanieczyszczeń ciekłych połączoną ze zbiornikiem kondensatu.
3) Chłodnice gazu procesowego.
Chłodnice gazu procesowego zabudowane są na rurociągach tłocznych sprężarek gazu i służą do obniżenia temperatury sprężonego gazu. Medium powodującym schłodzenie gazu jest powietrze atmosferyczne, którego ruch jest wymuszany za pomocą wentylatorów pod którymi w ożebrowanych rurociągach przepływa gaz.
4) Stacja redukcyjno-pomiarowa potrzeb własnych wraz z kotłownią technologiczną.
Stacja redukcyjno - pomiarowa gazu dla potrzeb własnych została wyposażona w urządzenia, które pozwalają na rozdział gazu do ich odbiorników po oczyszczeniu, podgrzaniu, zredukowaniu ciśnienia, i pomiarze przepływającej ilości gazu. Jest obiektem odpowiedzialnym za zasilanie całej tłoczni w gaz do celów technologicznych.
5) wewnątrz zakładowa sieć elektroenergetyczna z awaryjnym agregatem prądotwórczym.
Zasilanie tłoczni jest realizowane dwiema niezależnymi liniami średniego napięcia z dwóch różnych stacji GPZ oraz z awaryjnego zespołu agregatów prądotwórczych. Przełączenia między źródłami zasilania oraz start agregatów jest sterowany automatycznie. Główną stacją energetyczną zakładu jest stacja 15/0,4 kV z dwoma transformatorami 15/0,4 kV o mocy docelowej 1600 kVA. W stacji są zainstalowane rozdzielnice 15 kV i 0,4 kV. Sieć 15 kV ogranicza się do końcowych odcinków kablowych linii zasilających 15 kV prowadzonych na terenie tłoczni. Rozdzielnice niskiego napięcia zlokalizowane w poszczególnych obiektach zasilane są liniami kablowymi z rozdzielni głównej 0,4 kV zlokalizowanej w budynku stacji energetycznej 15/0,4 kV.
6) Stacja sprężonego powietrza z siecią sprężonego powietrza.
Stacja sprężonego powietrza wytwarza powietrze technologiczne o ciśnieniu 8 bar i została wyposażona w urządzenia do sprężania, oczyszczania, odolejania i osuszania powietrza. Powietrze rozprowadzane jest do odbiorników za pomocą podziemnych rurociągów. W skład sieci wchodzą zbiorniki buforowe zapewniające wystarczającą ilość powietrza do bezpiecznego odstawienia tłoczni w przypadku awarii stacji.
7) Stacja zgazowania azotu z siecią azotu.
Instalacja azotu przeznaczona jest do wypełniania urządzeń instalacji gazowych azotem z jednoczesnym wydmuchiwaniem z nich powietrza lub gazu w przypadku konieczności wykonania przeglądu okresowego lub remontu. Sieć azotu doprowadzona jest do wszystkich sekcji instalacji gazu procesowego, oraz do poszczególnych rurociągów gazu paliwowego. Głównym urządzeniem układu są zbiornik ciekłego azotu, parownice atmosferyczne, system rurociągów rozprowadzających z armaturą.
8) System wykrywania pożaru i detekcji gazu.
System automatycznej sygnalizacji pożarowej spełnia następujące zadania:
- komunikuje się z nadrzędnymi systemami sterowania: UCS, SCS i ESD przesyłając informacje o uszkodzeniach, wystąpieniu alarmu pożarowego oraz przekroczeniu progów dolnej granicy wybuchu (DGW) w systemie detekcji gazu,
- wysyła sygnały do systemów w celu załączenia systemu automatycznego gaszenia , wyłączenia wentylatorów i zamknięcia żaluzji w budynkach technologicznych
- steruje sygnalizacją alarmową: akustyczną i optyczną, przesyła informacje do systemu gaszenia, System automatycznej sygnalizacji gazu spełnia następujące zadania:
- komunikuje się z nadrzędnymi systemami sterowania: UCS, SCS i ESD przesyłając informacje o uszkodzeniach, wystąpieniu alarmu gazowego po przekroczeniu progów dolnej granicy wybuchu wysyła sygnały do systemów wentylacji zagrożonego pomieszczenia w celu włączenia układu wentylacji,
- steruje sygnalizacją alarmową: akustyczną i optyczną,
9) system ochrony katodowej.
Ochrona katodowa stanowi dodatkowa ochronę antykorozyjną rurociągów gazowych.
10) Kotłownia centralnego ogrzewania (co) i ciepłej wody użytkowej (cwu) z siecią co i cwu.
Kotłownia C.O.i CWU przeznaczona jest do ogrzewania budynków oraz do zapewnienia cieplej wody użytkowej na cele socjalne poprzez sieć co i cwu .Na tłoczni Włocławek i Kondratki znajdują się ponadto kotłownie anty-oblodzeniowe działające na potrzeby turbin gazowych.
11) Pompownia wody PPOŻ z instalacją
System wody PPOŻ. zasilany jest ze zbiornika naziemnego poprzez zestaw hydroforowy z pompami. Zbiornik zasilany jest ze studni głębinowej. Sieć wody przeciwpożarowej doprowadzona jest do pierścieniowej sieci hydrantów przy wszystkich istotnych ze względów bezpieczeństwa elementów tłoczni oraz do wewnętrznej instalacji wody pożarowej w budynkach.
12) System ochrony tłoczni.
System ochrony tłoczni ma na celu zlikwidowania lub ograniczenia do minimum zagrożenia w zakresie sabotażu, zagrożenia napadem, włamaniem. System monitoringu pozwala na:
- nadzór wizyjny terenu za pomocą kamer, monitorowanie linii barier, monitorowanie obszarów o szczególnym zagrożeniu i głównych ciągów komunikacyjnych,
- monitorowanie przejść i wjazdu objętych systemem kontroli dostępu, zlokalizowanie zagrożeń (np. pożarowych, chemicznych itp.),wspomaganie obserwacji urządzeń technologicznych, informuje o przekroczeniu ogrodzenia
- i powiadamia o zdarzeniu, automatycznie lokalizuje strefę zajścia zdarzenia,
- stanowisko dyspozytorskie - umożliwia monitoring i administrowanie wszystkich systemów zabezpieczenia technicznego,
13) Napowietrzne i kablowe linie zasilania energetycznego tłoczni.
Ze względu na niezawodność i pewność zasilania wszystkie tłocznie zasilanie są dwiema niezależnymi liniami średniego napięcia z dwóch różnych stacji GPZ. Linie zasilające wybudowane zostały w mieszanym systemie napowietrzno kablowym, które zaczynają się w rozdzielniach GPZ zakładów energetycznych a kończą na głowicach kablowych w rozdzielniach SN tłoczni.
14) klimatyzacja.
Urządzenia pozwalające na utrzymywanie odpowiedniej temperatury w pomieszczeniach.
15) Pomiarownia Gazu na tłoczni Kondratki.
Zadaniem Pomiarowni w Kondratkach zlokalizowanej na granicy Polski i Białorusi, jest dokonanie pomiaru rozliczeniowego na rurociągach tranzytowych gazu. Stacja Pomiarowa Kondratki przeznaczona jest do ciągłego, nieprzerwanego pomiaru ilości gazu wchodzącego do polskiej sieci gazociągu tranzytowego. Jest tam sześć równoległych ciągów pomiarowych. W skład każdego z tych ciągów wchodzi armatura, filtr, przepływomierze i automatyczny zawór odcinający.
16) Systemowa Stacja Regulacyjno Pomiarowa na tłoczni Włocławek.
Zadaniem SSRP Włocławek jest dokonanie pomiaru rozliczeniowego ilości oraz regulacji przepływu gazu przekazywanego do polskiego systemu gazowniczego. Są tam trzy równoległe ciągi pomiarowe. W skład każdego z ciągów wchodzi armatura, filtr, przepływomierze.
17) Oczyszczalnia ścieków jest przeznaczona do oczyszczania ścieków bytowo-gospodarczych pochodzących z pomieszczeń socjalnych i sanitariatów budynków tłoczni. Obejmuje następujące obiekty: przepompownię, oczyszczalnię, pompownia ścieków podczyszczonych, poletko filtracyjne, poletka rozsączające. Zadaniem oczyszczalni ścieków jest przekształcenie dopływających do niej ścieków poprzez realizację odpowiedniej technologii w ścieki, które można odprowadzić do gruntu. Warunki i wymagania, jakim powinny odpowiadać ścieki, odprowadzane do gruntu lub wód określa „Pozwolenie wodno prawne”. Zadaniem pompowni odwodnieniowej jest gromadzenie, a następnie przepompowywanie nadmiernych wód gruntowych do rowów odwodnieniowych w miarę zebrania się odpowiedniej jej ilości.
18) Woda surowa jest dostarczana ze studni głębinowej do budynku warsztatów z kotłownią i do zbiornika ppoż. z pompownią. Woda ze zbiornika wykorzystywana jest na cele PPOŻ oraz do zasilania sytemu zraszania terenów zielonych. Woda uzdatniona po filtrze jest podawana do sieci wody pitnej, która zasila budynek administracyjny i portiernię oraz stację zmiękczania wody oraz wiatę magazynowo-warsztatową. Woda zmiękczona zasila: kotłownię c.o. i c.w.u. oraz kotłownię technologiczną.
19) Za pomocą zestawu pompowego woda dostarczana jest do sieci ppoż. z której to zasilany jest system zraszania terenów zielonych. System zraszania terenów zielonych ma za zadanie zapewnić dostarczanie wody roślinom na terenie trawników w celu zachowania właściwej pielęgnacji i efektywnego wyglądu uprawianych roślin ozdobnych. Drugim ważnym zadaniem systemu zraszania jest zwiększenie bezpieczeństwa pożarowego tłoczni poprzez zabezpieczenie przed nadmiernym wysuszaniem traw i roślin ozdobnych. Sieć zraszaczy zasilono z istniejącej pierścieniowej sieci pożarowej. Do zraszania wykorzystana została woda ze zbiornika pożarowego. Ciśnienie wody w sieci utrzymywane jest przez zamontowany zestaw hydroforowy do celów pożarowych. Uzupełnianie wody w zbiorniku odbywa się automatycznie ze studni głębinowej poprzez układ pompy głębinowej.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

50000000, 50500000, 50531000, 50532000, 50710000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Informacje o częściach zamówienia
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Powyżej 400 000 EUR.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 36 (od udzielenia zamówienia)

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Wadium nie jest wymagane.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Płatności miesięczne
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia.
1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia (spółka cywilna, konsorcjum) – art. 23 ust. 1 ustawy Pzp. W takim przypadku Wykonawcy ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy oraz wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy (art. 141 ustawy Pzp).
2. W przypadku składania wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego oraz załączają do wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu - pełnomocnictwo do reprezentowania Wykonawców w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
3. Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu o którym mowa w sekcji III.2.1), ustęp Formalności poz. 8) Wykonawcy mogą złożyć wspólnie na jednym dokumencie (oświadczenie podpisane przez Pełnomocnika lub każdego z Wykonawców).
4. Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania musi złożyć każdy z Wykonawców odrębnie (oświadczenie podpisane w tym zakresie przez uprawnionych przedstawicieli każdego z Wykonawców – osoby wskazane we właściwym dokumencie rejestrowym, umowie spółki cywilnej, statucie, etc.).
5. Każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, zobowiązany jest złożyć samodzielnie dokumenty wymienione w sekcji III.2.1), ustęp Formalności poz. 1)-7) niniejszego ogłoszenia.
6. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia, mogą złożyć wspólnie – dokumenty wymienione w sekcjach III.2.2) oraz III.2.3) niniejszego ogłoszenia (zdolność ekonomiczna i finansowa oraz zdolność techniczna).
7. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia kopie dokumentów dotyczące każdego z tych Wykonawców są poświadczane za zgodność z oryginałem przez tego Wykonawcę, którego dany dokument dotyczy, chyba że Wykonawca ustanowił do tych czynności pełnomocnika.
III.1.4)Inne szczególne warunki:
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: tak
Opis szczególnych warunków: Wykonawcy, którzy wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp polegają na zasobach innych podmiotów.
1. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia (art. 26 ust. 2b ustawy Pzp) – w formie oryginału. Z treści zobowiązania lub załączonych do niego dokumentów musi wynikać zakres udostępnionych zasobów i sposób ich wykorzystania przy realizacji zamówienia. Jeśli zobowiązanie dotyczy udostępnienia wiedzy i doświadczenia, to także zakres i okres udziału podmiotu trzeciego przy wykonywaniu zamówienia, a także charakter stosunku jaki będzie łączył podmiot trzeci z Wykonawcą. Za rzeczywiste dysponowanie przez Wykonawcę udzielonym zasobem wiedzy i doświadczenia Zamawiający uzna wyłącznie bezpośredni udział podmiotu trzeciego w wykonaniu prac objętych zobowiązaniem udostępnienia wiedzy i doświadczenia przez cały okres realizacji tych prac.
2. Jeżeli Wykonawca wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, Zamawiający żąda od Wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w sekcji III.2.1) ustęp Formalności poz. 1)-6) niniejszego ogłoszenia.
3. Jeżeli Wykonawca wykazując spełnianie warunków finansowych lub ekonomicznych, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt. 4 ustawy Pzp polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, wymaga się przedłożenia dokumentów dotyczących tego podmiotu wskazanych w sekcji III.2.2) ustęp Formalności odpowiednio w poz. 4, 5 lub 6. – w formie oryginału lub kopii potwierdzonej „za zgodność z oryginałem”.
4. Powyższe dokumenty muszą potwierdzać, iż podmiot trzeci posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej równej wysokości udostępnianych Wykonawcy zasobów.
5. W przypadku podmiotów o których mowa w ust. 2 i 3 powyżej, kopie dokumentów dotyczących tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez te podmioty.
Wykonawcy mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
1. Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej obowiązują przepisy określone w § 4.1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19.02.2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. z 19.2.2013 r. poz. 231).
2. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa:
1) w sekcji III.2.1) pkt. 2), 3), 4), 6) – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
2) w sekcji III.2.1) pkt. 5) – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Pzp.
3. Dokumenty, o których mowa w punkcie 2.1) lit. a) i lit. c) powyżej oraz w punkcie 2.2) powyżej, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, natomiast dokument lub dokumenty, o których mowa pkt. 2.1) lit. b) powyżej, powinny być wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu.
4. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. 2 powyżej, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub przed notariuszem. Zapis pkt. 3 powyżej, stosuje się odpowiednio.
5. Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski.
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Informacje:
Wykonawca winien wykazać, że spełnia wymagania art. 22 ust. 1 Ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo Zamówień Publicznych i nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 oraz art. 24b ust. 3 ww. ustawy.
Formalności:
W celu potwierdzenia, że wykonawca nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, zamawiający żąda, w formie oryginału lub kserokopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę, następujących dokumentów:
1) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
2) aktualny odpis z właściwego rejestru lub centralnej ewidencji informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu;
3) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu;
4) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu;
5) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Pzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu;
Wykonawca, posiadający siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, którego członek urzędujący organu zarządzającego ma miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, składa w odniesieniu do tej osoby zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące jej niekaralności w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu. W przypadku gdy w miejscu zamieszkania tej osoby nie wydaje się takich zaświadczeń, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tej osoby lub przed notariuszem.
6) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Pzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu;
W celu wykazania, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24b ust. 3 ustawy Wykonawca składa:
7) listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5) (w rozumieniu ustawy z z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów - Dz. U. nr 50, poz 331 z późn. zmianami) albo informację o tym, że nie należy do grupy kapitałowej.
W celu potwierdzenia, że wykonawca spełniania warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy zamawiający żąda, w formie oryginału:
8) oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Informacje:
1. Wykonawca winien wykazać posiadanie środków finansowych lub zdolność kredytową na kwotę nie mniejszą niż 2 000 000 PLN.
2. Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę minimum 5 000 000 PLN.
3. Wykonawca posiada udokumentowane przychody roczne w okresie ostatnich trzech, a jeżeli okres działalności jest krótszy - w tym okresie, w wysokości minimum 12 000 000 PLN za każdy rok.
Formalności:
W celu potwierdzenia zdolności ekonomicznej i finansowej wykonawcy, zamawiający żąda:
4. informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przez upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu,
5. Opłaconej polisy, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia,
6. złożenia rachunku zysków i strat z ostatnich trzech lat obrotowych, a jeżeli okres działalności jest krótszy - za ten okres; w przypadku wykonawców nie zobowiązanych do sporządzenia sprawozdania finansowego – innych dokumentów określających przychody ze sprzedaży. Jeśli sprawozdanie finansowe podlegało badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości, opinię biegłego rewidenta, w części dotyczącej rachunku zysków i strat.
Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez Zamawiającego, Wykonawca może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanych przez Zamawiającego powyżej warunków (art. 26 ust. 2c ustawy Pzp).
Jeżeli z treści polisy (a w przypadku jej braku innego ww. dokumentu) nie wynika, że jest ona (on) opłacona (opłacony), należy również załączyć dokumenty, które będą stanowić dowód jej (jego) opłacenia.
W przypadku złożenia przez Wykonawców dokumentów zawierających dane wyrażone w walucie innej niż PLN do oceny spełniania powyższych warunków Zamawiający jako kurs przeliczeniowy waluty przyjmie średni kurs NBP z dnia publikacji niniejszego ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Jeżeli dniem publikacji będzie sobota, wówczas jako kurs przeliczeniowy waluty Zamawiający przyjmie średni kurs NBP z pierwszego dnia roboczego poprzedzającego dzień publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Informacje:
1) Wykonawca winien wykazać, że w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres działalności jest krótszy, w tym okresie - wykonał lub wykonuje czynności serwisowe, lub wykonał naprawy albo remonty na co najmniej 4 różnych systemach z wymienionych poniżej:
1. armatura z napędem elektrohydraulicznym lub elektropneumatycznym zamontowana na rurociągu gazu o średnicy co najmniej 300 mm i ciśnieniu pracy co najmniej 1,6 MPa,
2. filtr(y) gazu o przepustowości co najmniej 100 000 Nm3/h, i ciśnieniu pracy co najmniej 1,6 MPa,
3. chłodnice gazu o ciśnieniu pracy co najmniej 1,6 MPa,
4. Stacja Redukcyjna Gazu o przepustowości co najmniej 5 000 Nm3/h,
5. stacja energetyczna SN w tym transformatory
6. system wykrywania pożaru i detekcji gazu na obiekcie przemysłowym,
7. aktywny system ochrony katodowej,
8. pomiarownia gazu o przepływie co najmniej 100 000 Nm3/h.
2) Wykonawca winien wykazać, że posiada wdrożony i certyfikowany system zarządzania jakością zgodny z PN-EN ISO 9001 lub równoważną obejmujący świadczenie usług serwisowych oraz Program Gospodarki Odpadami (PGO) w zakresie wynikającym z niniejszego zamówienia.
3) Wykonawca winien dysponować osobami zdolnymi do wykonania zamówienia :
Spełniającymi wymagania kwalifikacyjne uprawniające do zajmowania się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci na stanowisku dozoru i/lub eksploatacji w zakresie: obsługi, konserwacji, remontu, montażu, kontrolno-pomiarowym, zgodnie z par. 5 ust. 1. Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 28 kwietnia 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmujące się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci (Dz. U.2003. nr 89, poz. 828, z późniejszymi zmianami), posiadającymi odpowiednie uprawnienia energetyczne w tym :
/poniższe oznakowanie pozycji kwalifikacji zgodne z zapisem wyżej wymienionego Rozporządzenia/
W ilości co najmniej:
I. Dozorowe
Co najmniej 1 (jedna) osoba posiadająca wszystkie niżej wymienione uprawnienia :
Grupa 1 : Urządzenia, instalacje i sieci elektroenergetyczne wytwarzające, przetwarzające, przesyłające i zużywające energię elektryczną:
2)urządzenia i sieci elektroenergetyczne o napięciu nie wyższym niż 1 kV,
3) urządzenia, instalacje i sieci o napięciu znamionowym powyżej 1 kV,
4) zespoły prądotwórcze o mocy powyżej 50 KW
9) elektryczne urządzenia w wykonaniu przeciwwybuchowym.
10)aparatura kontrolno - pomiarowa oraz urządzenia i instalacje automatycznej regulacji, sterowania i
zabezpieczeń urządzeń i instalacji wymienionych w punktach 2, 3, 4 i 9.
Co najmniej 1 (jedna) osoba posiadająca wszystkie niżej wymienione uprawnienia :
Grupa 3: Urządzenia, instalacje i sieci gazowe wytwarzające, przetwarzające, przesyłające, magazynujące i zużywające paliwa gazowe:
4) sieci gazowe rozdzielcze o ciśnieniu nie wyższym niż 0,5 MPa (gazociągi i punkty redukcyjne, stacje gazowe)
5) sieci gazowe przesyłowe o ciśnieniu powyżej 0,5 MPa (gazociągi, stacje gazowe, tłocznie gazu)
7) urządzenia i instalacje gazowe o ciśnieniu powyżej 5 kPa
10) aparatura kontrolno-pomiarowa, urządzenia sterowania do sieci, urządzeń i instalacji wymienionych w
punktach: 4,5,7.
II. Eksploatacji
Co najmniej 5 (pięć) osób posiadających wszystkie niżej wymienione uprawnienia :
Grupa 1 : Urządzenia, instalacje i sieci elektroenergetyczne wytwarzające, przetwarzające, przesyłające i zużywające energię elektryczną:
2)urządzenia i sieci elektroenergetyczne o napięciu nie wyższym niż 1 kV,
3) urządzenia, instalacje i sieci o napięciu znamionowym powyżej 1 kV,
4) zespoły prądotwórcze o mocy powyżej 50 KW
9) elektryczne urządzenia w wykonaniu przeciwwybuchowym.
10)aparatura kontrolno - pomiarowa oraz urządzenia i instalacje automatycznej regulacji, sterowania i
zabezpieczeń urządzeń i instalacji wymienionych w punktach 2, 3, 4 i 9.
Co najmniej 5 (pięć) osób posiadających wszystkie niżej wymienione uprawnienia:
Grupa 3: Urządzenia, instalacje i sieci gazowe wytwarzające, przetwarzające, przesyłające, magazynujące i zużywające paliwa gazowe:
4) sieci gazowe rozdzielcze o ciśnieniu nie wyższym niż 0,5 MPa (gazociągi i punkty redukcyjne, stacje gazowe)
5) sieci gazowe przesyłowe o ciśnieniu powyżej 0,5 MPa (gazociągi, stacje gazowe, tłocznie gazu)
7) urządzenia i instalacje gazowe o ciśnieniu powyżej 5 kPa
10) aparatura kontrolno-pomiarowa, urządzenia sterowania do sieci, urządzeń i instalacji wymienionych w punktach: 4,5,7
Formalności:
Zdolność techniczna - wymagane dokumenty
W celu potwierdzenia, że wykonawca posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponuje potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, zamawiający żąda złożenia:
4) Wykazu wykonanych, a w przypadku prac serwisowych także wykonywanych, przez wykonawcę w okresie ostatnich trzech lat, a jeżeli okres działalności jest krótszy, w tym okresie, głównych usług w zakresie czynności wyszczególnionych w punkcie III.2.3) ustęp Informacje poz.1) wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, wraz z załączeniem dowodów czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
5) Wystawionego przez niezależny podmiot zajmujący się poświadczaniem zgodności działań wykonawcy z normami jakościowymi zaświadczenia (świadectwa systemu zapewnienia jakości), potwierdzającego zgodność działań Wykonawcy w zakresie pełnienia usług serwisowych z normami jakościowymi a także decyzji zatwierdzającej Program Gospodarki Odpadami (PGO) dotyczący postępowania z odpadami powstałymi podczas czynności obsługowych (przeglądy, konserwacje, naprawy)
6) Wykazu personelu technicznego określonego w III.2.3) ustęp Informacje poz. 3), który będzie uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, niezbędnych do wykonania zamówienia oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami.
7) Oświadczenia, że w/w osoby posiadają wymagane uprawnienia określone w III.2.3) ustęp Informacje poz. 3).
Ocena spełnienia warunków:
Ocena spełnienia powyższych warunków wymaganych od wykonawców prowadzona będzie na podstawie analizy dokumentów i oświadczeń załączonych do wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu. Oznacza to, że brak wykazania we wniosku spełnienia któregokolwiek z wymaganych warunków lub któregokolwiek z dokumentów oraz nie uzupełnienie oświadczeń i dokumentów w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego spowoduje wykluczenie wykonawcy.
Jeżeli liczba wykonawców, którzy nie podlegają wykluczeniu z udziału w postępowaniu oraz spełniają warunki udziału w postępowaniu, będzie większa niż 5, Zamawiający zaprosi do składania ofert 5 wykonawców, wyłonionych według poniższych zasad:
Za wykonanie prac jak w III.2.3) ustęp Informacje poz. 1) w okresie ostatnich trzech lat, a jeżeli okres działalności jest krótszy, w tym okresie - dla systemów określonych w III.2.3) ustęp Informacje poz. 1)
(na podstawie złożonego wraz z wnioskiem wykazu wykonanych prac określonego w pkt. III.2.3) poz. 4) - 1 punkt za wykonanie prac serwisowych, napraw lub remontów za każdy kolejny rodzaj systemu powyżej minimalnej ilości 4 różnych systemów.
W celu wyłonienia Wykonawców zaproszonych do składania ofert podczas kwalifikacji dokonywanej według kryteriów określonych powyżej, będą brane pod uwagę wyłącznie systemy serwisowane, naprawiane lub remontowane siłami własnymi wykonawcy. Usługi, które wskazano w wykazie głównych usług jako użyczone Wykonawcy doświadczenie podmiotów trzecich (art. 26 ust. 2b ustawy Pzp) nie będą uwzględniane w powyższej punktacji.
W przypadku, gdy dwóch lub więcej wykonawców uzyska w powyższym kryterium jednakową liczbę punktów, Zamawiający dokona dodatkowej oceny tych wykonawców celem ustalenia ich pozycji w rankingu przyznając im dodatkowe punkty za posiadane środki finansowe lub zdolność kredytową. Zamawiający przyzna: 1 punkt za każdy dodatkowy 1 000 000 PLN posiadanych środków finansowych lub zdolności kredytowej powyżej 2 000 000 PLN.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Ograniczony
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
ZP/SGT-53/2013
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: ..
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
22.7.2013 - 12:00
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
IV.3.7)Warunki otwarcia ofert

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: tak
Przewidywany czas publikacji kolejnych ogłoszeń: 36 miesięcy
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe:
Postępowanie będzie prowadzone w trybie przetargu ograniczonego.
Sposób porozumiewania się z wykonawcami.
1. Zgodnie z dyspozycją przepisu art. 27 ust. 1 i 2 ustawy Pzp oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający i Wykonawcy przekazują pisemnie lub faksem, z zastrzeżeniem zawartym w pkt. 4 oraz pkt 5. poniżej.
2. Jeżeli Zamawiający i Wykonawcy przekazują oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje faksem, każda ze stron na żądanie drugiej - niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania.
3. Zamawiający oświadcza, że nie dopuszcza porozumiewania się z Wykonawcami drogą elektroniczną.
Wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu.
4. Wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu wraz z dokumentami potwierdzającymi spełnianie warunków udziału w postępowaniu należy złożyć w formie pisemnej w zamkniętym opakowaniu, np. kopercie, na adres:
System Gazociągów Tranzytowych EuRoPol GAZ s.a , ul. Topiel 12, 00-342 Warszawa w terminie podanym w pkt IV.3.4) ogłoszenia.
5. W przypadku złożenia po terminie wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia, Zamawiający niezwłocznie zawiadomi Wykonawcę o tym fakcie oraz zwróci wniosek po upływie terminu do wniesienia odwołania.
6. Wykonawca powinien umieścić wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu w zamkniętej opieczętowanej pieczątką firmową kopercie lub opakowaniu, na którym należy podać następujące informacje: Wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu pn. „Zakup pakietu serwisowego dla systemów pomocniczych tłoczni Kondratki, Zambrów, Ciechanów, Włocławek i Szamotuły - ZP/SGT-53/2013".
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587840

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w sposób i w terminach określonych w Dziale VI Środki ochrony prawnej ustawy Prawo zamówień publicznych.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587801

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
28.6.2013
TI Tytuł Polska-Warszawa: Usługi naprawcze i konserwacyjne
ND Nr dokumentu 238954-2013
PD Data publikacji 17/07/2013
OJ Dz.U. S 137
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji System Gazociągów Tranzytowych EuRoPol GAZ S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura ograniczona
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 15/07/2013
DT Termin 05/08/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 2 - Procedura ograniczona
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 50000000 - Usługi naprawcze i konserwacyjne
50500000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji pomp, zaworów, zaworów odcinających, pojemników metalowych i maszyn
50531000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn nieelektrycznych
50532000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn elektrycznych, aparatury i podobnych urządzeń
50710000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji elektrycznych i mechanicznych instalacji budynkowych
OC Pierwotny kod CPV 50000000 - Usługi naprawcze i konserwacyjne
50500000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji pomp, zaworów, zaworów odcinających, pojemników metalowych i maszyn
50531000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn nieelektrycznych
50532000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn elektrycznych, aparatury i podobnych urządzeń
50710000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji elektrycznych i mechanicznych instalacji budynkowych
RC Kod NUTS PL

17/07/2013    S137    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura ograniczona 

Polska-Warszawa: Usługi naprawcze i konserwacyjne

2013/S 137-238954

System Gazociągów Tranzytowych EuRoPol GAZ S.A., ul. Topiel 12, Osoba do kontaktów: Krzysztof Pająk, Warszawa00-342, POLSKA. Tel.: +48 225867430. Faks: +48 225867498. E-mail: krzysztof.pajak@europolgaz.com.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2.7.2013, 2013/S 126-216791)

Przedmiot zamówienia:
CPV:50000000, 50500000, 50531000, 50532000, 50710000

Usługi naprawcze i konserwacyjne

Usługi w zakresie napraw i konserwacji pomp, zaworów, zaworów odcinających, pojemników metalowych i maszyn

Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn nieelektrycznych

Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn elektrycznych, aparatury i podobnych urządzeń

Usługi w zakresie napraw i konserwacji elektrycznych i mechanicznych instalacji budynkowych

Zamiast: 

III.2.3) Kwalifikacje techniczne – Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:

2) Wykonawca winien wykazać, że posiada wdrożony i certyfikowany system zarządzania jakością zgodny z PN-EN ISO 9001 lub równoważną obejmujący świadczenie usług serwisowych oraz Program Gospodarki Odpadami (PGO) w zakresie wynikającym z niniejszego zamówienia.

III.2.3) Kwalifikacje techniczne – Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:

5) Wystawionego przez niezależny podmiot zajmujący się poświadczaniem zgodności działań wykonawcy z normami jakościowymi zaświadczenia (świadectwa systemu zapewnienia jakości), potwierdzającego zgodność działań Wykonawcy w zakresie pełnienia usług serwisowych z normami jakościowymi a także decyzji zatwierdzającej Program Gospodarki Odpadami (PGO) dotyczący postępowania z odpadami powstałymi podczas czynności obsługowych (przeglądy, konserwacje, naprawy)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

22.07.2013 (12:00)

Powinno być: 

III.2.3) Kwalifikacje techniczne – Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:

2) Wykonawca winien wykazać, że posiada wdrożony i certyfikowany system zarządzania jakością zgodny z PN-EN ISO 9001 lub równoważną obejmujący świadczenie usług serwisowych.

III.2.3) Kwalifikacje techniczne – Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:

5) Wystawionego przez niezależny podmiot zajmujący się poświadczaniem zgodności działań wykonawcy z normami jakościowymi zaświadczenia (świadectwa systemu zapewnienia jakości), potwierdzającego zgodność działań Wykonawcy w zakresie pełnienia usług serwisowych z normami jakościowymi.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

05.08.2013 (12:00)


TI Tytuł Polska-Warszawa: Usługi naprawcze i konserwacyjne
ND Nr dokumentu 400091-2013
PD Data publikacji 27/11/2013
OJ Dz.U. S 230
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji System Gazociągów Tranzytowych EuRoPol GAZ S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura ograniczona
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 25/11/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 2 - Procedura ograniczona
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 50000000 - Usługi naprawcze i konserwacyjne
50500000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji pomp, zaworów, zaworów odcinających, pojemników metalowych i maszyn
50531000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn nieelektrycznych
50532000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn elektrycznych, aparatury i podobnych urządzeń
50710000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji elektrycznych i mechanicznych instalacji budynkowych
OC Pierwotny kod CPV 50000000 - Usługi naprawcze i konserwacyjne
50500000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji pomp, zaworów, zaworów odcinających, pojemników metalowych i maszyn
50531000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn nieelektrycznych
50532000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn elektrycznych, aparatury i podobnych urządzeń
50710000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji elektrycznych i mechanicznych instalacji budynkowych
RC Kod NUTS PL
IA Adres internetowy (URL) www.europolgaz.com.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

27/11/2013    S230    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura ograniczona 

Polska-Warszawa: Usługi naprawcze i konserwacyjne

2013/S 230-400091

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

System Gazociągów Tranzytowych EuRoPol GAZ S.A.
ul. Topiel 12
Osoba do kontaktów: Krzysztof Pająk
00-342 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 225867430
E-mail: kpa@europolgaz.com.pl
Faks: +48 225867498

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.europolgaz.com.pl

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Produkcja, transport oraz dystrybucja gazu i energii cieplnej
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Zakup pakietu serwisowego dla systemów pomocniczych tłoczni Kondratki, Zambrów, Ciechanów, Włocławek i Szamotuły – przetarg ograniczony.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 1: Usługi konserwacyjne i naprawcze
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Tłocznie gazu Kondratki, Zambrów, Ciechanów, Włocławek i Szamotuły.

Kod NUTS PL

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie dla systemów pomocniczych na tłoczniach gazu Kondratki, Zambrów, Ciechanów, Włocławek i Szamotuły (zwanych dalej tłoczniami) w okresie 3 lat:
1. obsług planowych zgodnie z dokumentacją techniczno-ruchową;
2. dostawy materiałów niezbędnych do wykonania obsług planowych;
3. obsług nieplanowych (usuwanie awarii) wraz z dostawą materiałów na podstawie odrębnych zamówień.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

50000000, 50500000, 50531000, 50532000, 50710000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 20 415 540 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Ograniczona
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
ZP/SGT-53/2013
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 126-216791 z dnia 2.7.2013

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
6.11.2013
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

ABB Sp. z o.o.
ul. Żegańska 1
04-713 Warszawa
POLSKA

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 20 415 540 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587840

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym w terminach określonych w Dziale VI Środki ochrony prawnej Ustawy Prawo zamówień publicznych.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
25.11.2013

Adres: ul. Topiel 12, 00-342 Warszawa
woj. MAZOWIECKIE
Dane kontaktowe: email: zamowienia@europolgaz.com.pl
tel: +48 225867430
fax: +48 225867498
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-07-22
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 21679120131
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-07-02
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PO]: Przetarg Ograniczony
Czas na realizację: 36 miesięcy
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.europolgaz.com.pl
Informacja dostępna pod: System Gazociągów Tranzytowych EuRoPol GAZ SA
Aleja Stanów Zjednoczonych 61, 04-028 warszawa, woj. mazowieckie
Okres związania ofertą: 0 dni
Kody CPV
50000000-5 Usługi naprawcze i konserwacyjne
50500000-0 Usługi w zakresie napraw i konserwacji pomp, zaworów, zaworów odcinających, pojemników metalowych i maszyn