TI Tytuł PL-Wrocław: Studia wykonalności, usługi doradcze, analizy
ND Nr dokumentu 180303-2011
PD Data publikacji 08/06/2011
OJ Dz.U. S 109
TW Miejscowość WROCŁAW
AU Nazwa instytucji Port Lotniczy Wrocław S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
DS Dokument wysłany 06/06/2011
DD Termin składania wniosków o dokumentację 15/07/2011
DT Termin 18/07/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71241000 - Studia wykonalności, usługi doradcze, analizy
71620000 - Usługi analizy
72221000 - Usługi doradcze w zakresie analizy biznesowej
79000000 - Usługi biznesowe: prawnicze, marketingowe, konsultingowe, rekrutacji, drukowania i zabezpieczania
90713000 - Usługi konsultacyjne w zakresie zagadnień dotyczących środowiska
98200000 - Usługi konsultacyjne dotyczące zapewniania równych szans
OC Pierwotny kod CPV 71241000 - Studia wykonalności, usługi doradcze, analizy
71620000 - Usługi analizy
72221000 - Usługi doradcze w zakresie analizy biznesowej
79000000 - Usługi biznesowe: prawnicze, marketingowe, konsultingowe, rekrutacji, drukowania i zabezpieczania
90713000 - Usługi konsultacyjne w zakresie zagadnień dotyczących środowiska
98200000 - Usługi konsultacyjne dotyczące zapewniania równych szans
IA Adres internetowy (URL) www.airport.wroclaw.pl

08/06/2011    S109    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Wrocław: Studia wykonalności, usługi doradcze, analizy

2011/S 109-180303

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU

Usługi

SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA

I.1)NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE

Port Lotniczy Wrocław S.A.
ul. Skarżyńskiego 36
Kontaktowy: Port Lotniczy Wrocław, ul. Skarżyńskiego 36, 54-530 Wrocław
Do wiadomości: Katarzyna Wójcik
54-530 Wrocław
POLSKA
Tel. +48 713581300
E-mail: k.wojcik@airport.wroclaw.pl
Faks +48 713573973

Adresy internetowe

Ogólny adres instytucji zamawiającej www.airport.wroclaw.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

I.2)RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI
Podmiot prawa publicznego
Inne zamawiający sektorowy zarządzajacy lotniskiem
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1)OPIS
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą
Wykonanie Planu Generalnego (Master Plan) Portu Lotniczego im. Mikołaja Kopernika we Wrocławiu.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostaw lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 12
II.1.3)Ogłoszenie dotyczy
Zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów)
Przedmiotem zamówienia jest:
I. Wykonanie Planu Generalnego (Master Plan) Portu Lotniczego im. Mikołaja Kopernika we Wrocławiu (zgodnie z zaleceniami ICAO w tym względzie) w tym wykonanie:
— analizy (także biznesowej) wykorzystania istniejącego terminala,
— wskazanie/koncepcja sposobu wykorzystania płaszczyzny południowej,
— opracowanie teoretyczne w zakresie strategii wdrażania przystosowania lotniska do co najmniej ILS kategorii II,
— opracowanie teoretyczne w zakresie modernizacji DS,
— opracowania schematu zarządzania lotniskiem po rozbudowie.
II. Plan Generalny winien odpowiedzieć Zamawiającemu m.in. na pytania w zakresie:
1. zorganizowanie/zagospodarowanie strefy wewnętrznej Lotniska („miasteczko lotnisko”/strefa komercyjna - cele/przeznaczenie/możliwości budowania dochodu);
2. zagospodarowanie terenu wokół Terminala I;
3. organizacja inwestycji w czasie i przestrzeni;
4. stacja kolejowa – rodzaj/celowość/organizacja;
5. scalenie Lotniska z lądowiskiem wojskowym – koncepcja;
6. możliwość utworzenia centrum szkolenia dla Lotniskowej Straży Pożarnej - prognoza korzyści/zakres działania;
7. zagospodarowanie strefy ograniczonego użytkowania – koncepcja.
Powyższy katalog zagadnień przedstawia główne sfery zainteresowań Zamawiającego jednocześnie nie jest to katalog zamknięty. Należy czytać go wraz z treścią szczegółowego opisu zamówienia stanowiącego integralną część niniejszego opisu, zawartego w załączniku nr 7 do SIWZ.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71241000, 72221000, 71620000, 90713000, 98200000, 79000000

II.1.7)Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Nie
II.1.8)Podział na części
Nie
II.1.9)Dopuszcza się składanie ofert wariantowych
Nie
II.2)WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres
Zakres zadania jak w pkt II.1.5 powyżej.
II.2.2)Opcje
Nie
II.3)CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI
Rozpoczęcie 15.8.2011. Zakończenie 30.11.2011

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1)WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje
Wymagane jest wniesienie wadium w wysokości 18 000 PLN (osiemnaście tysięcy złotych).
Wybrany wykonawca wniesie zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości odpowiadającej 10 % wartości oferty brutto.
III.1.2)Główne warunki finansowania i płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących
Wynagrodzenie płatne będzie przelewem na wskazane na fakturze konto Wykonawcy po odbiorze przedmiotu zamówienia na podstawie podpisanego protokołu odbioru, w ciągu 30 dni od daty otrzymania prawidłowo wystawionej faktury.
Podstawą wystawienia faktury za wykonanie przedmiotu zamówienia będzie podpisany przez Zamawiającego protokół odbioru, stwierdzający odbiór przedmiotu zamówienia bez wad.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie
Wykonawcy (osoba fizyczna, osoba prawna albo jednostkę organizacyjną nieposiadającą osobowości prawnej lecz posiadająca zdolność do czynności prawnych) wspólnie ubiegając się o zamówienie, muszą zawrzeć umowę określającą rolę wykonawców podczas realizacji zamówienia w drodze umowy cywilno-prawnej.
III.1.4)Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia
Nie
III.2)WARUNKI UDZIAŁU
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: I. Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonania oceny spełnienia tych warunków.
1. W przetargu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
b) posiadania wiedzy i doświadczenia;
c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
d) sytuacji ekonomicznej i finansowej. a ponadto:
1.1 wykonali w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej: 1 usługę, której przedmiotem było sporządzenie Planu Generalnego (Master Planu) o wartości zadania (tj. wartości usługi wykonania master Planu) minimum 400 000 PLN (z podaniem: nazwy zadania, opisu zadania z podaniem jaki okres czasu/rozwoju zleceniodawcy/zamawiającego objęty został wykonanym planem, z podaniem nazwy zleceniodawcy/zamawiającego, terminu wykonania zadania, wartości zadania).

*jeśli Wykonawca legitymuje się doświadczeniem w walucie innej niż PLN, przeliczenie kwoty doświadczenia w celu ustalenia czy ww. warunek został potwierdzony na dzień składania ofert, odbędzie się z zastosowaniem jako kursu przeliczenia - średniego kursu walut ogłoszonego przez NBP na dzień publikacji ogłoszenia o zamówieniu na stronie internetowej Zamawiającego www.airport.wroclaw.pl;

1.2. wykonali ww. zadania z należytą starannością;
1.3. dysponują lub będą dysponować osobami zdolnymi do wykonania zamówienia oraz posiadającymi kwalifikacje niezbędne do wykonania zamówienia, tj.:
a) Kierownik zespołu, który posiada:
1) minimum 5 lat doświadczenia zawodowego w dziedzinie kierowania zespołem,
3) brał udział w przygotowaniu Planu Generalnego (Master Planów) dla budowy/rozbudowy minimum 1 Portu Lotniczego oraz przygotowaniu min. 2ch Studiów Wykonalności dla Portów Lotniczych;
b) Ekspert ds. prognozowania ruchu lotniczego, który posiada:
1) minimum 5 lat doświadczenia w dziedzinie szacowania i prognozowania ruchu pasażerskiego oraz operacji lotniczych (ATM) obejmujących przestrzeń czasową prognozy 0-25 lat.
2) brał udział w minimum 1 projekcie związanym z szacowaniem i prognozowaniem ruchu lotniczego dla lotniska;
c) Ekspert ds. planowania strategicznego, który posiada:
1) minimum 5 lat doświadczenia zawodowego w dziedzinie rozwoju infrastruktury transportowej, w tym min. 3 lata doświadczenia w planowania strategicznego rozwoju lotnisk.
2) brał udział w przygotowaniu Master Planu dla minimum 1 międzynarodowego portu lotniczego oraz przygotowaniu min. 2ch Studiów Wykonalności dla Portów Lotniczych;
d) Ekspert ds. analiz ekonomiczno-finansowych, który posiada:
— minimum 5 lat doświadczenia zawodowego w dziedzinie analiz ekonomicznych i finansowych w tym min. 3 lata doświadczenia w dziedzinie analiz ekonomicznych i finansowych dla lotnisk, brał udział w opracowaniu analiz ekonomicznych i finansowych dla przynajmniej 1 master planu Portu Lotniczego oraz przygotowaniu min. 2ch Studiów Wykonalności dla Portów Lotniczych;
1.4. są ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę min 300 000,00 PLN

*jeśli Wykonawca legitymuje się ubezpieczeniem w walucie innej niż PLN, przeliczenie kwoty ubezpieczenia w celu ustalenia czy ww. warunek został potwierdzony na dzień składania ofert, odbędzie się z zastosowaniem jako kursu przeliczenia - średniego kursu walut ogłoszonego przez NBP na dzień publikacji ogłoszenia o zamówieniu na stronie internetowej Zamawiającego www.airport.wroclaw.pl;

1.5. oświadczą, że spełniają warunki określone w art. 22 Pzp ust. 1 oraz o braku podstaw do wykluczenia;
1.6. zgodnie z art. 26 ust. 1 załączą dokumenty wymienione w § 1 ust. 1 pkt 3, 10 z uwzględnieniem ust. 2 i 3 oraz § 2 ust. 1 pkt 1, 2, 3, 4, 5, 6 z uwzględnieniem § 4 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. nr 226 z dnia 31.12.2009 r. poz. 1817):
1.7. wniosą wadium w wysokości: 18 000,00 PLN.
2. Sprawdzenie ww. warunków udziału w postępowaniu odbywać się będzie na podstawie przedłożonych przez Wykonawcę dokumentów i oświadczeń wg zasady spełnia / nie spełnia.
II. Wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz pozostałych wymaganych dokumentów.
1. Wypełniony i podpisany formularz oferty - wg załącznika nr 1 do SIWZ.
2. Wypełniony i podpisany formularz arkusza kalkulacyjnego - wg Załącznika nr 2 do SIWZ.
3. Oświadczenie Wykonawcy - wg załącznika nr 3 do SIWZ.
4. Dowód wpłaty wadium (w przypadku formy pieniężnej - potwierdzenie przelewu środków finansowych na konto Zamawiającego, w przypadku pozostałych form wniesienia - wadium oryginał dokumentu należy złożyć w kasie PLW S.A. – pokój Głównego Księgowego, pierwsze piętro w siedzibie Zamawiającego naprzeciwko sekretariatu, zaś do oferty dołączyć kopię dokumentu). Jeśli Wykonawca prześle ofertę pocztą winien kopię dowodu wniesienia wadium załączyć do oferty. Oryginał dowodu wniesienia wadium należy umieścić w oznaczone kopercie „oryginał dowodu wniesienia wadium” i załączyć do oferty.
5. Zgodnie z art. 26 ust. 1 załączą dokumenty wymienione w § 1 ust. 1 pkt 3, 10 z uwzględnieniem ust. 2 i 3 oraz § 2 ust. 1 pkt 1, 2, 3, 4, 5, 6 z uwzględnieniem § 4 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. nr 226 z dnia 31.12.2009 r. poz. 1817):
„a) aktualny odpis z właściwego rejestru jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia Wykonawcy w oparciu o art.24 ust. 1 pkt 2 Pzp - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. W stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24.ust. 1 pkt 2 Pzp”;
b) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
c) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 Pzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
d) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji organu podatkowego – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
e) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji organu podatkowego – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
f) wykaz wykonanych zadań w okresie ostatnich 3 lat, przed upływem terminu składania ofert o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie - wg Załącznika nr 4 do SIWZ.
Uwaga:
— Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.

*jeśli Wykonawca legitymuje się doświadczeniem zrealizowanym poza granicami RP i/lub rozliczonym w walucie innej niż PLN, dokona przeliczenia kwoty zobowiązania stosując jako kurs przeliczenia średni kurs walut ogłoszony przez NBP na dzień publikacji ogłoszenia o zamówieniu na stronie internetowej Zamawiającego www.airport.wroclaw.pl;

g) dokumenty (referencje lub inny dokument) potwierdzające, że usługi wymienione w załączniku Nr 4 zostały wykonane należycie;
h) wykaz osób zdolnych do wykonania zamówienia, jakimi dysponuje lub będzie dysponował wykonawca na rzecz realizacji zadania, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia oraz zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami oraz *oświadczeniem stwierdzającym posiadanie przez te osoby uprawnienia jeśli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień (*jeśli dotyczy)
— wg załącznika nr 5 do SIWZ.
Uwaga:
— Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia;
i) opłacona polisa lub inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.

*jeśli Wykonawca legitymuje się ubezpieczeniem w walucie innej niż PLN, przeliczenie kwoty ubezpieczenia w celu ustalenia czy ww. warunek został potwierdzony na dzień składania ofert, odbędzie się z zastosowaniem jako kursu przeliczenia - średniego kursu walut ogłoszonego przez NBP na dzień publikacji ogłoszenia o zamówieniu na stronie internetowej Zamawiającego www.airport.wroclaw.pl.

6. Zgodnie z § 6 ust. 1 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. nr 226 z dnia 31.12.2009 r. poz. 1817): ww. dokumenty Wykonawca może złożyć w formie oryginału lub kserokopii poświadczonej „za zgodność z oryginałem” przez Wykonawcę lub pełnomocnego przedstawiciela Wykonawcy.
6.1. Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawidłowości.
6.2. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów, o których mowa w § 1 ust. 2 i 3 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. nr 226 z dnia 31.12.2009 r. poz. 1817):, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez wykonawcę lub te podmioty.
7. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 5 litera a, c, d, e, składa odpowiednio dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające, że:
7a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości;
7b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo ze uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
7c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 5 litera b:
7d) składa zaświadczenie właściwego organu sadowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą w zakresie określonym art. 24 ust. 1 pkt 4-8 Pzp;
7 e) dokumenty o których mowa w ppkt 7a) i 7c) pow. oraz 7d), powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Dokument, o którym mowa w ppkt 7b) powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesięce przed upływem terminu składania ofert;
Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 7, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania - przepis przytoczony w ppkt 7e) stosuje się odpowiednio.
7.1. Dokumenty, o których mowa w pkt 7 są składane w formie oryginału, odpisu, wypisu, wyciągu lub kopii wraz tłumaczeniem na język polski, poświadczonym „za zgodność z oryginałem” przez Wykonawcę lub pełnomocnego przedstawiciela Wykonawcy chyba, że Rozporządzenie jw. lub inne obowiązujące przepisy przewidują inną formę w stosunku do dokumentu.
7.2. Dokumenty sporządzone w języku obcym, są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
8. Zaakceptowany wzór umowy - załącznik nr 6 do SIWZ.
10. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia - załącznik nr 7 do SIWZ.
11. Zgodnie z art. 23 ust.1 PZP Wykonawcy mogą ubiegać się wspólnie o udzielenie zamówienia.
11.1 Ww. przypadku Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Pełnomocnictwo musi być dołączone do oferty. Zamawiający dopuszcza złożenie przedmiotowego dokumentu w formie oryginału lub kserokopii poświadczonej „za zgodność z oryginałem” przez notariusza.
11.2 W przypadku Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, dokumenty wymienione punkcie 5 litera a-e i w punkcie 7 winien dołączyć każdy podmiot występujący wspólnie. Oświadczenie wymienione w punkcie 3 Wykonawcy mogą złożyć wspólnie na jednym dokumencie lub każdy z nich na odrębnym dokumencie w zakresie spełnianych przez nich warunków określonych w oświadczeniu.
12. Jeżeli Wykonawca nie złoży wymaganych dokumentów i oświadczeń lub nie spełni jednego bądź więcej warunków, jego oferta zostanie odrzucona lub Wykonawca zostanie wykluczony z postępowania, z zastrzeżeniem art. 26 ust. 3 ustawy Pzp.
13. Zgodnie z art. 24 ust. 4 ustawy ofertę Wykonawcy wykluczonego uznaje się za odrzuconą.
Uwaga:
Doświadczenie stanowi indywidualny dorobek przedsiębiorstwa, na który składa się ogół wiadomości oraz umiejętności zdobytych w toku prowadzonej działalności gospodarczej. W tej sytuacji doświadczenie dzieli zawsze byt prawny przedsiębiorstwa. Stąd też, dla wykazania dysponowania odpowiednimi zasobami podmiotu trzeciego przy ocenie spełnienia warunków wiedzy i doświadczenia oraz warunku zdolności osób niezbędne może być powołanie się na udział podmiotu trzeciego w wykonywaniu części udzielanego zamówienia. Powyższe wiąże się z zagadnieniem podwykonawstwa w zamówieniach publicznych definiowanego jako wykonanie części zamówienia publicznego przez podwykonawcę na rzecz generalnego wykonawcy.
Jednocześnie zgodnie z art. 26 ust. 2b:
„Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia”.
Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego - jak w II. pkt 5 a-e powyżej.
Sprawdzenie ww. warunków udziału w postępowaniu odbywać się będzie na podstawie przedłożonych przez Wykonawcę dokumentów i oświadczeń wg zasady spełnia / nie spełnia.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Zdolność ekonomiczna i finansowa - jak w cz. III.2.1) powyżej:
— cz. I. pkt 1.4 Warunki (...), wykonawcy winni być: ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę min 300 000, 00 PLN.

*jeśli Wykonawca legitymuje się ubezpieczeniem w walucie innej niż PLN, przeliczenie kwoty ubezpieczenia w celu ustalenia czy ww. warunek został potwierdzony na dzień składania ofert, odbędzie się z zastosowaniem jako kursu przeliczenia - średniego kursu walut ogłoszonego przez NBP na dzień publikacji ogłoszenia o zamówieniu na stronie internetowej Zamawiającego www.airport.wroclaw.pl.

Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów Na potwierdzenie warunku wykonawca składa - jak w cz. III.2.1), cz. II pkt 5.i):
— opłaconą polisę lub inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.

*jeśli Wykonawca legitymuje się ubezpieczeniem w walucie innej niż PLN, przeliczenie kwoty ubezpieczenia w celu ustalenia czy ww. warunek został potwierdzony na dzień składania ofert, odbędzie się z zastosowaniem jako kursu przeliczenia - średniego kursu walut ogłoszonego przez NBP na dzień publikacji ogłoszenia o zamówieniu na stronie internetowej Zamawiającego www.airport.wroclaw.pl.

Sprawdzenie ww. warunków udziału w postępowaniu odbywać się będzie na podstawie przedłożonych przez Wykonawcę dokumentów i oświadczeń wg zasady spełnia/nie spełnia.
Warunki dotyczące prawidłowości formalnej dokumentów zostały określone w cz. II w cz III.2.1 nn. ogłoszenia.
III.2.3)Zdolność techniczna
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Zdolność techniczna - jak w cz. III.2.1) ogłoszenia cz. I. pkt 1.1-1.3 Warunki (...), wykonawcy:
1.1 wykonali w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej: 1 usługę, której przedmiotem było sporządzenie Planu Generalnego (Master Planu) o wartości zadania (tj. wartości usługi wykonania master Planu) minimum 400 000 PLN (z podaniem: nazwy zadania, opisu zadania z podaniem jaki okres czasu/rozwoju zleceniodawcy/zamawiającego objęty został wykonanym planem, z podaniem nazwy zleceniodawcy/zamawiającego, terminu wykonania zadania, wartości zadania).

*jeśli Wykonawca legitymuje się doświadczeniem w walucie innej niż PLN, przeliczenie kwoty doświadczenia w celu ustalenia czy ww. warunek został potwierdzony na dzień składania ofert, odbędzie się z zastosowaniem jako kursu przeliczenia - średniego kursu walut ogłoszonego przez NBP na dzień publikacji ogłoszenia o zamówieniu na stronie internetowej Zamawiającego www.airport.wroclaw.pl;

1.2. wykonali ww. zadania z należytą starannością;
1.3. dysponują lub będą dysponować osobami zdolnymi do wykonania zamówienia oraz posiadającymi kwalifikacje niezbędne do wykonania zamówienia, tj.:
a) Kierownik zespołu, który posiada:
1) minimum 5 lat doświadczenia zawodowego w dziedzinie kierowania zespołem,
3) brał udział w przygotowaniu Planu Generalnego (Master Planów) dla budowy/rozbudowy minimum 1 Portu Lotniczego oraz przygotowaniu min. 2ch Studiów Wykonalności dla Portów Lotniczych;
b) Ekspert ds. prognozowania ruchu lotniczego, który posiada:
1) minimum 5 lat doświadczenia w dziedzinie szacowania i prognozowania ruchu pasażerskiego oraz operacji lotniczych (ATM) obejmujących przestrzeń czasową prognozy 0-25 lat.
2) brał udział w minimum 1 projekcie związanym z szacowaniem i prognozowaniem ruchu lotniczego dla lotniska;
c) Ekspert ds. planowania strategicznego, który posiada:
1) minimum 5 lat doświadczenia zawodowego w dziedzinie rozwoju infrastruktury transportowej, w tym min. 3 lata doświadczenia w planowania strategicznego rozwoju lotnisk.
2) brał udział w przygotowaniu Master Planu dla minimum 1 międzynarodowego portu lotniczego oraz przygotowaniu min. 2ch Studiów Wykonalności dla Portów Lotniczych;
d) Ekspert ds. analiz ekonomiczno-finansowych, który posiada:
— minimum 5 lat doświadczenia zawodowego w dziedzinie analiz ekonomicznych i finansowych w tym min. 3 lata doświadczenia w dziedzinie analiz ekonomicznych i finansowych dla lotnisk, brał udział w opracowaniu analiz ekonomicznych i finansowych dla przynajmniej 1 master planu Portu Lotniczego oraz przygotowaniu min. 2ch Studiów Wykonalności dla Portów Lotniczych.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów
Na potwierdzenie warunków wykonawca składa - jak w cz. III.2.1) ogłoszenia., cz. II pkt 5. f, g, h).
f) wykaz wykonanych zadań w okresie ostatnich 3 lat, przed upływem terminu składania ofert o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie - wg załącznika nr 4 do SIWZ.
Uwaga:
— Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.

*jeśli Wykonawca legitymuje się doświadczeniem zrealizowanym poza granicami RP i/lub rozliczonym w walucie innej niż PLN, dokona przeliczenia kwoty zobowiązania stosując jako kurs przeliczenia średni kurs walut ogłoszony przez NBP na dzień publikacji ogłoszenia o zamówieniu na stronie internetowej Zamawiającego www.airport.wroclaw.pl;

g) dokumenty (referencje lub inny dokument) potwierdzające, że usługi wymienione w załączniku Nr 4 zostały wykonane należycie;
h) wykaz osób zdolnych do wykonania zamówienia, jakimi dysponuje lub będzie dysponował wykonawca na rzecz realizacji zadania, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia oraz zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami oraz *oświadczeniem stwierdzającym posiadanie przez te osoby uprawnienia jeśli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień (*jeśli dotyczy).
— wg załącznika nr 5 do SIWZ.
Uwaga:
— Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
Sprawdzenie ww. warunków udziału w postępowaniu odbywać się będzie na podstawie przedłożonych przez Wykonawcę dokumentów i oświadczeń wg zasady spełnia / nie spełnia.
Warunki dotyczące prawidłowości formalnej dokumentów zostały określone w cz. II w cz III.2.1 nn. ogłoszenia,
Pełen zakres wymogów oraz dokumentów i oświadczeń niezbędnych do potwierdzenia wymogów udziału w postępowaniu zawarty został w cz. III.2.1) niniejszego ogłoszenia.
III.2.4)Zamówienia zastrzeżone
Nie
III.3)SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI
III.3.1)Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu
Nie
III.3.2)Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi
Nie

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1)RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna
Nie
IV.3)INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
4/2011/SPZ
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów 15.7.2011 - 16:00
Dokumenty odpłatne Nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
18.7.2011 - 10:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Język(i), w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w dniach 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 18.7.2011 - 10:30

Miejsce

Ul. Skarzyńskiego 36, 54-530 Wrocław, POLSKA, sala konferencyjna p.I.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert Nie

SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE

VI.1)JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ
Nie
VI.2)ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH
Tak
odniesienie do projektów i/lub programów: Projekt dofinansowany przez Unię Europejską.
2008-PL-92004-S „Kompleksowa dokumentacja studialna i techniczna dla rozwoju Międzynarodowego Portu Lotniczego Wrocław”
VI.3)INFORMACJE DODATKOWE
VI.4)PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Urząd Zamówien publicznych
ul. Postępu 17 a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel. +48 224587701
Internet: http://www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587700

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Do niniejszego postępowania mają zastosowanie środki ochrony prawnej określone w art. 179÷198g ustawy Pzp.
1. Niniejsze pouczenie o terminach i zasadach funkcjonowania przysługujących Wykonawcom środków ochrony prawnej, sformułowane zostało na podstawie art. 179÷198g ustawy Pzp i zawiera opis terminów na wniesienie odwołania oraz podstawowe informacje dotyczące wnoszenia odwołań i skargi. Wykonawca chcąc korzystać ze środków ochrony prawnej winien zapoznać się z art. 179÷198g ustawy Pzp.
1.1. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu tzn., przesyła kopię odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych a SIWZ cz. VI, na podstawie art. 27 Pzp, jako droga porozumiewania się między Zamawiającym a Wykonawcami.
1.2. Odwołanie wnosi się:
1) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób – w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
1.3. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie:
1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej – jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
1.4. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 1.2 i 1.3 wnosi się:
1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 – w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
1.5. Jeżeli zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej lub nie zaprosił wykonawcy do złożenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
1) 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę – ogłoszenia o udzieleniu zamówienia z uzasadnieniem;
2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający:
a) nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; albo
b) opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki;
3) 1 miesiąca od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający:
a) nie zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; albo
b) zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę.
2. W przypadku wniesienia odwołania wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia zamawiający może przedłużyć termin składania ofert lub termin składania wniosków.
3.. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Izbę orzeczenia.

4. O wniesionym odwołaniu Zamawiający powiadamia odpowiednio: innych uczestników postępowania a jeśli odwołanie dotyczy treści ogłoszenia lub treści SIWZ, kopię odwołania zamieszcza na stronie internetowej, na której jest zamieszczone ogłoszenie i/lub SIWZ: www.airport.wrocław.pl wzywając Wykonawców do przystąpienia do odwołania

5. Uczestnikami postępowania odwoławczego staja się Wykonawcy, którzy przystąpili do odwołania w terminie 3 dni.
5.1. Wykonawca zgłasza przystąpienie do odwołania wskazując: stronę do której się przystępuje, interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, zgłoszenie do przystąpienia przekazuje się Prezesowi Izby a jego kopię Zamawiającemu oraz wykonawcy Wnoszącemu odwołanie.
5.2. Zamawiający lub odwołujący może zgłosić opozycję przeciw przystąpieniu innego wykonawcy nie później niż do czasu otwarcia rozprawy.
6. Odwołujący oraz wykonawca wezwany zgodnie z pkt 4 nie mogą następnie korzystać ze środków ochrony prawnej wobec czynności zamawiającego wykonanych zgodnie z wyrokiem Izby lub sądu albo na podstawie art. 186 ust. 2 i 3.
7. Zamawiający może wnieść odpowiedź na odwołanie. Odpowiedź na odwołanie wnosi się na piśmie lub ustnie do protokołu.
7.1. W przypadku uwzględnienia przez zamawiającego w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu Izba może umorzyć postępowanie na posiedzeniu niejawnym bez obecności stron oraz uczestników postępowania odwoławczego, którzy przystąpili do postępowania po stronie wykonawcy, pod warunkiem że w postępowaniu odwoławczym po stronie zamawiającego nie przystąpił w terminie żaden wykonawca. W takim przypadku zamawiający wykonuje, powtarza lub unieważnia czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia zgodnie z żądaniem zawartym w odwołaniu.
7.2. Jeżeli uczestnik postępowania odwoławczego, który przystąpił po stronie zamawiającego, nie wniesie sprzeciwu co do uwzględnienia w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu przez zamawiającego, Izba umarza postępowanie, a zamawiający wykonuje, powtarza lub unieważnia czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia zgodnie z żądaniem zawartym w odwołaniu.
7.3. Jeżeli uczestnik postępowania odwoławczego, który przystąpił po stronie zamawiającego, wniesie sprzeciw wobec uwzględnienia w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu, Izba rozpoznaje odwołanie.
8. Izba rozpoznaje odwołanie w terminie 15 dni od dnia jego doręczenia Prezesowi Izby. Prezes Izby może zarządzić łączne rozpoznanie odwołań przez Izbę, jeżeli zostały one złożone w tym samym postępowaniu o udzielenie zamówienia lub dotyczą takich samych czynności zamawiającego.
9. Na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
9.1. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania zamawiającego.
9.2. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z jej wniesieniem.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17 a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel. +48 224587701
Internet: http://www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587700

VI.5)DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA:
6.6.2011
TI Tytuł PL-Wrocław: Studia wykonalności, usługi doradcze, analizy
ND Nr dokumentu 263876-2011
PD Data publikacji 23/08/2011
OJ Dz.U. S 160
TW Miejscowość WROCŁAW
AU Nazwa instytucji Port Lotniczy Wrocław S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
DS Dokument wysłany 19/08/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 71241000 - Studia wykonalności, usługi doradcze, analizy
71620000 - Usługi analizy
72221000 - Usługi doradcze w zakresie analizy biznesowej
79000000 - Usługi biznesowe: prawnicze, marketingowe, konsultingowe, rekrutacji, drukowania i zabezpieczania
90713000 - Usługi konsultacyjne w zakresie zagadnień dotyczących środowiska
98200000 - Usługi konsultacyjne dotyczące zapewniania równych szans
OC Pierwotny kod CPV 71241000 - Studia wykonalności, usługi doradcze, analizy
71620000 - Usługi analizy
72221000 - Usługi doradcze w zakresie analizy biznesowej
79000000 - Usługi biznesowe: prawnicze, marketingowe, konsultingowe, rekrutacji, drukowania i zabezpieczania
90713000 - Usługi konsultacyjne w zakresie zagadnień dotyczących środowiska
98200000 - Usługi konsultacyjne dotyczące zapewniania równych szans
IA Adres internetowy (URL) www.airport.wroclaw.pl

23/08/2011    S160    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Wrocław: Studia wykonalności, usługi doradcze, analizy

2011/S 160-263876

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA

Usługi

SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA

I.1)NAZWA, ADRESY I OSOBY KONTAKTOWE

Port Lotniczy Wrocław S.A.
ul. Skarżyńskiego 36
Do wiadomości: Katarzyna Wójcik
54-530 Wrocław
POLSKA
Tel. +48 713581300
E-mail: k.wojcik@airport.wroclaw.pl
Faks +48 713573973

Adresy internetowe

Ogólny adres instytucji zamawiającej www.airport.wroclaw.pl

I.2)RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI
Podmiot prawa publicznego
Inne zamawiający sektorowy zarządzajacy lotniskiem
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1)OPIS
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą
Wykonanie Planu Generalnego (Master Plan) Portu Lotniczego im. Mikołaja Kopernika we Wrocławiu.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
II.1.3)Ogłoszenie dotyczy
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest:
Wykonanie Planu Generalnego (Master Plan) Portu Lotniczego im. Mikołaja Kopernika we Wrocławiu (zgodnie z zaleceniami ICAO w tym względzie) w tym wykonanie:
— analizy (także biznesowej) wykorzystania istniejącego terminala,
— wskazanie/koncepcja sposobu wykorzystania płaszczyzny południowej,
— opracowanie teoretyczne w zakresie strategii wdrażania przystosowania lotniska do co najmniej ILS kategorii II,
— opracowanie teoretyczne w zakresie modernizacji ds,
— opracowania schematu zarządzania lotniskiem po rozbudowie.
II.
Plan Generalny winien odpowiedzieć Zamawiającemu m.in. na pytania w zakresie:
1. Zorganizowanie/zagospodarowanie strefy wewnętrznej Lotniska („miasteczko lotnisko”/strefa komercyjna - cele/przeznaczenie/możliwości budowania dochodu).
2. Zagospodarowanie terenu wokół Terminala I.
3. Organizacja inwestycji w czasie i przestrzeni.
4. Stacja kolejowa – rodzaj/celowość/organizacja.
5. Scalenie Lotniska z lądowiskiem wojskowym – koncepcja.
6. Możliwość utworzenia centrum szkolenia dla Lotniskowej Straży Pożarnej - prognoza korzyści/zakres działania.
7. Zagospodarowanie strefy ograniczonego użytkowania – koncepcja.
Powyższy katalog zagadnień przedstawia główne sfery zainteresowań Zamawiającego jednocześnie nie jest to katalog zamknięty. Należy czytać go wraz z treścią szczegółowego opisu zamówienia stanowiącego integralną część niniejszego opisu, zawartego w Załączniku nr 7 do SIWZ.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

71241000, 72221000, 71620000, 90713000, 98200000, 79000000

II.1.6)Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Nie
II.2)CAŁKOWITA KOŃCOWA WARTOŚĆ ZAMÓWIENIA
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia
Wartość 398 500,00 PLN
Bez VAT

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1)RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów
Nie
IV.3)INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
4/2011/SPZ
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotycz?ce tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U. UE: 2011/S 109-180303 z dnia 8.6.2011

SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

ZAMÓWIENIE NR 4/2011/SPZCZĘŚĆ NR 1 - NAZWA Wykonanie Planu Generalnego (Master Plan) Portu Lotniczego im. Mikołaja Kopernika we Wrocławiu.
V.1)DATA DECYZJI O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA:
17.8.2011
V.2)LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
9
V.3)NAZWA I ADRES WYKONAWCY, NA RZECZ KTÓREGO ZOSTAŁA WYDANA DECYZJA O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA

Ove Arup & Partners international Ltd. ul. {Dane ukryte}, W1T 4BQ Londyn reprezentowany przez Oddział w Polsce: ul. Królewska 16, 00-103 Warszawa
{Dane ukryte}
London
ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO
Tel. +48 224554554/+44 2076361531
Faks +48 224554555

V.4)INFORMACJE NA TEMAT WARTOŚCI ZAMÓWIENIA
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia
Wartość 600 000,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia
Najniższa oferta 398 500,00 oraz najwyższa oferta 1 479 000,00 PLN
Bez VAT
V.5)PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA
Nie

SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE

VI.1)ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH
Tak
odniesienie do projektów i/lub programów: Zadanie współfinansowane przez Unię Europejską 2008-PL-92004-S 'Kompleksowa dokumentacja studialna i techniczna dla rozwoju międzynarodowego portu Lotniczego Wrocław".
VI.2)INFORMACJE DODATKOWE
VI.3)PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Urzad Zamówien Publicznych - Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17 a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel. +48 224587701
Internet: www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587700

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań Do niniejszego postępowania mają zastosowanie środki ochrony prawnej określone w art. 179÷198g Ustawy Pzp.
1. Niniejsze pouczenie o terminach i zasadach funkcjonowania przysługujących Wykonawcom środków ochrony prawnej, sformułowane zostało na podstawie art. 179÷198g Ustawy Pzp i zawiera opis terminów na wniesienie odwołania oraz podstawowe informacje dotyczące wnoszenia odwołań i skargi. Wykonawca chcąc korzystać ze środków ochrony prawnej winien zapoznać się z art. 179÷198g Ustawy Pzp. 1.1.
Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu tzn., przesyła kopię odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych a SIWZ cz. VI, na podstawie art. 27 Pzp, jako droga porozumiewania się między Zamawiającym a Wykonawcami.
1.2. Odwołanie wnosi się:
1) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób – w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
1.3. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie:
1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej – jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
1.4. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt.. 1.2 i 1.3 wnosi się:
1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 – w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia;
1.5. Jeżeli zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej lub nie zaprosił wykonawcy do złożenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
1) 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę – ogłoszenia o udzieleniu zamówienia z uzasadnieniem;
2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający:
a) nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; albo
b) opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki;
3) 1 miesiąca od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający:
a) nie zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; albo
b) zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę.
2. W przypadku wniesienia odwołania wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia zamawiający może przedłużyć termin składania ofert lub termin składania wniosków.
3.. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Izbę orzeczenia.

4. O wniesionym odwołaniu Zamawiający powiadamia odpowiednio: innych uczestników postępowania a jeśli odwołanie dotyczy treści ogłoszenia lub treści SIWZ, kopię odwołania zamieszcza na stronie internetowej, na której jest zamieszczone ogłoszenie i/lub SIWZ: www.airport.wrocław.pl wzywając Wykonawców do przystąpienia do odwołania

5. Uczestnikami postępowania odwoławczego staja się Wykonawcy, którzy przystąpili do odwołania w terminie 3 dni.
5.1. Wykonawca zgłasza przystąpienie do odwołania wskazując: stronę do której się przystępuje, interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, zgłoszenie do przystąpienia przekazuje się Prezesowi Izby a jego kopię Zamawiającemu oraz wykonawcy Wnoszącemu odwołanie.
5.2. Zamawiający lub odwołujący może zgłosić opozycję przeciw przystąpieniu innego wykonawcy nie później niż do czasu otwarcia rozprawy.
6. Odwołujący oraz wykonawca wezwany zgodnie z pkt. 4 nie mogą następnie korzystać ze środków ochrony prawnej wobec czynności zamawiającego wykonanych zgodnie z wyrokiem Izby lub sądu albo na podstawie art. 186 ust. 2 i 3.
7. Zamawiający może wnieść odpowiedź na odwołanie. Odpowiedź na odwołanie wnosi się na piśmie lub ustnie do protokołu.
71.. W przypadku uwzględnienia przez zamawiającego w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu Izba może umorzyć postępowanie na posiedzeniu niejawnym bez obecności stron oraz uczestników postępowania odwoławczego, którzy przystąpili do postępowania po stronie wykonawcy, pod warunkiem że w postępowaniu odwoławczym po stronie zamawiającego nie przystąpił w terminie żaden wykonawca. W takim przypadku zamawiający wykonuje, powtarza lub unieważnia czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia zgodnie z żądaniem zawartym w odwołaniu.
7.2. Jeżeli uczestnik postępowania odwoławczego, który przystąpił po stronie zamawiającego, nie wniesie sprzeciwu co do uwzględnienia w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu przez zamawiającego, Izba umarza postępowanie, a zamawiający wykonuje, powtarza lub unieważnia czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia zgodnie z żądaniem zawartym w odwołaniu.
7.3. Jeżeli uczestnik postępowania odwoławczego, który przystąpił po stronie zamawiającego, wniesie sprzeciw wobec uwzględnienia w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu, Izba rozpoznaje odwołanie.
8. Izba rozpoznaje odwołanie w terminie 15 dni od dnia jego doręczenia Prezesowi Izby. Prezes Izby może zarządzić łączne rozpoznanie odwołań przez Izbę, jeżeli zostały one złożone w tym samym postępowaniu o udzielenie zamówienia lub dotyczą takich samych czynności zamawiającego.
9. Na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
9.1. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania zamawiającego.
9.2. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z jej wniesieniem.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urzad Zamówien Publicznych - Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17 a
02-676 Warszawa
Tel. +48 224587701
Internet: www.uzp.gov.pl
Faks +48 224587700

VI.4)DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA:
19.8.2011

Adres: ul. Skarżyńskiego 36, 54-530 Wrocław
woj. DOLNOŚLĄSKIE
Dane kontaktowe: email: k.wojcik@airport.wroclaw.pl
tel: +48 713581300
fax: +48 713573973
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-07-18
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 18030320111
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-06-08
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 134 dni
Wadium: 18000 ZŁ
Szacowana wartość* 600 000 PLN  -  900 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.airport.wroclaw.pl
Informacja dostępna pod: Port Lotniczy Wrocław S.A.
ul. Skarżyńskiego 36, 54-530 Wrocław, woj. dolnośląskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 15/07/2011
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
71241000-9 Studia wykonalności, usługi doradcze, analizy
72221000-0 Usługi doradcze w zakresie analizy biznesowej
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Wykonanie Planu Generalnego (Master Plan) Portu Lotniczego im. Mikołaja Kopernika we Wrocławiu. Ove Arup & Partners international Ltd. ul. Fitzroy Street 13, W1T 4BQ Londyn reprezentowany przez Oddział w Polsce: ul. Królewska 16, 00-103 Warszawa
London
2011-08-17 0,00