Wykonywanie bankowej obsługi budżetu Gminy - Miasta Świętochłowice oraz jej jednostek organizacyjnych - pl-świętochłowice: usługi finansowe i ubezpieczeniowe

ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest wykonanie bankowej obsługi budżetu gminy miasta świętochłowice oraz jej jednostek organizacyjnych i obejmuje a.otwarcie i prowadzenie rachunku podstawowego budżetu miasta, b.otwarcie i prowadzenie 160 rachunków bankowych (podstawowych i dodatkowych oraz walutowych) jednostek powiązanych z budżetem miasta jednostek organizacyjnych jednostek budżetowych, instytucji kultury, rachunków dochodów własnych, rachunków depozytowych oraz innych rachunków wynikających z przepisów prawa, c.realizację około 150.000 przelewów, w tym 80.000 wewnętrznych i 70.000 zewnętrznych (rocznie), d.realizację przelewów zagranicznych, e.przyjmowanie ok. 230 wpłat gotówkowych miesięcznie f.dokonywanie ok. 240 wypłat gotówkowych miesięcznie g.udostępnienie systemu bankowości elektronicznej na min. 50 stanowiskach komputerowych. autoryzacja w systemie powinna odbywać się za pomocą indywidualnych dla każdego użytkownika certyfikatów przechowywanych na zewnętrznych nośnikach h.potwierdzenie stanu salda na każdy dzień roboczy – wyciągi bankowe i.zapewnić możliwość automatycznego dokonywania lokat jednodniowych ze środków pozostających na rachunku budżetu miasta, j.wydawanie około 2.500 kart przedpłaconych do obsługi świadczeń społecznych w powiatowym urzędzie pracy i ośrodku pomocy społecznej, k.obsługę świadczeniobiorców z powiatowego urzędu pracy, ośrodka pomocy społecznej, l.stworzenie możliwości korzystania z bankowego systemu identyfikacji masowych płatności – simp, umożliwiającego identyfikację dokonywanych wpłat za pomocą informacji zapisanej przez zamawiającego na minimum 12 końcowych cyfrach rachunku bankowego, m.stworzenie możliwości korzystania z systemu wypłat elektronicznych, polegających na dokonaniu wypłat gotówki na podstawie przesłanych do banku, za pomocą systemu bankowości elektronicznej, zleceń wypłaty, n.zapewnienie możliwości zamawiającemu korzystania urządzenia do przyjmowania opłat gotówkowych od klientów zamawiającego (opłatomat). urządzenie winno być zaopatrzone w czytnik kodów, aby ograniczyć konieczność wprowadzania danych dyspozycji płatniczej ręcznie. urządzenie musi zapewniać księgowanie on line na rachunku przypisanym do danego typu opłaty, o.udostępnienie zamawiającemu usługi umożliwiającej bezpośrednią, automatyczną komunikację pomiędzy systemem finansowo księgowym zamawiającego, a systemem bankowości elektronicznej dostarczanym przez wykonawcę (tzw. web service). komunikacja odbywać się powinna bez potrzeby logowania się do systemu bankowości. p.stworzenie możliwości zamawiającemu korzystania z systemu pozwalającego na dystrybucję dokumentów płatniczych zamawiającego w formie elektronicznej i dokonywanie płatności dzięki dostarczanej jednocześnie elektronicznej dyspozycji płatniczej (e faktury) q.wydawanie opinii bankowych. w ramach umowy bank powinien a.oprocentować środki na rachunku podstawowym i rachunkach powiązanych z budżetem miasta (jedna stopa procentowa dla wszystkich rachunków), wg zasad określonych w umowach, b.oprocentować środki na rachunkach lokat jednodniowych automatycznych wg zasad określonych w umowie, c.oprocentować środki na rachunkach lokat niestandardowych tygodniowych, 1 miesięcznych, 3 miesięcznych – wg zasad określonych w umowie, d.stworzyć możliwość transportu gotówki z siedziby jednostki, dostawę gotówki (bilonu) bezpośrednio do siedziby jednostki, e.przeliczanie nieuporządkowanych wpłat oraz generowanie raportów niestandardowych, f.stworzyć możliwość uruchomienia kredytu w rachunku podstawowym budżetu miasta do wysokości 6.000.000 zł ii.1.6)

Publikacja BZP / TED

TI	Tytuł	PL-Świętochłowice: Usługi finansowe i ubezpieczeniowe
ND	Nr dokumentu	186583-2013
PD	Data publikacji	07/06/2013
OJ	Dz.U. S	109
TW	Miejscowość	ŚWIĘTOCHŁOWICE
AU	Nazwa instytucji	Gmina Świętochłowice reprezentowana przez Prezydenta Miasta Świętochłowice
OL	Język oryginału	PL
HD	Nagłówek	Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY	Kraj	PL
AA	Rodzaj instytucji	3 - Władze lokalne
DS	Dokument wysłany	03/06/2013
DT	Termin	15/07/2013
NC	Zamówienie	4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR	Procedura	1 - Procedura otwarta
TD	Dokument	3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP	Legislacja	4 - Unia Europejska
TY	Rodzaj oferty	1 - Oferta całościowa
AC	Kryteria udzielenia zamówienia	2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC	Kod CPV	66000000 - Usługi finansowe i ubezpieczeniowe 66110000 - Usługi bankowe 66112000 - Usługi depozytowe 66113000 - Usługi udzielania kredytu 66115000 - Usługi transferu płatności międzynarodowych 66133000 - Usługi w zakresie przetwarzania i rozliczania 66160000 - Usługi powiernicze i przechowywania (aktywów) 66171000 - Doradztwo finansowe 66180000 - Usługi wymiany walut
OC	Pierwotny kod CPV	66000000 - Usługi finansowe i ubezpieczeniowe 66110000 - Usługi bankowe 66112000 - Usługi depozytowe 66113000 - Usługi udzielania kredytu 66115000 - Usługi transferu płatności międzynarodowych 66133000 - Usługi w zakresie przetwarzania i rozliczania 66160000 - Usługi powiernicze i przechowywania (aktywów) 66171000 - Doradztwo finansowe 66180000 - Usługi wymiany walut
RC	Kod NUTS	PL22
IA	Adres internetowy (URL)	www.swietochlowice.pl
DI	Podstawa prawna	Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

07/06/2013 S109 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta

I.
II.
III.
IV.
VI.

PL-Świętochłowice: Usługi finansowe i ubezpieczeniowe

2013/S 109-186583

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Gmina Świętochłowice reprezentowana przez Prezydenta Miasta Świętochłowice
ul. Katowicka 54
Osoba do kontaktów: Alicja Żebro
41-600 Świętochłowice
POLSKA
Tel.: +48 323491850
E-mail: zp@swietochlowice.pl
Faks: +48 323491851

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.swietochlowice.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej

Organ władzy regionalnej lub lokalnej

I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności

Ogólne usługi publiczne

I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających

Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis

II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:

Wykonywanie bankowej obsługi budżetu Gminy - Miasta Świętochłowice oraz jej jednostek organizacyjnych

II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług

Usługi
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Świętochłowice, Polska

Kod NUTS PL22

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)

Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego

II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej

II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie bankowej obsługi budżetu Gminy - Miasta Świętochłowice oraz jej jednostek organizacyjnych i obejmuje:
a.Otwarcie i prowadzenie rachunku podstawowego budżetu miasta,
b.Otwarcie i prowadzenie 160 rachunków bankowych (podstawowych i dodatkowych oraz walutowych) jednostek powiązanych z budżetem miasta jednostek organizacyjnych:
- jednostek budżetowych,
- instytucji kultury,
- rachunków dochodów własnych,
- rachunków depozytowych oraz innych rachunków wynikających z przepisów prawa,
c.Realizację około 150.000 przelewów, w tym: 80.000 wewnętrznych i 70.000 zewnętrznych (rocznie),
d.Realizację przelewów zagranicznych,
e.Przyjmowanie ok. 230 wpłat gotówkowych miesięcznie
f.Dokonywanie ok. 240 wypłat gotówkowych miesięcznie
g.Udostępnienie systemu bankowości elektronicznej na min. 50 stanowiskach komputerowych. Autoryzacja w systemie powinna odbywać się za pomocą indywidualnych dla każdego użytkownika certyfikatów przechowywanych na zewnętrznych nośnikach
h.Potwierdzenie stanu salda na każdy dzień roboczy – wyciągi bankowe
i.Zapewnić możliwość automatycznego dokonywania lokat jednodniowych ze środków pozostających na rachunku budżetu miasta,
j.Wydawanie około 2.500 kart przedpłaconych do obsługi świadczeń społecznych w Powiatowym Urzędzie Pracy i Ośrodku Pomocy Społecznej,
k.Obsługę świadczeniobiorców z Powiatowego Urzędu Pracy, Ośrodka Pomocy Społecznej,
l.Stworzenie możliwości korzystania z bankowego systemu identyfikacji masowych płatności – SIMP, umożliwiającego identyfikację dokonywanych wpłat za pomocą informacji zapisanej przez Zamawiającego na minimum 12 końcowych cyfrach rachunku bankowego,
m.Stworzenie możliwości korzystania z systemu wypłat elektronicznych, polegających na dokonaniu wypłat gotówki na podstawie przesłanych do banku, za pomocą systemu bankowości elektronicznej, zleceń wypłaty,
n.Zapewnienie możliwości zamawiającemu korzystania urządzenia do przyjmowania opłat gotówkowych od klientów Zamawiającego (opłatomat). Urządzenie winno być zaopatrzone w czytnik kodów, aby ograniczyć konieczność wprowadzania danych dyspozycji płatniczej ręcznie. Urządzenie musi zapewniać księgowanie on-line na rachunku przypisanym do danego typu opłaty,
o.Udostępnienie Zamawiającemu usługi umożliwiającej bezpośrednią, automatyczną komunikację pomiędzy systemem finansowo-księgowym zamawiającego, a systemem bankowości elektronicznej dostarczanym przez wykonawcę (tzw. WEB service). Komunikacja odbywać się powinna bez potrzeby logowania się do systemu bankowości.
p.Stworzenie możliwości zamawiającemu korzystania z systemu pozwalającego na dystrybucję dokumentów płatniczych zamawiającego w formie elektronicznej i dokonywanie płatności dzięki dostarczanej jednocześnie elektronicznej dyspozycji płatniczej (e-faktury)
q.Wydawanie opinii bankowych.
W ramach umowy bank powinien
a.oprocentować środki na rachunku podstawowym i rachunkach powiązanych z budżetem miasta
(jedna stopa procentowa dla wszystkich rachunków), wg zasad określonych w umowach,
b.oprocentować środki na rachunkach lokat jednodniowych automatycznych - wg zasad określonych
w umowie,
c.oprocentować środki na rachunkach lokat niestandardowych: tygodniowych, 1-miesięcznych,
3-miesięcznych – wg zasad określonych w umowie,
d.stworzyć możliwość transportu gotówki z siedziby jednostki, dostawę gotówki (bilonu) bezpośrednio do siedziby jednostki,
e.przeliczanie nieuporządkowanych wpłat oraz generowanie raportów niestandardowych,
f.stworzyć możliwość uruchomienia kredytu w rachunku podstawowym budżetu miasta do wysokości 6.000.000 zł

II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66000000, 66110000, 66112000, 66113000, 66115000, 66133000, 66171000, 66180000, 66160000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)

Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie

II.1.8)Części

To zamówienie podzielone jest na części: nie

II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych

Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie

II.2)Wielkość lub zakres zamówienia

II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:

II.2.2)Informacje o opcjach

Opcje: nie

II.2.3)Informacje o wznowieniach

Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie

II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji

Rozpoczęcie 16.7.2013. Zakończenie 15.7.2017

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia

III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:

Przystępując do niniejszego postępowania Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości :
50.000 ( słownie : pięćdziesiąt tysięcy złotych).
Wykonawca obowiązany jest wnieść wadium przed upływem terminu składania ofert.
Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
1) pieniądzu;
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
3) gwarancjach bankowych;
4) gwarancjach ubezpieczeniowych;
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11. 2000 o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275, z 2008 r. Nr 116, poz. 730 i 732 i Nr 227, poz. 1505 oraz z 2010 r. Nr 96, poz. 620).
Wykonawca sam wybiera sobie formę wniesienia wadium.
Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na konto Urzędu Miejskiego w Świętochłowicach ING Bank Śląski S.A. Katowice O/Świętochłowice : 54 1050 1373 1000 0022 8149 7178 z dopiskiem : Obsługa bankowa budżetu Gminy- Miasta
Wadium musi znaleźć się na koncie Zamawiającego do dnia 15.07.2013 do godz. 10:00. Wadium wniesione w pieniądzu za pomocą przelewu bankowego Zamawiający będzie uważał za wniesione w terminie tylko wówczas, gdy bank prowadzący rachunek Zamawiającego potwierdzi, że otrzymał taki przelew przed upływem terminu składania ofert.
Wadium w innej formie niż pieniądz należy złożyć w formie oryginału w Urzędzie Miejskim w Świętochłowicach, ul. Katowicka 54, w kasie Urzędu mieszczącej się na niskim parterze pok. Nr 5.
Wadium wniesione przez jednego z Wykonawców, którzy złożyli ofertę wspólną uważa się za wniesione prawidłowo.
W przypadku wniesienia wadium w innej formie niż pieniężna, dokumenty wadialne ( gwarancja ) wystawione w walutach obcych innych niż złoty polski zostaną przeliczone przez Zamawiającego dla potrzeb oceny wniesienia wadium w wymaganej wysokości, według średniego kursu złotego dla danej waluty podanej przez Narodowy Bank Polski ( Tabela A kursów średnich walut obcych ) na dzień opublikowania ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Jeżeli w dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu, Narodowy Bank Polski nie opublikuje informacji o średnim kursie walut, Zamawiający dokona odpowiednich przeliczeń według średniego kursu z pierwszego kolejnego dnia, w którym Narodowy Bank Polski opublikuje informacje.
Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć ofertę wadium na cały okres związania ofertą.
Zamawiający dokona zwrotu wadium wszystkim Wykonawcom uczestniczącym w przedmiotowym postępowaniu niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, za wyjątkiem tego Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza
Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, Zamawiający zwróci wadium niezwłocznie po zawarciu umowy oraz wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Zamawiający na pisemny wniosek wykonawcy zwróci wadium w przypadku wycofania oferty przed upływem terminu składania ofert.
Zamawiający będzie żądał ponownego wniesienia wadium przez Wykonawcę, któremu zwrócono wadium, jeżeli w wyniku rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w terminie określonym przez Zamawiającego.
Zgodnie z treścią przepisu art. 46 ust. 5 ustawy Wykonawca, którego oferta została wybrana, traci wadium wraz z odsetkami na rzecz zamawiającego wyłącznie wtedy gdy:
1.odmówi podpisania umowy na warunkach określonych w ofercie,
2.wykonawca nie wniesie zabezpieczenia należytego wykonania umowy na zasadach określonych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia,
3.zawarcie umowy stanie się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy.
Zamawiający zatrzyma wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie.

III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:

Zamawiający upoważnia Bank do pobierania z konta wydatków budżetowych danej jednostki oraz rachunków jednostek powiązanych z budżetem miasta opłat i prowizji za wykonywanie czynności bankowych w wysokościach określonych w ofercie.
Oprocentowanie środków na rachunku podstawowym oraz rachunkach jednostek powiązanych z budżetem miasta oraz rachunkach walutowych, a także zasady kapitalizacji odsetek strony określają zgodnie z ofertą.
Dla określenia stopy oprocentowania środków na rachunku podstawowym oraz rachunkach jednostek powiązanych z budżetem miasta za podstawę przyjęto stopę referencyjną WIBID ON, jako średnią arytmetyczną z 10 ostatnich notowań z miesiąca poprzedzającego okres obrachunkowy,
Wysokość prowizji od limitu kredytu w rachunku podstawowym strony ustalają zgodnie z ofertą. Poza tą jednorazową prowizją bank nie będzie pobierał żadnych innych prowizji,
Dla określenia wysokości oprocentowania kredytu w rachunku podstawowym za podstawę przyjęto stawkę WIBOR 1M z dnia uruchomienia kredytu, zmienną w okresach miesięcznych,
Oprocentowanie kredytu będzie naliczane od kwoty faktycznie wykorzystanego limitu,
Opłaty za korzystanie z systemu bankowości elektronicznej, systemu identyfikacji masowych płatności SIMP, z kart do obsługi świadczeń społecznych w Powiatowym Urzędzie Pracy, Ośrodku Pomocy Społecznej strony ustalają zgodnie z ofertą.
Oprocentowanie lokat: jednodniowej, tygodniowej, 1-miesięcznej, 3-miesięcznej strony ustalają zgodnie z ofertą.
Za podstawę oprocentowania lokat przyjęto:
dla lokaty jednodniowej automatycznej – WIBID ON
dla lokaty niestandardowej tygodniowej – WIBID 1 W
dla lokaty niestandardowej 1-miesięcznej – WIBID 1M
dla lokaty niestandardowej 3-miesięcznej – WIBID 3M
Abonament miesięczny za korzystanie z bankowego systemu identyfikacji masowych płatności będzie ponoszony przez zamawiającego tylko w przypadku korzystania z tej usługi.

III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:

W przypadku wykonawców wspólnie ubiegajacych się o udzielenie zamówienia Wykonawcy winni ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w postepowaniu albo reprezentowania w postepowaniu i zawarcia umowy. Wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia publicznego przed podpisaniemumowy zobowiązani są do przedłożenie umowy konsorcjum, która będzie regulować wzajemną współpracę wykonawców

III.1.4)Inne szczególne warunki

Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie

III.2)Warunki udziału

III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W zakresie posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy
nakładają obowiązek ich posiadania Wykonawca musi wykazać, że posiada :
- uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, zgodnie z art. 2 art. 30a ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe (Dz. U. z 2002 r., Nr 72, poz. 665 z późn. zm.), tj zezwolenie Komisji Nadzoru Bankowego na utworzenie banku i rozpoczęcie działalności lub inny równoważny dokument
W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy w okolicznościach o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy należy złożyć następujące dokumenty:
1. oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia ( treść oświadczenia zamieszczona w załączniku nr 4),
W przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów działających wspólnie dotyczy to każdego z nich.
2. aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert,
W przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów działających wspólnie dotyczy to każdego z nich.
3. aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert,
W przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów działających wspólnie dotyczy to każdego z nich.
4. aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert,
W przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów działających wspólnie dotyczy to każdego z nich.
5. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert,
W przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów działających wspólnie dotyczy to każdego z nich.
6. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert,
W przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów działających wspólnie dotyczy to każdego z nich.
7. w przypadku zamówień innych niż zamówienia, o których mowa w art. 131a ust. 1 i art. 132 ust. 1 ustawy, aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
W przypadku, gdy ofertę składa kilka podmiotów działających wspólnie dotyczy to każdego z nich.
Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5–8, 10 i 11 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania, dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5–8, 10 i 11 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.
Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, zobowiązany jest do przedstawienia ( załączenia do oferty) w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych powyżej w punktach 1, 2 ,3, 4, 5, 6, 7.
Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w:
a) pkt 2–4 i 6 – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
– nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
– nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
– nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie,
b) pkt 5 i 7 – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8, 10 i 11 ustawy.
Dokumenty, o których mowa w pkt a) tiret pierwsze i trzecie oraz pkt b) powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert. Natomiast dokument, o którym mowa w pkt a) tiret drugie, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej w pkt a) i b) zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem.
W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej
Wykonawca zobowiązany jest do złożenia informacji o tym, że nie należy do tej samej grupy kapitałowej lub listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16.02.2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów ( wzór informacji o przynależności do grupy kapitałowej składanej w trybie art.26 ust.2d ustawy zamieszony w załączniku nr 5).

III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W zakresie sytuacji ekonomicznej i finansowej:
Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.
Zamawiający dokona oceny spełnienia tego warunku udziału w postępowaniu na podstawie oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu.

III.2.3)Kwalifikacje techniczne

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
W celu oceny spełniania warunków udziału w przedmiotowym postępowaniu, Wykonawca zobowiązany jest do przedłożenia następujących dokumentów, w oparciu, o które Zamawiający dokona oceny spełniania warunków:
1. oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu,
2. wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane
3. dowody dotyczące głównych usług wymienionych w wykazie, określające, że usługi wykazane w wykazie zostały wykonane lub są wykonywane należycie,
4. wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług w celu wykonania zamówienia wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi zasobami,
Dowodami o których mowa w pkt 4 są:
1) poświadczenie, z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych usług okresowych lub ciągłych poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo ofert
2) oświadczenie wykonawcy jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa powyżej.
Natomiast w przypadku gdy zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługi wskazane w wykazie, o którym mowa w pkt 3 zostały wcześniej wykonane, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, o których mowa powyżej.
Zgodnie z § 9 ust. 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19.02.2013r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane ( Dz. U. 2013 poz. 231) Wykonawca, w miejsce poświadczeń może przedkładać dokumenty potwierdzające należyte wykonanie dostaw lub usług oraz wykonanie robót budowlanych zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i ich prawidłowe ukończenie, wydane na podstawie dotychczas obowiązujących przepisów rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 w sprawie rodzajów dokumentów jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. Nr 226, poz. 1817).
(zmiana rozporządzenia od dnia 20.02.2013r.). Zatem obok poświadczeń wystawionych przez właściwy organ , Wykonawca może przedkładać także inne dowody należytego wykonania zamówień, które w świetle uchylonego rozporządzenia miały charakter równoważny.
Zamawiający oceni spełnienie przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu stwierdzeniem: „spełnia” lub „nie spełnia”, w oparciu o wymagane dokumenty i oświadczenia oraz zawarte w nich informacje.
W przypadku oferty wspólnej Zamawiający uzna, że warunki udziału w postępowaniu zostały spełnione jeżeli przynajmniej jeden z Wykonawców będzie go spełniał lub spełniać go będą Wykonawcy składający ofertę wspólną łącznie. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia muszą przedstawić dokumenty, potwierdzające, że łącznie spełniają warunki udziału w postępowaniu.
Wykonawcy, którzy nie wykażą spełniania wymaganych warunków, zostaną wykluczeni z postępowania.
Brak dokumentów lub złożenie dokumentu w niewłaściwej formie spowoduje wykluczenie Wykonawcy z postępowania.
Zgodnie z treścią art. 26 ust. 2b ustawy Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
Pisemne zobowiązanie podmiotu trzeciego do udostępnienia potencjału wykonawcy na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, musi być złożone wyłącznie w formie oryginału.
Przepis art. 26 ust. 2b ustawy nie przewiduje, aby Wykonawca mógł polegać na uprawnieniach podmiotu trzeciego do prowadzenia określonej działalności gospodarczej podlegającej reglamentacji ( koncesja, zezwolenie, licencja ).
W przypadku dowodów dotyczących głównych usług wymienionych w wykazie wystawionych w walutach obcych innych niż złoty polski wskazane w nich wartości ( kwoty ) zostaną przeliczone przez Zamawiającego dla potrzeb oceny spełnienia warunków udziału w postępowaniu, według średniego kursu złotego dla danej waluty podanej przez Narodowy Bank Polski ( Tabela A kursów średnich walut obcych ) na dzień opublikowania ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Jeżeli w dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu, Narodowy Bank Polski nie opublikuje informacji o średnim kursie walut, Zamawiający dokona odpowiednich przeliczeń według średniego kursu z pierwszego kolejnego dnia, w którym Narodowy Bank Polski opublikuje informacje.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
W zakresie posiadania wiedzy i doświadczenia Wykonawca musi wykazać, że wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie co najmniej dwie ( 2 ) usługi polegające na wykonaniu/ wykonywaniu usług związanych z prowadzeniem obsługi bankowej jednostek samorządu terytorialnego o budżecie co najmniej 200 mln zł, każdy budżet jednostki.
W zakresie dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym Wykonawca musi wykazać, że dysponuje lub będzie dysponował co najmniej jednym (1) oddziałem/filią/placówką na terenie Gminy – Miasta Świętochłowice.

III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych

III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi

III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu

III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury

IV.1.1)Rodzaj procedury

Otwarta

IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału

IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu

IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia

IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej

1. cena obsługi bankowej budżetu. Waga 90

2. opłacalność ekonomiczna. Waga 10

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej

Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie

IV.3)Informacje administracyjne

IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:

ZPU.271.24.2013

IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

nie

IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego

IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu

15.7.2013 - 10:00

IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom

IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu

polski.

IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą

w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)

IV.3.8)Warunki otwarcia ofert

Data: 15.7.2013 - 10:15

Miejscowość:

Świętochłowice, ul. Katowicka 54, sala kominkowa I piętro

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: tak
Dodatkowe informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: członkowie komisji przetargowej

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia

Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie

VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej

Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie

VI.3)Informacje dodatkowe

Stosownie do treści art. 144 ustawy Zamawiający przewiduje możliwość zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy w sytuacji kiedy, w trakcie trwania umowy powstaną, utworzą się lub zostaną przekazane miastu inne jednostki organizacyjne mające powiązanie z bankową obsługą budżetu miasta

VI.4)Procedury odwoławcze

VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587701
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.4.2)Składanie odwołań

Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Środki ochrony prawnej określone w dziale V Iod art. 179 do 198 g ustawy przysługują Wykonawcy jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia orazponiósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy. Odwołanieprzysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniuo udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawieustawy.
Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzucasię niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie orazwskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonejbezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącejpodstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy albo w terminie15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargunieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacjiistotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.
Odwołanie wobec czynności innych wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przyzachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawęjego wniesienia. Odwołanie podlega rozpoznaniu, jeżeli nie zawiera braków formalnych , uiszczono wpis.
Wykonawca zgodnie z art. 185 ust. 2 ustawy może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego wterminie 3 dni dnia otrzymania od zamawiającego kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje.Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Izby w formie pisemnej albo elektronicznej. Zamawiający lubodwołujący może zgłosić opozycję przeciw przystąpieniu innego wykonawcy nie później niż do czasu otwarciarozprawy.
Zamawiający ma możliwość wniesienia odpowiedzi na odwołanie. Odpowiedź ta może zostać wniesiona napiśmie lub ustanie do protokołu. Zamawiający może na wzór instytucji uwzględnienia protestu, uwzględnićodwołanie w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu. W takiej sytuacji Krajowa Izba Odwoławczaumarza postępowanie odwoławcze. Odmiennie jest w sytuacji, w której w postępowaniu wywołanymwniesieniem odwołania po stronie zamawiającego przystąpił inny wykonawca i działając na podstawie art. 186ust. 3 ustawy wniesie sprzeciw przeciwko uwzględnieniu odwołania w całości. W takiej sytuacji Krajowa IzbaOdwoławcza rozpoznaje wniesione odwołanie.
Na podstawie art. 187 ust. 8 ustawy odwołujący może cofnąć odwołanie do czasu zamknięcia rozprawy, w takimprzypadku Krajowa Izba Odwoławcza umarza postępowanie odwoławcze .
Na wyrok Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienia kończące postępowanie odwoławcze stronom orazuczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania zamawiającego.
Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczeniaorzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargiw placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Skarga powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma procesowego oraz zawierać oznaczeniezaskarżonego orzeczenia, przytoczenie zarzutów, zwięzłe ich uzasadnienie, wskazanie dowodów, a takżewniosek o uchylenie orzeczenia lub o zmianę orzeczenia w całości lub w części.
W postępowaniu toczącym się na skutek wniesienia skargi nie można rozszerzyć żądania odwołania aniwystępować z nowymi żądaniami.
Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówieniaprzysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy.
Zamawiający informuje, że szczegółowe uregulowania dotyczące środków ochrony prawnej zawarte są w dzialeVI art. 179 do 198g ustawy.

VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587701
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:

3.6.2013

TI	Tytuł	Polska-Świętochłowice: Usługi finansowe i ubezpieczeniowe
ND	Nr dokumentu	244391-2013
PD	Data publikacji	20/07/2013
OJ	Dz.U. S	140
TW	Miejscowość	ŚWIĘTOCHŁOWICE
AU	Nazwa instytucji	Gmina Świętochłowice reprezentowana przez Prezydenta Miasta Świętochłowice
OL	Język oryginału	PL
HD	Nagłówek	- - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY	Kraj	PL
AA	Rodzaj instytucji	3 - Władze lokalne
HA	EU Institution	-
DS	Dokument wysłany	19/07/2013
NC	Zamówienie	4 - Usługi
PR	Procedura	1 - Procedura otwarta
TD	Dokument	7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP	Legislacja	4 - Unia Europejska
TY	Rodzaj oferty	9 - Nie dotyczy
AC	Kryteria udzielenia zamówienia	2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC	Kod CPV	66000000 - Usługi finansowe i ubezpieczeniowe 66110000 - Usługi bankowe 66112000 - Usługi depozytowe 66113000 - Usługi udzielania kredytu 66115000 - Usługi transferu płatności międzynarodowych 66133000 - Usługi w zakresie przetwarzania i rozliczania 66160000 - Usługi powiernicze i przechowywania (aktywów) 66171000 - Doradztwo finansowe 66180000 - Usługi wymiany walut
OC	Pierwotny kod CPV	66000000 - Usługi finansowe i ubezpieczeniowe 66110000 - Usługi bankowe 66112000 - Usługi depozytowe 66113000 - Usługi udzielania kredytu 66115000 - Usługi transferu płatności międzynarodowych 66133000 - Usługi w zakresie przetwarzania i rozliczania 66160000 - Usługi powiernicze i przechowywania (aktywów) 66171000 - Doradztwo finansowe 66180000 - Usługi wymiany walut
RC	Kod NUTS	PL22
IA	Adres internetowy (URL)	www.swietochlowice.pl
DI	Podstawa prawna	Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

20/07/2013 S140 - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta

Polska-Świętochłowice: Usługi finansowe i ubezpieczeniowe

2013/S 140-244391

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Gmina Świętochłowice reprezentowana przez Prezydenta Miasta Świętochłowice
ul. Katowicka 54
Osoba do kontaktów: Alicja Żebro
41-600 Świętochłowice
Polska
Tel.: +48 323491850
E-mail: zp@swietochlowice.pl
Faks: +48 323491851

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.swietochlowice.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej

Organ władzy regionalnej lub lokalnej

I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności

Ogólne usługi publiczne

I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających

Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis

II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu

Wykonywanie bankowej obsługi budżetu Gminy - Miasta Świętochłowice oraz jej jednostek organizacyjnych.

II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług

Kod NUTS PL22

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)

II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie bankowej obsługi budżetu Gminy - Miasta Świętochłowice oraz jej jednostek organizacyjnych i obejmuje:
a.Otwarcie i prowadzenie rachunku podstawowego budżetu miasta,
b.Otwarcie i prowadzenie 160 rachunków bankowych (podstawowych i dodatkowych oraz walutowych) jednostek powiązanych z budżetem miasta jednostek organizacyjnych:
- jednostek budżetowych,
- instytucji kultury,
- rachunków dochodów własnych,
- rachunków depozytowych oraz innych rachunków wynikających z przepisów prawa,
c.Realizację około 150.000 przelewów, w tym: 80.000 wewnętrznych i 70.000 zewnętrznych (rocznie),
d.Realizację przelewów zagranicznych,
e.Przyjmowanie ok. 230 wpłat gotówkowych miesięcznie,
f.Dokonywanie ok. 240 wypłat gotówkowych miesięcznie,
g.Udostępnienie systemu bankowości elektronicznej na min. 50 stanowiskach komputerowych. Autoryzacja w systemie powinna odbywać się za pomocą indywidualnych dla każdego użytkownika certyfikatów przechowywanych na zewnętrznych nośnikach,
h.Potwierdzenie stanu salda na każdy dzień roboczy – wyciągi bankowe,
i.Zapewnić możliwość automatycznego dokonywania lokat jednodniowych ze środków pozostających na rachunku budżetu miasta,
j.Wydawanie około 2.500 kart przedpłaconych do obsługi świadczeń społecznych w Powiatowym Urzędzie Pracy i Ośrodku Pomocy Społecznej,
k.Obsługę świadczeniobiorców z Powiatowego Urzędu Pracy, Ośrodka Pomocy Społecznej,
l.Stworzenie możliwości korzystania z bankowego systemu identyfikacji masowych płatności – SIMP, umożliwiającego identyfikację dokonywanych wpłat za pomocą informacji zapisanej przez Zamawiającego na minimum 12 końcowych cyfrach rachunku bankowego,
m.Stworzenie możliwości korzystania z systemu wypłat elektronicznych, polegających na dokonaniu wypłat gotówki na podstawie przesłanych do banku, za pomocą systemu bankowości elektronicznej, zleceń wypłaty,
n.Zapewnienie możliwości zamawiającemu korzystania urządzenia do przyjmowania opłat gotówkowych od klientów Zamawiającego (opłatomat). Urządzenie winno być zaopatrzone w czytnik kodów, aby ograniczyć konieczność wprowadzania danych dyspozycji płatniczej ręcznie. Urządzenie musi zapewniać księgowanie on-line na rachunku przypisanym do danego typu opłaty,
o.Udostępnienie Zamawiającemu usługi umożliwiającej bezpośrednią, automatyczną komunikację pomiędzy systemem finansowo-księgowym zamawiającego, a systemem bankowości elektronicznej dostarczanym przez wykonawcę (tzw. WEB service). Komunikacja odbywać się powinna bez potrzeby logowania się do systemu bankowości.
p.Stworzenie możliwości zamawiającemu korzystania z systemu pozwalającego na dystrybucję dokumentów płatniczych zamawiającego w formie elektronicznej i dokonywanie płatności dzięki dostarczanej jednocześnie elektronicznej dyspozycji płatniczej (e-faktury)
q.Wydawanie opinii bankowych.
W ramach umowy bank powinien
a.oprocentować środki na rachunku podstawowym i rachunkach powiązanych z budżetem miasta
(jedna stopa procentowa dla wszystkich rachunków), wg zasad określonych w umowach,
b.oprocentować środki na rachunkach lokat jednodniowych automatycznych - wg zasad określonych
w umowie,
c.oprocentować środki na rachunkach lokat niestandardowych: tygodniowych, 1-miesięcznych, 3-miesięcznych – wg zasad określonych w umowie,
d.stworzyć możliwość transportu gotówki z siedziby jednostki, dostawę gotówki (bilonu) bezpośrednio do siedziby jednostki,
e.przeliczanie nieuporządkowanych wpłat oraz generowanie raportów niestandardowych,
f.stworzyć możliwość uruchomienia kredytu w rachunku podstawowym budżetu miasta do wysokości 6 000 000 PLN.

II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66000000, 66110000, 66112000, 66113000, 66115000, 66133000, 66171000, 66180000, 66160000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)

Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie

II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)

II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)

Wartość: 672 000 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury

IV.1.1)Rodzaj procedury

Otwarta

IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia

IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów
1. Cena obsługi bankowej budżetu. Waga 90
2. Opłacalność ekonomiczna. Waga 10

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej

Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie

IV.3)Informacje administracyjne

IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą

ZPU 271.24.2013

IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 109-186583 z dnia 7.6.2013

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:

16.7.2013

V.2)Informacje o ofertach

Liczba otrzymanych ofert: 1

V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

ING Bank Śląski S.A.
{Dane ukryte}
40-086 Katowice
Polska

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia

Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 168 000 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę lat: 4

V.5)Informacje na temat podwykonawstwa

Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej

Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie

VI.2)Informacje dodatkowe:

VI.3)Procedury odwoławcze

VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
Tel.: +48 224587701
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.3.2)Składanie odwołań

Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Środki ochrony prawnej określone w dziale V Iod art. 179 do 198 g ustawy przysługują Wykonawcy jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia orazponiósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy. Odwołanieprzysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniuo udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawieustawy.
Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzucasię niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie orazwskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonejbezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącejpodstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy albo w terminie15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargunieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacjiistotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.
Odwołanie wobec czynności innych wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przyzachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawęjego wniesienia. Odwołanie podlega rozpoznaniu, jeżeli nie zawiera braków formalnych , uiszczono wpis.
Wykonawca zgodnie z art. 185 ust. 2 ustawy może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego wterminie 3 dni dnia otrzymania od zamawiającego kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje.Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Izby w formie pisemnej albo elektronicznej. Zamawiający lubodwołujący może zgłosić opozycję przeciw przystąpieniu innego wykonawcy nie później niż do czasu otwarciarozprawy.
Zamawiający ma możliwość wniesienia odpowiedzi na odwołanie. Odpowiedź ta może zostać wniesiona napiśmie lub ustanie do protokołu. Zamawiający może na wzór instytucji uwzględnienia protestu, uwzględnićodwołanie w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu. W takiej sytuacji Krajowa Izba Odwoławczaumarza postępowanie odwoławcze. Odmiennie jest w sytuacji, w której w postępowaniu wywołanymwniesieniem odwołania po stronie zamawiającego przystąpił inny wykonawca i działając na podstawie art. 186ust. 3 ustawy wniesie sprzeciw przeciwko uwzględnieniu odwołania w całości. W takiej sytuacji Krajowa IzbaOdwoławcza rozpoznaje wniesione odwołanie.
Na podstawie art. 187 ust. 8 ustawy odwołujący może cofnąć odwołanie do czasu zamknięcia rozprawy, w takimprzypadku Krajowa Izba Odwoławcza umarza postępowanie odwoławcze .
Na wyrok Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienia kończące postępowanie odwoławcze stronom orazuczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania zamawiającego.
Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczeniaorzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargiw placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Skarga powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma procesowego oraz zawierać oznaczeniezaskarżonego orzeczenia, przytoczenie zarzutów, zwięzłe ich uzasadnienie, wskazanie dowodów, a takżewniosek o uchylenie orzeczenia lub o zmianę orzeczenia w całości lub w części.
W postępowaniu toczącym się na skutek wniesienia skargi nie można rozszerzyć żądania odwołania aniwystępować z nowymi żądaniami.
Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówieniaprzysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy.
Zamawiający informuje, że szczegółowe uregulowania dotyczące środków ochrony prawnej zawarte są w dzialeVI art. 179 do 198g ustawy.

VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
Tel.: +48 224587701
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:

19.7.2013

Gmina Świętochłowice reprezentowana przez Prezydenta Miasta Świętochłowice

Adres:	ul. Katowicka 54, 41-600 Świętochłowice woj. śląskie

Dane kontaktowe:	email: zp@swietochlowice.pl tel: 323 491 800 fax: 32 349 18 12

Termin składania wniosków lub ofert:

2013-07-15

Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED:	18658320131
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia:	2013-06-07
Rodzaj zamówienia:	usługi
Tryb& postępowania [PN]:	Przetarg nieograniczony
Czas na realizację:	1460 dni
Wadium:	-
Oferty uzupełniające:	NIE
Oferty częściowe:	NIE
Oferty wariantowe:	NIE
Przewidywana licyctacja:	NIE
Ilość części:	0
Kryterium ceny:	100%
WWW ogłoszenia:	www.swietochlowice.pl
Informacja dostępna pod:	Gmina Świętochłowice reprezentowana przez Prezydenta Miasta Świętochłowice ul. Katowicka 54, 41-600 Świętochłowice, woj. śląskie
Okres związania ofertą:	60 dni

Kody CPV

	66000000-0	Usługi finansowe i ubezpieczeniowe
	66110000-4	(3) Usługi bankowe

Wyniki

Nazwa części	Wykonawca	Data udzielenia	Wartość
Usługa odbioru, przyjmowania, przemieszczania i doręczania listów zwykłych i poleconych, krajowych i zagranicznych	ING Bank Śląski S.A. Katowice	2013-07-16	168 000,00
0,39 Barometr Ryzyka Nadużyć Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2013-07-16 Dotyczy cześci nr: 0 Kody CPV: 66000000 66110000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 168 000,00 zł Minimalna złożona oferta: 168 000,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 168 000,00 zł Maksymalna złożona oferta: 168 000,00 zł