TI Tytuł PL-Konstancin-Jeziorna: Usługi instalowania transformatorów
ND Nr dokumentu 214704-2011
PD Data publikacji 08/07/2011
OJ Dz.U. S 129
TW Miejscowość KONSTANCIN-JEZIORNA
AU Nazwa instytucji Polskie Sieci Elektroenergetyczne Operator S.A. (PSE Operator S.A.)
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 06/07/2011
DT Termin 22/08/2011
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 31170000 - Transformatory
31172000 - Transformatory napięciowe
51111300 - Usługi instalowania transformatorów
OC Pierwotny kod CPV 31170000 - Transformatory
31172000 - Transformatory napięciowe
51111300 - Usługi instalowania transformatorów
IA Adres internetowy (URL) http://www.pse-operator.pl

08/07/2011    S129    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Konstancin-Jeziorna: Usługi instalowania transformatorów

2011/S 129-214704

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU – ZAMÓWIENIA SEKTOROWE

Dostawy

SEKCJA I: PODMIOT ZAMAWIAJĄCY

I.1)NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE

Polskie Sieci Elektroenergetyczne Operator S.A. (PSE Operator S.A.)
ul. Warszawska 165
Kontaktowy: Biuro Przetargów
Do wiadomości: p. Anna Sas, p. Anna Wierzchowska
05-520 Konstancin-Jeziorna
POLSKA
Tel. +48 22242074
E-mail: anna.wierzchowska@pse-operator.pl, anna.sas@pse-operator.pl
Faks +48 222422169

Adresy internetowe

Ogólny adres organu organizującego przetarg http://www.pse-operator.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

I.2)GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI PODMIOTU ZAMAWIAJĄCEGO
Sektor elektroenergetyczny

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1)OPIS
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający
Dostawa wraz z transportem autotransformatorów z ich całym wymaganym wyposażeniem dodatkowym, dla projektu połączenia elektroenergetycznego Polska-Litwa.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce realizacji dostawy Stacje elektroenergetyczne na terenie Polski.
II.1.3)Ogłoszenie dotyczy
Zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest dostawa wraz transportem 7 (siedmiu) autotransformatorów, wraz z ich całym wymaganym wyposażeniem dodatkowym, na stanowiska pracy zlokalizowane na terenie stacji elektroenergetycznych Zamawiającego, zgodnie z zapisami SIWZ. Zadanie to jest realizowane w ramach projektu pod nazwą „Połączenie elektroenergetyczne Polska- Litwa”, którego o dofinansowanie, ze środków unijnych z Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007-2013, Priorytet X, Działanie 10.1 ubiega się Zamawiający.
Dla każdego z ww. urządzeń wymagane jest przeprowadzenie wymaganych w odpowiednich częściach SIWZ usług, w tym w szczególności instruktaży oraz inspekcji w miejscu wytwarzania autotransformatora.
Szczegółowe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia zawarte są w Części II, V oraz VI SIWZ.
Wykonawca jest zobowiązany do udzielenia Zamawiającemu co najmniej 36 miesięcy gwarancji od daty odbioru końcowego lecz nie dłużej niż 42 miesiące od daty odbioru pomontażowego.
Przedmiot zamówienia został podzielony na trzy części zwane Pakietami:
Pakiet I - Dostawa wraz z transportem 3 szt. autotransformatorów 400/220kV, 500 MVA z ich całym wymaganym wyposażeniem dodatkowym.
Pakiet II - Dostawa wraz z transportem 3 szt. autotransformatorów 400/110kV, 330 MVA z ich całym wymaganym wyposażeniem dodatkowym.
Pakiet III - Dostawa wraz z transportem 1 szt. autotransformatora 400/110kV, 450 MVA z ich całym wymaganym wyposażeniem dodatkowym.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

51111300, 31172000, 31170000

II.1.7)Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Tak
II.1.8)Podział na części
Tak
oferty należy składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Dopuszcza się składanie ofert wariantowych
Nie
II.2)WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.1)Całkowita wartość lub zakres
Tak jak w pkt II.1.5).
II.2.2)Opcje
Nie
II.3)CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI
Rozpoczęcie 1.4.2013 Zakończenie 30.12.2014

INFORMACJE NA TEMAT CZĘŚCI

CZĘŚĆ NR 1 NAZWA Dostawa wraz z transportem 3 szt. autotransformatorów 400/220kV, 500 MVA z ich całym wymaganym wyposażeniem dodatkowym dla projektu połączenia elektroenergetycznego Polska-Litwa - Pakiet I
1)KRÓTKI OPIS
Przedmiotem zamówienia jest dostawa wraz transportem 3 (trzech) autotransformatorów 400/220kV, 500 MVA, wraz z ich całym wymaganym wyposażeniem dodatkowym, na stanowiska pracy zlokalizowane na terenie stacji elektroenergetycznych Zamawiającego, zgodnie z zapisami SIWZ.
Dla każdego z ww. urządzeń wymagane jest przeprowadzenie wymaganych w odpowiednich częściach SIWZ usług, w tym w szczególności instruktaży oraz inspekcji w miejscu wytwarzania autotransformatora.
Szczegółowe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia zawarte są w Części II, V oraz VI SIWZ.
Wykonawca jest zobowiązany do udzielenia Zamawiającemu co najmniej 36 miesięcy gwarancji od daty odbioru końcowego lecz nie dłużej niż 42 miesiące od daty odbioru pomontażowego.
2)WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV)

51111300, 31172000, 31170000

3)WIELKOŚĆ LUB ZAKRES
Tak jak w pkt II.1.5).
4)INFORMACJE O TERMINIE TRWANIA LUB ROZPOCZĘCIA/REALIZACJI ZAMÓWIENIA
Rozpoczęcie 1.4.2013 Zakończenie 30.12.2014
CZĘŚĆ NR 2 NAZWA Dostawa wraz z transportem 3 szt. autotransformatorów 400/110kV, 330 MVA z ich całym wymaganym wyposażeniem dodatkowym -dla projektu połączenia elektroenergetycznego Polska-Litwa Pakiet II
1)KRÓTKI OPIS
Przedmiotem zamówienia jest dostawa wraz transportem 3 (trzech) autotransformatorów 400/110kV, 330 MVA, wraz z ich całym wymaganym wyposażeniem dodatkowym, na stanowiska pracy zlokalizowane na terenie stacji elektroenergetycznych Zamawiającego, zgodnie z zapisami SIWZ.
Dla każdego z ww. urządzeń wymagane jest przeprowadzenie wymaganych w odpowiednich częściach SIWZ usług, w tym w szczególności instruktaży oraz inspekcji w miejscu wytwarzania autotransformatora.
Szczegółowe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia zawarte są w Części II, V oraz VI SIWZ.
Wykonawca jest zobowiązany do udzielenia Zamawiającemu co najmniej 36 miesięcy gwarancji od daty odbioru końcowego lecz nie dłużej niż 42 miesiące od daty odbioru pomontażowego.
2)WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV)

51111300, 31172000, 31170000

3)WIELKOŚĆ LUB ZAKRES
Tak jak w pkt II.1.5).
4)INFORMACJE O TERMINIE TRWANIA LUB ROZPOCZĘCIA/REALIZACJI ZAMÓWIENIA
Rozpoczęcie 1.4.2013 Zakończenie 30.12.2014
CZĘŚĆ NR 3 NAZWA Dostawa wraz z transportem 1 szt. autotransformatora 400/110kV, 450 MVA z ich całym wymaganym wyposażeniem dodatkowym dla projektu połączenia elektroenergetycznego Polska-Litwa- Pakiet III
1)KRÓTKI OPIS
Przedmiotem zamówienia jest dostawa wraz transportem 1 (jednego) autotransformatora 400/110kV, 450 MVA, wraz z ich całym wymaganym wyposażeniem dodatkowym, na stanowiska pracy zlokalizowane na terenie stacji elektroenergetycznych Zamawiającego, zgodnie z zapisami SIWZ.
Dla ww. urządzenia wymagane jest przeprowadzenie wymaganych w odpowiednich częściach SIWZ usług, w tym w szczególności instruktaży oraz inspekcji w miejscu wytwarzania autotransformatora.
Szczegółowe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia zawarte są w Części II, V oraz VI SIWZ.
Wykonawca jest zobowiązany do udzielenia Zamawiającemu co najmniej 36 miesięcy gwarancji od daty odbioru końcowego lecz nie dłużej niż 42 miesiące od daty odbioru pomontażowego.
2)WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV)

51111300, 31172000, 31170000

3)WIELKOŚĆ LUB ZAKRES
Tak jak w pkt II.1.5).
4)INFORMACJE O TERMINIE TRWANIA LUB ROZPOCZĘCIA/REALIZACJI ZAMÓWIENIA
Rozpoczęcie 1.4.2013 Zakończenie 30.12.2014

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1)WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje
Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert.
Pakiet I – 1 500 000,00 PLN.
Pakiet II – 1 000 000,00 PLN.
Pakiet III – 400 000,00 PLN.
W przypadku składania oferty na kilka Pakietów, wadium musi być złożone oddzielnie na każdy Pakiet, z wyraźnym zaznaczeniem, którego Pakietu wadium dotyczy.
Zabezpieczenie należytego wykonania umowy: 10 % ceny ofertowej brutto podanej w ofercie w ramach oferowanego Pakietu.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących
Zgodnie z warunkami umowy.
III.1.3)Forma prawna jaką powinna przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie
III.1.4)Inne szczególne warunki, którym podlega wykonanie zamówienia
Nie
III.2)WARUNKI UDZIAŁU
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Warunki udziału w postępowaniu:
W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy.
Prawo zamówień publicznych (zwanej dalej „Ustawą”), dotyczące:
— posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania,
— posiadania wiedzy i doświadczenia,
— dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
— sytuacji ekonomicznej i finansowej. oraz nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Wykonawca może polegać na wiedzy, doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków.
Wymagane informacje i dokumenty:
1) Wypełniony i podpisany Formularz oferty.
2) Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu wynikających z artykułu 22 ust. 1 ustawy - Prawo zamówień publicznych.
3) Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia.
4) Potwierdzenie wniesienia wadium.
5) Pełnomocnictwo do podpisania oferty, jeżeli uprawnienie do reprezentacji Wykonawcy nie wynika z dokumentów określonych w pkt 6 poniżej.
6) Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy.
7) Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego, potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
8) Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego, potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
9) Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 – 8, ustawy wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
10) Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
11) Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terenie Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 Ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,
Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym, że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
12) Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 6, 7, 8 i 10, składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawiony nie wcześniej niż 3 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
13) Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentu, o którym mowa w pkt 9, składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 4-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
14) Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej w pkt 12 i 13 zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, wystawionych nie wcześniej niż w terminie właściwym dla dokumentu zastępowanego oświadczeniem.
15) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia – dokument ustanawiający pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
16) Tabele cenowe.
17) Specyfikacje techniczne oferowanych urządzeń zgodnie z Częściami V i VI SIWZ w odniesieniu do norm i parametrów wymaganych przez Zamawiającego.
18) Certyfikat systemu zarządzania jakością ISO 9001 lub dokument równoważny.
19) Harmonogram realizacji zamówienia dla każdego autotransformatora, zgodnie z Załącznikiem nr 12, Część III SIWZ.
20) Dokumenty i rysunki autotransformatorów, zgodnie z Załącznikiem nr 11, Część III SIWZ.
21) Tabele cen za przechowywanie jednego autotransformatora, przez okres 1 miesiąca w ramach każdego zaoferowanego Pakietu.
22) Dane dotyczące poziomu strat jałowych, obciążeniowych, mocy pobieranej przez układ chłodzenia oraz poziomu mocy akustycznej.
23)W przypadku oferty składanej przez Wykonawców występujących wspólnie, dokumenty, o których mowa w pkt 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Pozostałe dokumenty mogą być złożone wspólnie.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
1. Warunki udziału w postępowaniu:
1.1 Wykonawca posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości nie mniejszej niż:
Pakiet I: 19 000 000,00 PLN.
Pakiet II: 15 000 000,00 PLN.
Pakiet III: 7 000 000,00 PLN.
2. Wymagane informacje i dokumenty:
2.1 Informacja banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca lub podmiot, na którego zdolnościach finansowych Wykonawca polega, posiada rachunek, potwierdzająca wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy lub podmiotu na którego zdolnościach finansowych wykonawca polega, wystawiona nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
2.2. W przypadku, gdy Wykonawca polega na zdolnościach finansowych innego podmiotu, dowód, że wykonawca będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia. W szczególności za dowód taki uznaje się pisemne zobowiązanie takiego podmiotu do oddania wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. Przedmiotowe zobowiązanie powinno być podpisane przez osoby uprawnione do reprezentacji podmiotu.
III.2.3)Zdolność techniczna
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów 1. Warunki udziału w postępowaniu:
W odniesieniu do Pakietu I.
1.1. Wykonawca w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, zrealizował dostawy wraz z montażem tego samego rodzaju co przedmiot zamówienia (określony odpowiednio w pkt 3.2. Pakiet I Części I SIWZ), co najmniej dwóch (auto)transformatorów o mocy znamionowej co najmniej 330 MVA, o wartości znamionowej górnego napięcia co najmniej 380 kV z podobciążeniową regulacją napięcia o zakresie co najmniej 15 %. Zestaw trzech jednostek jednofazowych traktuje się jako jedną jednostkę trójfazową.
Ponieważ, przedmiotem zamówienia są rzeczy niepowtarzalne, oznaczone co do tożsamości, Zamawiający wskazuje, że oceniając odpowiednie doświadczenie Wykonawców pod pojęciem dostaw tego samego rodzaju w znaczeniu par. 1 ust. 1 pkt 3) Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy oraz form w jakich te dokumenty mogą być składane, będzie zgodnie z przepisami Kodeksu cywilnego rozumiał rzeczy wytworzone i dostarczone do odbiorcy pochodzące z tego samego miejsca wytwarzania co rzeczy oferowane w niniejszym postępowaniu.
Przez wytworzenie rozumie się co najmniej pełny montaż części aktywnej (auto)transformatora z nowych elementów w zakresie rdzenia, uzwojeń, połączeń, układu izolacyjnego, itp., montaż całego (auto)transformatora, suszenie i impregnację oraz przeprowadzenie prób wyrobu.
W odniesieniu do Pakietu II.
1.2. Wykonawca w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, zrealizował dostawy wraz z montażem tego samego rodzaju co przedmiot zamówienia (określony odpowiednio w pkt 3.2. Pakiet II Części I SIWZ), co najmniej dwóch (auto)transformatorów o mocy znamionowej co najmniej 330 MVA, o wartości znamionowej górnego napięcia co najmniej 380 kV z podobciążeniową regulacją napięcia o zakresie co najmniej 15 %. Zestaw trzech jednostek jednofazowych traktuje się jako jedną jednostkę trójfazową.
Ponieważ, przedmiotem zamówienia są rzeczy niepowtarzalne, oznaczone co do tożsamości, Zamawiający wskazuje, że oceniając odpowiednie doświadczenie Wykonawców pod pojęciem dostaw tego samego rodzaju w znaczeniu par. 1 ust. 1 pkt 3) Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy oraz form w jakich te dokumenty mogą być składane, będzie zgodnie z przepisami Kodeksu cywilnego rozumiał rzeczy wytworzone i dostarczone do odbiorcy pochodzące z tego samego miejsca wytwarzania co rzeczy oferowane w niniejszym postępowaniu.
Przez wytworzenie rozumie się co najmniej pełny montaż części aktywnej (auto)transformatora z nowych elementów w zakresie rdzenia, uzwojeń, połączeń, układu izolacyjnego, itp., montaż całego (auto)transformatora, suszenie i impregnację oraz przeprowadzenie prób wyrobu.
W odniesieniu do Pakietu III.
1.3. Wykonawca w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, zrealizował dostawy wraz z montażem tego samego rodzaju co przedmiot zamówienia (określony odpowiednio w pkt 3.2. Pakiet III Części I SIWZ), co najmniej dwóch (auto)transformatorów o mocy znamionowej co najmniej 330 MVA, o wartości znamionowej górnego napięcia co najmniej 380 kV z podobciążeniową regulacją napięcia o zakresie co najmniej 15 %. Zestaw trzech jednostek jednofazowych traktuje się jako jedną jednostkę trójfazową.
Ponieważ, przedmiotem zamówienia są rzeczy niepowtarzalne, oznaczone co do tożsamości, Zamawiający wskazuje, że oceniając odpowiednie doświadczenie Wykonawców pod pojęciem dostaw tego samego rodzaju w znaczeniu par. 1 ust. 1 pkt 3) Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy oraz form w jakich te dokumenty mogą być składane, będzie zgodnie z przepisami Kodeksu cywilnego rozumiał rzeczy wytworzone i dostarczone do odbiorcy pochodzące z tego samego miejsca wytwarzania co rzeczy oferowane w niniejszym postępowaniu.
Przez wytworzenie rozumie się co najmniej pełny montaż części aktywnej (auto)transformatora z nowych elementów w zakresie rdzenia, uzwojeń, połączeń, układu izolacyjnego, itp., montaż całego (auto)transformatora, suszenie i impregnację oraz przeprowadzenie prób wyrobu.
1.4. Wykonawca dysponuje co najmniej 2 osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadającymi minimum 3 letnie doświadczenie zawodowe w wykonywaniu prac o podobnym charakterze w zakresie nadzoru montażu, prób pomontażowych oraz rozruchowych autotransformatorów, w miejscu końcowego przeznaczenia.
1.5. Wykonawca zagwarantuje dla potrzeb realizacji przedmiotu zamówienia w ramach odpowiednich Pakietów, zdolności produkcyjne nie mniejsze niż:
Pakiet I: 2 autotransformatory rocznie;
Pakiet II: 2 autotransformatory rocznie;
Pakiet III: 1 autotransformator rocznie; o parametrach porównywalnych do autotransformatorów będących przedmiotem zamówienia.
2. Wymagane informacje i dokumenty
2.1. Wykaz wykonanych w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, dostaw (auto)transformatorów opisanych w pkt III.2.3) 1 ppkt 1.1., 1.2,1.3 powyżej, z podaniem: przedmiotu dostaw, dat wykonania i odbiorców wraz z dokumentami potwierdzającymi należyte wykonanie dostaw (w ramach każdego zaoferowanego Pakietu).
2.2. Oświadczenie, że Wykonawca dysponuje osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, o których mowa w pkt III.2.3)1 ppkt 1.4 powyżej.
2.3. Oświadczenie, że Wykonawca posiada zdolności produkcyjne, o których mowa w pkt III.2.3)1 ppkt 1.5 powyżej.
2.4. Oświadczenie zawarte w Formularzu oferty potwierdzające, że udział towarów w dostawie będącej przedmiotem zamówienia, pochodzących z państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw, z którym Wspólnota Europejska zawarła umowy o równym traktowaniu przedsiębiorców przekracza 50 %.
2.5. W przypadku gdy wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu do wykonania zamówienia innych podmiotów, dowód, że wykonawca będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia. W szczególności za dowód taki uznaje się pisemne zobowiązanie takich podmiotów do oddania wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
2.6. W przypadku gdy wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, wykonawca powinien podać w wykazie, o którym mowa w pkt 2.1. powyżej, informację o podmiocie który wykonywał prace oraz załączyć dokumenty potwierdzające odpowiednio, że prace zostały przez ten podmiot wykonane należycie.
III.2.4)Zamówienia zastrzeżone
Nie
III.3)SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI
III.3.1)Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu
Nie
III.3.2)Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi
Nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1)RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej
1. Cena oferty. Waga 80
2. Wartość strat. Waga 10
3. Okres gwarancji. Waga 5
4. Poziom mocy akustycznej. Waga 5
IV.2.2)Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna
Nie
IV.3)INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający
BP/12/2011/AW
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Dokumenty odpłatne
podać cenę 369,00 PLN
Warunki i sposób płatności: Bank PEKAO SA Oddział w Warszawie.
Ul. Nowogrodzka 11, 00-950 Warszawa.
Nr konta: 56124059181111000049137468.
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
22.8.2011 - 11:45
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w dniach 90 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.7)Warunki otwierania ofert
Data: 22.8.2011 - 12:00

Miejsce

PSE Operator S. A., ul. Warszawska 165, 05-520 Konstancin-Jeziorna, Biuro Przetargów, sala nr 122 A.

SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE

VI.1)JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ
Nie
VI.2)ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH
Tak
Projekt, którego dotyczy zamówienie ubiega się o dofinansowanie ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007-2013.
VI.3)INFORMACJE DODATKOWE
VI.4)PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587801
Internet: www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli korzystano ze środków, o których mowa w art. 27 ust. 2 ustawy, albo w terminie 15 dni – jeżeli korzystano z innych środków;
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej;
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone powyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia;
4. Jeżeli zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
a. 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia,
b. 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia;
Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587801
Internet: www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587800

VI.5)DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA:
6.7.2011
TI Tytuł PL-Konstancin-Jeziorna: Usługi instalowania transformatorów
ND Nr dokumentu 236451-2011
PD Data publikacji 28/07/2011
OJ Dz.U. S 143
TW Miejscowość KONSTANCIN-JEZIORNA
AU Nazwa instytucji Polskie Sieci Elektroenergetyczne Operator S.A. (PSE Operator S.A.)
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 25/07/2011
DT Termin 09/09/2011
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 31170000 - Transformatory
31172000 - Transformatory napięciowe
51111300 - Usługi instalowania transformatorów
OC Pierwotny kod CPV 31170000 - Transformatory
31172000 - Transformatory napięciowe
51111300 - Usługi instalowania transformatorów

28/07/2011    S143    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Konstancin-Jeziorna: Usługi instalowania transformatorów

2011/S 143-236451

Polskie Sieci Elektroenergetyczne Operator S.A. (PSE Operator S.A.), ul. Warszawska 165, Biuro Przetargów, attn: p. Anna Sas, p. Anna Wierzchowska, POLSKA-05-520Konstancin-Jeziorna. Tel. +48 22242074. E-mail: anna.wierzchowska@pse-operator.pl, anna.sas@pse-operator.pl. Fax +48 222422169.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 8.7.2011, 2011/S 129-214704)

Przedmiot zamówienia:
CPV:51111300, 31172000, 31170000

Usługi instalowania transformatorów.

Transformatory napięciowe.

Transformatory.

Zamiast: 

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 22.8.2011 (11:45)

IV.3.7) Warunki otwierania ofert: 22.8.2011 (12:00)

Powinno być: 

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 9.9.2011 (11:45)

IV.3.7) Warunki otwierania ofert: 9.9.2011 (12:00)

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.


TI Tytuł PL-Konstancin-Jeziorna: Usługi instalowania transformatorów
ND Nr dokumentu 51404-2012
PD Data publikacji 16/02/2012
OJ Dz.U. S 32
TW Miejscowość KONSTANCIN-JEZIORNA
AU Nazwa instytucji Polskie Sieci Elektroenergetyczne Operator S.A. (PSE Operator S.A.)
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 14/02/2012
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 31170000 - Transformatory
31172000 - Transformatory napięciowe
51111300 - Usługi instalowania transformatorów
OC Pierwotny kod CPV 31170000 - Transformatory
31172000 - Transformatory napięciowe
51111300 - Usługi instalowania transformatorów
IA Adres internetowy (URL) http://www.pse-operator.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

16/02/2012    S32    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Konstancin-Jeziorna: Usługi instalowania transformatorów

2012/S 32-051404

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Polskie Sieci Elektroenergetyczne Operator S.A. (PSE Operator S.A.)
ul. Warszawska 165
Punkt kontaktowy: Biuro Przetargów
Osoba do kontaktów: p. Lidia Bedyńska, p. Anna Wierzchowska
05-520 Konstancin-Jeziorna
POLSKA
Tel.: +48 222422035 / 222421367
E-mail: anna.wierzchowska@pse-operator.pllidia.bedynska@pse-operator.pl
Faks: +48 222422169

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: http://www.pse-operator.pl

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor elektroenergetyczny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Dostawa wraz z transportem autotransformatorów z ich całym wymaganym wyposażeniem dodatkowym, dlaprojektu połączenia elektroenergetycznego Polska-Litwa - Pakiet I - Dostawa wraz z transportem 3 szt. autotransformatorów 400/220kV, 500 MVA z ich całym wymaganym wyposażeniem dodatkowym.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Stacje elektroenergetyczne na terenie Polski.
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa wraz transportem 3 (trzech) autotransformatorów 400/220kV, 500 MVA, wraz z ich całym wymaganym wyposażeniem dodatkowym, na stanowiska pracy zlokalizowane na terenie stacji elektroenergetycznych Zamawiającego, zgodnie z zapisami SIWZ.
Dla każdego z ww. urządzeń wymagane jest przeprowadzenie wymaganych w odpowiednich częściach SIWZ usług, w tym w szczególności instruktaży oraz inspekcji w miejscu wytwarzania autotransformatora.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

51111300, 31172000, 31170000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 32 700 000,00 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
BP/12/2011/AW
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 129-214704 z dnia 8.7.2011

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: 1
Część nr: 1 - Nazwa: Dostawa wraz z transportem 3 szt. autotransformatorów 400/220kV, 500 MVA z ich całym wymaganym wyposażeniem dodatkowym dla projektu połączenia elektroenergetycznego Polska-Litwa - Pakiet I.
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
27.1.2012
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

ABB Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
91-205 Odział w Łodzi
POLSKA

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 57 000 000,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 32 700 000,00 PLN
Bez VAT
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Projekt, którego dotyczy zamówienie ubiega się o dofinansowanie ze środków Europejskiego FunduszuRozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007-2013.
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Jeżeli zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
a. 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia;
b. 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia;
Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.pl
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
14.2.2012

TI Tytuł PL-Konstancin-Jeziorna: Usługi instalowania transformatorów
ND Nr dokumentu 51405-2012
PD Data publikacji 16/02/2012
OJ Dz.U. S 32
TW Miejscowość KONSTANCIN-JEZIORNA
AU Nazwa instytucji Polskie Sieci Elektroenergetyczne Operator S.A. (PSE Operator S.A.)
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 14/02/2012
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 31170000 - Transformatory
31172000 - Transformatory napięciowe
51111300 - Usługi instalowania transformatorów
OC Pierwotny kod CPV 31170000 - Transformatory
31172000 - Transformatory napięciowe
51111300 - Usługi instalowania transformatorów
IA Adres internetowy (URL) http://www.pse-operator.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

16/02/2012    S32    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Konstancin-Jeziorna: Usługi instalowania transformatorów

2012/S 32-051405

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Polskie Sieci Elektroenergetyczne Operator S.A. (PSE Operator S.A.)
ul. Warszawska 165
Punkt kontaktowy: Biuro Przetargów
Osoba do kontaktów: p. Lidia Bedyńska, p. Anna Wierzchowska
05-520 Konstancin-Jeziorna
POLSKA
Tel.: +48 222422035 / 222421367
E-mail: anna.wierzchowska@pse-operator.pllidia.bedynska@pse-operator.pl
Faks: +48 222422169

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: http://www.pse-operator.pl

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor elektroenergetyczny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Dostawa wraz z transportem autotransformatorów z ich całym wymaganym wyposażeniem dodatkowym, dla projektu połączenia elektroenergetycznego Polska-Litwa - Pakiet II Dostawa wraz z transportem 3 szt. autotransformatorów 400/110kV, 330 MVA z ich całym wymaganym wyposażeniem dodatkowym dla projektu połączenia elektroenergetycznego Polska - Litwa.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Stacje elektroenergetyczne na terenie Polski.
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa wraz transportem 3 (trzech) autotransformatorów 400/110kV, 330 MVA, wraz z ich całym wymaganym wyposażeniem dodatkowym, na stanowiska pracy zlokalizowane na terenie stacji elektroenergetycznych Zamawiającego, zgodnie z zapisami SIWZ.
Dla każdego z ww. urządzeń wymagane jest przeprowadzenie wymaganych w odpowiednich częściach SIWZ usług, w tym w szczególności instruktaży oraz inspekcji w miejscu wytwarzania autotransformatora.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

51111300, 31170000, 31172000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 29 700 000,00 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
BP/12/2011/AW
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 129-214704 z dnia 8.7.2011

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: 2
Część nr: 2 - Nazwa: Pakiet II Dostawa wraz z transportem 3 szt. autotransformatorów 400/110kV, 330 MVA z ich całym wymaganym wyposażeniem dodatkowym.
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
27.1.2012
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

ABB Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
91-205 Odział w Łodzi
POLSKA

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 45 000 000,00 PLN
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 29 700 000,00 PLN
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Projekt, którego dotyczy zamówienie ubiega się o dofinansowanie ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007-2013.
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Jeżeli zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
a. 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia;
b. 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii
Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia;
Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
14.2.2012

TI Tytuł PL-Konstancin-Jeziorna: Usługi instalowania transformatorów
ND Nr dokumentu 51406-2012
PD Data publikacji 16/02/2012
OJ Dz.U. S 32
TW Miejscowość KONSTANCIN-JEZIORNA
AU Nazwa instytucji Polskie Sieci Elektroenergetyczne Operator S.A. (PSE Operator S.A.)
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 14/02/2012
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 31170000 - Transformatory
31172000 - Transformatory napięciowe
51111300 - Usługi instalowania transformatorów
OC Pierwotny kod CPV 31170000 - Transformatory
31172000 - Transformatory napięciowe
51111300 - Usługi instalowania transformatorów
IA Adres internetowy (URL) http://www.pse-operator.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

16/02/2012    S32    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Konstancin-Jeziorna: Usługi instalowania transformatorów

2012/S 32-051406

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Polskie Sieci Elektroenergetyczne Operator S.A. (PSE Operator S.A.)
ul. Warszawska 165
Punkt kontaktowy: Biuro Przetargów
Osoba do kontaktów: p. Lidia Bedyńska, p. Anna Wierzchowska
05-520 Konstancin-Jeziorna
POLSKA
Tel.: +48 222422035 / 222421367
E-mail: anna.wierzchowska@pse-operator.pllidia.bedynska@pse-operator.pl
Faks: +48 222422169

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: http://www.pse-operator.pl

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor elektroenergetyczny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Dostawa wraz z transportem autotransformatorów z ich całym wymaganym wyposażeniem dodatkowym, dla projektu połączenia elektroenergetycznego Polska-Litwa - Pakiet III Dostawa wraz z transportem 1 szt. autotransformatora 400/110kV, 450 MVA z ich całym wymaganym wyposażeniem dodatkowym.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Stacje elektroenergetyczne na terenie Polski.
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa wraz transportem 1 (jednego) autotransformatora 400/110kV, 450 MVA,wraz z ich całym wymaganym wyposażeniem dodatkowym, na stanowiska pracy zlokalizowane na terenie stacji elektroenergetycznych Zamawiającego, zgodnie z zapisami SIWZ.
Dla ww. urządzenia wymagane jest przeprowadzenie wymaganych w odpowiednich częściach SIWZ usług, w tym w szczególności instruktaży oraz inspekcji w miejscu wytwarzania autotransformatora.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

51111300, 31170000, 31172000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 11 900 000,00 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
BP/12/2011/AW
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 129-214704 z dnia 8.7.2011

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: 3
Część nr: 3 - Nazwa: Pakiet III Dostawa wraz z transportem 1 szt. autotransformatora 400/110kV, 450 MVA z jego całym wymaganym wyposażeniem dodatkowym.
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
27.1.2012
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

ABB Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
91-205 Odział w Łodzi
POLSKA

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 16 000 000,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 11 900 000,00 PLN
Bez VAT
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Projekt, którego dotyczy zamówienie ubiega się o dofinansowanie ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007-2013.
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Jeżeli zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
a. 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia;
b. 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia;
Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
14.2.2012

Adres: ul. Warszawska 165, 05-520 Konstancin-Jeziorna
woj. MAZOWIECKIE
Dane kontaktowe: email: anna.horbacz@pse-operator.pl
tel: +48 222421104
fax: +48 222422169
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-08-22
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 21470420111
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-07-08
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 1225 dni
Wadium: 2900000 ZŁ
Szacowana wartość* 96 666 666 PLN  -  145 000 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 3
Kryterium ceny: 80%
WWW ogłoszenia: http://www.pse-operator.pl
Informacja dostępna pod: Polskie Sieci Elektroenergetyczne Operator SA (PSE Operator SA)
ul. Warszawska 165, 05-520 konstancin-jeziorna, woj. mazowieckie
Okres związania ofertą: 90 dni
Kody CPV
31172000-2 Transformatory napięciowe
51111300-6 Usługi instalowania transformatorów
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Dostawa wraz z transportem 3 szt. autotransformatorów 400/220kV, 500 MVA z ich całym wymaganym wyposażeniem dodatkowym dla projektu połączenia elektroenergetycznego Polska-Litwa - Pakiet I. ABB Sp. z o.o.
Odział w Łodzi
2012-01-27 32 700 000,00
Pakiet II Dostawa wraz z transportem 3 szt. autotransformatorów 400/110kV, 330 MVA z ich całym wymaganym wyposażeniem dodatkowym. ABB Sp. z o.o.
Odział w Łodzi
2012-01-27 29 700 000,00
Pakiet III Dostawa wraz z transportem 1 szt. autotransformatora 400/110kV, 450 MVA z jego całym wymaganym wyposażeniem dodatkowym. ABB Sp. z o.o.
Odział w Łodzi
2012-01-27 11 900 000,00