Katowice: Opieka serwisowa nad urządzeniami kopiującymi, powielaczem oraz urządzeniami wielofunkcyjnymi.


Numer ogłoszenia: 212516 - 2010; data zamieszczenia: 16.07.2010

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Narodowy Fundusz Zdrowia, Śląski Oddział Wojewódzki , ul. Kossutha 13, 40-844 Katowice, woj. śląskie, tel. (032) 7351547, 7351637, faks 032 7351636.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    http://www.nfz-katowice.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Podmiot prawa publicznego.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Opieka serwisowa nad urządzeniami kopiującymi, powielaczem oraz urządzeniami wielofunkcyjnymi..


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi polegającej na serwisowaniu urządzeń kopiujących, powielacza oraz urządzeń wielofunkcyjnych. Serwisowanie urządzeń obejmuje takie czynności jak: przeglądy, konserwacje urządzeń, naprawy, wymianę uszkodzonych i zużytych części urządzeń, wymianę materiałów eksploatacyjnych. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają formularze opis przedmiotu zamówienia. Realizacja zamówienia będzie przebiegała na warunkach określonych we wzorze umowy stanowiącym załącznik do niniejszej SIWZ. Zamawiający gwarantuje zamówienie wszystkich przeglądów w ilości określonej w formularzu kalkulacja cenowa z zastrzeżeniem prawa rezygnacji z przeglądów dotyczących tych urządzeń, które zostaną w trakcie obowiązywania umowy przekazane do likwidacji. Wykorzystanie zamówionej ilości roboczogodzin w celu dokonania napraw oraz wykorzystanie kwoty zabezpieczonej na zakup części będzie uzależnione od faktycznych potrzeb Zamawiającego. Zamawiający podzielił całe zamówienie na sześć pakietów..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
50.31.30.00-2.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 6.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Nie dotyczy


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Wykonawca winien wykazać należyte wykonanie w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert - a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, przynajmniej 1 usługi wykonanej lub wykonywanej z podaniem ich wartości (brutto w złotych), przedmiotu, dat wykonania i odbiorców. Pod pojęciem wykonana usługa należy rozumieć zamówienie polegające na: (odpowiednio dla poszczególnych pakietów): Pakiet I - usługę serwisowania kopiarek Xerox o wartości nie mniejszej niż 20.000,00zł brutto, którą wykonawca zrealizował Pakiet II - usługę serwisowania kopiarek lub urządzeń wielofunkcyjnych Kyocera-Mita o wartości nie mniejszej niż 6.000,00zł brutto, którą wykonawca zrealizował Pakiet III - usługę serwisowania powielacza Riso o wartości nie mniejszej niż 1.500,00zł brutto, którą wykonawca zrealizował Pakiet IV - usługę serwisowania urządzeń wielofunkcyjnych Brother o wartości nie mniejszej niż 2.000,00zł brutto, którą wykonawca zrealizował Pakiet V- usługę serwisowania urządzeń wielofunkcyjnych Samsung o wartości nie mniejszej niż 3.000,00zł brutto, którą wykonawca zrealizował Pakiet VI- usługę serwisowania urządzeń wielofunkcyjnych Canon o wartości nie mniejszej niż 1.000,00zł brutto, którą wykonawca zrealizował Pod pojęciem wykonywana usługa należy rozumieć zamówienie polegające na: ( odpowiednio dla poszczególnych pakietów): Pakiet I - usługę serwisowania kopiarek Xerox, będącą w trakcie realizacji, której pewna część o wartości nie mniejszej niż 20.000,00zł brutto została już zrealizowana przez wykonawcę Pakiet II - usługę serwisowania kopiarek lub urządzeń wielofunkcyjnych Kyocera-Mita będącą w trakcie realizacji, której pewna część o wartości nie mniejszej niż 6.000,00zł brutto została już zrealizowana przez wykonawcę Pakiet III - usługę serwisowania powielacza Riso będącą w trakcie realizacji, której pewna część o wartości nie mniejszej niż 1.500,00zł brutto została już zrealizowana przez wykonawcę Pakiet IV - usługę serwisowania urządzeń wielofunkcyjnych Brother będącą w trakcie realizacji, której pewna część o wartości nie mniejszej niż 2.000,00zł brutto została już zrealizowana przez wykonawcę Pakiet V - usługę serwisowania urządzeń wielofunkcyjnych Samsung będącą w trakcie realizacji, której pewna część o wartości nie mniejszej niż 3.000,00zł brutto została już zrealizowana przez wykonawcę Pakiet VI - usługę serwisowania urządzeń wielofunkcyjnych Canon będącą w trakcie realizacji, której pewna część o wartości nie mniejszej niż 1.000,00zł brutto została już zrealizowana przez wykonawcę Podając wartość brutto w złotych, Wykonawca: w przypadku usługi wykonanej w całości - wpisuje kwotę za całość tego zamówienia; w przypadku usługi aktualnie (nadal) wykonywanej - wpisuje kwotę za zrealizowaną już w ramach całości część tego zamówienia. Podając datę wykonania Wykonawca wskazuje dzień, miesiąc i rok (np. 03.03.2009) wykonania (zakończenia) zamówienia (usługi) albo wykonania (zakończenia) części zamówienia (usługi) w ramach zamówienia aktualnie wykonywanego. Należyte wykonanie (wykonywanie) wykazanych zamówień (przynajmniej 1 usługa) winno zostać potwierdzone stosownymi dokumentami. Dokumenty te winny zostać wystawione przez odbiorców, tj. podmioty, na rzecz których zamówienia zostały wykonane lub są wykonywane. Zgodnie z art. 26 ust. 2b pzp, Wykonawca może polegać na zasobach, w tym wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zamawiający zastrzega sobie prawo rezygnacji z przeglądów dotyczących tych urządzeń, które zostaną w trakcie obowiązywania umowy przekazane do likwidacji. W takim przypadku zmiana zakresu przedmiotowego (w tym miejsca wykonywania usługi) oraz cenowego umowy zostanie wprowadzona stosownym aneksem do umowy.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.nfz-katowice.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Śląski Oddział Wojewódzki Narodowego Funduszu Zdrowia, ul. Kossutha 13, 40-844 Katowice, pokój 004 (parter).


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
26.07.2010 godzina 11:00, miejsce: Śląski Oddział Wojewódzki Narodowego Funduszu Zdrowia, ul. Kossutha 13, 40-844 Katowice, pokój 004 (parter).


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Nie dotyczy.


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH


CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Sewis kopiarek XEROX.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Przedmiotem zamówienia w pakiecie I jest serwis kopiarek XEROX. DC 332 - 1 szt. DC 220 - 1 szt. DC 12 - 1 szt. DC 470 - 1 szt..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    50.31.30.00-2.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Rozpoczęcie: 23.08.2010.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Serwis kopiarek i urządzeń wielofunkcyjnych Kyocera-Mita.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Przedmiotem zamówienia w pakiecie II jest serwis kopiarek i urządzeń wielofunkcyjnych Kyocera-Mita Mita Vi 200 - 1 szt. Mita DC 4060 - 1 szt. Kyocera KM 1650 - 1 szt. Kyocera FS 1118 - 9 szt..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    50.31.30.00-2.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Rozpoczęcie: 23.08.2010.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
3
NAZWA:
Serwis powielacza Riso.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Przedmiotem zamówienia w pakiecie III serwis powielacza Riso Riso EZ 570 - 1 szt..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    50.31.30.00-2.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Rozpoczęcie: 11.10.2010.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
4
NAZWA:
Serwis urządzeń wielofunkcyjnych Brother.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Przedmiotem zamówienia w pakiecie IV jest serwis urządzeń wielofunkcyjnych Brother MFC 8460 N - 17 szt..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    50.31.30.00-2.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Rozpoczęcie: 13.10.2010.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
5
NAZWA:
Serwis urządzeń wielofunkcyjnych Samsung.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Przedmiotem zamówienia w pakiecie V jest serwis urządzeń wielofunkcyjnych Samsung SCX 5570 FN - 20 szt..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    50.31.30.00-2.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Rozpoczęcie: 25.10.2010.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
6
NAZWA:
Serwis urządzeń wielofunkcyjnych Canon.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Przedmiotem zamówienia w pakiecie VI jest serwis urządzeń wielofunkcyjnych Canon MF 5770 - 3 szt. MF 5750 - 1 szt. MF 5730 - 1 szt..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    50.31.30.00-2.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Rozpoczęcie: 25.01.2011.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



Katowice: Opieka serwisowa nad urządzeniami kopiującymi, powielaczem oraz urządzeniami wielofunkcyjnymi


Numer ogłoszenia: 265504 - 2010; data zamieszczenia: 26.08.2010

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 212516 - 2010r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Narodowy Fundusz Zdrowia, Śląski Oddział Wojewódzki, ul. Kossutha 13, 40-844 Katowice, woj. śląskie, tel. (032) 7351547, 7351637, faks 032 7351636.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Podmiot prawa publicznego.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Opieka serwisowa nad urządzeniami kopiującymi, powielaczem oraz urządzeniami wielofunkcyjnymi.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi polegającej na serwisowaniu urządzeń kopiujących, powielacza oraz urządzeń wielofunkcyjnych. Serwisowanie urządzeń obejmuje takie czynności jak: przeglądy, konserwacje urządzeń, naprawy, wymianę uszkodzonych i zużytych części urządzeń, wymianę materiałów eksploatacyjnych. Zamawiający podzielił całe zamówienie na sześć pakietów. Pakiet I Kopiarki Xerox Pakiet II Kopiarki i urządzenia wielofunkcyjne Kyocera-Mita Pakiet III Powielacz Riso Pakiet IV Urządzenie wielofunkcyjne Brother Pakiet V Urządzenie wielofunkcyjne Samsung Pakiet VI Urządzenie wielofunkcyjne Canon.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
50.31.30.00-2.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
2   


Nazwa:
Serwis kopiarek i urządzeń wielofunkcyjnych Kyocera-Mita


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
23.08.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Polso II Sp. z o.o., {Dane ukryte}, 40-161 Katowice, kraj/woj. śląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 10573,77 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    12327,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    12327,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    12778,40


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
3   


Nazwa:
Serwis powielacza Riso


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
23.08.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe Vector Sp. z o.o., {Dane ukryte}, 40-749 Katowice, kraj/woj. śląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 2049,18 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    2598,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    2598,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    2598,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
5   


Nazwa:
Serwis urządzeń wielofunkcyjnych Samsung


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
23.08.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe Vector Sp. z o.o., {Dane ukryte}, 40-749 Katowice, kraj/woj. śląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 7049,18 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    5952,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    5952,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    5952,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Kossutha 13, 40-844 Katowice
woj. śląskie
Dane kontaktowe: email: inwestycje@nfz-katowice.pl
tel: (032) 7351547, 7351637
fax: 327 351 636
Termin składania wniosków lub ofert:
2010-07-25
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 21251620100
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2010-07-15
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 6
Kryterium ceny: 0%
WWW ogłoszenia: http://www.nfz-katowice.pl
Informacja dostępna pod: Śląski Oddział Wojewódzki Narodowego Funduszu Zdrowia, ul. Kossutha 13, 40-844 Katowice, pokój 004 (parter)
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
50313000-2 Konserwacja i naprawa maszyn reprograficznych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Serwis kopiarek i urządzeń wielofunkcyjnych Kyocera-Mita Polso II Sp. z o.o.
Katowice
2010-08-26 12 327,00
Serwis powielacza Riso Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe Vector Sp. z o.o.
Katowice
2010-08-26 2 598,00
Serwis urządzeń wielofunkcyjnych Samsung Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe Vector Sp. z o.o.
Katowice
2010-08-26 5 952,00