Udzielenie kredytu inwestycyjnego. - pl-człuchów: usługi udzielania kredytu

ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: przedmiot zamówienia obejmuje udzielenie kredytu dla potrzeb powiatu człuchowskiego na poniższych zasadach 1) środki finansowe uzyskane w drodze otrzymania kredytu zostaną przeznaczone na wykonanie zadań pod nazwami a) remont (odnowa) nawierzchni dróg powiatowych nr 2545g, 2554g, 2555g, 2556g, 2557g na terenie gminy człuchów; b) budowa budynku rehabilitacyjno mieszkalnego przy dps w czarnem; c) standaryzacja pomieszczeń powiatowej bursy szkolnej w człuchowie; d) budowa stacji kontroli pojazdów z myjnią dotykową w czarnem; e) rozbudowa infrastruktury zewnętrznej i wewnętrznej zespołu szkół sportowych w człuchowie; f) budowa parkingu strzeżonego z budynkiem administracyjnym oraz infrastrukturą zewnętrzną i garażową w czarnem; g) budowa infrastruktury sanitarnej, wodociągowej i ciepłowniczej z utwardzeniem placu na bazie w czarnem. łączna wysokość kredytu 7 500 000 pln. 2) uruchomienie kredytu jednorazowe. 3) termin ostatecznego wykorzystania kredytu – 31.12.2013 r. 4) okres spłaty kredytu – 15 lat w tym 5 lat karencji (karencja dotyczy rat kapitałowych). tj. do 30.12.2028 r. 5) raty kapitałowe będą spłacane w równych kwartalnych ratach po upływie karencji – płatne na koniec kwartału, pierwsza rata 30.9.2018 r. 6) raty odsetkowe będą spłacane w kwartalnych ratach – pierwsza rata 30.9.2013 r. 7) zamawiający dopuszcza wyliczanie odsetek z tytułu kredytu wg rzeczywistej liczby dni. 8) oprocentowanie kredytu obliczone dla każdego okresu odsetkowego w oparciu o ustaloną stawkę np. ebi, wibor obowiązującą w danym kwartale rozpoczęcia niniejszego postępowania oraz inne opłaty stosowane w banku. 9) odsetki będą naliczane od dnia uruchomienia środków kredytowych oddzielnie dla każdego zadania. 10) odsetki naliczone od kwoty kredytu nie ulegają kapitalizacji. 11) forma zabezpieczenia spłaty kredytu – weksel własny in blanco. 12) warunki przedterminowej spłaty – bez ograniczeń i prowizji. 13) zamawiający żąda wskazania części zamówienia, którą wykonawca powierzy podwykonawcom. ii.1.6)

Publikacja BZP / TED

TI	Tytuł	PL-Człuchów: Usługi udzielania kredytu
ND	Nr dokumentu	180320-2013
PD	Data publikacji	01/06/2013
OJ	Dz.U. S	105
TW	Miejscowość	CZŁUCHÓW
AU	Nazwa instytucji	Powiat Człuchowski
OL	Język oryginału	PL
HD	Nagłówek	Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY	Kraj	PL
AA	Rodzaj instytucji	3 - Władze lokalne
DS	Dokument wysłany	31/05/2013
DT	Termin	12/07/2013
NC	Zamówienie	4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR	Procedura	1 - Procedura otwarta
TD	Dokument	3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP	Legislacja	4 - Unia Europejska
TY	Rodzaj oferty	1 - Oferta całościowa
AC	Kryteria udzielenia zamówienia	1 - Najniższa cena
PC	Kod CPV	66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC	Pierwotny kod CPV	66113000 - Usługi udzielania kredytu
IA	Adres internetowy (URL)	http://bip.powiatczluchowski.org.pl/
DI	Podstawa prawna	Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

01/06/2013 S105 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta

I.
II.
III.
IV.
VI.

PL-Człuchów: Usługi udzielania kredytu

2013/S 105-180320

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Powiat Człuchowski
ul. Wojska Polskiego 1
Osoba do kontaktów: W zakresie przedmiotowym Alicja Krauze, w zakresie formalno-prawnym Zenon Nowak i Barbara Bartczak
77-300 Człuchów
POLSKA
Tel.: +48 598342539
Faks: +48 598342539

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://bip.powiatczluchowski.org.pl/

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej

Organ władzy regionalnej lub lokalnej

I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności

Inny: administracja samorządowa

I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających

Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis

II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:

Udzielenie kredytu inwestycyjnego.

II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług

Usługi
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: PL63
Kod NUTS

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)

Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego

II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej

II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu

Przedmiot zamówienia obejmuje udzielenie kredytu dla potrzeb Powiatu Człuchowskiego na poniższych zasadach:
1) Środki finansowe uzyskane w drodze otrzymania kredytu zostaną przeznaczone na wykonanie zadań pod nazwami:
a) Remont (odnowa) nawierzchni dróg powiatowych nr 2545G, 2554G, 2555G, 2556G, 2557G na terenie Gminy Człuchów;
b) Budowa budynku rehabilitacyjno-mieszkalnego przy DPS w Czarnem;
c) Standaryzacja pomieszczeń Powiatowej Bursy Szkolnej w Człuchowie;
d) Budowa stacji kontroli pojazdów z myjnią dotykową w Czarnem;
e) Rozbudowa infrastruktury zewnętrznej i wewnętrznej Zespołu Szkół Sportowych w Człuchowie;
f) Budowa parkingu strzeżonego z budynkiem administracyjnym oraz infrastrukturą zewnętrzną i garażową w Czarnem;
g) Budowa infrastruktury sanitarnej, wodociągowej i ciepłowniczej z utwardzeniem placu na bazie w Czarnem.
Łączna wysokość kredytu 7 500 000 PLN.
2) Uruchomienie kredytu jednorazowe.
3) Termin ostatecznego wykorzystania kredytu – 31.12.2013 r.
4) Okres spłaty kredytu – 15 lat w tym 5 lat karencji (karencja dotyczy rat kapitałowych). tj. do 30.12.2028 r.
5) Raty kapitałowe będą spłacane w równych kwartalnych ratach po upływie karencji – płatne na koniec kwartału, pierwsza rata 30.9.2018 r.
6) Raty odsetkowe będą spłacane w kwartalnych ratach – pierwsza rata 30.9.2013 r.
7) Zamawiający dopuszcza wyliczanie odsetek z tytułu kredytu wg rzeczywistej liczby dni.
8) Oprocentowanie kredytu obliczone dla każdego okresu odsetkowego w oparciu o ustaloną stawkę np. EBI, WIBOR obowiązującą w danym kwartale rozpoczęcia niniejszego postępowania oraz inne opłaty stosowane w banku.
9) Odsetki będą naliczane od dnia uruchomienia środków kredytowych oddzielnie dla każdego zadania.
10) Odsetki naliczone od kwoty kredytu nie ulegają kapitalizacji.
11) Forma zabezpieczenia spłaty kredytu – weksel własny in blanco.
12) Warunki przedterminowej spłaty – bez ograniczeń i prowizji.
13) Zamawiający żąda wskazania części zamówienia, którą wykonawca powierzy podwykonawcom.

II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)

Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie

II.1.8)Części

To zamówienie podzielone jest na części: nie

II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych

Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie

II.2)Wielkość lub zakres zamówienia

II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:

II.2.2)Informacje o opcjach

II.2.3)Informacje o wznowieniach

II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji

w dniach: 7 (od udzielenia zamówienia)

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia

III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:

Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium w wysokości 50 000 PLN (słownie: pięćdziesiąt tysięcy złotych).

III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:

Uruchomienie kredytu jednorazowe.
Termin ostatecznego wykorzystania kredytu – 31.12.2013 r.
Okres spłaty kredytu – 15 lat w tym 5 lat karencji (karencja dotyczy rat kapitałowych). tj. do 30.12.2028 r.
Raty kapitałowe będą spłacane w równych kwartalnych ratach po upływie karencji – płatne na koniec kwartału, pierwsza rata 30.9.2018 r.
Raty odsetkowe będą spłacane w kwartalnych ratach – pierwsza rata 30.9.2013 r.
Zamawiający dopuszcza wyliczanie odsetek z tytułu kredytu wg rzeczywistej liczby dni.
Oprocentowanie kredytu obliczone dla każdego okresu odsetkowego w oparciu o ustaloną stawkę np. EBI, WIBOR obowiązującą w danym kwartale rozpoczęcia niniejszego postępowania oraz inne opłaty stosowane w banku.
Odsetki będą naliczane od dnia uruchomienia środków kredytowych oddzielnie dla każdego zadania.
Odsetki naliczone od kwoty kredytu nie ulegają kapitalizacji.
Forma zabezpieczenia spłaty kredytu – weksel własny in blanco.
Warunki przedterminowej spłaty – bez ograniczeń i prowizji.
Zamawiający żąda wskazania części zamówienia, którą wykonawca powierzy podwykonawcom.

III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:

III.1.4)Inne szczególne warunki

Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie

III.2)Warunki udziału

III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca przedstawi odpowiedni dokument na podstawie którego ma prawo do wykonywania określonej działalności lub czynności udzielenia kredytu w szczególności – koncesja, zezwolenie lub licencję.
W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia z art. 24 ust. 1 Prawa zamówień publicznych wykonawca składa następujące dokumenty:
Zamawiający uzna ten warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, nie później niż na dzień składania ofert, że nie podlega wykluczeniu. W tym celu Wykonawca składa:
1) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z udziału (o którym mowa w dziale VI pkt. 6.1 ppkt 3);
2) aktualny odpis z właściwego rejestru lub centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust.1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
3) aktualne zaświadczenie właściwego Naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
4) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
5) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 ustawy Pzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
6) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Pzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
7) Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5–8, 10 i 11 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5–8, 10 i 11 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem;
8) Wykonawca mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
A) Zamiast dokumentów, o których mowa w ppkt 2–4 i 6 składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości – wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie – wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
B) Zamiast dokumentu, o którym mowa w ppkt 5) składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 ustawy Prawo zamówień publicznych – wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
C) Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów wskazanych w niniejszym ppkt. 8) zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem – wystawionych nie wcześniej niż w terminach określonych w niniejszym pkt 6.

III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Sprawozdanie finansowe albo jego części, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości, również z opinią odpowiednio o badanym sprawozdaniu albo jego części, a w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego innych dokumentów określających obroty oraz zobowiązania i należności – za okres nie dłuższy niż ostatnie 3 lata obrotowe, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – za ten okres.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Za spełnienie warunku zamawiający uzna wykazanie się przychodem na kwotę minimum 50 000 000 PLN za ostatni rok obrotowy albo z okresu prowadzenia działalności, jeżeli jest ona prowadzona krócej niż rok.

III.2.3)Kwalifikacje techniczne

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
1) posiadania wiedzy i doświadczenia:
— wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
2) dysponowania odpowiednim potencjałem oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia:
— wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami,
— oświadczenia, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień,
— wykazu narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług lub robót budowlanych w celu wykonania zamówienia wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi zasobami.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
Za spełnienie warunku posiadania niezbędnego doświadczenia zamawiający uzna należyte wykonanie lub że są należycie wykonywane:
a) wszystkie główne usługi w okresie ostatnich 3 lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie) przed upływem terminu składania ofert;
b) w okresie ostatnich 3 lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie) przed upływem terminu składania ofert, udzielenia minimum 1 kredytu inwestycyjnego o wartości co najmniej 5 000 000 PLN.
Wykonawca załączy dowody, że w/w usługa i główne usługi zostały wykonane w sposób należyty lub są wykonywane należycie.
Dla Zamawiającego „główna usługa” to usługa udzielenia kredytu inwestycyjnego o wartości minimum 3 000 000 PLN.
Za spełnienie warunku dotyczącego dysponowania osobami zdolnymi do wykonywania zamówienia zamawiający uzna dysponowanie minimum 2 osobami posiadającymi odpowiednie uprawnienia jeśli takie są wymagane odpowiednimi przepisami oraz środkami trwałymi o wartości co najmniej 1 000 000 PLN.

III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych

III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi

III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu

Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie

III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury

IV.1.1)Rodzaj procedury

Otwarta

IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału

IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu

IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia

IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Najniższa cena

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej

Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie

IV.3)Informacje administracyjne

IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:

V.DAG.220.22.2013

IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

nie

IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego

IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu

12.7.2013 - 09:00

IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom

IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu

polski.

IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą

w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)

IV.3.8)Warunki otwarcia ofert

Data: 12.7.2013 - 09:15
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: tak
Dodatkowe informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: Wszyscy zainteresowani postępowaniem oraz członkowie komisji przetargowej.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia

Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie

VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej

Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie

VI.3)Informacje dodatkowe

VI.4)Procedury odwoławcze

VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587780
Faks: +48 224587780

VI.4.2)Składanie odwołań

Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Środki ochrony prawnej (Odwołanie, Skarga do Sądu) w niniejszym postępowaniu przysługują wykonawcom, a także innym podmiotom, jeżeli mają lub miały interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia lub poniosły lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych.
2. Wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia środki ochrony prawnej przysługują również organizacjom wpisanym na listę organizacji uprawnionych do wnoszenia środków ochrony prawnej prowadzoną przez Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych.
3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od:
1) niezgodnej z przepisami ustawy czynności podjętej przez zamawiającego w postępowaniu o udzielenie zamówienia, lub
2) zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
4. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
5. Odwołanie wnosi się w terminie:
1) 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli zostało ono przesłane faksem lub drogą elektroniczną, lub
2) 15 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli zostało ono przesłane pisemnie.

6. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej zamawiającego: http://bip.powiatczluchowski.org.pl/

7. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 5, 6 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
8. Jeżeli zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia;
2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
9. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
10. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Przesłanie kopii odwołania może nastąpić pisemnie, faksem lub drogą elektroniczną.
11. Brak przekazania zamawiającemu kopii odwołania, w sposób oraz w terminie określonym powyżej, stanowi jedną z przesłanek odrzucenia odwołania przez Krajową Izbę Odwoławczą.
12. W przypadku wniesienia odwołania wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia zamawiający może przedłużyć termin składania ofert. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Krajową Izbę Odwoławczą orzeczenia.
13. Kopię odwołania Zamawiający:
1) przekaże niezwłocznie innym wykonawcom uczestniczącym w postępowaniu o udzielenie zamówienia;

2) zamieści również na stronie internetowej: http://bip.powiatczluchowski.org.pl/ jeżeli odwołanie dotyczy treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wzywając wykonawców do przystąpienia do postępowania odwoławczego.

14. Przystąpienie do postępowania odwoławczego wykonawca wnosi w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje, i interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystępuje.
15. Przystąpienie do postępowania odwoławczego doręcza się Prezesowi Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu, a jego kopię przesyła się zamawiającemu oraz wykonawcy wnoszącemu odwołanie.
16. Odwołanie podlegać będzie rozpoznaniu przez Krajową Izbę Odwoławczą, jeżeli nie zawiera braków formalnych oraz uiszczono wpis od odwołania.
17. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do Sądu.
18. Pozostałe informacje dotyczące środków ochrony prawnej znajdują się w Dziale VI Prawa zamówień publicznych „Środki ochrony prawnej", art. od 179–198 g.

VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza przy Prezesie Urzędu Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587777
Faks: +48 224587700

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:

31.5.2013

TI	Tytuł	PL-Człuchów: Usługi udzielania kredytu
ND	Nr dokumentu	196268-2013
PD	Data publikacji	15/06/2013
OJ	Dz.U. S	115
TW	Miejscowość	CZŁUCHÓW
AU	Nazwa instytucji	Powiat Człuchowski
OL	Język oryginału	PL
HD	Nagłówek	Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY	Kraj	PL
AA	Rodzaj instytucji	3 - Władze lokalne
DS	Dokument wysłany	13/06/2013
DT	Termin	15/07/2013
NC	Zamówienie	4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR	Procedura	1 - Procedura otwarta
TD	Dokument	2 - Dodatkowe informacje
RP	Legislacja	4 - Unia Europejska
TY	Rodzaj oferty	1 - Oferta całościowa
AC	Kryteria udzielenia zamówienia	1 - Najniższa cena
PC	Kod CPV	66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC	Pierwotny kod CPV	66113000 - Usługi udzielania kredytu

15/06/2013 S115 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta

PL-Człuchów: Usługi udzielania kredytu

2013/S 115-196268

Powiat Człuchowski, ul. Wojska Polskiego 1, Osoba do kontaktów: W zakresie przedmiotowym Alicja Krauze, w zakresie formalno-prawnym Zenon Nowak i Barbara Bartczak, Człuchów77-300, POLSKA. Tel.: +48 598342539. Faks: +48 598342539

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 1.6.2013, 2013/S 105-180320)

Przedmiot zamówienia:
CPV:66113000

Usługi udzielania kredytu

Zamiast:

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu:

Przedmiot zamówienia obejmuje udzielenie kredytu dla potrzeb Powiatu Człuchowskiego na poniższych zasadach:

1) Środki finansowe uzyskane w drodze otrzymania kredytu zostaną przeznaczone na wykonanie zadań pod nazwami:

a) Remont (odnowa)nawierzchni dróg powiatowych nr 2545G, 2554G, 2555G, 2556G, 2557G na terenie Gminy Człuchów,

b) Budowa budynku rehabilitacyjno-mieszkalnego przy DPS w Czarnem,

c) Standaryzacja pomieszczeń Powiatowej Bursy Szkolnej w Człuchowie,

d) Budowa stacji kontroli pojazdów z myjnią dotykową w Czarnem,

e) Rozbudowa infrastruktury zewnętrznej i wewnętrznej Zespołu Szkół Sportowych w Człuchowie,

f) Budowa parkingu strzeżonego z budynkiem administracyjnym oraz infrastrukturą zewnętrzną i garażową w Czarnem,

g) Budowa infrastruktury sanitarnej, wodociągowej i ciepłowniczej z utwardzeniem placu na bazie w Czarnem.

Łączna wysokość kredytu 7 500 000 PLN

2) Uruchomienie kredytu jednorazowe.

3) Termin ostatecznego wykorzystania kredytu – 31.12.2013 r.

4) Okres spłaty kredytu – 15 lat w tym 5 lat karencji (karencja dotyczy rat kapitałowych). tj. do 30.12.2028 r.

5) Raty kapitałowe będą spłacane w równych kwartalnych ratach po upływie karencji – płatne na koniec kwartału, pierwsza rata 30.9.2018 r.

6) Raty odsetkowe będą spłacane w kwartalnych ratach – pierwsza rata 30.9.2013 r.

7) Zamawiający dopuszcza wyliczanie odsetek z tytułu kredytu wg rzeczywistej liczby dni.

8) Oprocentowanie kredytu obliczone dla każdego okresu odsetkowego w oparciu o ustaloną stawkę np. EBI, WIBOR obowiązującą w danym kwartale rozpoczęcia niniejszego postępowania oraz inne opłaty stosowane w banku.

9) Odsetki będą naliczane od dnia uruchomienia środków kredytowych oddzielnie dla każdego zadania.

10) Odsetki naliczone od kwoty kredytu nie ulegają kapitalizacji.

11) Forma zabezpieczenia spłaty kredytu – weksel własny in blanco.

12) Warunki przedterminowej spłaty – bez ograniczeń i prowizji.

13) Zamawiający żąda wskazania części zamówienia, którą wykonawca powierzy podwykonawcom.

III.1.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisówje regulujących:

Uruchomienie kredytu jednorazowe.

Termin ostatecznego wykorzystania kredytu – 31.12.2013 r.

Okres spłaty kredytu – 15 lat w tym 5 lat karencji (karencja dotyczy rat kapitałowych). tj. do 30.12.2028 r.

Raty kapitałowe będą spłacane w równych kwartalnych ratach po upływie karencji – płatne na koniec kwartału, pierwsza rata 30.9.2018 r.

Raty odsetkowe będą spłacane w kwartalnych ratach – pierwsza rata 30.9.2013 r.

Zamawiający dopuszcza wyliczanie odsetek z tytułu kredytu wg rzeczywistej liczby dni.

Oprocentowanie kredytu obliczone dla każdego okresu odsetkowego w oparciu o ustaloną stawkę np. EBI, WIBOR obowiązującą w danym kwartale rozpoczęcia niniejszego postępowania oraz inne opłaty stosowane w banku.

Odsetki będą naliczane od dnia uruchomienia środków kredytowych oddzielnie dla każdego zadania.

Odsetki naliczone od kwoty kredytu nie ulegają kapitalizacji.

Forma zabezpieczenia spłaty kredytu – weksel własny in blanco.

Warunki przedterminowej spłaty – bez ograniczeń i prowizji.

Zamawiający żąda wskazania części zamówienia, którą wykonawca powierzy podwykonawcom.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

12.07.2013 (09:00)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:

12.07.2013 (09:15)

Powinno być: