TI Tytuł PL-Nowy Sącz: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 188901-2011
PD Data publikacji 16/06/2011
OJ Dz.U. S 114
TW Miejscowość NOWY SĄCZ
AU Nazwa instytucji Powiat Nowosądecki Zamawiający: Zarząd Powiatu Nowosądeckiego
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 15/06/2011
DD Termin składania wniosków o dokumentację 25/07/2011
DT Termin 26/07/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
IA Adres internetowy (URL) www.bip.powiat.nowy-sacz.pl

16/06/2011    S114    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Nowy Sącz: Usługi udzielania kredytu

2011/S 114-188901

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU

Usługi

SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA

I.1)NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE

Powiat Nowosądecki Zamawiający: Zarząd Powiatu Nowosądeckiego
ul. Jagiellońska 33
Do wiadomości: Beata Zięcina-Kasieczka
33-300 Nowy Sącz
POLSKA
Tel. +48 184141820
E-mail: bziecina@starostwo.nowy-sacz.pl
Faks +48 184141700

Adresy internetowe

Ogólny adres instytucji zamawiającej www.bip.powiat.nowy-sacz.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

I.2)RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Ogólne usługi publiczne
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1)OPIS
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą
AD-II.272.6.2011 Zamówienie na usługę udzielenia kredytu bankowego długoterminowego, w kwocie 14 200 000 PLN, stanowiącego przychód budżetu Powiatu na 2011 rok, na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Powiatu oraz spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów z lat ubiegłych.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostaw lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 6
II.1.3)Ogłoszenie dotyczy
Zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów)
Przedmiotem zamówienia jest usługa udzielenia kredytu bankowego długoterminowego, w kwocie 14 200 000 PLN, stanowiącego przychód budżetu powiatu na 2011 rok, na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu powiatu oraz spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów z lat ubiegłych.
Spłata kredytu następować będzie od 31.1.2012 r. do 31.12.2019 r. w ratach miesięcznych.
W roku 2012 spłata kredytu wyniesie 400 000 PLN, w roku 2013 - 500 000 PLN, w roku 2014 - 1 000 000 PLN, w roku 2015 - 2 300 000 PLN, w latach 2016 - 2019 corocznie 2 500 000 PLN.
Odsetki płatne będą co miesiąc począwszy od 1.1.2012 r.
Okres kredytowania: od dnia zawarcia umowy do 31.12.2019 r.
Planowany termin spłaty kredytu wraz z odsetkami - 31.12.2019 r.
Karencja w spłacie kredytu obejmuje okres od daty zawarcia umowy o kredyt do 31.12.2011 r.
Karencja w spłacie odsetek obejmuje okres od daty zawarcia umowy o kredyt do 31.12.2011 r.
Odsetki z okresu karencji spłacone będą w jednej racie w terminie do 31.1.2012 r.
Po upływie okresu karencji, kredyt będzie spłacany w latach 2012 – 2019 w 96 ratach miesięcznych:
— w roku 2012 – 400 000 PLN, tj. 11 rat miesięcznych po 33 330 PLN i 12-ta rata w kwocie 33 370 PLN,
— w roku 2013 – 500 000 PLN, tj. 11 rat miesięcznych po 41 650 PLN i 12-ta rata w kwocie 41 850 PLN,
— w roku 2014 – 1 000 000 PLN, tj. 11 rat miesięcznych po 83 330 PLN i 12-ta rata w kwocie 83 370 PLN,
— w roku 2015 – 2 300 000 PLN, tj. 11 rat miesięcznych po 191 660 PLN i 12-ta rata w kwocie 191 740 PLN,
— w latach 2016 - 2019 – rocznie po 2 500 000 PLN, tj. 44 raty miesięczne po 208 330 PLN i 4 raty w kwocie 208 370 PLN.
Spłata naliczonych i należnych Bankowi (za dany miesięczny okres odsetkowy) odsetek będzie dokonywana w formie przelewu, ostatniego dnia miesiąca na rachunek obsługi kredytu należący do Banku.
Płatności rat kapitałowych będą dokonywane w terminie spłat odsetek.
Zamawiający zastrzega sobie prawo wcześniejszej spłaty kredytu bez naliczania prowizji od wcześniejszej spłaty.
Zabezpieczeniem spłaty kredytu będzie weksel własny in blanco, kontrasygnowany przez Skarbnika Powiatu.
Zamawiający zastrzega, że wszelkie rozliczenia pomiędzy nim a wykonawcą usługi będą dokonywane w złotych polskich (PLN).
Dla wyznaczenia wysokości odsetek przyjmuje się, że rok liczy 365 dni, a miesiąc kalendarzową ilość dni. Oprocentowanie kredytu będzie zmienne za dany (miesięczny) okres odsetkowy, równe sumie „b” + „m”, gdzie:
„b” – stopa bazowa równa średniej arytmetycznej notowań stóp WIBOR 1M (liczona jako średnia arytmetyczna notowań stawek WIBOR 1M z miesiąca poprzedzającego okres obrachunkowy), wyłącznie dla celów ofertowych przyjmuje się, że „b” wynosi 5 %.
„m” – stała (nieujemna) marża banku.
Prowizja „p” będzie zapłacona w dniu zaciągnięcia kredytu, od całej kwoty kredytu.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.7)Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA)
II.1.8)Podział na części
Nie
II.1.9)Dopuszcza się składanie ofert wariantowych
Nie
II.2)WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres
4 220 199,65 PLN
Bez VAT 4 220 199,65 PLN
II.2.2)Opcje
Nie
II.3)CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI
Okres w miesiącach: 101 (od udzielenia zamówienia):

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1)WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje
Zamawiający żąda wniesienia wadium w wysokości 50 000 PLN.
Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert.
Wadium może być wniesione w jednej lub kilku następujących formach:
1) pieniądzu – przelewem na rachunek bankowy Starostwo Powiatowe w Nowym Sączu – wadium w postępowaniu AD-II.272.6.2011 – Nr rachunku ING Bank Śląski nr 59 1050 1722 1000 0023 5449 4334. Wadium uznaje się za wniesione z chwilą uznania rachunku bankowego Starostwa Powiatowego.
Wadium w pozostałych akceptowanych formach (wymienionych niżej ppkt 2) – 5) należy złożyć w kasie Starostwa Powiatowego (adres: Nowy Sącz, ul. Jagiellońska 33, parter, pok. 126), a do oferty można dołączyć kserokopię potwierdzoną za zgodność z oryginałem.
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo Kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
3) gwarancjach bankowych,
4) gwarancjach ubezpieczeniowych,
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości /Dz. U. Nr 109, poz. 1158, z późn. zm./
III.1.2)Główne warunki finansowania i płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie
Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W takim przypadku Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Spełnienie warunków udziału w postępowaniu ocenia się łącznie w stosunku do wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, z zastrzeżeniem, że żaden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia nie może podlegać wykluczeniu z postępowania.
W przypadku udzielenia zamówienia konsorcjum (tzn. Wykonawcy określonemu w art. 23 ust. 1 ustawy Pzp) – Zamawiający przed podpisaniem umowy zażąda przedłożenia umowy regulującej współpracę tych Wykonawców.
III.1.4)Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia
Tak
Zamówienie mogą realizować instytucje funkcjonujące zgodnie z ustawą z dnia 29.8.1997 r. Prawo bankowe /j.t. z 2002 r. Dz. U. Nr 72, poz. 665, z późn. zmian./.
III.2)WARUNKI UDZIAŁU
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Warunki udziału w postępowaniu i wymagania dotyczące oferty:
Zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania – w szczególności Wykonawca powinien posiadać zezwolenie na prowadzenie działalności zgodnie z ustawą z dnia 29.8.1997 r. Prawo bankowe /j.t. z 2002 r. Dz. U. Nr 72, poz. 665, z późn. zmian./ a w przypadku banków państwowych prowadzić działalność na podstawie rozporządzenia Rady Ministrów lub innego aktu prawnego;
b) posiadania wiedzy i doświadczenia;
c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
d) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
Opis sposobu dokonania oceny warunków udziału w postępowaniu:
Zamawiający na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu wymaga złożenia:
— oświadczenia w trybie art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych oraz dołączenia,
— oryginału lub kopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem zezwolenia na prowadzenie działalności zgodnie z ustawą z dnia 29.8.1997 r. Prawo bankowe /j.t. z 2002 r. Dz. U. Nr 72, poz. 665, z późn. zmian./ lub innego równoważnego dokumentu, a w przypadku banków państwowych pisemnego oświadczenia, że bank prowadzi działalność na podstawie rozporządzenia Rady Ministrów lub innego aktu prawnego.
Zamawiający dokona oceny spełniania warunków zgodnie z formułą „spełnia – nie spełnia” na podstawie informacji zawartych w dostarczonych dokumentach i oświadczeniach wymaganych w specyfikacji.
Wykonawcy nie spełniający warunków określonych w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, zostaną przez Zamawiającego wykluczeni z udziału w postępowaniu a ich oferty zostaną uznane za odrzucone.
W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawca zobowiązany jest dołączyć do oferty:
— oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia – treść oświadczenia zawiera załącznik nr 3 do specyfikacji,
— oryginał lub kopię potwierdzoną za zgodność z oryginałem aktualnego odpisu z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
— oryginał lub kopię potwierdzoną za zgodność z oryginałem aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie, lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
— oryginał lub kopię potwierdzoną za zgodność z oryginałem zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
— oryginał lub kopię potwierdzoną za zgodność z oryginałem aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
— oryginał lub kopię potwierdzoną za zgodność z oryginałem aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Oferta musi zawierać:
1) wypełniony formularz oferty, według wzoru stanowiącego zał. nr 1 do specyfikacji, wraz z załączoną symulacją spłaty kredytu,
2) oświadczenie Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu - w trybie art. 22 ust. 1, treść oświadczenia zawarta jest w zał. nr 2 do specyfikacji,
3) oryginał lub kopię potwierdzoną za zgodność z oryginałem zezwolenia na prowadzenie działalności zgodnie z ustawą z 29.8.1997 r. Prawo bankowe /j.t. z 2002 r. Dz. U. Nr 72, poz. 655, późn. zmian./ lub innego równoważnego dokumentu a w przypadku banków państwowych pisemne oświadczenie, że bank prowadzi działalność na podstawie rozporządzenia Rady Ministrów lub innego aktu prawnego,
4) oświadczenie Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia z udziału w postępowaniu - w trybie art. 24 ust. 1, treść oświadczenia zawarta jest w zał. nr 3 do specyfikacji,
5) oryginał lub kopię poświadczoną za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę aktualnego odpisu z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
6) oryginał lub kopię potwierdzoną za zgodność z oryginałem aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie, lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
7) oryginał lub kopię potwierdzoną za zgodność z oryginałem zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
8) oryginał lub kopię potwierdzoną za zgodność z oryginałem aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
9) oryginał lub kopię potwierdzoną za zgodność z oryginałem aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zamiast dokumentów, o których mowa w punkcie 14 ppkt 5, 6, 7 i 9 SIWZ (pkt 5,6, 7 i 9 wskazane powyżej), składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
— nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, (dokument powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert),
— nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, (dokument powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert),
— nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie (dokument powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert).
Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, wskazanych powyżej, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zamiast dokumentu, o którym mowa w punkcie 14 ppkt 8 SIWZ (pkt 8 wskazany powyżej), składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy (dokument powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert).
W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
III.2.3)Zdolność techniczna
III.2.4)Zamówienia zastrzeżone
Nie
III.3)SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI
III.3.1)Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu
Nie
III.3.2)Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi
Nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1)RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna
Nie
IV.3)INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
AD-II.272.6.2011
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów 25.7.2011 - 15:30
Dokumenty odpłatne Nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
26.7.2011 - 10:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Język(i), w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w dniach 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 26.7.2011 - 10:15

Miejsce

Starostwo Powiatowe w Nowym Sączu, ul. Jagiellońska 33, 33-300 Nowy Sącz, sala 207.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert Nie

SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE

VI.1)JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ
Nie
VI.2)ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH
Nie
VI.3)INFORMACJE DODATKOWE
VI.4)PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Urząd Zamówień Publicznych - Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587840
Internet: http://www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587700

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Dokładne informacje na temat terminów skladania odwołań znajdują się w art. 182, w dziale VI ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych /j.t. z 2010 r. Dz. U. Nr 113, poz. 759, z późn. zmian./. Środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale VI ustawy Prawo zamówień publicznych przysługują Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę organizacji uprawnionych do wnoszenia środków ochrony prawnej prowadzoną przez Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych.
Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych - Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587840
Internet: http://www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587700

VI.5)DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA:
15.6.2011
TI Tytuł PL-Nowy Sącz: Usługi udzielania kredytu
ND Nr dokumentu 260969-2011
PD Data publikacji 18/08/2011
OJ Dz.U. S 157
TW Miejscowość NOWY SĄCZ
AU Nazwa instytucji Powiat Nowosądecki Zamawiający: Zarząd Powiatu Nowosądeckiego
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 16/08/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC Pierwotny kod CPV 66113000 - Usługi udzielania kredytu
IA Adres internetowy (URL) www.bip.powiat.nowy-sacz.pl

18/08/2011    S157    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Nowy Sącz: Usługi udzielania kredytu

2011/S 157-260969

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA

Usługi

SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA

I.1)NAZWA, ADRESY I OSOBY KONTAKTOWE

Powiat Nowosądecki Zamawiający: Zarząd Powiatu Nowosądeckiego
ul. Jagiellońska 33
Do wiadomości: Beata Zięcina-Kasieczka
33-300 Nowy Sącz
POLSKA
Tel. +48 184141820
E-mail: bziecina@starostwo.nowy-sacz.pl
Faks +48 184141700

Adresy internetowe

Ogólny adres instytucji zamawiającej www.bip.powiat.nowy-sacz.pl

I.2)RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Ogólne usługi publiczne
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1)OPIS
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą
AD-II.272.6.2011 Zamówienie na usługę udzielenia kredytu bankowego długoterminowego, w kwocie 14 200 000 PLN, stanowiącego przychód budżetu Powiatu na 2011 rok, na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Powiatu oraz spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów z lat ubiegłych.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 6
II.1.3)Ogłoszenie dotyczy
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest usługa udzielenia kredytu bankowego długoterminowego, w kwocie 14 200 000 PLN, stanowiącego przychód budżetu Powiatu na 2011 rok, na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Powiatu oraz spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów z lat ubiegłych.
Spłata kredytu następować będzie od 31.1.2012 r. do 31.12.2019 r. w ratach miesięcznych.
W roku 2012 spłata kredytu wyniesie 400 000 PLN, w roku 2013 - 500 000 PLN, w roku 2014 - 1 000 000 PLN, w roku 2015 - 2 300 000 PLN, w latach 2016 - 2019 corocznie 2 500 000 PLN.
Odsetki płatne będą co miesiąc począwszy od 1.1.2012 r.
Okres kredytowania: od dnia zawarcia umowy do 31.12.2019 r.
Planowany termin spłaty kredytu wraz z odsetkami - 31.12.2019 r.
Karencja w spłacie kredytu obejmuje okres od daty zawarcia umowy o kredyt do 31.12.2011 r.
Karencja w spłacie odsetek obejmuje okres od daty zawarcia umowy o kredyt do 31.12.2011 r.
Odsetki z okresu karencji spłacone będą w jednej racie w terminie do 31.1.2012 r.
Po upływie okresu karencji, kredyt będzie spłacany w latach 2012 – 2019 w 96 ratach miesięcznych:
— w roku 2012 – 400 000 PLN, tj. 11 rat miesięcznych po 33 330 PLN i 12-ta rata w kwocie 33 370 PLN,
— w roku 2013 – 500 000 PLN, tj. 11 rat miesięcznych po 41 650 PLN i 12-ta rata w kwocie 41 850 PLN,
— w roku 2014 – 1 000 000 PLN, tj. 11 rat miesięcznych po 83 330 PLN i 12-ta rata w kwocie 83 370 PLN,
— w roku 2015 – 2 300 000 PLN, tj. 11 rat miesięcznych po 191 660 PLN i 12-ta rata w kwocie 191 740 PLN,
— w latach 2016 - 2019 – rocznie po 2 500 000 PLN, tj. 44 raty miesięczne po 208 330 PLN i 4 raty w kwocie 208 370 PLN.
Spłata naliczonych i należnych Bankowi (za dany miesięczny okres odsetkowy) odsetek będzie dokonywana w formie przelewu, ostatniego dnia miesiąca na rachunek obsługi kredytu należący do Banku.
Płatności rat kapitałowych będą dokonywane w terminie spłat odsetek.
Zamawiający zastrzega sobie prawo wcześniejszej spłaty kredytu bez naliczania prowizji od wcześniejszej spłaty.
Zabezpieczeniem spłaty kredytu będzie weksel własny in blanco, kontrasygnowany przez Skarbnika Powiatu.
Zamawiający zastrzega, że wszelkie rozliczenia pomiędzy nim a wykonawcą usługi będą dokonywane w złotych polskich (PLN).
Dla wyznaczenia wysokości odsetek przyjmuje się, że rok liczy 365 dni, a miesiąc kalendarzową ilość dni.
Oprocentowanie kredytu będzie zmienne za dany (miesięczny) okres odsetkowy, równe sumie „b” + „m”, gdzie:
„b” – stopa bazowa równa średniej arytmetycznej notowań stóp WIBOR 1M (liczona jako średnia arytmetyczna notowań stawek WIBOR 1M z miesiąca poprzedzającego okres obrachunkowy), wyłącznie dla celów ofertowych przyjmuje się, że „b” wynosi 5 %.
„m” – stała (nieujemna) marża banku.
Prowizja „p” będzie zapłacona w dniu zaciągnięcia kredytu, od całej kwoty kredytu.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.6)Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA)
II.2)CAŁKOWITA KOŃCOWA WARTOŚĆ ZAMÓWIENIA
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia
Najniższa oferta 4 392 789,31 oraz najwyższa oferta 4 483 385,62 PLN
Bez VAT

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1)RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów
Nie
IV.3)INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
AD-II.272.6.2011
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotycz?ce tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U. UE: 2011/S 114-188901 z dnia 16.6.2011

SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

V.1)DATA DECYZJI O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA:
16.8.2011
V.2)LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2
V.3)NAZWA I ADRES WYKONAWCY, NA RZECZ KTÓREGO ZOSTAŁA WYDANA DECYZJA O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA

Bank Polska Kasa Opieki Spółka Akcyjna, II Małopolskie Centrum Korporacyjne w Krakowie
ul. Dunajewskiego 8
31-133 Kraków
POLSKA

V.4)INFORMACJE NA TEMAT WARTOŚCI ZAMÓWIENIA
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia
Wartość 4 220 199,65 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia
Najniższa oferta 4 392 789,31 oraz najwyższa oferta 4 483 385,62 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna, liczbę miesięcy 101
V.5)PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA
Nie

SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE

VI.1)ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH
Nie
VI.2)INFORMACJE DODATKOWE
VI.3)PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Urząd Zamówień Publicznych - Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587840
Internet: www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań Znajdują się w art. 182, w dziale VI ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych /j.t. z 2010 r. Dz. U. Nr 113, poz. 759, z późn. zmian./ Środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale VI ustawy Prawo zamówień publicznych przysługują Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę organizacji uprawnionych do wnoszenia środków ochrony prawnej prowadzoną przez Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych.
Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych - Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587840
Internet: www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587800

VI.4)DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA:
16.8.2011

Adres: ul. Jagiellońska 33, 33-300 Nowy Sącz
woj. MAŁOPOLSKIE
Dane kontaktowe: email: bziecina@nowosadecki.pl
tel: +48 184141820
fax: +48 184141700
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-07-26
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 18890120111
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-06-15
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 101 miesięcy
Wadium: 50000 ZŁ
Szacowana wartość* 1 666 666 PLN  -  2 500 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.bip.powiat.nowy-sacz.pl
Informacja dostępna pod: Powiat Nowosądecki Zamawiający: Zarząd Powiatu Nowosądeckiego
ul. Jagiellońska 33, 33-300 nowy sącz, woj. małopolskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 25/07/2011
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
66113000-5 (3) Usługi udzielania kredytu