TI Tytuł PL-Polkowice: Pojazdy do zbierania odpadów
ND Nr dokumentu 197619-2013
PD Data publikacji 18/06/2013
OJ Dz.U. S 116
TW Miejscowość POLKOWICE
AU Nazwa instytucji Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. w Polkowicach
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
DS Dokument wysłany 13/06/2013
DT Termin 24/07/2013
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 34144511 - Pojazdy do zbierania odpadów
OC Pierwotny kod CPV 34144511 - Pojazdy do zbierania odpadów
RC Kod NUTS PL516
IA Adres internetowy (URL) www.pgm-polkowice.com.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

18/06/2013    S116    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Polkowice: Pojazdy do zbierania odpadów

2013/S 116-197619

Ogłoszenie o zamówieniu

Dostawy

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. w Polkowicach
ul. Dąbrowskiego 2
Osoba do kontaktów: Wioletta Czekajło
59-100 Polkowice
POLSKA
Tel.: +48 768462948
E-mail: pgm@pgm-polkowice.com.pl
Faks: +48 768462960

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.pgm-polkowice.com.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Podmiot prawa publicznego
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Dostawa śmieciarek szt.2 na podwoziu samochodu ciężarowego.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o.
ul. Dąbrowskiego 2
59-100 Polkowice

Kod NUTS PL516

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest dostawa śmieciarek szt.2 na podwoziu samochodu ciężarowego dla Przedsiębiorstwa Gospodarki Miejskiej Sp z o.o. w Polkowicach.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

34144511

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Dostawa śmieciarek szt.2 na podwoziu samochodu ciężarowego
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia:
Śmieciarka nr 1
I. Dane techniczne podwozia (śmieciarki nr 1)
1. Dopuszczalna masa całkowita 26 ton, trzyosiowe 6x2
2. Podwozie fabrycznie nowe – produkcja 2013
3. Rozstaw 1-2 osi 4400-4600mm
4. Silnik:
a) wysokoprężny 290-330 KM, Common-Rail
b) silnik spełniający normy emisji spalin EURO 5
c) maksymalny moment obrotowy silnika min. 1500 Nm
d) dodatkowy podgrzewany filtr paliwa z separatorem wody
e) płomieniowe urządzenie rozruchowe
f) wydech wyprowadzony do góry
5. Skrzynia biegów zautomatyzowana, min. 12-biegowa
6. Oś przednia:
a) przednie zawieszenie resory paraboliczne min. 8,0 ton
b) stabilizator osi przedniej
7. Osie tylne:
a) ostatnia oś wleczona kierowana oraz podnoszona
b) oś środkowa napędowa
c) tylne zawieszenie pneumatyczne min. 19 ton
d) stabilizator osi tylnej
e) blokada mechanizmu różnicowego osi napędowej
f) regulacja wysokości zawieszenia
8. Przystawki odbioru mocy:
a) przystawka odsilnikowa niezależna od sprzęgła i skrzyni biegów
b) przystawka od skrzyni biegów
9. Układ hamulcowy:
a) hamulec osi przedniej i osi tylnej - tarczowy
b) układ hamulcowy z systemem ABS
c) system ASR i ESP
d) hamulec silnikowy
e) osuszacz powietrza podgrzewany
f) hamulec przystankowy dla śmieciarki z ograniczeniem dotyczącym cofania wg
DIN EN 1501-01
10. Układ kierowniczy:
a) układ kierowniczy ze wspomaganiem
b) koło kierownicy z regulowaną wysokością i pochyleniem
11. Układ elektryczny:
a) akumulatory minimum 170Ah
b) instalacja 24V
c) mechaniczny wyłącznik akumulatorów
12. Zbiornik paliwa min. 350 litrów z korkiem zamykanym na klucz
13. Zbiornik na Ad Blue min 35 l
14. Koła 22,5 z oponami 315/80R
15. na osi napędowej koła bliźniacze, opony z bieżnikiem terenowym
16. Kabina:
a) kabina krótka, trzymiejscowa (dzienna)
b) kolor biały
c) komfortowe siedzenie kierowcy z zawieszeniem pneumatycznym
d) siedzenie dla pasażerów dwa pojedyncze
e) klimatyzacja z automatyczną regulacją temperatury
f) centralny zamek
g) Urządzenie głośnomówiące do telefonów GSM łączone przez bluetooth zamontowane
h) w kabinie
i) ogrzewane lusterka wsteczne zgodne z obowiązującymi przepisami ruchu drogowego
j) oświetlenie zgodne z obowiązującymi przepisami ruchu drogowego
k) zderzak przedni metalowy
17. Tempomat
18. Komputer pokładowy
19. Wyświetlacz na tablicy wskaźników w języku polskim
20. Godzinowy licznik pracy silnika
21. Tachograf cyfrowy
22. Fabryczny immobiliser
23. Auto alarm
24. Radio z CD
25. Belka zespolona ze światłami ostrzegawczymi na dachu kabiny (kogut)
26. Akustyczny sygnał ostrzegawczy biegu wstecznego
27. Dwa kliny pod koła zamontowane na pojeździe
28. Błotniki tylnych osi
29. Chlapacze przednie i tylne standardowe
30. Wyposażenie dodatkowe:
a) gaśnica produkcji polskiej
b) apteczka produkcji polskiej
c) trójkąt ostrzegawczy
d) podnośnik min.12 tonowy
e) klucz do kół
f) gumowe dywaniki podłogowe
g) pokrowce na siedzenia.
II. Dane techniczne nadwozia (śmieciarki nr 1)
1. Zabudowa śmieciarki z urządzeniem zasypowym tylnym.
2. Zabudowa śmieciarki ma być przystosowana do wywozu odpadów biodegradowalnych
3. Skrzynia ładunkowa o kształcie owalnym pojemność ładunkowa 20-22 m3
4. Boki i dach skrzyni ładunkowej wykonane z pełnych arkuszy blachy o grubości
min. 3 mm
5. Dno skrzyni ładunkowej wykonane w kształcie owalnym lub kila z blachy Hardox lub równoważnej o grubości min. 6 mm
6. Skrzynia ładunkowa posiadająca zintegrowany zbiornik na odcieki, min 80 l.
7. Zbiornik na odcieki ma być wyposażony w zawór spustowy.
8. Objętość wanny zasypowej (odwłoka) min. 2,8 m3 .
9. Górna część wanny zasypowej(odwłoka) wyposażona w ruchomy element konstrukcyjny tworzący dach wykonany z blachy o grubości min. 3 mm w przypadku opróżniania pojemników za pomocą żurawia możliwość przestawienia w/w elementu za pomocą siłowników hydraulicznych umieszczonych po obu stronach zasypu w celu powiększenia jego pojemności do 9-10 m³, sterowanie tym elementem ma być po obu stronach zabudowy.
10. Dno wanny zasypowej wykonane z jednego kawałka blachy typu HB 450 lub równoważnej o gr. min.8 mm, elementy boczne odwłoka posiadające styczność z odpadami wykonane z blachy typu Hardox 400 lub równoważnej o grubości min. 6 mm
11. Mechanizm zgniatania liniowo- płytowy tzw. „szufladowy”.
12. Stopień zagęszczenia odpadów minimum 1:6.
13. Prowadnice płyty wypychającej umieszczone na ścianach zabudowy na wysokości min. 100 mm od podłogi zabudowy.
14. Płyta wypychająca ma się wysuwać poza skrzynię ładunkową.
15. Sterowanie płytą wypychającą wysuwanie i wsuwanie, ze stanowiska na zewnątrz z boku skrzyni ładunkowej i z pulpitu sterowniczego znajdującego się w kabinie kierowcy.
16. Dwa stopnie dla ładowaczy, każdy wyposażony w czujniki zajętości.
17. Dwa wyłączniki bezpieczeństwa po jednym z prawej i lewej strony odwłoka.
18. Sterownik dla automatycznego cyklu załadunku oraz cyklu pojedynczego.
19. Sterowanie ręczne.
20. Sterowanie urządzeniem zasypowym umieszczone po obu stronach odwłoka.
21. Urządzenie zasypowe kompatybilne z pojemnikami od 110 do 1 100 litrów.
22. Magistrala przepływu danych CAN BUS
23. Napięcie w instalacji elektrycznej 24V.
24. Regulacja siły zgniotu min. Trzy stopniowa.
25. Siłowniki otwierania odwłoka umieszczone po bokach skrzyni ładunkowej.
26. Pompa hydrauliczna wirnikowa.
27. Kamera cofania wraz z zamontowanym kolorowym monitorem LCD 5-7” w kabinie kierowcy, kamera oraz monitor załączane automatycznie w momencie włączenia biegu wstecznego.
28. Funkcja otrzepywania pojemników.
29. Wszystkie spawy wykonane spoiną ciągłą.
30. Składana klapa odwłoka umożliwiająca ręczne wrzucanie odpadów (wys. po złożeniu max 1 100 mm od podłoża).
31. Automatyczne załączanie i wyłączanie pompy hydraulicznej (kontrolowane poprzez hamulec ręczny).
32. Reflektor roboczy na odwłoku.
33. Dwa reflektory zamontowane z prawej i lewej strony zasypu (odwłoka) oraz dwa reflektory zamontowane z prawej i lewej strony pojazdu, z przodu zabudowy skierowane do tyłu załączane w kabinie kierowcy (dokładne miejsce zamontowania reflektorów uzgodnić z Zamawiającym)
34. Światło ostrzegawcze z tyłu pojazdu (kogut).
35. Pasy odblaskowe (ostrzegawcze) na kabinie, całej długości zabudowy i odwłoku.
36. Uchwyty do mocowania miotły i łopaty szt. 4
37. Pojemnik na czystą wodę z dozownikiem środka myjącego dla rąk z możliwością
podgrzewania wody w sezonie zimowym.
38. Skrzynka na narzędzia zamontowana na zewnątrz pojazdu.
39. Koło zapasowe zamontowane z boku pojazdu.
40. Centralne smarowanie lub łożyska śmieciarki bezobsługowe, max 2 pkt. smarne do smarowania ręcznego.
41. Całe urządzenie śrutowane lub piaskowane przed malowaniem.
42. Malowanie podkładem a następnie lakierowanie na kolor biało-zielony, wzór i odcień uzgodniony z Zamawiającym.
43. Wszystkie elementy składowe śmieciarki malowane przed montażem.
44. Zamontowane błotniki i osłony przeciw najazdowe.
45. Pojazd ma być wyposażony w urządzenie GPS, które ma umożliwić przekaz i zapis:
a) czasu pracy,
b) przebytą drogę pojazdu w kilometrach,
c) rzeczywiste, jednoznacznie wykazanie wykonywanych czynności (załadowanie odpadów,
wyładowanie odpadów, praca żurawia przenośnego
d) odwzorowanie pozycji i przebytej trasy pojazdu na cyfrowej mapie z dokładnością
umożliwiającą jednoznaczne określenie miejsca (adresu) w oparciu o wykorzystanie
systemu GPS,
e) odtwarzanie i analizę „historii” pracy sprzętu,
f) dane przesyłane przez sondę pomiaru paliwa w zbiorniku (stan, tankowanie, upusty
oraz ilościach zużytego paliwa na 100 km i jedną godz. pracy,
g) aktualnej lokalizacji, bieżącym śledzeniu pozycji pojazdów i komunikowanie się z nimi w dowolnym momencie w celu odczytu ww. danych,
h) System GPS ma być kompatybilny z oprogramowaniem ELTE Smok używanym przez
Zamawiającego.
III. Dane techniczne żurawia przenośnego (HDS) (śmieciarki nr 1)
1. Żuraw przystosowany do opróżniania pojemników podziemnych na odpady komunalne oraz zasobników na surowce wtórne typu dzwon Ramiona żurawia wysuwane hydraulicznie
2. Wysięg hydrauliczny min. 12 500 mm
3. Udźwig przy wysięgu 6.000 mm min.2 400 kg
4. Udźwig przy wysięgu 10.000 mm min.1 400 kg
5. Minimalny wysięg ramienia min. 2.000 mm
6. Udźwig przy wysięgu 2.000 mm min. 8 000 kg
7. Masa własna urządzenia max. 2550 kg
8. Nogi podporowe hydraulicznie rozkładane i opuszczane skierowane w dół
9 Układ hydrauliczny wraz z pompą
10. Sterowanie żurawiem bezprzewodowe za pomocą radia oraz sterowanie manualne
11. Hydrauliczny otwieracz do obsługi pojemników do selektywnej zbiórki odpadów typu dzwon
12. Kąt obrotu żurawia min 390°
13. Poziomice na belkach podporowych
14. Spełniający zalecenia normy DIN 15018 grupa H1/B3
15. Kolor czarny
17. Śmieciarka musi bezwzględnie posiadać powyższe parametry techniczne oraz być wykonana zgodnie z przepisami Unii Europejskiej i spełniać obowiązujące w Polsce przepisy BHP.
18. Oferowany pojazd musi spełniać wymagania systemu bezpieczeństwa „CE”.
19. Oferowany pojazd musi odpowiadać wytycznym 89/392 EWG i PN-EN 1501-1:1999/A1:2004 oraz Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16 czerwca 2009 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy gospodarowaniu odpadami komunalnymi Dz. U. Nr 104 poz. 868.
20. Instrukcja obsługi, certyfikat CE, homologacja w języku polskim.
21. Katalog części podwozia i nadwozia (zabudowy), żurawia przenośnego.
22. Wykonawca udzieli gwarancji na okres, co najmniej 24 miesiące na cały samochód po bez usterkowym podpisaniu protokołu odbioru.
23. Dostawca udziela Zamawiającemu bezpłatnej gwarancji na okres: 24 m-ce, na całe pojazdy (śmieciarki) licząc od dnia protokolarnego odbioru przedmiotu umowy bez wad i usterek,
25. Dostawca w okresie gwarancji zapewni:
a) w przypadku awarii pojazdu czas reakcji serwisu 24 godz.(dotyczy dni roboczych) od
momentu zgłoszenia,
b) w przypadku braku możliwości usunięcia awarii w ciągu 3 dni roboczych od zgłoszenia jej
przez Zamawiającego telefonicznie lub e-mail, Wykonawca na swój koszt podstawi sprzęt zastępczy, do czasu usunięcia awarii.
26. Wykonawca przeprowadzi nieodpłatnie szkolenie kierowców, pracowników obsługi i mechaników w zakresie obsługi i eksploatacji pojazdu w terminie uzgodnionym z Zamawiającym.
27. W przypadku dwukrotnej awarii tej samej części lub zespołu, Wykonawca wymieni na fabrycznie nową część lub zespół.
28. Przeglądy gwarancyjne i naprawy:
a) zabudowy śmieciarki odbywać się będą w siedzibie i miejscu wskazanym przez Zamawiającego na koszt Wykonawcy (przegląd, naprawa i dojazd),
b) podwozia śmieciarki w autoryzowanej stacji obsługi pojazdów w odległości max 100 km od siedziby zamawiającego wykonującą naprawy gwarancyjne oraz przeglądy techniczne,
29. W okresie gwarancji materiały eksploatacyjne dotyczące zabudowy śmieciarki (oleje, płyny) dostarcza Wykonawca.
30. Termin dostawy: 1 miesiąc licząc od daty podpisania umowy.
Śmieciarka nr 2
I. Dane techniczne podwozia (śmieciarki nr 2)
1. Dopuszczalna masa całkowita 26 ton, trzyosiowe 6x2-4
2. Podwozie fabrycznie nowe – produkcja 2013
3. Rozstaw osi 1-2 4400-4600 mm
4. Silnik:
a) wysokoprężny 280-300 KM, Common-Rail
b) silnik spełniający normy emisji spalin EURO 5 bez stosowania AdBlue
c) maksymalny moment obrotowy silnika min. 1000 Nm
d) dodatkowy podgrzewany filtr paliwa z separatorem wody
e) płomieniowe urządzenie rozruchowe
f) wydech wyprowadzony do góry
5. Skrzynia biegów zautomatyzowana, min. 12-biegowa
7. Oś przednia:
a) przednie zawieszenie resory paraboliczne min. 7,5 ton
b) stabilizator osi przedniej
8. Osie tylne:
a) ostatnia oś wleczona kierowana i podnoszona
b) tylne zawieszenie pneumatyczne min. 19 ton
c) stabilizator osi tylnej
d) blokada mechanizmu różnicowego osi napędowej
e) regulacja wysokości zawieszenia
9. Przystawki odbioru mocy:
a) przystawka odsilnikowa niezależna od sprzęgła i skrzyni biegów
b) przystawka od skrzyni biegów
10. Układ hamulcowy:
a) hamulec osi przedniej i osi tylnej - tarczowe
b) układ hamulcowy z systemem ABS
c) system ASR i ESP
d) hamulec silnikowy
e) hamulec przystankowy dla śmieciarki z ograniczeniem dotyczącym cofania wg
DIN EN 1501-01
f) osuszacz powietrza podgrzewany
11. Układ kierowniczy:
a) układ kierowniczy ze wspomaganiem
b) koło kierownicy z regulowaną wysokością i pochyleniem
12. Układ elektryczny:
a) akumulatory minimum 140Ah
b) instalacja 24V
c) mechaniczny wyłącznik akumulatorów
13. Zbiornik paliwa min. 250 litrów z korkiem zamykanym na klucz
14. Koła 22,5 z oponami 315/80R,
15. na osi napędowej koła bliźniacze, opony z bieżnikiem terenowym
16. Kabina:
a) kabina krótka, trzymiejscowa (dzienna)
b) kolor biały
c) komfortowe siedzenie kierowcy z zawieszeniem pneumatycznym
d) siedzenie dla pasażerów dwa pojedyncze
e) klimatyzacja z automatyczną regulacją temperatury
f) centralny zamek
g) Urządzenie głośnomówiące do telefonów GSM łączone przez bluetooth zamontowane
w kabinie
h) ogrzewane lusterka wsteczne zgodne z obowiązującymi przepisami ruchu drogowego
i) oświetlenie zgodne z obowiązującymi przepisami ruchu drogowego
17. Tempomat
18. Komputer pokładowy
19. Wyświetlacz na tablicy wskaźników w języku polskim
20. Godzinowy licznik pracy silnika
21. Tachograf cyfrowy
22. Fabryczny immobiliser
23. Auto alarm
24. Radio z CD
25. Belka zespolona ze światłami ostrzegawczymi na dachu kabiny (kogut)
26. Akustyczny sygnał ostrzegawczy biegu wstecznego
27. Dwa kliny pod koła zamontowane na pojeździe
28. Błotniki tylnych osi
29. Chlapacze przednie i tylne standardowe
30. Wyposażenie dodatkowe:
a) gaśnica produkcji polskiej
b) apteczka produkcji polskiej
c) trójkąt ostrzegawczy
d) podnośnik 12 tonowy
e) klucz do kół
f) gumowe dywaniki podłogowe
g) pokrowce na siedzenia
II. Dane techniczne nadwozia (śmieciarki nr 2)
1. Zabudowa śmieciarki z urządzeniem zasypowym tylnym.
2. Zabudowa śmieciarki ma być przystosowana do wywozu odpadów biodegradowalnych
3. Skrzynia ładunkowa o kształcie owalnym pojemność ładunkowa 20-22 m3
4. Boki i dach skrzyni ładunkowej wykonane z pełnych arkuszy blachy o grubości
min. 3 mm
5. Dno skrzyni ładunkowej wykonane w kształcie owalnym lub kila z blachy Hardox lub równoważnej o grubości min. 6 mm
6. Skrzynia ładunkowa posiadająca zintegrowany zbiornik na odcieki, min 80 l.
7. Zbiornik na odcieki ma być wyposażony w zawór spustowy.
8. Objętość wanny zasypowej (odwłoka) min. 2,8 m3 .
9. Górna część wanny zasypowej(odwłoka) wyposażona w ruchomy element konstrukcyjny tworzący dach wykonany z blachy o grubości min. 3 mm w przypadku opróżniania pojemników za pomocą żurawia możliwość przestawienia w/w elementu za pomocą siłowników hydraulicznych umieszczonych po obu stronach zasypu w celu powiększenia jego pojemności do 9-10 m³, sterowanie tym elementem ma być po obu stronach zabudowy.
10. Dno wanny zasypowej wykonane z jednego kawałka blachy typu HB 450 lub równoważnej o gr. min.8 mm, elementy boczne odwłoka posiadające styczność z odpadami wykonane z blachy typu Hardox 400 lub równoważnej o grubości min. 6 mm
11. Mechanizm zgniatania liniowo- płytowy tzw. „szufladowy”.
12. Stopień zagęszczenia odpadów minimum 1:6.
13. Prowadnice płyty wypychającej umieszczone na ścianach zabudowy na wysokości min. 100 mm od podłogi zabudowy.
14. Płyta wypychająca ma się wysuwać poza skrzynię ładunkową.
15. Sterowanie płytą wypychającą wysuwanie i wsuwanie, ze stanowiska na zewnątrz z boku skrzyni ładunkowej i z pulpitu sterowniczego znajdującego się w kabinie kierowcy.
16. Dwa stopnie dla ładowaczy, każdy wyposażony w czujniki zajętości.
17. Dwa wyłączniki bezpieczeństwa po jednym z prawej i lewej strony odwłoka.
18. Sterownik dla automatycznego cyklu załadunku oraz cyklu pojedynczego.
19. Sterowanie ręczne.
20. Sterowanie urządzeniem zasypowym umieszczone po obu stronach odwłoka.
21. Urządzenie zasypowe kompatybilne z pojemnikami od 110 do 1 100 litrów.
22. Magistrala przepływu danych CAN BUS
23. Napięcie w instalacji elektrycznej 24V.
24. Regulacja siły zgniotu min. Trzy stopniowa.
25. Siłowniki otwierania odwłoka umieszczone po bokach skrzyni ładunkowej.
26. Pompa hydrauliczna wirnikowa.
27. Kamera cofania wraz z zamontowanym kolorowym monitorem LCD 5-7” w kabinie kierowcy, kamera oraz monitor załączane automatycznie w momencie włączenia biegu wstecznego.
28. Funkcja otrzepywania pojemników.
29. Wszystkie spawy wykonane spoiną ciągłą.
30. Składana klapa odwłoka umożliwiająca ręczne wrzucanie odpadów (wys. po złożeniu max 1 100 mm od podłoża).
31. Automatyczne załączanie i wyłączanie pompy hydraulicznej (kontrolowane poprzez hamulec ręczny).
32. Reflektor roboczy na odwłoku.
33. Dwa reflektory zamontowane z prawej i lewej strony zasypu (odwłoka) oraz dwa reflektory zamontowane z prawej i lewej strony pojazdu, z przodu zabudowy skierowane do tyłu załączane w kabinie kierowcy (dokładne miejsce zamontowania reflektorów uzgodnić z Zamawiającym)
34. Światło ostrzegawcze z tyłu pojazdu (kogut).
35. Pasy odblaskowe (ostrzegawcze) na kabinie, całej długości zabudowy i odwłoku.
36. Uchwyty do mocowania miotły i łopaty szt. 4
37. Pojemnik na czystą wodę z dozownikiem środka myjącego dla rąk z możliwością
podgrzewania wody w sezonie zimowym.
38. Skrzynka na narzędzia zamontowana na zewnątrz pojazdu.
39. Koło zapasowe zamontowane z boku pojazdu.
40. Centralne smarowanie lub łożyska śmieciarki bezobsługowe, max 2 pkt. smarne do smarowania ręcznego.
41. Całe urządzenie śrutowane lub piaskowane przed malowaniem.
42. Malowanie podkładem a następnie lakierowanie na kolor biało-zielony, wzór i odcień uzgodniony z Zamawiającym.
43. Wszystkie elementy składowe śmieciarki malowane przed montażem.
44. Zamontowane błotniki i osłony przeciw najazdowe.
45. Pojazd ma być wyposażony w urządzenie GPS, które ma umożliwić przekaz i zapis:
a) czasu pracy
b) przebytą drogę pojazdu w kilometrach
c) rzeczywiste, jednoznacznie wykazanie wykonywanych czynności (załadowanie odpadów,
wyładowanie odpadów, praca żurawia przenośnego
d) odwzorowanie pozycji i przebytej trasy pojazdu na cyfrowej mapie z dokładnością
umożliwiającą jednoznaczne określenie miejsca (adresu) w oparciu o wykorzystanie systemu GPS
e) odtwarzanie i analizę „historii” pracy sprzętu
f) dane przesyłane przez sondę pomiaru paliwa w zbiorniku (stan, tankowanie, upusty
oraz ilościach zużytego paliwa na 100 km i jedną godz. pracy.
g) aktualnej lokalizacji, bieżącym śledzeniu pozycji pojazdów i komunikowanie się z nimi w
dowolnym momencie w celu odczytu ww. danych.
h) System GPS ma być kompatybilny z oprogramowaniem ELTE Smok używanym przez
Zamawiającego
III. Dane techniczne żurawia przenośnego (HDS) (śmieciarki nr 2)
1. Żuraw przystosowany do opróżniania pojemników podziemnych na odpady komunalne oraz zasobników na surowce wtórne typu dzwon,
2. Ramiona żurawia wysuwane hydraulicznie
3. Ramiona żurawia wysuwane hydraulicznie
4. Wysięg hydrauliczny min. 12 500 mm
5. Udźwig przy wysięgu 10.000 mm min.1 000 kg
6. Udźwig przy wysięgu 6.000 mm min.1 900 kg
7. Minimalny wysięg ramienia min. 2.000 mm
8. Udźwig przy wysięgu 2.000 mm min. 5 800 kg
9. Masa własna urządzenia max. 2 100 kg
10. Nogi podporowe hydraulicznie rozkładane i opuszczane skierowane w dół
11. Układ hydrauliczny wraz z pompą
12. Sterowanie żurawiem bezprzewodowe za pomocą radia oraz sterowanie manualne
13. Hydrauliczny otwieracz do obsługi pojemników do selektywnej zbiórki odpadów typu dzwon Kąt obrotu żurawia min 390°
14. Poziomice na belkach podporowych
15. Spełniający zalecenia normy DIN 15018 grupa H1/B3
16. Kolor czarny
17. Śmieciarka musi bezwzględnie posiadać powyższe parametry techniczne oraz być wykonana zgodnie z przepisami Unii Europejskiej i spełniać obowiązujące w Polsce przepisy BHP.
18. Oferowany pojazd musi spełniać wymagania systemu bezpieczeństwa „CE”.
19. Oferowany pojazd musi odpowiadać wytycznym 89/392 EWG i PN-EN 1501-1:1999/A1:2004 oraz Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16 czerwca 2009 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy gospodarowaniu odpadami komunalnymi Dz. U. Nr 104 poz. 868.
20. Instrukcja obsługi, certyfikat CE, homologacja w języku polskim.
21. Katalog części podwozia i nadwozia (zabudowy), żurawia przenośnego.
22. Wykonawca udzieli gwarancji na okres, co najmniej 24 miesiące na cały samochód po bez usterkowym podpisaniu protokołu odbioru.
23. Dostawca w okresie gwarancji zapewni:
a) w przypadku awarii pojazdu czas reakcji serwisu 24 godz.(dotyczy dni roboczych) od
momentu zgłoszenia,
b) w przypadku braku możliwości usunięcia awarii w ciągu 3 dni roboczych od zgłoszenia jej
przez Zamawiającego telefonicznie lub e-mail, Wykonawca na swój koszt podstawi sprzęt zastępczy, do czasu usunięcia awarii.
24. Wykonawca przeprowadzi nieodpłatnie szkolenie kierowców, pracowników obsługi i mechaników w zakresie obsługi i eksploatacji pojazdu w terminie uzgodnionym z Zamawiającym.
25. W przypadku dwukrotnej awarii tej samej części lub zespołu, Wykonawca wymieni na fabrycznie nową część lub zespół.
26. Przeglądy gwarancyjne i naprawy:
a) zabudowy śmieciarki odbywać się będą w siedzibie i miejscu wskazanym przez Zamawiającego na koszt Wykonawcy (przegląd, naprawa i dojazd),
b) podwozia śmieciarki w autoryzowanej stacji obsługi pojazdów w odległości max 100 km od siedziby zamawiającego wykonującą naprawy gwarancyjne oraz przeglądy techniczne,
27. W okresie gwarancji materiały eksploatacyjne dotyczące zabudowy śmieciarki (oleje, płyny) dostarcza Wykonawca.
38. Termin dostawy: 1 miesiąc licząc od daty podpisania umowy.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 1 (od udzielenia zamówienia)

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
10.000zł (słownie: dziesięć tysięcy złotych).
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
1. Strony ustalają, że rozliczenie za przedmiot umowy nastąpi fakturami częściowymi, osobno dla każdej śmieciarki.
2. Płatność nastąpi przelewem na konto Wykonawcy, w terminie 30 dni od dnia przedłożenia faktury Zamawiającemu.
3. Cena obejmuje wszelkie koszty związane z realizacją zamówienia.
4. Zamawiający może na pisemny wniosek Wykonawcy dokonać wcześniej zapłaty wynagrodzenia pod warunkiem jednak pomniejszenia do kwotę stanowiącą iloczyn aktualnych odsetek ustawowych i liczby dni, o które została przyspieszona płatność.
5. Za zwłokę w płatności faktury Wykonawcy przysługują odsetki wysokości ustawowej.
6. Za moment spełnienia świadczenia uważa się dzień przekazania dyspozycji przez Zamawiającego do banku o przekazanie środków finansowych dla Wykonawcy.
7. Zamawiający ma prawo do wstrzymania zapłaty wynagrodzenia, jeżeli w terminie płatności wniesie zastrzeżenie do przedmiotu umowy.
8. Wykonawcy nie przysługuje uprawnienie do dokonywania przelewu wierzytelności przysługującej od Zamawiającego na rzecz podmiotów trzecich bez uprzedniej zgody Zamawiającego wyrażonej w formie pisemnej. Decyzja Zamawiającego we wskazanym przedmiocie podejmowana jest w terminie 7 dni od daty pisemnego zawiadomienia przez Wykonawcę o zamiarze dokonania przelewu. Za pisemne zawiadomienie strony uznają złożenie pisma w siedzibie zamawiającego lub doręczenie go listem poleconym.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy występujący wspólnie
a. W przypadku składania oferty przez podmioty występujące wspólnie, do oferty musi być dołączony dokument ustanawiający przez Wykonawców chcących startować wspólnie- wspólnego pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego oraz reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego;
b. W przypadku składania oferty przez podmioty występujące wspólnie, dokumenty, tj.: oświadczenie o spełnieniu warunków określonych w art. 22 ust.1 ustawy, oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Pzp oraz dokumenty wymienione w punkcie 1.2.1 pkt 1) muszą być złożone przez każdy podmiot;
c. Warunki określone w pkt 4 SIWZ muszą być spełnione łącznie przez wszystkich wykonawców występujących wspólnie
d. Wykonawcy, o których mowa w art. 23 ust. 1 ustawy , ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
e. Jeżeli oferta wykonawców występujących wspólnie, zostanie wybrana , zamawiający żąda przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego umowy regulującej współpracę tych wykonawców z określeniem zakresu wykonywanych przez nich czynności .
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1.1 W celu oceny spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:
1) dokumenty:
a) wykaz wykonywanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonywane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie,
b) określenie dostaw, których dotyczy obowiązek wskazania przez wykonawcę w wykazie lub złożenia poświadczeń, w tym informacja o dostawach niewykonanych lub wykonanych nienależycie:
- wykonawca jest zobowiązany wskazać w przedłożonym wykazie lub złożonych poświadczeniach dostawy, których zakres określony został w rozdziale III.2. siwz. Dostawy te są dostawami najważniejszymi.
c) informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
d) opłaconej polisy, a w przypadku jej braku, innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.
2) Wykonawca polegający na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
3) Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej , zgodnie z art. 26 ust. 2c ustawy pzp. może przedstawić inne dokumenty , które w wystarczający sposób potwierdzą spełnienie opisanych przez zamawiającego warunków określonych w pkt 4.4. a) i b)
4) Dowodami, zakresie których mowa w pkt 1.1. ppkt 1a), są:
a) poświadczenie, z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych dostaw lub usług okresowych lub ciągłych poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo składania ofert,
b) oświadczenie wykonawcy – jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w ppkt a)
Zgodnie z § 9 ust. 2 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, wykonawca w okresie 12 miesięcy od dnia wejścia w życie niniejszego rozporządzenia, w miejsce poświadczeń może przedkładać dokumenty potwierdzające należyte wykonanie robót budowlanych zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i ich prawidłowe ukończenie, określone w § 1 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. (Dz. U. Nr 226, poz. 1817), np. referencje, końcowe protokoły odbioru bez uwag, itp.
5) W przypadku gdy zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługi wskazane w wykazie, o którym mowa w pkt 1.1.ppkt 1a) , zostały wcześniej wykonane, wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, o których mowa powyżej.
6) W przypadku, o którym mowa w pkt 1.1 ppkt 1a) zamawiający może, w sposób obiektywny i niedyskryminacyjny , określić dostawy lub usługi ,których dotyczy obowiązek wskazania przez wykonawcę zakresie wykazie lub lub złożenia poświadczeń, lub żądać wskazania w wykazie informacji zakresie dostawach lub usługach niewykonanych lub wykonanych nienależycie, zakresie celu zweryfikowania rzetelności ,kwalifikacji, efektywności i doświadczenia wykonawcy.
7) W razie konieczności, szczególnie gdy wykaz lub dowody , o których mowa odpowiednio w pkt 1.1. ppkt 1a) i 4) SIWZ będą budzić wątpliwości zamawiającego lub gdy z poświadczenia albo z innego dokumentu wynikać będzie, że zamówienie nie zostało wykonane lub zostało wykonane nienależycie , zamawiający zwróci się bezpośrednio do właściwego podmiotu, na rzecz którego dostawy lub usługi były lub miały zostać wykonane , o przedłożenie dodatkowych informacji lub dokumentów bezpośrednio zamawiającemu.
1.2 W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć
a) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia,
b) aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
c) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert,
d) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert,
e) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert,
f) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert,
g) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert,
h) listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy, albo informację o tym ,że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej.
2) Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów- które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt.1.2 ppkt 1)
3) Jeżeli w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania, dotyczącego niekaralności tych osób w zakresie określonym w art.24 ust.1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, z tym że przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń- zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym , administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.
4) Jeżeli wykonawca wykazując spełnienie warunków , o których mowa w art. 22 ust.1 ustawy pzp, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy pzp, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia Zamawiający żąda od Wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w pkt.1.2 ppkt 1a, b,c, d, e, f, g)
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: a) Należy wykazać posiadanie środków finansowych lub zdolności kredytowej w wysokości minimum 300.000,00 zł.
b) Należy wykazać posiadanie opłaconej polisy lub innego dokumentu ubezpieczenia Należy wykazać posiadanie opłaconej polisy lub innego dokumentu ubezpieczenia potwierdzającego, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej, w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, na kwotę minimum 300.000 zł, brutto wraz z dowodem uiszczenia należnych składek.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
Należy wykazać i udokumentować należytą realizację, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – to w tym okresie, co najmniej dwóch różnych zamówień o charakterze i złożoności porównywalnej z zakresem przedmiotowym niniejszego zamówienia w zakresie dostawy samochodu typu śmieciarka samochodowa o łącznej wartości minimum 2.000.000 zł brutto,
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
13/2013
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
24.7.2013 - 11:30
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w miesiącach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 24.7.2013 - 12:00

Miejscowość:

Polkowice ul. Dąbrowskiego 2 pok nr 9

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587840
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Wykonawcy przysługuje odwołanie wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
2. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
4. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych w art. 27 ust. 2 ustawy.
5. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
6. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.
7. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt. 5 i 6 wnosi w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
8. Wykonawca może w terminie przewidzianym do wniesienia odwołania poinformować zamawiającego o niezgodnej z przepisami ustawy czynności podjętej przez niego lub zaniechaniu czynności, do której jest on zobowiązany na podstawie ustawy, na które nie przysługuje odwołanie na podstawie art. 180 ust. 2 ustawy.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587840
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
13.6.2013
TI Tytuł Polska-Polkowice: Pojazdy do zbierania odpadów
ND Nr dokumentu 223721-2013
PD Data publikacji 06/07/2013
OJ Dz.U. S 130
TW Miejscowość POLKOWICE
AU Nazwa instytucji Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. w Polkowicach
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
DS Dokument wysłany 04/07/2013
DT Termin 24/07/2013
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 34144511 - Pojazdy do zbierania odpadów
OC Pierwotny kod CPV 34144511 - Pojazdy do zbierania odpadów
RC Kod NUTS PL516

06/07/2013    S130    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Polkowice: Pojazdy do zbierania odpadów

2013/S 130-223721

Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. w Polkowicach, ul. Dąbrowskiego 2, Osoba do kontaktów: Wioletta Czekajło, Polkowice59-100, POLSKA. Tel.: +48 768462948. Faks: +48 768462960. E-mail: pgm@pgm-polkowice.com.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 18.6.2013, 2013/S 116-197619)

Przedmiot zamówienia:
CPV:34144511

Pojazdy do zbierania odpadów

Zamiast: 

III.2.3) Kwalifikacje techniczne:

Wiedza i doświadczenie

Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

Należy wykazać i udokumentować należytą realizację, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – to w tym okresie, co najmniej dwóch różnych zamówień o charakterze i złożoności porównywalnej z zakresem przedmiotowym niniejszego zamówienia w zakresie dostawy samochodu typu śmieciarka samochodowa o łącznej wartości minimum 2.000.000 zł brutto

Powinno być: 

III.2.3) Kwalifikacje techniczne:

Wiedza i doświadczenie

Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

Należy wykazać i udokumentować należytą realizację, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – to w tym okresie, co najmniej 2 różnych zamówień o charakterze i złożoności porównywalnej z zakresem przedmiotowym niniejszego zamówienia w zakresie dostawy samochodu typu śmieciarka samochodowa o łącznej wartości minimum 1 200 000 PLN brutto.


TI Tytuł Polska-Polkowice: Pojazdy do zbierania odpadów
ND Nr dokumentu 293065-2013
PD Data publikacji 31/08/2013
OJ Dz.U. S 169
TW Miejscowość POLKOWICE
AU Nazwa instytucji Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. w Polkowicach
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
DS Dokument wysłany 29/08/2013
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja Z - Nie określono
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 34144511 - Pojazdy do zbierania odpadów
OC Pierwotny kod CPV 34144511 - Pojazdy do zbierania odpadów
RC Kod NUTS PL516
IA Adres internetowy (URL) www.pgm-polkowice.com.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

31/08/2013    S169    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Polkowice: Pojazdy do zbierania odpadów

2013/S 169-293065

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Dostawy

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z o.o. w Polkowicach
ul. Dąbrowskiego 2
Osoba do kontaktów: Wioletta Czekajło
59-100 Polkowice
POLSKA
Tel.: +48 768462948
E-mail: pgm@pgm-polkowice.com.pl
Faks: +48 768462960

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.pgm-polkowice.com.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Podmiot prawa publicznego
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Dostawa śmieciarek sz.2 na podwoziu samochodu ciężarowego.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy

Kod NUTS PL516

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Dostawa śmieciarek sz.2 na podwoziu samochodu ciężarowego
I. Dane techniczne podwozia (śmieciarki nr 1)
1. Dopuszczalna masa całkowita 26 ton, trzyosiowe 6x2
2. Podwozie fabrycznie nowe – produkcja 2013
3. Rozstaw 1-2 osi 4400-4600mm
4. Silnik:
a) wysokoprężny 290-330 KM, Common-Rail
b) silnik spełniający normy emisji spalin EURO 5
c) maksymalny moment obrotowy silnika min. 1500 Nm
d) dodatkowy podgrzewany filtr paliwa z separatorem wody
e) płomieniowe urządzenie rozruchowe
f) wydech wyprowadzony do góry
5. Skrzynia biegów zautomatyzowana, min. 12-biegowa
6. Oś przednia:
a) przednie zawieszenie resory paraboliczne min. 8,0 ton
b) stabilizator osi przedniej
7. Osie tylne:
a) ostatnia oś wleczona kierowana oraz podnoszona
b) oś środkowa napędowa
c) tylne zawieszenie pneumatyczne min. 19 ton
d) stabilizator osi tylnej
e) blokada mechanizmu różnicowego osi napędowej
f) regulacja wysokości zawieszenia
8. Przystawki odbioru mocy:
a) przystawka odsilnikowa niezależna od sprzęgła i skrzyni biegów
b) przystawka od skrzyni biegów
9. Układ hamulcowy:
a) hamulec osi przedniej i osi tylnej - tarczowy
b) układ hamulcowy z systemem ABS
c) system ASR i ESP
d) hamulec silnikowy
e) osuszacz powietrza podgrzewany
f) hamulec przystankowy dla śmieciarki z ograniczeniem dotyczącym cofania wg
DIN EN 1501-01
10. Układ kierowniczy:
a) układ kierowniczy ze wspomaganiem
b) koło kierownicy z regulowaną wysokością i pochyleniem
11. Układ elektryczny:
a) akumulatory minimum 170Ah
b) instalacja 24V
c) mechaniczny wyłącznik akumulatorów
12. Zbiornik paliwa min. 350 litrów z korkiem zamykanym na klucz
13. Zbiornik na Ad Blue min 35 l
14. Koła 22,5 z oponami 315/80R
15. na osi napędowej koła bliźniacze, opony z bieżnikiem terenowym
16. Kabina:
a) kabina krótka, trzymiejscowa (dzienna)
b) kolor biały
c) komfortowe siedzenie kierowcy z zawieszeniem pneumatycznym
d) siedzenie dla pasażerów dwa pojedyncze
e) klimatyzacja z automatyczną regulacją temperatury
f) centralny zamek
g) Urządzenie głośnomówiące do telefonów GSM łączone przez bluetooth zamontowane
h) w kabinie
i) ogrzewane lusterka wsteczne zgodne z obowiązującymi przepisami ruchu drogowego
j) oświetlenie zgodne z obowiązującymi przepisami ruchu drogowego
k) zderzak przedni metalowy
17. Tempomat
18. Komputer pokładowy
19. Wyświetlacz na tablicy wskaźników w języku polskim
20. Godzinowy licznik pracy silnika
21. Tachograf cyfrowy
22. Fabryczny immobiliser
23. Auto alarm
24. Radio z CD
25. Belka zespolona ze światłami ostrzegawczymi na dachu kabiny (kogut)
26. Akustyczny sygnał ostrzegawczy biegu wstecznego
27. Dwa kliny pod koła zamontowane na pojeździe
28. Błotniki tylnych osi
29. Chlapacze przednie i tylne standardowe
30. Wyposażenie dodatkowe:
a) gaśnica produkcji polskiej
b) apteczka produkcji polskiej
c) trójkąt ostrzegawczy
d) podnośnik min.12 tonowy
e) klucz do kół
f) gumowe dywaniki podłogowe
g) pokrowce na siedzenia.
II. Dane techniczne nadwozia (śmieciarki nr 1)
1. Zabudowa śmieciarki z urządzeniem zasypowym tylnym.
2. Zabudowa śmieciarki ma być przystosowana do wywozu odpadów biodegradowalnych
3. Skrzynia ładunkowa o kształcie owalnym pojemność ładunkowa 20-22 m3
4. Boki i dach skrzyni ładunkowej wykonane z pełnych arkuszy blachy o grubości min. 3 mm
5. Dno skrzyni ładunkowej wykonane w kształcie owalnym lub kila z blachy Hardox lub równoważnej o grubości min. 6 mm
6. Skrzynia ładunkowa posiadająca zintegrowany zbiornik na odcieki, min 80 l.
7. Zbiornik na odcieki ma być wyposażony w zawór spustowy.
8. Objętość wanny zasypowej (odwłoka) min. 2,8 m3 .
9. Górna część wanny zasypowej(odwłoka) wyposażona w ruchomy element konstrukcyjny tworzący dach wykonany z blachy o grubości min. 3 mm w przypadku opróżniania pojemników za pomocą żurawia możliwość przestawienia w/w elementu za pomocą siłowników hydraulicznych umieszczonych po obu stronach zasypu w celu powiększenia jego pojemności do 9-10 m³, sterowanie tym elementem ma być po obu stronach zabudowy.
10. Dno wanny zasypowej wykonane z jednego kawałka blachy typu HB 450 lub równoważnej o gr. min.8 mm, elementy boczne odwłoka posiadające styczność z odpadami wykonane z blachy typu Hardox 400 lub równoważnej o grubości min. 6 mm
11. Mechanizm zgniatania liniowo- płytowy tzw. „szufladowy”.
12. Stopień zagęszczenia odpadów minimum 1:6.
13. Prowadnice płyty wypychającej umieszczone na ścianach zabudowy na wysokości min. 100 mm od podłogi zabudowy.
14. Płyta wypychająca ma się wysuwać poza skrzynię ładunkową.
15. Sterowanie płytą wypychającą wysuwanie i wsuwanie, ze stanowiska na zewnątrz z boku skrzyni ładunkowej i z pulpitu sterowniczego znajdującego się w kabinie kierowcy.
16. Dwa stopnie dla ładowaczy, każdy wyposażony w czujniki zajętości.
17. Dwa wyłączniki bezpieczeństwa po jednym z prawej i lewej strony odwłoka.
18. Sterownik dla automatycznego cyklu załadunku oraz cyklu pojedynczego.
19. Sterowanie ręczne.
20. Sterowanie urządzeniem zasypowym umieszczone po obu stronach odwłoka.
21. Urządzenie zasypowe kompatybilne z pojemnikami od 110 do 1 100 litrów.
22. Magistrala przepływu danych CAN BUS
23. Napięcie w instalacji elektrycznej 24V.
24. Regulacja siły zgniotu min. Trzy stopniowa.
25. Siłowniki otwierania odwłoka umieszczone po bokach skrzyni ładunkowej.
26. Pompa hydrauliczna wirnikowa.
27. Kamera cofania wraz z zamontowanym kolorowym monitorem LCD 5-7” w kabinie kierowcy, kamera oraz monitor załączane automatycznie w momencie włączenia biegu wstecznego.
28. Funkcja otrzepywania pojemników.
29. Wszystkie spawy wykonane spoiną ciągłą.
30. Składana klapa odwłoka umożliwiająca ręczne wrzucanie odpadów (wys. po złożeniu max 1 100 mm od podłoża).
31. Automatyczne załączanie i wyłączanie pompy hydraulicznej (kontrolowane poprzez hamulec ręczny).
32. Reflektor roboczy na odwłoku.
33. Dwa reflektory zamontowane z prawej i lewej strony zasypu (odwłoka) oraz dwa reflektory zamontowane z prawej i lewej strony pojazdu, z przodu zabudowy skierowane do tyłu załączane w kabinie kierowcy (dokładne miejsce zamontowania reflektorów uzgodnić z Zamawiającym)
34. Światło ostrzegawcze z tyłu pojazdu (kogut).
35. Pasy odblaskowe (ostrzegawcze) na kabinie, całej długości zabudowy i odwłoku.
36. Uchwyty do mocowania miotły i łopaty szt. 4
37. Pojemnik na czystą wodę z dozownikiem środka myjącego dla rąk z możliwością
podgrzewania wody w sezonie zimowym.
38. Skrzynka na narzędzia zamontowana na zewnątrz pojazdu.
39. Koło zapasowe zamontowane z boku pojazdu.
40. Centralne smarowanie lub łożyska śmieciarki bezobsługowe, max 2 pkt. smarne do smarowania ręcznego.
41. Całe urządzenie śrutowane lub piaskowane przed malowaniem.
42. Malowanie podkładem a następnie lakierowanie na kolor biało-zielony, wzór i odcień uzgodniony z Zamawiającym.
43. Wszystkie elementy składowe śmieciarki malowane przed montażem.
44. Zamontowane błotniki i osłony przeciw najazdowe.
45. Pojazd ma być wyposażony w urządzenie GPS, które ma umożliwić przekaz i zapis:
a) czasu pracy,
b) przebytą drogę pojazdu w kilometrach,
c) rzeczywiste, jednoznacznie wykazanie wykonywanych czynności (załadowanie odpadów,
wyładowanie odpadów, praca żurawia przenośnego
d) odwzorowanie pozycji i przebytej trasy pojazdu na cyfrowej mapie z dokładnością
umożliwiającą jednoznaczne określenie miejsca (adresu) w oparciu o wykorzystanie
systemu GPS,
e) odtwarzanie i analizę „historii” pracy sprzętu,
f) dane przesyłane przez sondę pomiaru paliwa w zbiorniku (stan, tankowanie, upusty
oraz ilościach zużytego paliwa na 100 km i jedną godz. pracy,
g) aktualnej lokalizacji, bieżącym śledzeniu pozycji pojazdów i komunikowanie się z nimi w dowolnym momencie w celu odczytu ww. danych,
h) System GPS ma być kompatybilny z oprogramowaniem ELTE Smok używanym przez
Zamawiającego.
III. Dane techniczne żurawia przenośnego (HDS) (śmieciarki nr 1)
1. Żuraw przystosowany do opróżniania pojemników podziemnych na odpady komunalne oraz zasobników na surowce wtórne typu dzwon Ramiona żurawia wysuwane hydraulicznie
2. Wysięg hydrauliczny min. 12 500 mm
3. Udźwig przy wysięgu 6.000 mm min.2 400 kg
4. Udźwig przy wysięgu 10.000 mm min.1 400 kg
5. Minimalny wysięg ramienia min. 2.000 mm
6. Udźwig przy wysięgu 2.000 mm min. 8 000 kg
7. Masa własna urządzenia max. 2550 kg
8. Nogi podporowe hydraulicznie rozkładane i opuszczane skierowane w dół
9 Układ hydrauliczny wraz z pompą
10. Sterowanie żurawiem bezprzewodowe za pomocą radia oraz sterowanie manualne
11. Hydrauliczny otwieracz do obsługi pojemników do selektywnej zbiórki odpadów typu dzwon
12. Kąt obrotu żurawia min 390°
13. Poziomice na belkach podporowych
14. Spełniający zalecenia normy DIN 15018 grupa H1/B3
15. Kolor czarny
17. Śmieciarka musi bezwzględnie posiadać powyższe parametry techniczne oraz być wykonana zgodnie z przepisami Unii Europejskiej i spełniać obowiązujące w Polsce przepisy BHP.
18. Oferowany pojazd musi spełniać wymagania systemu bezpieczeństwa „CE”.
19. Oferowany pojazd musi odpowiadać wytycznym 89/392 EWG i PN-EN 1501-1:1999/A1:2004 oraz Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16 czerwca 2009 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy gospodarowaniu odpadami komunalnymi Dz. U. Nr 104 poz. 868.
20. Instrukcja obsługi, certyfikat CE, homologacja w języku polskim.
21. Katalog części podwozia i nadwozia (zabudowy), żurawia przenośnego.
22. Wykonawca udzieli gwarancji na okres, co najmniej 24 miesiące na cały samochód po bez usterkowym podpisaniu protokołu odbioru.
23. Dostawca udziela Zamawiającemu bezpłatnej gwarancji na okres: 24 m-ce, na całe pojazdy (śmieciarki) licząc od dnia protokolarnego odbioru przedmiotu umowy bez wad i usterek,
25. Dostawca w okresie gwarancji zapewni:
a) w przypadku awarii pojazdu czas reakcji serwisu 24 godz.(dotyczy dni roboczych) od momentu zgłoszenia,
b) w przypadku braku możliwości usunięcia awarii w ciągu 3 dni roboczych od zgłoszenia jej przez Zamawiającego telefonicznie lub e-mail, Wykonawca na swój koszt podstawi sprzęt zastępczy, do czasu usunięcia awarii.
26. Wykonawca przeprowadzi nieodpłatnie szkolenie kierowców, pracowników obsługi i mechaników w zakresie obsługi i eksploatacji pojazdu w terminie uzgodnionym z Zamawiającym.
27. W przypadku dwukrotnej awarii tej samej części lub zespołu, Wykonawca wymieni na fabrycznie nową część lub zespół.
28. Przeglądy gwarancyjne i naprawy:
a) zabudowy śmieciarki odbywać się będą w siedzibie i miejscu wskazanym przez Zamawiającego na koszt Wykonawcy (przegląd, naprawa i dojazd),
b) podwozia śmieciarki w autoryzowanej stacji obsługi pojazdów w odległości max 100 km od siedziby zamawiającego wykonującą naprawy gwarancyjne oraz przeglądy techniczne,
29. W okresie gwarancji materiały eksploatacyjne dotyczące zabudowy śmieciarki (oleje, płyny) dostarcza Wykonawca.
30. Termin dostawy: 1 miesiąc licząc od daty podpisania umowy.
Śmieciarka nr 2
I. Dane techniczne podwozia (śmieciarki nr 2)
1. Dopuszczalna masa całkowita 26 ton, trzyosiowe 6x2-4
2. Podwozie fabrycznie nowe – produkcja 2013
3. Rozstaw osi 1-2 4 400-4 600 mm
4. Silnik:
a) wysokoprężny 280-300 KM, Common-Rail
b) silnik spełniający normy emisji spalin EURO 5 bez stosowania AdBlue
c) maksymalny moment obrotowy silnika min. 1 000 Nm
d) dodatkowy podgrzewany filtr paliwa z separatorem wody
e) płomieniowe urządzenie rozruchowe
f) wydech wyprowadzony do góry
5. Skrzynia biegów zautomatyzowana, min. 12-biegowa
7. Oś przednia:
a) przednie zawieszenie resory paraboliczne min. 7,5 ton
b) stabilizator osi przedniej
8. Osie tylne:
a) ostatnia oś wleczona kierowana i podnoszona
b) tylne zawieszenie pneumatyczne min. 19 ton
c) stabilizator osi tylnej
d) blokada mechanizmu różnicowego osi napędowej
e) regulacja wysokości zawieszenia
9. Przystawki odbioru mocy:
a) przystawka odsilnikowa niezależna od sprzęgła i skrzyni biegów
b) przystawka od skrzyni biegów
10. Układ hamulcowy:
a) hamulec osi przedniej i osi tylnej - tarczowe
b) układ hamulcowy z systemem ABS
c) system ASR i ESP
d) hamulec silnikowy
e) hamulec przystankowy dla śmieciarki z ograniczeniem dotyczącym cofania wg DIN EN 1501-01
f) osuszacz powietrza podgrzewany
11. Układ kierowniczy:
a) układ kierowniczy ze wspomaganiem
b) koło kierownicy z regulowaną wysokością i pochyleniem
12. Układ elektryczny:
a) akumulatory minimum 140Ah
b) instalacja 24V
c) mechaniczny wyłącznik akumulatorów
13. Zbiornik paliwa min. 250 litrów z korkiem zamykanym na klucz
14. Koła 22,5 z oponami 315/80R,
15. na osi napędowej koła bliźniacze, opony z bieżnikiem terenowym
16. Kabina:
a) kabina krótka, trzymiejscowa (dzienna)
b) kolor biały
c) komfortowe siedzenie kierowcy z zawieszeniem pneumatycznym
d) siedzenie dla pasażerów dwa pojedyncze
e) klimatyzacja z automatyczną regulacją temperatury
f) centralny zamek
g) Urządzenie głośnomówiące do telefonów GSM łączone przez bluetooth zamontowane w kabinie
h) ogrzewane lusterka wsteczne zgodne z obowiązującymi przepisami ruchu drogowego
i) oświetlenie zgodne z obowiązującymi przepisami ruchu drogowego
17. Tempomat
18. Komputer pokładowy
19. Wyświetlacz na tablicy wskaźników w języku polskim
20. Godzinowy licznik pracy silnika
21. Tachograf cyfrowy
22. Fabryczny immobiliser
23. Auto alarm
24. Radio z CD
25. Belka zespolona ze światłami ostrzegawczymi na dachu kabiny (kogut)
26. Akustyczny sygnał ostrzegawczy biegu wstecznego
27. Dwa kliny pod koła zamontowane na pojeździe
28. Błotniki tylnych osi
29. Chlapacze przednie i tylne standardowe
30. Wyposażenie dodatkowe:
a) gaśnica produkcji polskiej
b) apteczka produkcji polskiej
c) trójkąt ostrzegawczy
d) podnośnik 12 tonowy
e) klucz do kół
f) gumowe dywaniki podłogowe
g) pokrowce na siedzenia
II. Dane techniczne nadwozia (śmieciarki nr 2)
1. Zabudowa śmieciarki z urządzeniem zasypowym tylnym.
2. Zabudowa śmieciarki ma być przystosowana do wywozu odpadów biodegradowalnych
3. Skrzynia ładunkowa o kształcie owalnym pojemność ładunkowa 20-22 m3
4. Boki i dach skrzyni ładunkowej wykonane z pełnych arkuszy blachy o grubości min. 3 mm
5. Dno skrzyni ładunkowej wykonane w kształcie owalnym lub kila z blachy Hardox lub równoważnej o grubości min. 6 mm
6. Skrzynia ładunkowa posiadająca zintegrowany zbiornik na odcieki, min 80 l.
7. Zbiornik na odcieki ma być wyposażony w zawór spustowy.
8. Objętość wanny zasypowej (odwłoka) min. 2,8 m3 .
9. Górna część wanny zasypowej(odwłoka) wyposażona w ruchomy element konstrukcyjny tworzący dach wykonany z blachy o grubości min. 3 mm w przypadku opróżniania pojemników za pomocą żurawia możliwość przestawienia w/w elementu za pomocą siłowników hydraulicznych umieszczonych po obu stronach zasypu w celu powiększenia jego pojemności do 9-10 m³, sterowanie tym elementem ma być po obu stronach zabudowy.
10. Dno wanny zasypowej wykonane z jednego kawałka blachy typu HB 450 lub równoważnej o gr. min.8 mm, elementy boczne odwłoka posiadające styczność z odpadami wykonane z blachy typu Hardox 400 lub równoważnej o grubości min. 6 mm
11. Mechanizm zgniatania liniowo- płytowy tzw. „szufladowy”.
12. Stopień zagęszczenia odpadów minimum 1:6.
13. Prowadnice płyty wypychającej umieszczone na ścianach zabudowy na wysokości min. 100 mm od podłogi zabudowy.
14. Płyta wypychająca ma się wysuwać poza skrzynię ładunkową.
15. Sterowanie płytą wypychającą wysuwanie i wsuwanie, ze stanowiska na zewnątrz z boku skrzyni ładunkowej i z pulpitu sterowniczego znajdującego się w kabinie kierowcy.
16. Dwa stopnie dla ładowaczy, każdy wyposażony w czujniki zajętości.
17. Dwa wyłączniki bezpieczeństwa po jednym z prawej i lewej strony odwłoka.
18. Sterownik dla automatycznego cyklu załadunku oraz cyklu pojedynczego.
19. Sterowanie ręczne.
20. Sterowanie urządzeniem zasypowym umieszczone po obu stronach odwłoka.
21. Urządzenie zasypowe kompatybilne z pojemnikami od 110 do 1 100 litrów.
22. Magistrala przepływu danych CAN BUS
23. Napięcie w instalacji elektrycznej 24V.
24. Regulacja siły zgniotu min. Trzy stopniowa.
25. Siłowniki otwierania odwłoka umieszczone po bokach skrzyni ładunkowej.
26. Pompa hydrauliczna wirnikowa.
27. Kamera cofania wraz z zamontowanym kolorowym monitorem LCD 5-7” w kabinie kierowcy, kamera oraz monitor załączane automatycznie w momencie włączenia biegu wstecznego.
28. Funkcja otrzepywania pojemników.
29. Wszystkie spawy wykonane spoiną ciągłą.
30. Składana klapa odwłoka umożliwiająca ręczne wrzucanie odpadów (wys. po złożeniu max 1 100 mm od podłoża).
31. Automatyczne załączanie i wyłączanie pompy hydraulicznej (kontrolowane poprzez hamulec ręczny).
32. Reflektor roboczy na odwłoku.
33. Dwa reflektory zamontowane z prawej i lewej strony zasypu (odwłoka) oraz dwa reflektory zamontowane z prawej i lewej strony pojazdu, z przodu zabudowy skierowane do tyłu załączane w kabinie kierowcy (dokładne miejsce zamontowania reflektorów uzgodnić z Zamawiającym)
34. Światło ostrzegawcze z tyłu pojazdu (kogut).
35. Pasy odblaskowe (ostrzegawcze) na kabinie, całej długości zabudowy i odwłoku.
36. Uchwyty do mocowania miotły i łopaty szt. 4
37. Pojemnik na czystą wodę z dozownikiem środka myjącego dla rąk z możliwością podgrzewania wody w sezonie zimowym.
38. Skrzynka na narzędzia zamontowana na zewnątrz pojazdu.
39. Koło zapasowe zamontowane z boku pojazdu.
40. Centralne smarowanie lub łożyska śmieciarki bezobsługowe, max 2 pkt. smarne do smarowania ręcznego.
41. Całe urządzenie śrutowane lub piaskowane przed malowaniem.
42. Malowanie podkładem a następnie lakierowanie na kolor biało-zielony, wzór i odcień uzgodniony z Zamawiającym.
43. Wszystkie elementy składowe śmieciarki malowane przed montażem.
44. Zamontowane błotniki i osłony przeciw najazdowe.
45. Pojazd ma być wyposażony w urządzenie GPS, które ma umożliwić przekaz i zapis:
a) czasu pracy
b) przebytą drogę pojazdu w kilometrach
c) rzeczywiste, jednoznacznie wykazanie wykonywanych czynności (załadowanie odpadów, wyładowanie odpadów, praca żurawia przenośnego
d) odwzorowanie pozycji i przebytej trasy pojazdu na cyfrowej mapie z dokładnością umożliwiającą jednoznaczne określenie miejsca (adresu) w oparciu o wykorzystanie systemu GPS
e) odtwarzanie i analizę „historii” pracy sprzętu
f) dane przesyłane przez sondę pomiaru paliwa w zbiorniku (stan, tankowanie, upusty oraz ilościach zużytego paliwa na 100 km i jedną godz. pracy.
g) aktualnej lokalizacji, bieżącym śledzeniu pozycji pojazdów i komunikowanie się z nimi w dowolnym momencie w celu odczytu ww. danych.
h) System GPS ma być kompatybilny z oprogramowaniem ELTE Smok używanym przez Zamawiającego
III. Dane techniczne żurawia przenośnego (HDS) (śmieciarki nr 2)
1. Żuraw przystosowany do opróżniania pojemników podziemnych na odpady komunalne oraz zasobników na surowce wtórne typu dzwon,
2. Ramiona żurawia wysuwane hydraulicznie
3. Ramiona żurawia wysuwane hydraulicznie
4. Wysięg hydrauliczny min. 12 500 mm
5. Udźwig przy wysięgu 10.000 mm min.1 000 kg
6. Udźwig przy wysięgu 6.000 mm min.1 900 kg
7. Minimalny wysięg ramienia min. 2.000 mm
8. Udźwig przy wysięgu 2.000 mm min. 5 800 kg
9. Masa własna urządzenia max. 2 100 kg
10. Nogi podporowe hydraulicznie rozkładane i opuszczane skierowane w dół
11. Układ hydrauliczny wraz z pompą
12. Sterowanie żurawiem bezprzewodowe za pomocą radia oraz sterowanie manualne
13. Hydrauliczny otwieracz do obsługi pojemników do selektywnej zbiórki odpadów typu dzwon Kąt obrotu żurawia min 390°
14. Poziomice na belkach podporowych
15. Spełniający zalecenia normy DIN 15018 grupa H1/B3
16. Kolor czarny
17. Śmieciarka musi bezwzględnie posiadać powyższe parametry techniczne oraz być wykonana zgodnie z przepisami Unii Europejskiej i spełniać obowiązujące w Polsce przepisy BHP.
18. Oferowany pojazd musi spełniać wymagania systemu bezpieczeństwa „CE”.
19. Oferowany pojazd musi odpowiadać wytycznym 89/392 EWG i PN-EN 1501-1:1999/A1:2004 oraz Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16 czerwca 2009 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy gospodarowaniu odpadami komunalnymi Dz. U. Nr 104 poz. 868.
20. Instrukcja obsługi, certyfikat CE, homologacja w języku polskim.
21. Katalog części podwozia i nadwozia (zabudowy), żurawia przenośnego.
22. Wykonawca udzieli gwarancji na okres, co najmniej 24 miesiące na cały samochód po bez usterkowym podpisaniu protokołu odbioru.
23. Dostawca w okresie gwarancji zapewni:
a) w przypadku awarii pojazdu czas reakcji serwisu 24 godz.(dotyczy dni roboczych) od
momentu zgłoszenia,
b) w przypadku braku możliwości usunięcia awarii w ciągu 3 dni roboczych od zgłoszenia jej
przez Zamawiającego telefonicznie lub e-mail, Wykonawca na swój koszt podstawi sprzęt zastępczy, do czasu usunięcia awarii.
24. Wykonawca przeprowadzi nieodpłatnie szkolenie kierowców, pracowników obsługi i mechaników w zakresie obsługi i eksploatacji pojazdu w terminie uzgodnionym z Zamawiającym.
25. W przypadku dwukrotnej awarii tej samej części lub zespołu, Wykonawca wymieni na fabrycznie nową część lub zespół.
26. Przeglądy gwarancyjne i naprawy:
a) zabudowy śmieciarki odbywać się będą w siedzibie i miejscu wskazanym przez Zamawiającego na koszt Wykonawcy (przegląd, naprawa i dojazd),
b) podwozia śmieciarki w autoryzowanej stacji obsługi pojazdów w odległości max 100 km od siedziby zamawiającego wykonującą naprawy gwarancyjne oraz przeglądy techniczne,
27. W okresie gwarancji materiały eksploatacyjne dotyczące zabudowy śmieciarki (oleje, płyny) dostarcza Wykonawca.
38. Termin dostawy: 1 miesiąc licząc od daty podpisania umowy.
Zamawiający dopuszcza zastosowanie materiałów i produktów równoważnych do wskazanych w niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Warunkiem zastosowania materiałów i produktów równoważnych jest posiadanie przez te materiały i produkty takich samych parametrów technicznych charakteryzujących, stanowiących o ich przydatności, charakterze itp.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

34144511

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 1 761 755 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
13/2013
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 116-197619 z dnia 18.6.2013

Inne wcześniejsze publikacje

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 130-223721 z dnia 6.7.2013

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
12.8.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

MAN TRUCK & BUS POLSKA Sp z o.o.
Al. Katowicka 9
05-830 Wolica
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 1 700 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 761 755 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587840
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Wykonawcy przysługuje odwołanie wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
2. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
4. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych w art. 27 ust. 2 ustawy.
5. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
6. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.
7. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt. 5 i 6 wnosi w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
8. Wykonawca może w terminie przewidzianym do wniesienia odwołania poinformować zamawiającego o niezgodnej z przepisami ustawy czynności podjętej przez niego lub zaniechaniu czynności, do której jest on zobowiązany na podstawie ustawy, na które nie przysługuje odwołanie na podstawie art. 180 ust. 2 ustawy.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587840
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
29.8.2013

Adres: ul. Dąbrowskiego 2, 59-100 Polkowice
woj. DOLNOŚLĄSKIE
Dane kontaktowe: email: pgm@pgm-polkowice.com.pl
tel: +48 768462948
fax: +48 768462960
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-07-24
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 19761920131
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-06-18
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 1 miesięcy
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.pgm-polkowice.com.pl
Informacja dostępna pod: Przedsiębiorstwo Gospodarki Miejskiej Sp. z oo. w Polkowicach
ul. Dąbrowskiego 2, 59-100 polkowice, woj. dolnośląskie
Okres związania ofertą: 1800 dni
Kody CPV
34144511-3 Pojazdy do zbierania odpadów