Pełnienie nadzoru inwestorskiego nad realizacją zadania polegającego na budowie oczyszczalni ścieków w miejscowości Trękusek, gm. Purda
Opis przedmiotu przetargu: 1. Przedmiotem zamówienia jest pełnienie nadzoru inwestorskiego w branży budowlanej, sanitarnej, elektrycznej i drogowej nad realizacją zadania polegającego na budowie oczyszczalni ścieków w miejscowości Trękusek, gm. Purda wraz z rozruchem technologicznym oraz przyłączy: wodociągowego, kanalizacyjnego i elektrycznego. 2. W ramach przedsięwzięcia polegającego na budowie oczyszczalni planuje się wykonanie nowych obiektów, elementów infrastruktury technicznej oraz tymczasowych: - pompownia ścieków surowych, - budynek techniczny ze stacją dmuchaw i stacją odwadniania osadu, - reaktor biologiczny I i II ciągu technologicznego, - punkt zlewny ścieków dowożonych, - zbiornik uśredniający ścieków dowożonych, - zbiornik osadu, - wiata na agregat prądotwórczy, - separator zawiesiny łatwopalnej, - pompownia zawiesiny z separatora, - studnia pomiarowa ścieków oczyszczonych, - krata hakowa, - komunikacja - droga wewnętrzna, place manewrowe, miejsca parkingowe, ciągi piesze, - przyłącza elektroenergetyczne od ZK przy bramie wjazdowej i przyłączy do obiektów technologicznych oraz sieci oświetleniowej, - sieć oraz przyłącze wodociągowe, - sieć kanalizacji sanitarnej między obiektowa, odprowadzenie ścieków oczyszczonych poprzez studnie pomiarową Spo i istniejący wylot brzegowy do rowu melioracyjnego, - ogrodzenie działki, - zieleń izolacyjna, - montaż tymczasowej kontenerowej oczyszczalni ścieków - wykonanie punktu zlewnego ścieków dowożonych, montaż kontenerowej oczyszczalni ścieków, włączenie kontenerowej oczyszczalni ścieków do sieci kanalizacji sanitarnej (dopływ). 3. Do obowiązków inspektora nadzoru należy pełnienie nadzoru nad ww. inwestycją. 4. Dodatkowo przedmiot zamówienia określony został we wzorze umowy stanowiący załącznik Nr 7 do specyfikacji
Olsztyn: Pełnienie nadzoru inwestorskiego nad realizacją zadania polegającego na budowie oczyszczalni ścieków w miejscowości Trękusek, gm. Purda
Numer ogłoszenia: 215674 - 2013; data zamieszczenia: 05.06.2013
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w Olsztynie , ul. Głowackiego 6, 10-448 Olsztyn, woj. warmińsko-mazurskie, tel. 89 5248800, faks 89 5248802.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.anr.gov.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Podmiot prawa publicznego.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Pełnienie nadzoru inwestorskiego nad realizacją zadania polegającego na budowie oczyszczalni ścieków w miejscowości Trękusek, gm. Purda.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.
II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest pełnienie nadzoru inwestorskiego w branży budowlanej, sanitarnej, elektrycznej i drogowej nad realizacją zadania polegającego na budowie oczyszczalni ścieków w miejscowości Trękusek, gm. Purda wraz z rozruchem technologicznym oraz przyłączy: wodociągowego, kanalizacyjnego i elektrycznego. 2. W ramach przedsięwzięcia polegającego na budowie oczyszczalni planuje się wykonanie nowych obiektów, elementów infrastruktury technicznej oraz tymczasowych: - pompownia ścieków surowych, - budynek techniczny ze stacją dmuchaw i stacją odwadniania osadu, - reaktor biologiczny I i II ciągu technologicznego, - punkt zlewny ścieków dowożonych, - zbiornik uśredniający ścieków dowożonych, - zbiornik osadu, - wiata na agregat prądotwórczy, - separator zawiesiny łatwopalnej, - pompownia zawiesiny z separatora, - studnia pomiarowa ścieków oczyszczonych, - krata hakowa, - komunikacja - droga wewnętrzna, place manewrowe, miejsca parkingowe, ciągi piesze, - przyłącza elektroenergetyczne od ZK przy bramie wjazdowej i przyłączy do obiektów technologicznych oraz sieci oświetleniowej, - sieć oraz przyłącze wodociągowe, - sieć kanalizacji sanitarnej między obiektowa, odprowadzenie ścieków oczyszczonych poprzez studnie pomiarową Spo i istniejący wylot brzegowy do rowu melioracyjnego, - ogrodzenie działki, - zieleń izolacyjna, - montaż tymczasowej kontenerowej oczyszczalni ścieków - wykonanie punktu zlewnego ścieków dowożonych, montaż kontenerowej oczyszczalni ścieków, włączenie kontenerowej oczyszczalni ścieków do sieci kanalizacji sanitarnej (dopływ). 3. Do obowiązków inspektora nadzoru należy pełnienie nadzoru nad ww. inwestycją. 4. Dodatkowo przedmiot zamówienia określony został we wzorze umowy stanowiący załącznik Nr 7 do specyfikacji.
II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.52.00.00-9.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 17.12.2013.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium
III.2) ZALICZKI
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuDziałalność prowadzona na potrzeby wykonania przedmiotu zamówienia nie wymaga posiadania specjalnych uprawnień
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający uzna warunek za spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w tym okresie) przed upływem terminu składania ofert, pełnił nadzór nad budową lub przebudową obiektu mechaniczno-biologicznej oczyszczalni ścieków o wydajności średnio-dobowej Qd nie niższej niż 150 m3/d. Ocena na podstawie złożonych dokumentów i oświadczeń na zasadzie spełnia/nie spełnia
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie wymaga szczegółowego warunku w tym zakresie
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający uzna warunek za spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje: a) co najmniej jedną osobą z uprawnieniami budowlanymi do nadzorowania robót budowlanych w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych - bez ograniczeń - osoba ta pełnić będzie funkcję inspektora nadzoru w branży sanitarnej, b) co najmniej jedną osobą z uprawnieniami budowlanymi do nadzorowania robót budowlanych w specjalności konstrukcyjno-budowlanej - bez ograniczeń - osoba ta pełnić będzie funkcję inspektora nadzoru w branży budowlanej, c) co najmniej jedną osobą z uprawnieniami budowlanymi do nadzorowania robót budowlanych w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych - bez ograniczeń - osoba ta pełnić będzie funkcję inspektora nadzoru w branży elektrycznej, d) co najmniej jedną osobą z uprawnieniami budowlanymi do nadzorowania robót budowlanych w specjalności drogowej - osoba ta pełnić będzie funkcję inspektora nadzoru w branży drogowej, e) co najmniej 1 osobą posiadającą wykształcenie techniczne z zakresu inżynierii środowiska lub inżynierii sanitarnej. Niniejsza osoba musi posiadać co najmniej 5 lat doświadczenia na stanowisku związanym z wykonywaniem lub nadzorowaniem wykonywania lub projektowaniem prac związanych z technologią oczyszczania ścieków - osoba ta będzie pełniła nadzór nad pracami związanymi z technologią oczyszczania ścieków. Zamawiający dopuszcza łączenie wymienionych wyżej funkcji w jednej osobie pod warunkiem, że osoba ta spełnia wyżej wymienione wymagania dla poszczególnych funkcji
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie wymaga szczegółowego warunku w tym zakresie
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:
- wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
- wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
- oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
- aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
- wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na zasoby innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej
- lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
1. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączącego go z nimi stosunków. 2. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich podczas wykonywaniu zamówienia. Pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania do dyspozycji wykonawcy niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu przedmiotowego zamówienia powinno wskazywać na faktyczną dostępność tych zasobów na użytek wykonawcy w celu realizacji zamówienia, określać zakres i formę udostępniania zasobów na okres jakiego zobowiązanie dotyczy. Powyższe oznacza, iż wykonawca celem udowodnienia zamawiającemu, że będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji danego zamówienia, o ile korzysta z zasobów innych podmiotów, jest zobowiązany do przedłożenia stosownego oświadczenia tych podmiotów w formie pisemnego zobowiązania.(Wymaganiem dla zachowania formy pisemnej jest złożenie własnoręcznego podpisu na dokumencie obejmującym treść oświadczenia. Oświadczenie złożone w formie kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę, nie spełnia wymogu formy pisemnej). 3. Wykonawca w przypadku korzystania z zasobów innych podmiotów, jest zobowiązany do przedłożenia zamawiającemu stosownego oświadczenia, w którym określi: a) zakres dostępnych wykonawcy zasobów tego innego podmiotu, b) sposób wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez wykonawcę przy wykonaniu zamówienia, c) charakter stosunku, jaki będzie łączył wykonawcę z tym innym podmiotem, d) zakres i okres udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.anr.gov.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Agencja Nieruchomości Rolnych OT w Olsztynie, 10-448 Olsztyn, ul. Głowackiego 6 - wersja papierowa - nieodpłatnie, wersja elektroniczna na stronie internetowej www.anr.gov.pl - nieodpłatnie.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
13.06.2013 godzina 08:30, miejsce: Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w Olsztynie, ul. Głowackiego 6, w sekretariacie pok. Nr 103, (I piętro), codziennie w dni pracy Agencji, w godz. 8:00 - 15:00.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Olsztyn: Pełnienie nadzoru inwestorskiego nad realizacją zadania polegającego na budowie oczyszczalni ścieków w miejscowości Trękusek, gm. Purda.
Numer ogłoszenia: 173715 - 2013; data zamieszczenia: 30.08.2013
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 215674 - 2013r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w Olsztynie, ul. Głowackiego 6, 10-448 Olsztyn, woj. warmińsko-mazurskie, tel. 89 5248800, faks 89 5248802.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Podmiot prawa publicznego.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Pełnienie nadzoru inwestorskiego nad realizacją zadania polegającego na budowie oczyszczalni ścieków w miejscowości Trękusek, gm. Purda..
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest pełnienie nadzoru inwestorskiego w branży budowlanej, sanitarnej, elektrycznej i drogowej nad realizacją zadania polegającego na budowie oczyszczalni ścieków w miejscowości Trękusek, gm. Purda wraz z rozruchem technologicznym oraz przyłączy: wodociągowego, kanalizacyjnego i elektrycznego. 2. W ramach przedsięwzięcia polegającego na budowie oczyszczalni planuje się wykonanie nowych obiektów, elementów infrastruktury technicznej oraz tymczasowych: pompownia ścieków surowych, budynek techniczny ze stacją dmuchaw i stacją odwadniania osadu, reaktor biologiczny I i II ciągu technologicznego, punkt zlewny ścieków dowożonych, zbiornik uśredniający ścieków dowożonych, zbiornik osadu, wiata na agregat prądotwórczy, separator zawiesiny łatwopalnej, pompownia zawiesiny z separatora, studnia pomiarowa ścieków oczyszczonych, krata hakowa, komunikacja droga wewnętrzna, place manewrowe, miejsca parkingowe, ciągi piesze, przyłącza elektroenergetyczne od ZK przy bramie wjazdowej i przyłączy do obiektów technologicznych oraz sieci oświetleniowej, sieć oraz przyłącze wodociągowe, sieć kanalizacji sanitarnej między obiektowa, odprowadzenie ścieków oczyszczonych poprzez studnie pomiarową Spo i istniejący wylot brzegowy do rowu melioracyjnego, - ogrodzenie działki, - zieleń izolacyjna, - montaż tymczasowej kontenerowej oczyszczalni ścieków - wykonanie punktu zlewnego ścieków dowożonych, montaż kontenerowej oczyszczalni ścieków, włączenie kontenerowej oczyszczalni ścieków do sieci kanalizacji sanitarnej (dopływ). 3. Do obowiązków inspektora nadzoru należy pełnienie nadzoru nad ww. inwestycją. 4. Dodatkowo przedmiot zamówienia określony został we wzorze umowy stanowiący załącznik Nr 7 do specyfikacji..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
71.52.00.00-9.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
29.08.2013.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
5.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
2.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Wojewódzkie Przedsiębiorstwo Usług Inwestycyjnych Sp. z o.o., {Dane ukryte}, 10-542 Olsztyn, kraj/woj. warmińsko-mazurskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 70000,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
28044,00
Oferta z najniższą ceną:
28044,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
48708,00
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 21567420130 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2013-06-04 |
Rodzaj zamówienia: | usługi |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 187 dni |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.anr.gov.pl |
Informacja dostępna pod: | Agencja Nieruchomości Rolnych OT w Olsztynie, 10-448 Olsztyn, ul. Głowackiego 6 - wersja papierowa - nieodpłatnie, wersja elektroniczna na stronie internetowej www.anr.gov.pl - nieodpłatnie |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
71520000-9 | Usługi nadzoru budowlanego |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Pełnienie nadzoru inwestorskiego nad realizacją zadania polegającego na budowie oczyszczalni ścieków w miejscowości Trękusek, gm. Purda. | Wojewódzkie Przedsiębiorstwo Usług Inwestycyjnych Sp. z o.o. Olsztyn | 2013-08-30 | 28 044,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2013-08-30 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 715200009 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 28 044,00 zł Minimalna złożona oferta: 28 044,00 zł Ilość złożonych ofert: 5 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 2 Minimalna złożona oferta: 28 044,00 zł Maksymalna złożona oferta: 48 708,00 zł |