CZYSZCZENIE URZĄDZEŃ PODCZYSZCZAJĄCYCH WODY OPADOWE SIECI KANALIZACJI DESZCZOWEJ W CIĄGU DRÓG KRAJOWYCH NR 77 LIPNIK - PRZEMYŚL W MSC. STALOWA WOLA I RUDNIK NAD SANEM ORAZ NR 19 LUBLIN - RZESZÓW W MSC. NISKO I SOKOŁÓW MŁP.
Opis przedmiotu przetargu: CZYSZCZENIE URZĄDZEŃ PODCZYSZCZAJĄCYCH WODY OPADOWE SIECI KANALIZACJI DESZCZOWEJ W CIĄGU DRÓG KRAJOWYCH NR 77 LIPNIK - PRZEMYŚL W MSC. STALOWA WOLA I RUDNIK NAD SANEM ORAZ NR 19 LUBLIN - RZESZÓW W MSC. NISKO I SOKOŁÓW MŁP.
Rzeszów: CZYSZCZENIE URZĄDZEŃ PODCZYSZCZAJĄCYCH WODY OPADOWE SIECI KANALIZACJI DESZCZOWEJ W CIĄGU DRÓG KRAJOWYCH NR 77 LIPNIK - PRZEMYŚL W MSC. STALOWA WOLA I RUDNIK NAD SANEM ORAZ NR 19 LUBLIN - RZESZÓW W MSC. NISKO I SOKOŁÓW MŁP.
Numer ogłoszenia: 216067 - 2012; data zamieszczenia: 10.10.2012
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Rzeszowie , ul. Legionów 20, 35-959 Rzeszów, woj. podkarpackie, tel. 017 8534071, faks 017 8623915, 8537395.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.gddkia.gov.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja rządowa centralna.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
CZYSZCZENIE URZĄDZEŃ PODCZYSZCZAJĄCYCH WODY OPADOWE SIECI KANALIZACJI DESZCZOWEJ W CIĄGU DRÓG KRAJOWYCH NR 77 LIPNIK - PRZEMYŚL W MSC. STALOWA WOLA I RUDNIK NAD SANEM ORAZ NR 19 LUBLIN - RZESZÓW W MSC. NISKO I SOKOŁÓW MŁP..
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
CZYSZCZENIE URZĄDZEŃ PODCZYSZCZAJĄCYCH WODY OPADOWE SIECI KANALIZACJI DESZCZOWEJ W CIĄGU DRÓG KRAJOWYCH NR 77 LIPNIK - PRZEMYŚL W MSC. STALOWA WOLA I RUDNIK NAD SANEM ORAZ NR 19 LUBLIN - RZESZÓW W MSC. NISKO I SOKOŁÓW MŁP..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
90.48.00.00-2, 90.00.00.00-7.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.11.2012.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
Nie dotyczy.
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWykonawca musi wykazać, że posiada zezwolenie na wykonywanie działalności w zakresie gospodarowania odpadami (w zakresie objętym zamówieniem) wydane przez właściwy organ.
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWykonawca musi wykazać się wiedzą i doświadczeniem, w wykonaniu (zakończeniu) w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - to w tym okresie, co najmniej jednego zadania polegającego na czyszczeniu urządzeń podczyszczających wody opadowe na sieci kanalizacji deszczowej.
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWykonawca musi mieć dostępne w celu realizacji zamówienia następujące narzędzia i urządzenia techniczne, wymienione poniżej: 1)zbiornik na wodę - 1 szt., 2) pompa wysokociśnieniowa - 1 szt., 3) samochód do przewozu odpadów niebezpiecznych - 1 szt., 4) samochód specjalny próźniowo-ssący do czyszczenia separatorów, osadników i kolektorów 1szt. 5) przyrządy takie jak: myjka ciśnieniowa, szufle do wyciągania osadu z osadników, itp. 1 kpl.
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający odstępuje od opisu sposobu dokonywania oceny spełniaia warunków w tym zakresie. Zamawiający dokona oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu w tym zakresie na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o którym mowa w pkt III.6)1 ogłoszenia.
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający odstępuje od opisu sposobu dokonywania oceny spełniaia warunków w tym zakresie. Zamawiający dokona oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu w tym zakresie na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o którym mowa w pkt III.6)1 ogłoszenia.
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:- koncesję, zezwolenie lub licencję
- wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
- wykaz narządzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług lub robót budowlanych w celu realizacji zamówienia wraz z informacją o podstawie dysponowania tymi zasobami
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
1. Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu.2. Decyzja administracyjna na transport odpadów dla wszystkich odpadów wykazanych w Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia mogących powstać w wyniku bieżącej eksploatacji elementów odwodnienia.3. Zatwierdzone programy gospodarki odpadami niebezpiecznymi (PGON) lub zgodę na wytwarzanie wszystkich odpadów niebezpiecznych wykazanych w Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia. 4. Decyzja na unieszkodliwianie odpadów z grupy 13 05 01*, 13 05 02* i 13 05 07* lub podpisanej umowy z jednostką unieszkodliwiającą lub utylizacją, posiadającą stosowne zezwolenia. 5. W sytuacji, gdy Wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym innych podmiotów, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, zobowiązany jest udowodnić, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania do dyspozycji Wykonawcy niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. 5a. Jeżeli Wykonawca wykazując spełnianie warunku, o którym mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia Zamawiający wymaga przedłożenia w odniesieniu do tych podmiotów oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia z postępowania w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp. 6. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibe lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt III.4.3.1) ogłoszenia, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. 7. W celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia:a) oświadczenie wymienione w pkt III.6)1 ogłoszenia powinno być złożone w imieniu wszystkich Wykonawców: b) dokumenty wymienione w pkt III.4)1 sklada dowolny Wykonawca/dowolni Wykonawcy wykazujący spełnianie warunków, spośród Wykonawców składających wspólną ofertę.c) oświadczenie wymienione w pkt III. 4.2) ogłoszenia oraz dokumenty wymienione w pkt III.4.2) albo odpowiadające im określone w pkt III.4.3.1) i III.6.6 ogłoszeia powinny być złożone przez każdego Wykonawcę.d) Oświadczenie wymienione w pkt III.6.5.a) ogłoszenia składa każdy podmiot na zasobach którego Wykonawca polega wykazując spełnianie warunków o których mowa w art. 22 ust. 1, a które to podmioty będą brały udział w realizacji części zamówienia.
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
1. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany umowy w następujących przypadkach: 1) działania siły wyższej rozumianego jako zdarzenie zewnętrzne, niezależne od Stron, których Strony przy dochowaniu należytej staranności nie mogły przewidzieć i im przeciwdziałać - w zakresie koniecznym. 2) działania osób trzecich uniemożliwiających lub utrudniających realizacje umowy - w zakresie koniecznym, w szczególności terminu realizacji umowy, 3) gdy wystąpiły zamówienia dodatkowe - w zakresie koniecznym, w szczególności w zakresie terminu realizacji umowy i wynagrodzenia wypłacanego Wykonawcy. 4) gdy zaistniały niezależne od strony wyjątkowe okoliczności (tj. choroba, wypadki losowe, nieprzewidziane zmiany organizacyjne, siła wyższa) - w zakresie koniecznym, w szczególności terminu realizacji umowy, 5) zmiany przepisów prawa związanych z realizacja przedmiotu zamówienia, w tym stawek podatku VAT - w zakresie koniecznym, w szczególności terminu realizacji umowy i wynagrodzenia wypłacanego Wykonawcy. 2. W/w zmiany wymagają aneksu sporządzonego z zachowaniem formy pisemnej pod rygorem nieważności.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.gddkia.gov.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Genearalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Rzeszowie, Rejon w Nisku, ul. Nowa 40, pok. Nr 6 lub może być przesłana pocztą na wniosek Wykonawcy, cena brutto 2,66 zł + koszty przesyłki..
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
18.10.2012 godzina 09:00, miejsce: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Rzeszowie, Rejon w Nisku, ul. Nowa 40, sekretariat..
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
1. Zamawiający dokona oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu na podstawie oświadczeń i dokumentów, o których mowa w niniejszym ogłoszeniu, na zasadach spełnia - nie spełnia. 2. Informacja dla Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (spółki cywilne lub konsorcja). W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia żaden z nich nie może podlegać wykluczeniu z powodu niespełniania warunków, o których mowa w art. 24 ust.1 ustawy Pzp, natomiast spełnianie warunków wskazanych w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp i których opis sposobu dokonania oceny spełniania został zamieszczony w pkt III.3) ogłoszenia, Wykonawcy wykazują łącznie.3.Miejsce i termin otwarcia ofert: GDDKiA Oddział w Rzeszowie, Rejon w Nisku, ul. Nowa 40, pokój Nr 6 dnia 18.10.2012 r. o godz. 09:10..
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Rzeszów: CZYSZCZENIE URZĄDZEŃ PODCZYSZCZAJĄCYCH WODY OPADOWE SIECI KANALIZACJI DESZCZOWEJ W CIĄGU DRÓG KRAJOWYCH NR 77 LIPNIK - PRZEMYŚL W MSC. STALOWA WOLA I RUDNIK NAD SANEM ORAZ NR 19 LUBLIN - RZESZÓW W MSC. NISKO I SOKOŁÓW MŁP.
Numer ogłoszenia: 234965 - 2012; data zamieszczenia: 07.11.2012
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 216067 - 2012r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Rzeszowie, ul. Legionów 20, 35-959 Rzeszów, woj. podkarpackie, tel. 017 8534071, faks 017 8623915, 8537395.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja rządowa centralna.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
CZYSZCZENIE URZĄDZEŃ PODCZYSZCZAJĄCYCH WODY OPADOWE SIECI KANALIZACJI DESZCZOWEJ W CIĄGU DRÓG KRAJOWYCH NR 77 LIPNIK - PRZEMYŚL W MSC. STALOWA WOLA I RUDNIK NAD SANEM ORAZ NR 19 LUBLIN - RZESZÓW W MSC. NISKO I SOKOŁÓW MŁP..
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
CZYSZCZENIE URZĄDZEŃ PODCZYSZCZAJĄCYCH WODY OPADOWE SIECI KANALIZACJI DESZCZOWEJ W CIĄGU DRÓG KRAJOWYCH NR 77 LIPNIK - PRZEMYŚL W MSC. STALOWA WOLA I RUDNIK NAD SANEM ORAZ NR 19 LUBLIN - RZESZÓW W MSC. NISKO I SOKOŁÓW MŁP..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
90.48.00.00-2, 90.00.00.00-7.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
Część NR:
1
Nazwa:
CZYSZCZENIE URZĄDZEŃ PODCZYSZCZAJĄCYCH WODY OPADOWE SIECI KANALIZACJI DESZCZOWEJ W CIĄGU DRÓG KRAJOWYCH NR 77 LIPNIK - PRZEMYŚL W MSC. STALOWA WOLA I RUDNIK NAD SANEM ORAZ NR 19 LUBLIN - RZESZÓW W MSC. NISKO I SOKOŁÓW MŁP.
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
05.11.2012.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
4.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- UNIMARK Sp. z o.o., {Dane ukryte}, 34-100 Wadowice, kraj/woj. małopolskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 54353,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
37351,80
Oferta z najniższą ceną:
37351,80
/ Oferta z najwyższą ceną:
93929,93
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 21606720120 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2012-10-09 |
Rodzaj zamówienia: | usługi |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 43 dni |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.gddkia.gov.pl |
Informacja dostępna pod: | Genearalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Rzeszowie, Rejon w Nisku, ul. Nowa 40, pok. Nr 6 lub może być przesłana pocztą na wniosek Wykonawcy, cena brutto 2,66 zł + koszty przesyłki. |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
90000000-7 | Usługi odbioru ścieków, usuwania odpadów, czyszczenia/sprzątania i usługi ekologiczne | |
90480000-5 | Usługi gospodarki ściekowej |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
CZYSZCZENIE URZĄDZEŃ PODCZYSZCZAJĄCYCH WODY OPADOWE SIECI KANALIZACJI DESZCZOWEJ W CIĄGU DRÓG KRAJOWYCH NR 77 LIPNIK - PRZEMYŚL W MSC. STALOWA WOLA I RUDNIK NAD SANEM ORAZ NR 19 LUBLIN - RZESZÓW W MSC. NISKO I SOKOŁÓW MŁP. | UNIMARK Sp. z o.o. Wadowice | 2012-11-07 | 37 351,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-11-07 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 904800002 900000007 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 37 352,00 zł Minimalna złożona oferta: 37 352,00 zł Ilość złożonych ofert: 4 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 1 Minimalna złożona oferta: 37 352,00 zł Maksymalna złożona oferta: 93 930,00 zł |