TI Tytuł PL-Kazimierza Wielka: Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
ND Nr dokumentu 179848-2011
PD Data publikacji 08/06/2011
OJ Dz.U. S 109
TW Miejscowość KAZIMIERZA WIELKA
AU Nazwa instytucji Związek Miedzygminny "Nidzica"
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 06/06/2011
DT Termin 27/07/2011
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
45252127 - Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków
OC Pierwotny kod CPV 45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
45252127 - Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków
RC Kod NUTS PL332
IA Adres internetowy (URL) http://www.nidzicakw.biuletyn.net

08/06/2011    S109    Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Kazimierza Wielka: Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

2011/S 109-179848

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU

Roboty budowlane

SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA

I.1)NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE

Związek Miedzygminny "Nidzica"
ul. Zielona 12
Kontaktowy: Związek Miedzygminny "Nidzica", ul. Zielona 12, 28-500 Kazimierza Wielka
Do wiadomości: M.Kapusta, A. Koral
28-500 Kazimierza Wielka
POLSKA
Tel. +48 413521801-226
E-mail: m.kapusta@jrp-nidzica.pl
Faks +48 413521801

Adresy internetowe

Ogólny adres instytucji zamawiającej http://www.nidzicakw.biuletyn.net

Adres profilu nabywcy http://www.jrp-nidzica.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego

I.2)RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI
Inne Dostarczanie wody i odbiór ścieków
Środowisko
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających Nie

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1)OPIS
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą
Budowa oczyszczalni ścieków, kanalizacji sanitarnej oraz wodociągu na terenie Aglomeracji Działoszyce.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostaw lub świadczenia usług
Roboty budowlane
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych Aglomeracja Działoszyce.

Kod NUTS PL332

II.1.3)Ogłoszenie dotyczy
Zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów)
Podstawowe dane techniczne oczyszczalni:
Przepustowość dobowa Qśr.d = 300 m3/d (I etap).
Ładunek dobowy BZT5 = 161 kg BZT5/d (I etap).
RLM = 2687.
Skład odprowadzanych ścieków oczyszczonych odprowadzanych do odbiornika nie będzie przekraczać następujących wielkości:
BZT5 25 mgO2//dm3.
ChZT 125 mg//dm3.
Zawiesina ogólna 35 mg//dm3.
Zaprojektowano oczyszczalnię ścieków mechaniczno – biologiczną, przepływową, pracującą na bazie osadu czynnego niskoobciążonego.
Podstawowe urządzenia dla I etapu:
— zestaw do mechanicznego oczyszczania ścieków z piaskownikiem; sito typu ślimakowego zespolone z przenośnikiem śrubowym piasku,
— punkt zlewczy ze stacją zlewczą i zbiornikiem ścieków dowożonych Vuż = 48 m3 osadnik wstępny o pojemności 47 m3,
— komora anoksyczna o pojemności 105 m3 z mieszadłem,
— komory napowietrzania (2 szt.) o łącznej pojemności użytkowej 231 m3,
— osadnik wtórny, lejowy o pojemności użytkowej 73 m3,
— pompownia ścieków oczyszczonych,
— komora tlenowej stabilizacji osadu o pojemności 100 m3,
— komora pomiarowa przepływu ścieków z przepływomierzem elektromagnetycznym,
— budynek socjalno – techniczny w tym: pomieszczenie obsługi, pomieszczenie zaplecza, węzeł sanitarny, korytarz, warsztat, wydzielone pomieszczenia dmuchaw z agregatem prądotwórczym, wydzielone pomieszczenie prasy,
— urządzenie do odwadniania osadu – prasa taśmowa, Qmaxh = 5m3/h,
— generator prądotwórczy,
— szafy sterownicze z układem automatycznego sterowania oraz aparatura kontrolno – pomiarowa.
Ścieki surowe na oczyszczalnię transportowane będą rurociągiem tłocznym o średnicyD260PE z pompowni sieciowej na zestaw do mechanicznego oczyszczania. Zaprojektowano również rurociąg ścieków sanitarnych z ZSO, które zostaną wprowadzone do zbiornika zlewnego i wraz ze ściekami dowożonymi kierowane będą na cześć mechaniczną. Po oddzieleniu zanieczyszczeń większych niż 5 mm i piasku, ścieki kierowane są do zbiorników technologicznych zaprojektowanej oczyszczalni.
W osadniku wstępnym oddzielane są zawiesiny łatwoopadające i rozpoczęte zostają procesy tlenowo – beztlenowe. W osadniku wstępnym rozpoczyna się proces odazotowiania ścieków oraz proces przeróbki osadu.
Dalej ścieki surowe przepływają do zbiornika niedotlenionego (komory anoksycznej), gdzie następuje proces denitryfikacji. Mieszają się tam ścieki z osadnika wstępnego (bogate w węgiel organiczny) ze ściekami i zawiesiną osadu czynnego podawanymi pompą recyrkulacyjną z ostatniej komory napowietrzania.
Mieszanie ścieków surowych z osadem czynnym następuje za pomocą mieszadła pionowego wolnoobrotowego i energii strumienia ścieków recyrkulowanych.
W procesie denitryfikacji związki azotu asymilują węgiel organiczny dostarczony ze ściekami surowymi, co umożliwia uwolnienie azotu w postaci gazowej, który następnie przechodzi do atmosfery. Równocześnie następuje proces utleniania związków organicznych.
Prawidłowy przebieg procesu uwarunkowany jest stworzeniem w komorze denitryfikacji warunków anoksycznych (niskotlenowych).
Następny – biologiczny etap oczyszczania ścieków następuje w zbiornikach osadu czynnego, napowietrzanych powietrzem tłoczonym z dmuchaw, zainstalowanych w wydzielonym pomieszczeniu budynku obsługi.
W zbiornikach napowietrzanych następuje proces przyrostu masy osadu czynnego, z od. 2,5 kg s.m.o./m3 do ok. 4,5 kg s.m.o./m3, z równoczesnym rozkładem biologicznym organicznych substancji ścieków ii redukcją BZT5.
Po procesie napowietrzania ścieki przepływają do osadnika wtórnego, gdzie następuje proces oddzielania i sedymentacji osadu czynnego.
Pozbawione zawiesiny ścieki poprzez przelew powierzchniowy i komorę pomiarową przepływu odprowadzane będą kanałem grawitacyjnym do wylotu brzegowego na rzece Sancygniówki.
Osad z dna zbiornika (leja osadowego) recyrkulowany będzie pompą powietrzną do pierwszej komory napowietrzania oraz do komory anoksycznej. W osadnikach wtórnych zainstalowana będzie dodatkowa pompa wspomagająca pracę pompy powietrznej.
W przypadku osadu wyflotowanego istnieje możliwość odprowadzenia go w sposób grawitacyjny do zbiornika zlewnego, czemu służy odpowiedni przelew w osadniku wtórnym.
Osad nadmierny odprowadzany będzie okresowo z osadnika wtórnego za pomocą drugiej pompy tlenowej do wydzielonej komory stabilizacji tlenowej. Do komory stabilizacji tlenowej doprowadzane będzie sprężone powietrze z głównego przewodu powietrznego.
Powyższa technologia przewiduje pełne mechaniczno – biologiczne oczyszczanie ścieków metodą osadu czynnego z tlenową stabilizacją osadu nadmiernego z jednoczesnym usuwaniem związków biogennych: azotu i fosforu.
Ustabilizowany i zhigienizowany osad będzie składowany w kontenerach na zadaszonym poletku i wywożony okresowo na najbliższe wysypisko odpadów stałych Na wysypiskach osad może być wykorzystywany do rekultywacji skarp i zamykania kwater Osady te również będą mogły być wykorzystywane zgodnie z art. 43 Ustawy a dn. 27.4.2001 r. o odpadach w rolnictwie, po uprzednim zbadaniu ich oraz gruntów, na których mają zostać zastosowane.
Ze względów finansowych, w ramach niniejszego projektu, zostanie wybudowany I etap oczyszczalni ścieków o przepustowości Qśr.d = 300 m3/d oraz kanalizacji sanitarnej. Dla etapu docelowego – oczyszczalnia ścieków o przepustowości Qśr.d = 600 m3/d, zostanie wybudowany drugi moduł oczyszczalni składający się ze zbiorników o takich samych parametrach, jak dla I etapu.
Poprzez łączenie poszczególnych modułów istnieje możliwość zwiększania wydajności jednostki podstawowej, albowiem każdy moduł stanowi oddzielny system.
Budowa wodociągu grupowego wraz z przyłączami dla sołectwa Szczotkowice o łącznej długości 2308 m:
Zestawienie zaprojektowanej sieci wodociągowej:
Sieć wodociągowa PE ɸ160 mm L = 1407,6 m.
Sieć wodociągowa PE ɸ 110 mm L = 630,1 m.
Sieć wodociągowa PE ɸ 90 mm L = 270,5 m.
Liczba przyłączy 23 szt.
Długość przyłączy PE ɸ 40 mm L = 331,8 m.
Długość przyłączy PE ɸ 50 mm L = 233,2 m.
Długość przyłączy PE ɸ 63 mm L = 364,9 m.
Hydranty p.poż. 7 szt.
Projektowana sieć jest obiektem podziemnym, zlokalizowanym na działkach prywatnych i gminnych, a także w pasach drogowych dróg powiatowych i gminnych.
Wodociąg zasilany będzie z istniejącej sieci wodociągowej żeliwnej ɸ 300 w m. Działoszyce. Pobór wody do celów p.poż. zaprojektowano poprzez hydranty nadziemne ɸ 80 mm PN10 z podwójnym zamknięciem (wydatek hydrantu Qp = 10 dm3/s).
Uwaga: Prosimy o sporządzenie kosztorysu ofertowego osobno na sieć wodociągową, osobno na przyłącza.
Budowa kanalizacji sanitarnej grawitacyjno – ciśnieniowej wraz z przyłączeniami i przepompowniami w miejscowościach Działoszyce, Dziekanowice, Chmielów, Niewiatrowice, Jakubowice, Pierocice i Szczotkowice o łącznej długości 24857 m:
Niewiatrowice:
— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 626 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 275 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 1589 m,
— studnie kanalizacyjne: 2 szt.; studzienki kanalizacyjne – 4 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 14 szt. oraz,
— przyłącza: PVC, ɸ 150mm – 114 m.
Chmielów:
— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 176 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 222 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 202 m,
— rury PE, PEHD ɸ 110 mm – 522 m,
— rury PE, PEHD ɸ 200 mm – 1283 m,
— studnia rewizyjna z kręgów betonowych o śr. 1 200 mm: 3 szt.,
— studnie kanalizacyjne – 1 kpl,
— studzienki kanalizacyjne – 93 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800 mm – 6 szt.,
— przepompownia ścieków – 3 kpl. oraz,
— przyłącza: PVC, ɸ 150 mm – 715 m.
Działoszyce:
— rury PVC ɸ 250 mm – 11 m,
— rury PVC ɸ 315 mm – 721 m,
— rury PVC ɸ 200 mm – 2030 m,
— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 1186 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 505 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 106 m,
— rury PE, PEHD ɸ 160 mm – 962 m,
— rury PE, PEHD ɸ 140 mm – 807 m,
— rury PE, PEHD ɸ 180 mm – 192 m,
— rury PE, PEHD ɸ 110 mm – 573 m,
— studnie kanalizacyjne – 4 szt.,
— studzienki kanalizacyjne – 154 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800 mm – 62 szt.,
— przepompownia ścieków – 3 kpl. oraz,
— przyłącza: PVC, ɸ 150 mm – 1437 m.
Dziekanowice.
— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 806 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 249 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 225 m,
— rury PE, PEHD ɸ 200 mm – 909 m,
— rury PVC ɸ 250 mm – 278 m,
— rury PVC ɸ 315 mm – 150 m,
— rury PVC ɸ 200 mm – 578 m,
— studnie rewizyjne – 13 szt.,
— studzienki kanalizacyjne – 51 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800 mm – 25 szt.,
— przepompownia ścieków – 2 kpl. oraz,
— przyłącza: PVC, ɸ 150 mm – 350 m.
Jakubowice.
— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 709 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 279 m,
— rury PE, PEHD ɸ 140 mm – 1764 m,
— studnie kanalizacyjne – 4 kpl,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800 mm – 25 szt.; oraz,
— przyłącza: PVC, ɸ 150 mm – 125 m.
Szczotkowice.
— rury PVC ɸ 200 mm – 689 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 844 m,
— studzienki kanalizacyjne systemowe o śr. 400 mm: 38 szt.,
— przepompownia ścieków – 1 kpl. oraz,
— przyłącza: PVC, kielichowe 150 mm – 254 m.
Pierocice.
— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 1 006 m,
— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 1 103 m,
— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 2 105 m,
— rury PE, PEHD ɸ 63 mm – 128 m,
— rury PVC ɸ 200 mm – 1 047 m,
— studnie kanalizacyjne – 4 kpl,
— studzienki kanalizacyjne – 36 szt.,
— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800 mm – 29 szt.,
— przepompownia ścieków – 1 kpl. oraz,
— przyłącza: PVC, ɸ 150 mm: 293 m.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

45231300, 45252127

II.1.7)Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Nie
II.1.8)Podział na części
Nie
II.1.9)Dopuszcza się składanie ofert wariantowych
Nie
II.2)WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres
II.2.2)Opcje
II.3)CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI
Okres w miesiącach: 24 (od udzielenia zamówienia):

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1)WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje
Każdy Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć swą ofertę wadium w wysokości 300 000 PLN (trzysta tysięcy złotych) na zasadach określonych w SIWZ przed terminem składania ofert tj. do dnia 27.7.2011 do godziny 10:00. Zabezpieczenie nalezytego wykonania umowy - 10 % zatwierdzonej kwoty kontraktowej.
III.1.2)Główne warunki finansowania i płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących
Zostały opisane w warunkach przyszłej umowy.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia winni spełniać warunki udziału w postępowaniu oraz złożyć dokumenty potwierdzające spełnianie tych warunków zgodnie z zapisami zawartymi w pkt 10 niniejszej SIWZ.
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia ustanawiają pełnomocnika (zwanego w niniejszej SIWZ Pełnomocnikiem) do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Zaleca się aby Pełnomocnikiem był jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Umocowanie musi wynikać z treści pełnomocnictwa przedłożonego wraz z ofertą. Każdy z Wykonawców musi podpisać się na dokumencie pełnomocnictwa. Dokument ustanawiający Pełnomocnika powinien być załączony do oferty.
Pełnomocnictwo winno upoważniać Pełnomocnika do podejmowania niezbędnych działań związanych z procedurą przetargową lub dokonywania wszelkich czynności prawnych i faktycznych związanych z wykonaniem umowy w imieniu Wykonawców i winno być potwierdzone przekazaniem pisemnych uprawnień Pełnomocnika podpisanych przez prawnie umocowanych przedstawicieli poszczególnych Wykonawców składających ofertę wspólną.
III.1.4)Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia
Nie
III.2)WARUNKI UDZIAŁU
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców oświadczenie składa w ich imieniu ustanowiony do reprezentowania w postępowaniu pełnomocnik lub łącznie wszyscy Wykonawcy składający wspólna ofertę).
2. Aktualny odpis z właściwego rejestru,jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo Zamówień Publicznych, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art.24 ust.1 pkt 2 ustawy Prawo Zamówień Publicznych(w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich).
3. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego,że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie,odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonanie decyzji właściwego organu –wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich).
4. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego,że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne,lub potwierdzenie,że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonanie decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich).
5. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art.24 ust.1 pkt 4-8 ustawy Prawo zamówień Publicznych, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich).
6. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art.24 ust.1 pkt 9 ustawy Prawo zamówień Publicznych, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich).
7. Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postepowaniu (art.22 ust.1) oraz jeżeli dotyczy złozyć pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostepnienia potencjału technicznego i osób zdolnych do wykonania zamówienia. W przypadku wspólnego ubiegnia się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców, oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu może być złożone wspólnie, przy czym winno być podpisane przez każdego z tych Wykonawców lub przez Pełniomocnika upoważnionego do reprezentowania ich w postępowaniu).
8. Stosownie do treści § 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa powyżej w:
(i) pkt 10.1.1 (2),10.1.1 (3),10.1.1(4), 10.1.1(6) - składa dokument lub dokumenty, wystawione zgodnie z prawem kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
— nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
— nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
— nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
(ii) pkt 10.1.1(5) – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 uPzp.
Stosownie do treści § 2 ust. 2 powołanego powyżej rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów, dokumenty, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Natomiast dokument, o którym mowa w pkt 10.2.i.(b) powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Stosownie do treści § 2 ust. 3 powołanego powyżej rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów, jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej w pkt 10.2(i), oraz w pkt. 10.2(ii), zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Postanowienia pkt 10.2.1 SIWZ znajdują odpowiednie zastosowanie.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Posiadać średni roczny przychód netto ze sprzedaży w ostatnich trzech latach obrotowych (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie) w wysokości co najmniej 5 000 000 PLN;
W celu potwierdzenia spełniania niniejszego warunku Wykonawcy (ten lub ci z Wykonawców, którzy w imieniu Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie niniejszego zamówienia będą potwierdzać spełnienie tego warunku) zobowiązani są przedłożyć sprawozdanie finansowe, a w przypadku Wykonawców niezobowiązanych do sporządzenia sprawozdania finansowego - inne dokumenty określające obroty oraz zobowiązania i należności– za okres ostatnich 3 lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – za ten okres. Przedłożone dokumenty wskazane w poprzednim zdaniu muszą potwierdzać uzyskanie przez Wykonawcę wymaganych powyżej przychodów z tytułu sprzedaży.
Informacje, o których mowa powyżej muszą być również przedstawione w formie streszczenia, sporządzonego na podstawie wzoru stanowiącego Załącznik nr 5 do niniejszych Instrukcji dla wykonawców.
Posiadać środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej 4 000 000 PLN;
W celu potwierdzenia posiadania środków finansowych lub zdolności kredytowej w wymaganej kwocie, Wykonawcy (ten lub ci z Wykonawców, którzy w imieniu Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie niniejszego zamówienia będą potwierdzać spełnienie tego warunku) zobowiązani są przedłożyć informację z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub posiadanie przez Wykonawcę zdolności kredytowej w wymaganej wysokości.
Posiadać ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności na kwotę minimum 2 000 000,00 PLN;
W celu potwierdzenia niniejszego warunku Wykonawcy (ten lub ci z Wykonawców, którzy w imieniu Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie niniejszego zamówienia będą potwierdzać spełnienie tego warunku) zobowiązani są przedłożyć opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności.
III.2.3)Zdolność techniczna
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Wykonawca musi wykazać niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponować potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania niniejszego zamówienia. W szczególności Wykonawca musi spełniać następujące warunki (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał techniczny i kadrowy oraz łączne kwalifikacje i doświadczenie): wskazać do uczestniczenia w wykonaniu zamówienia osoby, stanowiące podstawowy personel kierowniczy i techniczny (zwanych też „kluczowymi specjalistami”), wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności:
— Kierownik Zespołu/Przedstawiciel Wykonawcy – osoba wskazana przez Wykonawcę do kierowania całością prac musi posiadać minimum 5 letnie doświadczenie w zakresie kierowania kontraktami na roboty budowlane w tym 3 letnie doświadczenie w kierowaniu kontraktem na roboty z sektora w zakresie gospodarki wodno-ściekowej,
— Kierownik Budowy – mający co najmniej 5 lat doświadczenia zawodowego w kierowaniu robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń: wodociągowych i kanalizacyjnych, cieplnych, wentylacyjnych i gazowych (lub równoważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów). Wymagane doświadczenie przy budowie oczyszczalni ścieków o wydajności min. 300 m3/dobę, przy budowie sieci wodociągowej o długości 2 km i kanalizacji sanitarnej o długości 25 km,
— Kierownik robót o specjalności konstrukcyjno-budowlanej ma posiadać uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej,
— Kierownik robót elektrycznych/energetycznych i AKPiA – ma posiadać uprawnienia do kierowania robotami w specjalności instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie instalacji elektrycznych i elektroenergetycznych oraz automatyki kontrolno-pomiarowej,
— Kierownik robót drogowych – ma posiadać uprawnienia do kierowania robotami w specjalności drogowej.
Dokumenty stwierdzające, że osoby, które będą wykonywać zamówienie, posiadają wymagane uprawnienia stosowne do wymagań określonych w pkt 10.1.2(a), powinny być zgodne z ustawą z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2006 r., nr 156, poz. 1118 ze zm.) oraz aktualnie obowiązującym Rozporządzeniem Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2006 r., nr 83, poz. 578). Osoby, które posiadają uzyskane przed dniem wejścia w życie ustawy z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane, uprawnienia budowlane lub stwierdzenie posiadania przygotowania zawodowego do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w zakresie przedmiotu niniejszego zamówienia i zachowały uprawnienia do pełnienia tych funkcji w dotychczasowym zakresie, przedkładają te dokumenty, zgodnie z wymaganiami określonymi w pkt 10.1.1.
W celu potwierdzenia spełniania powyższych warunków Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć: wykaz osób, które będą wykonywać niniejsze zamówienie wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia sporządzony według wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do niniejszej IDW a także dołączyć oświadczenie Wykonawcy, że osoby będące uczestniczyć w wykonaniu zamówienia posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień. (Wykonawcy składający ofertę wspólną winni złożyć jeden wspólny wykaz).
— wykonać w okresie ostatnich 5 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a w przypadku, gdy okres działalności jest krótszy: co najmniej jedną oczyszczalnię ścieków komunalnych o wartości robót min. 4 000 000 PLN, wykonanie kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej i ciśnieniowej lub podciśnieniowej o długości 25 km.
W celu potwierdzenia spełniania warunków określonych powyżej w podpunkcie (b) Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć wykaz wykonanych robót budowlanych (jeden wspólny wykaz w przypadku Wykonawców składających ofertę wspólną), sporządzony według wzoru stanowiącego Załącznik nr 4 do niniejszej SIWZ.
Do wykazu należy dołączyć dokumenty potwierdzające, że zamówienia zostały wykonane należycie. Zaleca się, aby przedkładane dokumenty zawierały:
— wskazanie, że Wykonawca składający ofertę w niniejszym postępowaniu, zrealizował zamówienie, którego dokument dotyczy,
— wskazanie podmiotu, na rzecz którego zamówienie zostało zrealizowane oraz jego opinię stwierdzającą, że zamówienie zostało wykonane należycie, podpisaną przez upoważnionego przedstawiciela,
— wskazanie wartości nadzorowanej inwestycji,
— wskazanie daty wykonania (rozpoczęcia i ukończenia).
Posiadać średnie roczne zatrudnienie w liczbie co najmniej 12 pracowników oraz personel kierowniczy w liczbie co najmniej 4 osób w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a w przypadku gdy okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie. Ocena spełniania niniejszego warunku nastąpi na podstawie załączonego przez Wykonawcę oświadczenia na temat wielkości średniego rocznego zatrudnienia oraz liczebności personelu kierowniczego.
III.2.4)Zamówienia zastrzeżone
Nie
III.3)SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI
III.3.1)Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu
III.3.2)Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1)RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna
Nie
IV.3)INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
ZM/JRP/DT/341-1/11
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Dokumenty odpłatne Nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
27.7.2011 - 10:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Język(i), w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w dniach 90 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 27.7.2011 - 10:15

Miejsce

Związek Międzygminny "Nidzica", ul. Zielona 12, Kazimierza Wielka, POLSKA, sala konferencyjna, parter.

SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE

VI.1)JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ
Nie
VI.2)ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH
Tak
odniesienie do projektów i/lub programów: Realizacja w ramach Projektu "Zapewnienie prawidłowej gospodarki wodno-ściekowej na terenie Związków Międzygminnych "Nidzica" i "Nida 2000".
VI.3)INFORMACJE DODATKOWE
VI.4)PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587801
Internet: http://www.uzp.gov.pl

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiajacego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust.2 ustawy Pzp albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień SIWZ, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel. +48 224587801
Internet: http://www.uzp.gov.pl

VI.5)DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA:
6.6.2011
TI Tytuł PL-Kazimierza Wielka: Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
ND Nr dokumentu 233332-2011
PD Data publikacji 26/07/2011
OJ Dz.U. S 141
TW Miejscowość KAZIMIERZA WIELKA
AU Nazwa instytucji Związek Miedzygminny "Nidzica"
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 21/07/2011
DT Termin 24/08/2011
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
45252127 - Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków
OC Pierwotny kod CPV 45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
45252127 - Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków
RC Kod NUTS PL332

26/07/2011    S141    Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Kazimierza Wielka: Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

2011/S 141-233332

Związek Miedzygminny "Nidzica", ul. Zielona 12, Związek Miedzygminny "Nidzica", ul. Zielona 12, 28-500 Kazimierza Wielka, attn: M.Kapusta, A. Koral, POLSKA-28-500Kazimierza Wielka. Tel. +48 413521801-226. E-mail: m.kapusta@jrp-nidzica.pl. Fax +48 413521801.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 8.6.2011, 2011/S 109-179848)

Przedmiot zamówienia:
CPV:45231300, 45252127

Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków.

Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków.

Zamiast: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia

Podstawowe dane techniczne oczyszczalni:

Przepustowość dobowa Qśr.d = 300 m3/d (I etap).

Ładunek dobowy BZT5 = 161 kg BZT5/d (I etap).

RLM = 2687.

Skład odprowadzanych ścieków oczyszczonych odprowadzanych do odbiornika nie będzie przekraczać następujących wielkości:

BZT5 25 mgO2//dm3.

ChZT 125 mg//dm3.

Zawiesina ogólna 35 mg//dm3.

Zaprojektowano oczyszczalnię ścieków mechaniczno – biologiczną, przepływową, pracującą na bazie osadu czynnego niskoobciążonego.

Podstawowe urządzenia dla I etapu:

— zestaw do mechanicznego oczyszczania ścieków z piaskownikiem; sito typu ślimakowego zespolone z przenośnikiem śrubowym piasku,

— punkt zlewczy ze stacją zlewczą i zbiornikiem ścieków dowożonych Vuż = 48 m3 osadnik wstępny o pojemności 47 m3,

— komora anoksyczna o pojemności 105 m3 z mieszadłem,

— komory napowietrzania (2 szt.) o łącznej pojemności użytkowej 231 m3,

— osadnik wtórny, lejowy o pojemności użytkowej 73 m3,

— pompownia ścieków oczyszczonych,

— komora tlenowej stabilizacji osadu o pojemności 100 m3,

— komora pomiarowa przepływu ścieków z przepływomierzem elektromagnetycznym,

— budynek socjalno – techniczny w tym: pomieszczenie obsługi, pomieszczenie zaplecza, węzeł sanitarny, korytarz, warsztat, wydzielone pomieszczenia dmuchaw z agregatem prądotwórczym, wydzielone pomieszczenie prasy,

— urządzenie do odwadniania osadu – prasa taśmowa, Qmaxh = 5m3/h,

— generator prądotwórczy,

— szafy sterownicze z układem automatycznego sterowania oraz aparatura kontrolno – pomiarowa.

Ścieki surowe na oczyszczalnię transportowane będą rurociągiem tłocznym o średnicyD260PE z pompowni sieciowej na zestaw do mechanicznego oczyszczania. Zaprojektowano również rurociąg ścieków sanitarnych z ZSO, które zostaną wprowadzone do zbiornika zlewnego i wraz ze ściekami dowożonymi kierowane będą na cześć mechaniczną. Po oddzieleniu zanieczyszczeń większych niż 5 mm i piasku, ścieki kierowane są do zbiorników technologicznych zaprojektowanej oczyszczalni.

W osadniku wstępnym oddzielane są zawiesiny łatwoopadające i rozpoczęte zostają procesy tlenowo – beztlenowe. W osadniku wstępnym rozpoczyna się proces odazotowiania ścieków oraz proces przeróbki osadu.

Dalej ścieki surowe przepływają do zbiornika niedotlenionego (komory anoksycznej), gdzie następuje proces denitryfikacji. Mieszają się tam ścieki z osadnika wstępnego (bogate w węgiel organiczny) ze ściekami i zawiesiną osadu czynnego podawanymi pompą recyrkulacyjną z ostatniej komory napowietrzania.

Mieszanie ścieków surowych z osadem czynnym następuje za pomocą mieszadła pionowego wolnoobrotowego i energii strumienia ścieków recyrkulowanych.

W procesie denitryfikacji związki azotu asymilują węgiel organiczny dostarczony ze ściekami surowymi, co umożliwia uwolnienie azotu w postaci gazowej, który następnie przechodzi do atmosfery. Równocześnie następuje proces utleniania związków organicznych.

Prawidłowy przebieg procesu uwarunkowany jest stworzeniem w komorze denitryfikacji warunków anoksycznych (niskotlenowych).

Następny – biologiczny etap oczyszczania ścieków następuje w zbiornikach osadu czynnego, napowietrzanych powietrzem tłoczonym z dmuchaw, zainstalowanych w wydzielonym pomieszczeniu budynku obsługi.

W zbiornikach napowietrzanych następuje proces przyrostu masy osadu czynnego, z od. 2,5 kg s.m.o./m3 do ok. 4,5 kg s.m.o./m3, z równoczesnym rozkładem biologicznym organicznych substancji ścieków ii redukcją BZT5.

Po procesie napowietrzania ścieki przepływają do osadnika wtórnego, gdzie następuje proces oddzielania i sedymentacji osadu czynnego.

Pozbawione zawiesiny ścieki poprzez przelew powierzchniowy i komorę pomiarową przepływu odprowadzane będą kanałem grawitacyjnym do wylotu brzegowego na rzece Sancygniówki.

Osad z dna zbiornika (leja osadowego) recyrkulowany będzie pompą powietrzną do pierwszej komory napowietrzania oraz do komory anoksycznej. W osadnikach wtórnych zainstalowana będzie dodatkowa pompa wspomagająca pracę pompy powietrznej.

W przypadku osadu wyflotowanego istnieje możliwość odprowadzenia go w sposób grawitacyjny do zbiornika zlewnego, czemu służy odpowiedni przelew w osadniku wtórnym.

Osad nadmierny odprowadzany będzie okresowo z osadnika wtórnego za pomocą drugiej pompy tlenowej do wydzielonej komory stabilizacji tlenowej. Do komory stabilizacji tlenowej doprowadzane będzie sprężone powietrze z głównego przewodu powietrznego.

Powyższa technologia przewiduje pełne mechaniczno – biologiczne oczyszczanie ścieków metodą osadu czynnego z tlenową stabilizacją osadu nadmiernego z jednoczesnym usuwaniem związków biogennych: azotu i fosforu.

Ustabilizowany i zhigienizowany osad będzie składowany w kontenerach na zadaszonym poletku i wywożony okresowo na najbliższe wysypisko odpadów stałych Na wysypiskach osad może być wykorzystywany do rekultywacji skarp i zamykania kwater Osady te również będą mogły być wykorzystywane zgodnie z art. 43 Ustawy a dn. 27.4.2001r. o odpadach w rolnictwie, po uprzednim zbadaniu ich oraz gruntów, na których mają zostać zastosowane.

Ze względów finansowych, w ramach niniejszego projektu, zostanie wybudowany I etap oczyszczalni ścieków o przepustowości Qśr.d = 300 m3/d oraz kanalizacji sanitarnej. Dla etapu docelowego – oczyszczalnia ścieków o przepustowości Qśr.d = 600 m3/d, zostanie wybudowany drugi moduł oczyszczalni składający się ze zbiorników o takich samych parametrach, jak dla I etapu.

Poprzez łączenie poszczególnych modułów istnieje możliwość zwiększania wydajności jednostki podstawowej, albowiem każdy moduł stanowi oddzielny system.

Budowa wodociągu grupowego wraz z przyłączami dla sołectwa Szczotkowice o łącznej długości 2308 m:

Zestawienie zaprojektowanej sieci wodociągowej:

Sieć wodociągowa PE ɸ160mm L = 1407,6 m.

Sieć wodociągowa PE ɸ 110mm L = 630,1 m.

Sieć wodociągowa PE ɸ 90mm L = 270,5 m.

Liczba przyłączy 23 szt.

Długość przyłączy PE ɸ 40mm L = 331,8 m.

Długość przyłączy PE ɸ 50mm L = 233,2 m.

Długość przyłączy PE ɸ 63mm L = 364,9 m.

Hydranty p.poż. 7 szt.

Projektowana sieć jest obiektem podziemnym, zlokalizowanym na działkach prywatnych i gminnych, a także w pasach drogowych dróg powiatowych i gminnych.

Wodociąg zasilany będzie z istniejącej sieci wodociągowej żeliwnej ɸ 300 w m. Działoszyce. Pobór wody do celów p.poż. zaprojektowano poprzez hydranty nadziemne ɸ 80mm PN10 z podwójnym zamknięciem (wydatek hydrantu Qp = 10 dm3/s).

Uwaga: Prosimy o sporządzenie kosztorysu ofertowego osobno na sieć wodociągową, osobno na przyłącza.

Kanalizacja sanitarna:

Budowa kanalizacji sanitarnej grawitacyjno – ciśnieniowej wraz z przyłączeniami i przepompowniami w miejscowościach Działoszyce, Dziekanowice, Chmielów, Niewiatrowice, Jakubowice, Pierocice i Szczotkowice o łącznej długości 24857 m:

Niewiatrowice:

— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 626 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 275 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 1589 m,

— studnie kanalizacyjne: 2 szt.; studzienki kanalizacyjne – 4 szt.,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 14 szt. oraz,

— przyłącza: PVC, ɸ 150mm – 114 m.

Chmielów:

— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 176 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 222 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 202 m,

— rury PE, PEHD ɸ 110mm – 522 m,

— rury PE, PEHD ɸ 200mm – 1283 m,

— studnia rewizyjna z kręgów betonowych o śr. 1200mm: 3 szt.,

— studnie kanalizacyjne – 1 kpl,

— studzienki kanalizacyjne – 93 szt.,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 6 szt.,

— przepompownia ścieków – 3 kpl. oraz,

— przyłącza: PVC, ɸ 150mm – 715 m.

Działoszyce:

— rury PVC ɸ 250mm – 11 m,

— rury PVC ɸ 315mm – 721 m,

— rury PVC ɸ 200mm – 2030 m,

— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 1186 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 505 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 106 m,

— rury PE, PEHD ɸ 160mm – 962 m,

— rury PE, PEHD ɸ 140mm – 807 m,

— rury PE, PEHD ɸ 180mm – 192 m,

— rury PE, PEHD ɸ 110mm – 573 m,

— studnie kanalizacyjne – 4 szt.,

— studzienki kanalizacyjne – 154 szt.,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 62 szt.,

— przepompownia ścieków – 3 kpl. oraz,

— przyłącza: PVC, ɸ 150mm – 1437 m.

Dziekanowice.

— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 806 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 249 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 225 m,

— rury PE, PEHD ɸ 200mm – 909 m,

— rury PVC ɸ 250mm – 278 m,

— rury PVC ɸ 315mm – 150 m,

— rury PVC ɸ 200mm – 578 m,

— studnie rewizyjne – 13 szt.,

— studzienki kanalizacyjne – 51 szt.,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 25 szt.,

— przepompownia ścieków – 2 kpl. oraz,

— przyłącza: PVC, ɸ 150mm – 350 m.

Jakubowice.

— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 709 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 279 m,

— rury PE, PEHD ɸ 140mm – 1764 m,

— studnie kanalizacyjne – 4 kpl,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 25 szt.; oraz,

— przyłącza: PVC, ɸ 150mm – 125 m.

Szczotkowice.

— rury PVC ɸ 200mm – 689 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 844 m,

— studzienki kanalizacyjne systemowe o śr. 400 mm: 38 szt.,

— przepompownia ścieków – 1 kpl. oraz,

— przyłącza: PVC, kielichowe 150mm – 254 m.

Pierocice.

— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 1006 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 1103 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 2105 m,

— rury PE, PEHD ɸ 63mm – 128 m,

— rury PVC ɸ 200mm – 1047 m,

— studnie kanalizacyjne – 4 kpl,

— studzienki kanalizacyjne – 36 szt.,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 29 szt.,

— przepompownia ścieków – 1 kpl. oraz,

— przyłącza: PVC, ɸ 150mm: 293 m.

III.2.3) Zdolność techniczna

Wykonawca musi wykazać niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponować potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania niniejszego zamówienia. W szczególności Wykonawca musi spełniać następujące warunki (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał techniczny i kadrowy oraz łączne kwalifikacje i doświadczenie): wskazać do uczestniczenia w wykonaniu zamówienia osoby, stanowiące podstawowy personel kierowniczy i techniczny (zwanych też „kluczowymi specjalistami”), wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności:

— Kierownik Zespołu/Przedstawiciel Wykonawcy – osoba wskazana przez Wykonawcę do kierowania całością prac musi posiadać minimum 5 letnie doświadczenie w zakresie kierowania kontraktami na roboty budowlane w tym 3 letnie doświadczenie w kierowaniu kontraktem na roboty z sektora w zakresie gospodarki wodno-ściekowej,

— Kierownik Budowy – mający co najmniej 5 lat doświadczenia zawodowego w kierowaniu robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń: wodociągowych i kanalizacyjnych, cieplnych, wentylacyjnych i gazowych (lub równoważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów). Wymagane doświadczenie przy budowie oczyszczalni ścieków o wydajności min. 300 m3/dobę, przy budowie sieci wodociągowej o długości 2 km i kanalizacji sanitarnej o długości 25 km,

— Kierownik robót o specjalności konstrukcyjno-budowlanej ma posiadać uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej,

— Kierownik robót elektrycznych/energetycznych i AKPiA– ma posiadać uprawnienia do kierowania robotami w specjalności instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie instalacji elektrycznych i elektroenergetycznych oraz automatyki kontrolno-pomiarowej,

— Kierownik robót drogowych – ma posiadać uprawnienia do kierowania robotami w specjalności drogowej.

Dokumenty stwierdzające, że osoby, które będą wykonywać zamówienie, posiadają wymagane uprawnienia stosowne do wymagań określonych w pkt. 10.1.2(a), powinny być zgodne z ustawą z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2006 r., nr 156, poz. 1118 ze zm.) oraz aktualnie obowiązującym Rozporządzeniem Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2006 r., Nr 83, poz. 578). Osoby, które posiadają uzyskane przed dniem wejścia w życie ustawy z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane, uprawnienia budowlane lub stwierdzenie posiadania przygotowania zawodowego do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w zakresie przedmiotu niniejszego zamówienia i zachowały uprawnienia do pełnienia tych funkcji w dotychczasowym zakresie, przedkładają te dokumenty, zgodnie z wymaganiami określonymi w pkt. 10.1.1.

W celu potwierdzenia spełniania powyższych warunków Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć: wykaz osób, które będą wykonywać niniejsze zamówienie wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia sporządzony według wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do niniejszej IDW a także dołączyć oświadczenie Wykonawcy, że osoby będące uczestniczyć w wykonaniu zamówienia posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień. (Wykonawcy składający ofertę wspólną winni złożyć jeden wspólny wykaz).

— wykonać w okresie ostatnich 5 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a w przypadku, gdy okres działalności jest krótszy: co najmniej jedną oczyszczalnię ścieków komunalnych o wartości robót min. 4 000 000 PLN, wykonanie kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej i ciśnieniowej lub podciśnieniowej o długości 25 km.

W celu potwierdzenia spełniania warunków określonych powyżej w podpunkcie (b) Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć wykaz wykonanych robót budowlanych (jeden wspólny wykaz w przypadku Wykonawców składających ofertę wspólną), sporządzony według wzoru stanowiącego Załącznik nr 4 do niniejszej SIWZ.

Do wykazu należy dołączyć dokumenty potwierdzające, że zamówienia zostały wykonane należycie. Zaleca się, aby przedkładane dokumenty zawierały:

— wskazanie, że Wykonawca składający ofertę w niniejszym postępowaniu, zrealizował zamówienie, którego dokument dotyczy,

— wskazanie podmiotu, na rzecz którego zamówienie zostało zrealizowane oraz jego opinię stwierdzającą, że zamówienie zostało wykonane należycie, podpisaną przez upoważnionego przedstawiciela,

— wskazanie wartości nadzorowanej inwestycji,

— wskazanie daty wykonania (rozpoczęcia i ukończenia).

Posiadać średnie roczne zatrudnienie w liczbie co najmniej 12 pracowników oraz personel kierowniczy w liczbie co najmniej 4 osób w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a w przypadku gdy okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie. Ocena spełniania niniejszego warunku nastąpi na podstawie załączonego przez Wykonawcę oświadczenia na temat wielkości średniego rocznego zatrudnienia oraz liczebności personelu kierowniczego.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu 27.7.2011 (10:00)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert 27.7.2011 (10:15)

Powinno być: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia

Podstawowe dane techniczne oczyszczalni:

Przepustowość dobowa Qśr.d = 300 m3/d (I etap).

Ładunek dobowy BZT5 = 161 kg BZT5/d (I etap).

Skład odprowadzanych ścieków oczyszczonych odprowadzanych do odbiornika nie będzie przekraczać następujących wielkości:

BZT5 25 mgO2//dm3.

ChZT 125 mg//dm3.

Zawiesina ogólna 35 mg//dm3.

Zaprojektowano oczyszczalnię ścieków mechaniczno – biologiczną, przepływową, pracującą na bazie osadu czynnego niskoobciążonego.

Podstawowe urządzenia dla I etapu:

— zestaw do mechanicznego oczyszczania ścieków z piaskownikiem; sito typu ślimakowego zespolone z przenośnikiem śrubowym piasku,

— punkt zlewczy ze stacją zlewczą i zbiornikiem ścieków dowożonych Vuż = 48 m3 osadnik wstępny o pojemności 47 m3,

— komora anoksyczna o pojemności 105 m3 z mieszadłem,

— komory napowietrzania (2 szt.) o łącznej pojemności użytkowej 231 m3,

— osadnik wtórny, lejowy o pojemności użytkowej 73 m3,

— pompownia ścieków oczyszczonych,

— komora tlenowej stabilizacji osadu o pojemności 100 m3,

— komora pomiarowa przepływu ścieków z przepływomierzem elektromagnetycznym,

— budynek socjalno – techniczny w tym: pomieszczenie obsługi, pomieszczenie zaplecza, węzeł sanitarny, korytarz, warsztat, wydzielone pomieszczenia dmuchaw z agregatem prądotwórczym, wydzielone pomieszczenie prasy,

— urządzenie do odwadniania osadu – prasa taśmowa, Qmaxh = 5m3/h,

— generator prądotwórczy,

— szafy sterownicze z układem automatycznego sterowania oraz aparatura kontrolno – pomiarowa.

Ścieki surowe na oczyszczalnię transportowane będą rurociągiem tłocznym o średnicy D260PE z pompowni sieciowej na zestaw do mechanicznego oczyszczania. Zaprojektowano również rurociąg ścieków sanitarnych z ZSO, które zostaną wprowadzone do zbiornika zlewnego i wraz ze ściekami dowożonymi kierowane będą na cześć mechaniczną. Po oddzieleniu zanieczyszczeń większych niż 5 mm i piasku, ścieki kierowane są do zbiorników technologicznych zaprojektowanej oczyszczalni.

W osadniku wstępnym oddzielane są zawiesiny łatwoopadające i rozpoczęte zostają procesy tlenowo – beztlenowe. W osadniku wstępnym rozpoczyna się proces odazotowiania ścieków oraz proces przeróbki osadu.

Dalej ścieki surowe przepływają do zbiornika niedotlenionego (komory anoksycznej), gdzie następuje proces denitryfikacji. Mieszają się tam ścieki z osadnika wstępnego (bogate w węgiel organiczny) ze ściekami i zawiesiną osadu czynnego podawanymi pompą recyrkulacyjną z ostatniej komory napowietrzania.

Mieszanie ścieków surowych z osadem czynnym następuje za pomocą mieszadła pionowego wolnoobrotowego i energii strumienia ścieków recyrkulowanych.

W procesie denitryfikacji związki azotu asymilują węgiel organiczny dostarczony ze ściekami surowymi, co umożliwia uwolnienie azotu w postaci gazowej, który następnie przechodzi do atmosfery. Równocześnie następuje proces utleniania związków organicznych.

Prawidłowy przebieg procesu uwarunkowany jest stworzeniem w komorze denitryfikacji warunków anoksycznych (niskotlenowych).

Następny – biologiczny etap oczyszczania ścieków następuje w zbiornikach osadu czynnego, napowietrzanych powietrzem tłoczonym z dmuchaw, zainstalowanych w wydzielonym pomieszczeniu budynku obsługi.

W zbiornikach napowietrzanych następuje proces przyrostu masy osadu czynnego, z od. 2,5 kg s.m.o./m3 do ok. 4,5 kg s.m.o./m3, z równoczesnym rozkładem biologicznym organicznych substancji ścieków ii redukcją BZT5.

Po procesie napowietrzania ścieki przepływają do osadnika wtórnego, gdzie następuje proces oddzielania i sedymentacji osadu czynnego.

Pozbawione zawiesiny ścieki poprzez przelew powierzchniowy i komorę pomiarową przepływu odprowadzane będą kanałem grawitacyjnym do wylotu brzegowego na rzece Sancygniówki.

Osad z dna zbiornika (leja osadowego) recyrkulowany będzie pompą powietrzną do pierwszej komory napowietrzania oraz do komory anoksycznej. W osadnikach wtórnych zainstalowana będzie dodatkowa pompa wspomagająca pracę pompy powietrznej.

W przypadku osadu wyflotowanego istnieje możliwość odprowadzenia go w sposób grawitacyjny do zbiornika zlewnego, czemu służy odpowiedni przelew w osadniku wtórnym.

Osad nadmierny odprowadzany będzie okresowo z osadnika wtórnego za pomocą drugiej pompy tlenowej do wydzielonej komory stabilizacji tlenowej. Do komory stabilizacji tlenowej doprowadzane będzie sprężone powietrze z głównego przewodu powietrznego.

Powyższa technologia przewiduje pełne mechaniczno – biologiczne oczyszczanie ścieków metodą osadu czynnego z tlenową stabilizacją osadu nadmiernego z jednoczesnym usuwaniem związków biogennych: azotu i fosforu.

Ustabilizowany i zhigienizowany osad będzie składowany w kontenerach na zadaszonym poletku i wywożony okresowo na najbliższe wysypisko odpadów stałych Na wysypiskach osad może być wykorzystywany do rekultywacji skarp i zamykania kwater Osady te również będą mogły być wykorzystywane zgodnie z art. 43 Ustawy a dn. 27.4.2001r. o odpadach w rolnictwie, po uprzednim zbadaniu ich oraz gruntów, na których mają zostać zastosowane.

Ze względów finansowych, w ramach niniejszego projektu, zostanie wybudowany I etap oczyszczalni ścieków o przepustowości Qśr.d = 300 m3/d oraz kanalizacji sanitarnej. Dla etapu docelowego – oczyszczalnia ścieków o przepustowości Qśr.d = 600 m3/d, zostanie wybudowany drugi moduł oczyszczalni składający się ze zbiorników o takich samych parametrach, jak dla I etapu.

Poprzez łączenie poszczególnych modułów istnieje możliwość zwiększania wydajności jednostki podstawowej, albowiem każdy moduł stanowi oddzielny system.

Budowa wodociągu grupowego dla sołectwa Szczotkowice o łącznej długości 2308 m:

Zestawienie zaprojektowanej sieci wodociągowej:

Sieć wodociągowa PE ɸ160mm L = 1407,6 m.

Sieć wodociągowa PE ɸ 110mm L = 630,1 m.

Sieć wodociągowa PE ɸ 90mm L = 270,5 m.

Projektowana sieć jest obiektem podziemnym, zlokalizowanym na działkach prywatnych i gminnych, a także w pasach drogowych dróg powiatowych i gminnych.

Wodociąg zasilany będzie z istniejącej sieci wodociągowej żeliwnej ɸ 300 w m. Działoszyce. Pobór wody do celów p.poż. zaprojektowano poprzez hydranty nadziemne ɸ 80mm PN10 z podwójnym zamknięciem (wydatek hydrantu Qp = 10 dm3/s).

Kanalizacja sanitarna:

Budowa kanalizacji sanitarnej grawitacyjno – ciśnieniowej wraz z przepompowniami w miejscowościach Działoszyce, Dziekanowice, Chmielów, Niewiatrowice, Jakubowice, Pierocice i Szczotkowice. Niewiatrowice:

— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 626 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 275 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 1589 m,

— studnie kanalizacyjne: 2 szt.; studzienki kanalizacyjne – 4 szt.,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 14 szt.

Chmielów:

— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 176 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 222 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 202 m,

— rury PE, PEHD ɸ 110mm – 522 m,

— rury PE, PEHD ɸ 200mm – 1283 m,

— studnia rewizyjna z kręgów betonowych o śr. 1200mm: 3 szt.,

— studnie kanalizacyjne – 1 kpl,

— studzienki kanalizacyjne – 93 szt.,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 6 szt.,

— przepompownia ścieków – 3 kpl.

Działoszyce:

— rury PVC ɸ 250mm – 11 m,

— rury PVC ɸ 315mm – 721 m,

— rury PVC ɸ 200mm – 2030 m,

— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 1186 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 505 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 106 m,

— rury PE, PEHD ɸ 160mm – 962 m,

— rury PE, PEHD ɸ 140mm – 807 m,

— rury PE, PEHD ɸ 180mm – 192 m,

— rury PE, PEHD ɸ 110mm – 573 m,

— studnie kanalizacyjne – 4 szt.,

— studzienki kanalizacyjne – 154 szt.,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 62 szt.,

— przepompownia ścieków – 3 kpl.

Dziekanowice.

— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 806 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 249 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 225 m,

— rury PE, PEHD ɸ 200mm – 909 m,

— rury PVC ɸ 250mm – 278 m,

— rury PVC ɸ 315mm – 150 m,

— rury PVC ɸ 200mm – 578 m,

— studnie rewizyjne – 13 szt.,

— studzienki kanalizacyjne – 51 szt.,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 25 szt.,

— przepompownia ścieków – 2 kpl.

Jakubowice.

— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 709 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 279 m,

— rury PE, PEHD ɸ 140mm – 1764 m,

— studnie kanalizacyjne – 4 kpl,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 25 szt.

Szczotkowice.

— rury PVC ɸ 200mm – 689 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 844 m,

— studzienki kanalizacyjne systemowe o śr. 400 mm: 38 szt.,

— przepompownia ścieków – 1 kpl.

Pierocice.

— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 1006 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 1103 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 2105 m,

— rury PE, PEHD ɸ 63mm – 128 m,

— rury PVC ɸ 200mm – 1047 m,

— studnie kanalizacyjne – 4 kpl,

— studzienki kanalizacyjne – 36 szt.,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 29 szt.,

— przepompownia ścieków – 1 kpl.

Uwaga: dla wszystkich zadań biorących udział w projekcie, wykonanie przyłączy kanalizacyjnych nie jest realizowane w ramach niniejszego projektu. Również koszt ich wykonania nie jest wliczony w ogólne koszty realizacji przedsięwzięcia. Przy sporządzaniu kosztorysu ofertowego nie należy wyceniać przyłączy, które są ujęte w dokumentacji i przedmiarach robót.

III.2.3) Zdolność techniczna

Wykonawca musi wykazać niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponować potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania niniejszego zamówienia. W szczególności Wykonawca musi spełniać następujące warunki (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie niniejszego zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał techniczny i kadrowy oraz łączne kwalifikacje i doświadczenie): wskazać do uczestniczenia w wykonaniu zamówienia osoby, stanowiące podstawowy personel kierowniczy i techniczny (zwanych też „kluczowymi specjalistami”), wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności:

— Kierownik Zespołu/Przedstawiciel Wykonawcy – osoba wskazana przez Wykonawcę do kierowania całością prac musi posiadać minimum 5 letnie doświadczenie w zakresie kierowania kontraktami na roboty budowlane w tym 3 letnie doświadczenie w kierowaniu kontraktem na roboty z sektora w zakresie gospodarki wodno-ściekowej,

— Kierownik Budowy – mający co najmniej 5 lat doświadczenia zawodowego w kierowaniu robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń: wodociągowych i kanalizacyjnych, cieplnych, wentylacyjnych i gazowych (lub równoważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów). Wymagane doświadczenie przy budowie oczyszczalni ścieków o wydajności min. 300 m3/dobę, przy budowie sieci wodociągowej o długości 2 km i kanalizacji sanitarnej o długości 25 km,

— Kierownik robót o specjalności konstrukcyjno-budowlanej ma posiadać uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej,

— Kierownik robót elektrycznych/energetycznych i AKPiA– ma posiadać uprawnienia do kierowania robotami w specjalności instalacyjno-inżynieryjnej w zakresie instalacji elektrycznych i elektroenergetycznych oraz automatyki kontrolno-pomiarowej,

— Kierownik robót drogowych – ma posiadać uprawnienia do kierowania robotami w specjalności drogowej.

Dokumenty stwierdzające, że osoby, które będą wykonywać zamówienie, posiadają wymagane uprawnienia stosowne do wymagań określonych w pkt. 10.1.2(a), powinny być zgodne z ustawą z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2006 r., nr 156, poz. 1118 ze zm.) oraz aktualnie obowiązującym Rozporządzeniem Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2006 r., Nr 83, poz. 578). Osoby, które posiadają uzyskane przed dniem wejścia w życie ustawy z dnia 7.7.1994 r. Prawo budowlane, uprawnienia budowlane lub stwierdzenie posiadania przygotowania zawodowego do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w zakresie przedmiotu niniejszego zamówienia i zachowały uprawnienia do pełnienia tych funkcji w dotychczasowym zakresie, przedkładają te dokumenty, zgodnie z wymaganiami określonymi w pkt. 10.1.1.

W celu potwierdzenia spełniania powyższych warunków Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć: wykaz osób, które będą wykonywać niniejsze zamówienie wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia sporządzony według wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do niniejszej IDW a także dołączyć oświadczenie Wykonawcy, że osoby będące uczestniczyć w wykonaniu zamówienia posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień. (Wykonawcy składający ofertę wspólną winni złożyć jeden wspólny wykaz).

— wykonać w okresie ostatnich 5 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a w przypadku, gdy okres działalności jest krótszy: co najmniej jedną oczyszczalnię ścieków komunalnych o wartości robót min. 4 000 000 PLN, wykonanie kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej i ciśnieniowej lub podciśnieniowej o długości min. 10 km.

W celu potwierdzenia spełniania warunków określonych powyżej w podpunkcie (b) Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć wykaz wykonanych robót budowlanych (jeden wspólny wykaz w przypadku Wykonawców składających ofertę wspólną), sporządzony według wzoru stanowiącego Załącznik nr 4 do niniejszej SIWZ.

Do wykazu należy dołączyć dokumenty potwierdzające, że zamówienia zostały wykonane należycie. Zaleca się, aby przedkładane dokumenty zawierały:

— wskazanie, że Wykonawca składający ofertę w niniejszym postępowaniu, zrealizował zamówienie, którego dokument dotyczy,

— wskazanie podmiotu, na rzecz którego zamówienie zostało zrealizowane oraz jego opinię stwierdzającą, że zamówienie zostało wykonane należycie, podpisaną przez upoważnionego przedstawiciela,

— wskazanie wartości wykonanej inwestycji,

— wskazanie daty wykonania (rozpoczęcia i ukończenia).

Posiadać średnie roczne zatrudnienie w liczbie co najmniej 12 pracowników oraz personel kierowniczy w liczbie co najmniej 4 osób w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a w przypadku gdy okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie. Ocena spełniania niniejszego warunku nastąpi na podstawie załączonego przez Wykonawcę oświadczenia na temat wielkości średniego rocznego zatrudnienia oraz liczebności personelu kierowniczego.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu 24.8.2011 (10:00)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert 24.8.2011 (10:15)

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.


TI Tytuł PL-Kazimierza Wielka: Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
ND Nr dokumentu 243417-2011
PD Data publikacji 03/08/2011
OJ Dz.U. S 147
TW Miejscowość KAZIMIERZA WIELKA
AU Nazwa instytucji Związek Miedzygminny "Nidzica"
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 29/07/2011
DT Termin 24/08/2011
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
45252127 - Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków
OC Pierwotny kod CPV 45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
45252127 - Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków
RC Kod NUTS PL332

03/08/2011    S147    Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Kazimierza Wielka: Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

2011/S 147-243417

Związek Miedzygminny "Nidzica", ul. Zielona 12, Związek Miedzygminny "Nidzica", ul. Zielona 12, 28-500 Kazimierza Wielka, attn: M.Kapusta, A. Koral, POLSKA-28-500Kazimierza Wielka. Tel. +48 413521801-226. E-mail: m.kapusta@jrp-nidzica.pl. Fax +48 413521801.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 8.6.2011, 2011/S 109-179848)

Przedmiot zamówienia:
CPV:45231300, 45252127

Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków.

Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków.

Zamiast: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu

Podstawowe dane techniczne oczyszczalni:

Przepustowość dobowa Qśr.d = 300 m3/d (I etap).

Ładunek dobowy BZT5 = 161 kg BZT5/d (I etap)RLM = 2687.

Skład odprowadzanych ścieków oczyszczonych odprowadzanych do odbiornika nie będzie przekraczać następujących wielkości:

BZT5 25 mgO2//dm3.

ChZT 125 mg//dm3.

Zawiesina ogólna 35 mg//dm3.

Zaprojektowano oczyszczalnię ścieków mechaniczno – biologiczną, przepływową, pracującą na bazie osadu czynnego niskoobciążonego.

Podstawowe urządzenia dla I etapu:

— zestaw do mechanicznego oczyszczania ścieków z piaskownikiem; sito typu ślimakowego zespolone z przenośnikiem śrubowym piasku,

— punkt zlewczy ze stacją zlewczą i zbiornikiem ścieków dowożonych Vuż = 48 m3 osadnik wstępny o pojemności 47 m3,

— komora anoksyczna o pojemności 105 m3 z mieszadłem,

— komory napowietrzania (2 szt.) o łącznej pojemności użytkowej 231 m3,

— osadnik wtórny, lejowy o pojemności użytkowej 73 m3,

— pompownia ścieków oczyszczonych,

— komora tlenowej stabilizacji osadu o pojemności 100 m3,

— komora pomiarowa przepływu ścieków z przepływomierzem elektromagnetycznym,

— budynek socjalno – techniczny w tym: pomieszczenie obsługi, pomieszczenie zaplecza, węzeł sanitarny, korytarz, warsztat, wydzielone pomieszczenia dmuchaw z agregatem prądotwórczym, wydzielone pomieszczenie prasy,

— urządzenie do odwadniania osadu – prasa taśmowa, Qmaxh = 5m3/h,

— generator prądotwórczy,

— szafy sterownicze z układem automatycznego sterowania oraz aparatura kontrolno – pomiarowa.

Ścieki surowe na oczyszczalnię transportowane będą rurociągiem tłocznym o średnicyD260PE z pompowni sieciowej na zestaw do mechanicznego oczyszczania. Zaprojektowano również rurociąg ścieków sanitarnych z ZSO, które zostaną wprowadzone do zbiornika zlewnego i wraz ze ściekami dowożonymi kierowane będą na cześć mechaniczną. Po oddzieleniu zanieczyszczeń większych niż 5 mm i piasku, ścieki kierowane są do zbiorników technologicznych zaprojektowanej oczyszczalni.

W osadniku wstępnym oddzielane są zawiesiny łatwoopadające i rozpoczęte zostają procesy tlenowo – beztlenowe. W osadniku wstępnym rozpoczyna się proces odazotowiania ścieków oraz proces przeróbki osadu.

Dalej ścieki surowe przepływają do zbiornika niedotlenionego (komory anoksycznej), gdzie następuje proces denitryfikacji. Mieszają się tam ścieki z osadnika wstępnego (bogate w węgiel organiczny) ze ściekami i zawiesiną osadu czynnego podawanymi pompą recyrkulacyjną z ostatniej komory napowietrzania.

Mieszanie ścieków surowych z osadem czynnym następuje za pomocą mieszadła pionowego wolnoobrotowego i energii strumienia ścieków recyrkulowanych.

W procesie denitryfikacji związki azotu asymilują węgiel organiczny dostarczony ze ściekami surowymi, co umożliwia uwolnienie azotu w postaci gazowej, który następnie przechodzi do atmosfery. Równocześnie następuje proces utleniania związków organicznych.

Prawidłowy przebieg procesu uwarunkowany jest stworzeniem w komorze denitryfikacji warunków anoksycznych (niskotlenowych).

Następny – biologiczny etap oczyszczania ścieków następuje w zbiornikach osadu czynnego, napowietrzanych powietrzem tłoczonym z dmuchaw, zainstalowanych w wydzielonym pomieszczeniu budynku obsługi.

W zbiornikach napowietrzanych następuje proces przyrostu masy osadu czynnego, z od. 2,5 kg s.m.o./m3 do ok. 4,5 kg s.m.o./m3, z równoczesnym rozkładem biologicznym organicznych substancji ścieków ii redukcją BZT5.

Po procesie napowietrzania ścieki przepływają do osadnika wtórnego, gdzie następuje proces oddzielania i sedymentacji osadu czynnego.

Pozbawione zawiesiny ścieki poprzez przelew powierzchniowy i komorę pomiarową przepływu odprowadzane będą kanałem grawitacyjnym do wylotu brzegowego na rzece Sancygniówki.

Osad z dna zbiornika (leja osadowego) recyrkulowany będzie pompą powietrzną do pierwszej komory napowietrzania oraz do komory anoksycznej. W osadnikach wtórnych zainstalowana będzie dodatkowa pompa wspomagająca pracę pompy powietrznej.

W przypadku osadu wyflotowanego istnieje możliwość odprowadzenia go w sposób grawitacyjny do zbiornika zlewnego, czemu służy odpowiedni przelew w osadniku wtórnym.

Osad nadmierny odprowadzany będzie okresowo z osadnika wtórnego za pomocą drugiej pompy tlenowej do wydzielonej komory stabilizacji tlenowej. Do komory stabilizacji tlenowej doprowadzane będzie sprężone powietrze z głównego przewodu powietrznego.

Powyższa technologia przewiduje pełne mechaniczno – biologiczne oczyszczanie ścieków metodą osadu czynnego z tlenową stabilizacją osadu nadmiernego z jednoczesnym usuwaniem związków biogennych: azotu i fosforu.

Ustabilizowany i zhigienizowany osad będzie składowany w kontenerach na zadaszonym poletku i wywożony okresowo na najbliższe wysypisko odpadów stałych Na wysypiskach osad może być wykorzystywany do rekultywacji skarp i zamykania kwater Osady te również będą mogły być wykorzystywane zgodnie z art. 43 Ustawy a dn. 27.4.2001 r. o odpadach w rolnictwie, po uprzednim zbadaniu ich oraz gruntów, na których mają zostać zastosowane.

Ze względów finansowych, w ramach niniejszego projektu, zostanie wybudowany I etap oczyszczalni ścieków o przepustowości Qśr.d = 300 m3/d oraz kanalizacji sanitarnej. Dla etapu docelowego – oczyszczalnia ścieków o przepustowości Qśr.d = 600 m3/d, zostanie wybudowany drugi moduł oczyszczalni składający się ze zbiorników o takich samych parametrach, jak dla I etapu.

Poprzez łączenie poszczególnych modułów istnieje możliwość zwiększania wydajności jednostki podstawowej, albowiem każdy moduł stanowi oddzielny system.

Budowa wodociągu grupowego wraz z przyłączami dla sołectwa Szczotkowice o łącznej długości 2308 m:

Zestawienie zaprojektowanej sieci wodociągowej:

Sieć wodociągowa PE ɸ160mm L = 1407,6 m.

Sieć wodociągowa PE ɸ 110mm L = 630,1 m.

Sieć wodociągowa PE ɸ 90mm L = 270,5 m.

Liczba przyłączy 23 szt.

Długość przyłączy PE ɸ 40mm L = 331,8 m.

Długość przyłączy PE ɸ 50mm L = 233,2 m.

Długość przyłączy PE ɸ 63mm L = 364,9 m.

Hydranty p.poż. 7 szt.

Projektowana sieć jest obiektem podziemnym, zlokalizowanym na działkach prywatnych i gminnych, a także w pasach drogowych dróg powiatowych i gminnych.

Wodociąg zasilany będzie z istniejącej sieci wodociągowej żeliwnej ɸ 300 w m. Działoszyce. Pobór wody do celów p.poż. zaprojektowano poprzez hydranty nadziemne ɸ 80mm PN10 z podwójnym zamknięciem (wydatek hydrantu Qp = 10 dm3/s).

Uwaga: Prosimy o sporządzenie kosztorysu ofertowego osobno na sieć wodociągową, osobno na przyłącza.

Kanalizacja sanitarna:

Budowa kanalizacji sanitarnej grawitacyjno – ciśnieniowej wraz z przyłączeniami i przepompowniami w miejscowościach Działoszyce, Dziekanowice, Chmielów, Niewiatrowice, Jakubowice, Pierocice i Szczotkowice o łącznej długości 24857 m:

Niewiatrowice:

— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 626 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 275 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 1589 m,

— studnie kanalizacyjne: 2 szt.; studzienki kanalizacyjne – 4 szt.,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 14 szt. oraz,

— przyłącza: PVC, ɸ 150mm – 114 m.

Chmielów:

— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 176 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 222 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 202 m,

— rury PE, PEHD ɸ 110mm – 522 m,

— rury PE, PEHD ɸ 200mm – 1283 m,

— studnia rewizyjna z kręgów betonowych o śr. 1200mm: 3 szt.,

— studnie kanalizacyjne – 1 kpl,

— studzienki kanalizacyjne – 93 szt.,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 6 szt.,

— przepompownia ścieków – 3 kpl. oraz,

— przyłącza: PVC, ɸ 150mm – 715 m.

Działoszyce:

— rury PVC ɸ 250mm – 11 m,

— rury PVC ɸ 315mm – 721 m,

— rury PVC ɸ 200mm – 2030 m,

— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 1186 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 505 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 106 m,

— rury PE, PEHD ɸ 160mm – 962 m,

— rury PE, PEHD ɸ 140mm – 807 m,

— rury PE, PEHD ɸ 180mm – 192 m,

— rury PE, PEHD ɸ 110mm – 573 m,

— studnie kanalizacyjne – 4 szt.,

— studzienki kanalizacyjne – 154 szt.,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 62 szt.,

— przepompownia ścieków – 3 kpl. oraz,

— przyłącza: PVC, ɸ 150mm – 1437 m.

Dziekanowice.

— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 806 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 249 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 225 m,

— rury PE, PEHD ɸ 200mm – 909 m,

— rury PVC ɸ 250mm – 278 m,

— rury PVC ɸ 315mm – 150 m,

— rury PVC ɸ 200mm – 578 m,

— studnie rewizyjne – 13 szt.,

— studzienki kanalizacyjne – 51 szt.,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 25 szt.,

— przepompownia ścieków – 2 kpl. oraz,

— przyłącza: PVC, ɸ 150mm – 350 m.

Jakubowice.

— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 709 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 279 m,

— rury PE, PEHD ɸ 140mm – 1764 m,

— studnie kanalizacyjne – 4 kpl,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 25 szt.; oraz,

— przyłącza: PVC, ɸ 150mm – 125 m.

Szczotkowice.

— rury PVC ɸ 200mm – 689 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 844 m,

— studzienki kanalizacyjne systemowe o śr. 400 mm: 38 szt.,

— przepompownia ścieków – 1 kpl. oraz,

— przyłącza: PVC, kielichowe 150mm – 254 m.

Pierocice.

— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 1006 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 1103 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 2105 m,

— rury PE, PEHD ɸ 63mm – 128 m,

— rury PVC ɸ 200mm – 1047 m,

— studnie kanalizacyjne – 4 kpl,

— studzienki kanalizacyjne – 36 szt.,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 29 szt.,

— przepompownia ścieków – 1 kpl. oraz,

— przyłącza: PVC, ɸ 150mm: 293 m.

Powinno być: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu

Podstawowe dane techniczne oczyszczalni:

Przepustowość dobowa Qśr.d = 300 m3/d (I etap).

Ładunek dobowy BZT5 = 161 kg BZT5/d (I etap).

Skład odprowadzanych ścieków oczyszczonych odprowadzanych do odbiornika nie będzie przekraczać następujących wielkości:

BZT5 25 mgO2//dm3.

ChZT 125 mg//dm3.

Zawiesina ogólna 35 mg//dm3.

Zaprojektowano oczyszczalnię ścieków mechaniczno – biologiczną, przepływową, pracującą na bazie osadu czynnego niskoobciążonego.

Podstawowe urządzenia dla I etapu:

— zestaw do mechanicznego oczyszczania ścieków z piaskownikiem; sito typu ślimakowego zespolone z przenośnikiem śrubowym piasku,

— punkt zlewczy ze stacją zlewczą i zbiornikiem ścieków dowożonych Vuż = 48 m3 osadnik wstępny o pojemności 47 m3,

— komora anoksyczna o pojemności 105 m3 z mieszadłem,

— komory napowietrzania (2 szt.) o łącznej pojemności użytkowej 231 m3,

— osadnik wtórny, lejowy o pojemności użytkowej 73 m3,

— pompownia ścieków oczyszczonych,

— komora tlenowej stabilizacji osadu o pojemności 100 m3,

— komora pomiarowa przepływu ścieków z przepływomierzem elektromagnetycznym,

— budynek socjalno – techniczny w tym: pomieszczenie obsługi, pomieszczenie zaplecza, węzeł sanitarny, korytarz, warsztat, wydzielone pomieszczenia dmuchaw z agregatem prądotwórczym, wydzielone pomieszczenie prasy,

— urządzenie do odwadniania osadu – prasa taśmowa, Qmaxh = 5m3/h,

— generator prądotwórczy,

— szafy sterownicze z układem automatycznego sterowania oraz aparatura kontrolno – pomiarowa.

Ścieki surowe na oczyszczalnię transportowane będą rurociągiem tłocznym o średnicy D260PE z pompowni sieciowej na zestaw do mechanicznego oczyszczania. Zaprojektowano również rurociąg ścieków sanitarnych z ZSO, które zostaną wprowadzone do zbiornika zlewnego i wraz ze ściekami dowożonymi kierowane będą na cześć mechaniczną. Po oddzieleniu zanieczyszczeń większych niż 5 mm i piasku, ścieki kierowane są do zbiorników technologicznych zaprojektowanej oczyszczalni.

W osadniku wstępnym oddzielane są zawiesiny łatwoopadające i rozpoczęte zostają procesy tlenowo – beztlenowe. W osadniku wstępnym rozpoczyna się proces odazotowiania ścieków oraz proces przeróbki osadu.

Dalej ścieki surowe przepływają do zbiornika niedotlenionego (komory anoksycznej), gdzie następuje proces denitryfikacji. Mieszają się tam ścieki z osadnika wstępnego (bogate w węgiel organiczny) ze ściekami i zawiesiną osadu czynnego podawanymi pompą recyrkulacyjną z ostatniej komory napowietrzania.

Mieszanie ścieków surowych z osadem czynnym następuje za pomocą mieszadła pionowego wolnoobrotowego i energii strumienia ścieków recyrkulowanych.

W procesie denitryfikacji związki azotu asymilują węgiel organiczny dostarczony ze ściekami surowymi, co umożliwia uwolnienie azotu w postaci gazowej, który następnie przechodzi do atmosfery. Równocześnie następuje proces utleniania związków organicznych.

Prawidłowy przebieg procesu uwarunkowany jest stworzeniem w komorze denitryfikacji warunków anoksycznych (niskotlenowych).

Następny – biologiczny etap oczyszczania ścieków następuje w zbiornikach osadu czynnego, napowietrzanych powietrzem tłoczonym z dmuchaw, zainstalowanych w wydzielonym pomieszczeniu budynku obsługi.

W zbiornikach napowietrzanych następuje proces przyrostu masy osadu czynnego, z od. 2,5 kg s.m.o./m3 do ok. 4,5 kg s.m.o./m3, z równoczesnym rozkładem biologicznym organicznych substancji ścieków ii redukcją BZT5.

Po procesie napowietrzania ścieki przepływają do osadnika wtórnego, gdzie następuje proces oddzielania i sedymentacji osadu czynnego.

Pozbawione zawiesiny ścieki poprzez przelew powierzchniowy i komorę pomiarową przepływu odprowadzane będą kanałem grawitacyjnym do wylotu brzegowego na rzece Sancygniówki.

Osad z dna zbiornika (leja osadowego) recyrkulowany będzie pompą powietrzną do pierwszej komory napowietrzania oraz do komory anoksycznej. W osadnikach wtórnych zainstalowana będzie dodatkowa pompa wspomagająca pracę pompy powietrznej.

W przypadku osadu wyflotowanego istnieje możliwość odprowadzenia go w sposób grawitacyjny do zbiornika zlewnego, czemu służy odpowiedni przelew w osadniku wtórnym.

Osad nadmierny odprowadzany będzie okresowo z osadnika wtórnego za pomocą drugiej pompy tlenowej do wydzielonej komory stabilizacji tlenowej. Do komory stabilizacji tlenowej doprowadzane będzie sprężone powietrze z głównego przewodu powietrznego.

Powyższa technologia przewiduje pełne mechaniczno – biologiczne oczyszczanie ścieków metodą osadu czynnego z tlenową stabilizacją osadu nadmiernego z jednoczesnym usuwaniem związków biogennych: azotu i fosforu.

Ustabilizowany i zhigienizowany osad będzie składowany w kontenerach na zadaszonym poletku i wywożony okresowo na najbliższe wysypisko odpadów stałych Na wysypiskach osad może być wykorzystywany do rekultywacji skarp i zamykania kwater Osady te również będą mogły być wykorzystywane zgodnie z art. 43 Ustawy a dn. 27.4.2001 r. o odpadach w rolnictwie, po uprzednim zbadaniu ich oraz gruntów, na których mają zostać zastosowane.

Ze względów finansowych, w ramach niniejszego projektu, zostanie wybudowany I etap oczyszczalni ścieków o przepustowości Qśr.d = 300 m3/d oraz kanalizacji sanitarnej. Dla etapu docelowego – oczyszczalnia ścieków o przepustowości Qśr.d = 600 m3/d, zostanie wybudowany drugi moduł oczyszczalni składający się ze zbiorników o takich samych parametrach, jak dla I etapu.

Poprzez łączenie poszczególnych modułów istnieje możliwość zwiększania wydajności jednostki podstawowej, albowiem każdy moduł stanowi oddzielny system.

Budowa wodociągu grupowego dla sołectwa Szczotkowice o łącznej długości 2308 m:

Zestawienie zaprojektowanej sieci wodociągowej:

Sieć wodociągowa PE ɸ160mm L = 1407,6 m.

Sieć wodociągowa PE ɸ 110mm L = 630,1 m.

Sieć wodociągowa PE ɸ 90mm L = 270,5 m.

Projektowana sieć jest obiektem podziemnym, zlokalizowanym na działkach prywatnych i gminnych, a także w pasach drogowych dróg powiatowych i gminnych.

Wodociąg zasilany będzie z istniejącej sieci wodociągowej żeliwnej ɸ 300 w m. Działoszyce. Pobór wody do celów p.poż. zaprojektowano poprzez hydranty nadziemne ɸ 80mm PN10 z podwójnym zamknięciem (wydatek hydrantu Qp = 10 dm3/s).

Kanalizacja sanitarna:

Budowa kanalizacji sanitarnej grawitacyjno – ciśnieniowej wraz przepompowniami w miejscowościach Działoszyce, Dziekanowice, Chmielów, Niewiatrowice, Jakubowice, Pierocice i Szczotkowice Niewiatrowice:

— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 411 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 189 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 1402 m,

— studnie kanalizacyjne: 2 szt.,

studzienki kanalizacyjne – 2 szt.,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 12 szt.

Chmielów:

— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 181 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 480 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 759 m,

— rury PE, PEHD ɸ 110mm – 626 m,

— rury PE, PEHD ɸ 160mm – 245 m,

— rury PE, PEHD ɸ 200mm – 467 m,

— studnia rewizyjna z kręgów betonowych o śr. 1200mm: 1 szt.,

— studzienki kanalizacyjne – 47 szt.,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 10 szt.,

— przepompownia ścieków – 1 kpl.

Działoszyce:

— rury PVC ɸ 315mm – 471 m,

— rury PVC ɸ 200mm – 1276 m,

— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 1502 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 1145 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 384 m,

— rury PE, PEHD ɸ 160mm – 800 m,

— rury PE, PEHD ɸ 140mm – 807 m,

— rury PE, PEHD ɸ 180mm – 192 m,

— rury PE, PEHD ɸ 110mm – 876 m,

— studnie kanalizacyjne Ø1200– 7 szt.,

— studzienki kanalizacyjne Ø400 – 115 szt.,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 94 szt.,

— przepompownia ścieków – 2 kpl.

Dziekanowice:

— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 763 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 261 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 49 m,

— rury PE, PEHD ɸ 200mm – 744 m,

— rury PVC ɸ 250mm – 174 m,

— rury PVC ɸ 315mm – 273 m,

— rury PVC ɸ 200mm – 693 m,

— studnie kanalizacyjne Ø1200– 3 szt.,

— studzienki kanalizacyjne Ø400 – 61 szt.,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 23 szt.,

— przepompownia ścieków – 2 kpl.

Jakubowice:

— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 659 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 311 m,

— rury PE, PEHD ɸ 140mm – 1742 m,

— rury PE, PEHD ɸ 160mm – 214 m,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 28 szt.

Szczotkowice:

— rury PVC ɸ 200mm – 673 m,

— rury PVC ɸ 160mm – 146 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 1240 m,

— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 12 m,

— studzienki kanalizacyjne Ø400 – 32 szt.,

— studzienki kanalizacyjne Ø1200 – 1 szt.,

— przepompownia ścieków – 1 kpl.

Pierocice:

— rury PE, PEHD ɸ 40mm – 931 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50mm – 1107 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90mm – 1672 m,

— rury PE, PEHD ɸ 63mm – 129 m,

— rury PVC ɸ 200mm – 1071 m;

— rury PVC ɸ 160mm – 218 m,

— studzienki kanalizacyjne Ø400 – 35 szt.,

— studzienki kanalizacyjne Ø1200 – 1 szt.,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 25 szt.,

— przepompownia ścieków – 1 kpl.

Uwaga: dla wszystkich zadań biorących udział w projekcie, wykonanie przyłączy kanalizacyjnych nie jest realizowane w ramach niniejszego projektu. Również koszt ich wykonania nie jest wliczony w ogólne koszty realizacji przedsięwzięcia. Przy sporządzaniu kosztorysu ofertowego nie należy wyceniać przyłączy, które są ujęte w dokumentacji i przedmiarach robót.

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.


TI Tytuł PL-Kazimierza Wielka: Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
ND Nr dokumentu 262886-2011
PD Data publikacji 23/08/2011
OJ Dz.U. S 160
TW Miejscowość KAZIMIERZA WIELKA
AU Nazwa instytucji Związek Miedzygminny "Nidzica"
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 17/08/2011
DT Termin 09/09/2011
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
45252127 - Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków
OC Pierwotny kod CPV 45231300 - Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
45252127 - Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków
RC Kod NUTS PL332

23/08/2011    S160    Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Kazimierza Wielka: Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków

2011/S 160-262886

Związek Miedzygminny "Nidzica", ul. Zielona 12, Związek Miedzygminny "Nidzica", ul. Zielona 12, 28-500 Kazimierza Wielka, attn: M.Kapusta, A. Koral, POLSKA-28-500Kazimierza Wielka. Tel. +48 413521801-226. E-mail: m.kapusta@jrp-nidzica.pl. Fax +48 413521801.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 8.6.2011, 2011/S 109-179848)

Przedmiot zamówienia:
CPV:45231300, 45252127

Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków.

Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków.

Zamiast: 

II.1.5 Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów):

Podstawowe dane techniczne oczyszczalni:

Przepustowość dobowa Qśr.d = 300 m3/d (I etap).

Ładunek dobowy BZT5 = 161 kg BZT5/d (I etap).

RLM = 2687.

Skład odprowadzanych ścieków oczyszczonych odprowadzanych do odbiornika nie będzie przekraczać następujących wielkości:

BZT5 25 mgO2//dm3.

ChZT 125 mg//dm3.

Zawiesina ogólna 35 mg//dm3.

Zaprojektowano oczyszczalnię ścieków mechaniczno – biologiczną, przepływową, pracującą na bazie osadu czynnego niskoobciążonego.

Podstawowe urządzenia dla I etapu:

— zestaw do mechanicznego oczyszczania ścieków z piaskownikiem; sito typu ślimakowego zespolone z przenośnikiem śrubowym piasku,

— punkt zlewczy ze stacją zlewczą i zbiornikiem ścieków dowożonych Vuż = 48 m3 osadnik wstępny o pojemności 47 m3,

— komora anoksyczna o pojemności 105 m3 z mieszadłem,

— komory napowietrzania (2 szt.) o łącznej pojemności użytkowej 231 m3,

— osadnik wtórny, lejowy o pojemności użytkowej 73 m3,

— pompownia ścieków oczyszczonych,

— komora tlenowej stabilizacji osadu o pojemności 100 m3,

— komora pomiarowa przepływu ścieków z przepływomierzem elektromagnetycznym,

— budynek socjalno – techniczny w tym: pomieszczenie obsługi, pomieszczenie zaplecza, węzeł sanitarny, korytarz, warsztat, wydzielone pomieszczenia dmuchaw z agregatem prądotwórczym, wydzielone pomieszczenie prasy,

— urządzenie do odwadniania osadu – prasa taśmowa, Qmaxh = 5m3/h,

— generator prądotwórczy,

— szafy sterownicze z układem automatycznego sterowania oraz aparatura kontrolno – pomiarowa.

Ścieki surowe na oczyszczalnię transportowane będą rurociągiem tłocznym o średnicyD260PE z pompowni sieciowej na zestaw do mechanicznego oczyszczania. Zaprojektowano również rurociąg ścieków sanitarnych z ZSO, które zostaną wprowadzone do zbiornika zlewnego i wraz ze ściekami dowożonymi kierowane będą na cześć mechaniczną. Po oddzieleniu zanieczyszczeń większych niż 5 mm i piasku, ścieki kierowane są do zbiorników technologicznych zaprojektowanej oczyszczalni.

W osadniku wstępnym oddzielane są zawiesiny łatwoopadające i rozpoczęte zostają procesy tlenowo – beztlenowe. W osadniku wstępnym rozpoczyna się proces odazotowiania ścieków oraz proces przeróbki osadu.

Dalej ścieki surowe przepływają do zbiornika niedotlenionego (komory anoksycznej), gdzie następuje proces denitryfikacji. Mieszają się tam ścieki z osadnika wstępnego (bogate w węgiel organiczny) ze ściekami i zawiesiną osadu czynnego podawanymi pompą recyrkulacyjną z ostatniej komory napowietrzania.

Mieszanie ścieków surowych z osadem czynnym następuje za pomocą mieszadła pionowego wolnoobrotowego i energii strumienia ścieków recyrkulowanych.

W procesie denitryfikacji związki azotu asymilują węgiel organiczny dostarczony ze ściekami surowymi, co umożliwia uwolnienie azotu w postaci gazowej, który następnie przechodzi do atmosfery. Równocześnie następuje proces utleniania związków organicznych.

Prawidłowy przebieg procesu uwarunkowany jest stworzeniem w komorze denitryfikacji warunków anoksycznych (niskotlenowych).

Następny – biologiczny etap oczyszczania ścieków następuje w zbiornikach osadu czynnego, napowietrzanych powietrzem tłoczonym z dmuchaw, zainstalowanych w wydzielonym pomieszczeniu budynku obsługi.

W zbiornikach napowietrzanych następuje proces przyrostu masy osadu czynnego, z od. 2,5 kg s.m.o./m3 do ok. 4,5 kg s.m.o./m3, z równoczesnym rozkładem biologicznym organicznych substancji ścieków ii redukcją BZT5.

Po procesie napowietrzania ścieki przepływają do osadnika wtórnego, gdzie następuje proces oddzielania i sedymentacji osadu czynnego.

Pozbawione zawiesiny ścieki poprzez przelew powierzchniowy i komorę pomiarową przepływu odprowadzane będą kanałem grawitacyjnym do wylotu brzegowego na rzece Sancygniówki.

Osad z dna zbiornika (leja osadowego) recyrkulowany będzie pompą powietrzną do pierwszej komory napowietrzania oraz do komory anoksycznej. W osadnikach wtórnych zainstalowana będzie dodatkowa pompa wspomagająca pracę pompy powietrznej.

W przypadku osadu wyflotowanego istnieje możliwość odprowadzenia go w sposób grawitacyjny do zbiornika zlewnego, czemu służy odpowiedni przelew w osadniku wtórnym.

Osad nadmierny odprowadzany będzie okresowo z osadnika wtórnego za pomocą drugiej pompy tlenowej do wydzielonej komory stabilizacji tlenowej. Do komory stabilizacji tlenowej doprowadzane będzie sprężone powietrze z głównego przewodu powietrznego.

Powyższa technologia przewiduje pełne mechaniczno – biologiczne oczyszczanie ścieków metodą osadu czynnego z tlenową stabilizacją osadu nadmiernego z jednoczesnym usuwaniem związków biogennych: azotu i fosforu.

Ustabilizowany i zhigienizowany osad będzie składowany w kontenerach na zadaszonym poletku i wywożony okresowo na najbliższe wysypisko odpadów stałych Na wysypiskach osad może być wykorzystywany do rekultywacji skarp i zamykania kwater Osady te również będą mogły być wykorzystywane zgodnie z art. 43 Ustawy a dn. 27.4.2001 r. o odpadach w rolnictwie, po uprzednim zbadaniu ich oraz gruntów, na których mają zostać zastosowane.

Ze względów finansowych, w ramach niniejszego projektu, zostanie wybudowany I etap oczyszczalni ścieków o przepustowości Qśr.d = 300 m3/d oraz kanalizacji sanitarnej. Dla etapu docelowego – oczyszczalnia ścieków o przepustowości Qśr.d = 600 m3/d, zostanie wybudowany drugi moduł oczyszczalni składający się ze zbiorników o takich samych parametrach, jak dla I etapu.

Poprzez łączenie poszczególnych modułów istnieje możliwość zwiększania wydajności jednostki podstawowej, albowiem każdy moduł stanowi oddzielny system.

Budowa wodociągu grupowego wraz z przyłączami dla sołectwa Szczotkowice o łącznej długości 2308 m:

Zestawienie zaprojektowanej sieci wodociągowej:

Sieć wodociągowa PE ɸ160 mm L = 1407,6 m.

Sieć wodociągowa PE ɸ 110 mm L = 630,1 m.

Sieć wodociągowa PE ɸ 90 mm L = 270,5 m.

Liczba przyłączy 23 szt.

Długość przyłączy PE ɸ 40 mm L = 331,8 m.

Długość przyłączy PE ɸ 50 mm L = 233,2 m.

Długość przyłączy PE ɸ 63 mm L = 364,9 m.

Hydranty p.poż. 7 szt.

Projektowana sieć jest obiektem podziemnym, zlokalizowanym na działkach prywatnych i gminnych, a także w pasach drogowych dróg powiatowych i gminnych.

Wodociąg zasilany będzie z istniejącej sieci wodociągowej żeliwnej ɸ 300 w m. Działoszyce. Pobór wody do celów p.poż. zaprojektowano poprzez hydranty nadziemne ɸ 80 mm PN10 z podwójnym zamknięciem (wydatek hydrantu Qp = 10 dm3/s).

Uwaga: Prosimy o sporządzenie kosztorysu ofertowego osobno na sieć wodociągową, osobno na przyłącza.

Budowa kanalizacji sanitarnej grawitacyjno – ciśnieniowej wraz z przyłączeniami i przepompowniami w miejscowościach Działoszyce, Dziekanowice, Chmielów, Niewiatrowice, Jakubowice, Pierocice i Szczotkowice o łącznej długości 24857 m:

Niewiatrowice:

— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 626 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 275 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 1589 m,

— studnie kanalizacyjne: 2 szt.; studzienki kanalizacyjne – 4 szt.,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800mm – 14 szt. oraz,

— przyłącza: PVC, ɸ 150mm – 114 m.

Chmielów:

— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 176 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 222 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 202 m,

— rury PE, PEHD ɸ 110 mm – 522 m,

— rury PE, PEHD ɸ 200 mm – 1283 m,

— studnia rewizyjna z kręgów betonowych o śr. 1 200 mm: 3 szt.,

— studnie kanalizacyjne – 1 kpl,

— studzienki kanalizacyjne – 93 szt.,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800 mm – 6 szt.,

— przepompownia ścieków – 3 kpl. oraz,

— przyłącza: PVC, ɸ 150 mm – 715 m.

Działoszyce:

— rury PVC ɸ 250 mm – 11 m,

— rury PVC ɸ 315 mm – 721 m,

— rury PVC ɸ 200 mm – 2030 m,

— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 1186 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 505 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 106 m,

— rury PE, PEHD ɸ 160 mm – 962 m,

— rury PE, PEHD ɸ 140 mm – 807 m,

— rury PE, PEHD ɸ 180 mm – 192 m,

— rury PE, PEHD ɸ 110 mm – 573 m,

— studnie kanalizacyjne – 4 szt.,

— studzienki kanalizacyjne – 154 szt.,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800 mm – 62 szt.,

— przepompownia ścieków – 3 kpl. oraz,

— przyłącza: PVC, ɸ 150 mm – 1437 m.

Dziekanowice.

— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 806 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 249 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 225 m,

— rury PE, PEHD ɸ 200 mm – 909 m,

— rury PVC ɸ 250 mm – 278 m,

— rury PVC ɸ 315 mm – 150 m,

— rury PVC ɸ 200 mm – 578 m,

— studnie rewizyjne – 13 szt.,

— studzienki kanalizacyjne – 51 szt.,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800 mm – 25 szt.,

— przepompownia ścieków – 2 kpl. oraz,

— przyłącza: PVC, ɸ 150 mm – 350 m.

Jakubowice.

— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 709 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 279 m,

— rury PE, PEHD ɸ 140 mm – 1764 m,

— studnie kanalizacyjne – 4 kpl,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800 mm – 25 szt.; oraz,

— przyłącza: PVC, ɸ 150 mm – 125 m.

Szczotkowice.

— rury PVC ɸ 200 mm – 689 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 844 m,

— studzienki kanalizacyjne systemowe o śr. 400 mm: 38 szt.,

— przepompownia ścieków – 1 kpl. oraz,

— przyłącza: PVC, kielichowe 150 mm – 254 m.

Pierocice.

— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 1 006 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 1 103 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 2 105 m,

— rury PE, PEHD ɸ 63 mm – 128 m,

— rury PVC ɸ 200 mm – 1 047 m,

— studnie kanalizacyjne – 4 kpl,

— studzienki kanalizacyjne – 36 szt.,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800 mm – 29 szt.,

— przepompownia ścieków – 1 kpl. oraz,

— przyłącza: PVC, ɸ 150 mm: 293 m.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 27.7.2011 - 10:00.

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert. Data: 27.7.2011 - 10:15.

Powinno być: 

II.1.5 Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów):

Podstawowe dane techniczne oczyszczalni:

Przepustowość dobowa Qśr.d = 300 m3/d (I etap).

Ładunek dobowy BZT5 = 161 kg BZT5/d (I etap).

RLM = 2687.

Skład odprowadzanych ścieków oczyszczonych odprowadzanych do odbiornika nie będzie przekraczać następujących wielkości:

BZT5 25 mgO2//dm3.

ChZT 125 mg//dm3.

Zawiesina ogólna 35 mg//dm3.

Zaprojektowano oczyszczalnię ścieków mechaniczno – biologiczną, przepływową, pracującą na bazie osadu czynnego niskoobciążonego.

Podstawowe urządzenia dla I etapu:

— zestaw do mechanicznego oczyszczania ścieków z piaskownikiem; sito typu ślimakowego zespolone z przenośnikiem śrubowym piasku,

— punkt zlewczy ze stacją zlewczą i zbiornikiem ścieków dowożonych Vuż = 48 m3 osadnik wstępny o pojemności 47 m3,

— komora anoksyczna o pojemności 105 m3 z mieszadłem,

— komory napowietrzania (2 szt.) o łącznej pojemności użytkowej 231 m3,

— osadnik wtórny, lejowy o pojemności użytkowej 73 m3,

— pompownia ścieków oczyszczonych,

— komora tlenowej stabilizacji osadu o pojemności 100 m3,

— komora pomiarowa przepływu ścieków z przepływomierzem elektromagnetycznym,

— budynek socjalno – techniczny w tym: pomieszczenie obsługi, pomieszczenie zaplecza, węzeł sanitarny, korytarz, warsztat, wydzielone pomieszczenia dmuchaw z agregatem prądotwórczym, wydzielone pomieszczenie prasy,

— urządzenie do odwadniania osadu – prasa taśmowa, Qmaxh = 5 m3/h,

— generator prądotwórczy,

— szafy sterownicze z układem automatycznego sterowania oraz aparatura kontrolno – pomiarowa.

Ścieki surowe na oczyszczalnię transportowane będą rurociągiem tłocznym o średnicyD260PE z pompowni sieciowej na zestaw do mechanicznego oczyszczania. Zaprojektowano również rurociąg ścieków sanitarnych z ZSO, które zostaną wprowadzone do zbiornika zlewnego i wraz ze ściekami dowożonymi kierowane będą na cześć mechaniczną. Po oddzieleniu zanieczyszczeń większych niż 5 mm i piasku, ścieki kierowane są do zbiorników technologicznych zaprojektowanej oczyszczalni.

W osadniku wstępnym oddzielane są zawiesiny łatwoopadające i rozpoczęte zostają procesy tlenowo – beztlenowe. W osadniku wstępnym rozpoczyna się proces odazotowiania ścieków oraz proces przeróbki osadu.

Dalej ścieki surowe przepływają do zbiornika niedotlenionego (komory anoksycznej), gdzie następuje proces denitryfikacji. Mieszają się tam ścieki z osadnika wstępnego (bogate w węgiel organiczny) ze ściekami i zawiesiną osadu czynnego podawanymi pompą recyrkulacyjną z ostatniej komory napowietrzania.

Mieszanie ścieków surowych z osadem czynnym następuje za pomocą mieszadła pionowego wolnoobrotowego i energii strumienia ścieków recyrkulowanych.

W procesie denitryfikacji związki azotu asymilują węgiel organiczny dostarczony ze ściekami surowymi, co umożliwia uwolnienie azotu w postaci gazowej, który następnie przechodzi do atmosfery. Równocześnie następuje proces utleniania związków organicznych.

Prawidłowy przebieg procesu uwarunkowany jest stworzeniem w komorze denitryfikacji warunków anoksycznych (niskotlenowych).

Następny – biologiczny etap oczyszczania ścieków następuje w zbiornikach osadu czynnego, napowietrzanych powietrzem tłoczonym z dmuchaw, zainstalowanych w wydzielonym pomieszczeniu budynku obsługi.

W zbiornikach napowietrzanych następuje proces przyrostu masy osadu czynnego, z od. 2,5 kg s.m.o./m3 do ok. 4,5 kg s.m.o./m3, z równoczesnym rozkładem biologicznym organicznych substancji ścieków ii redukcją BZT5.

Po procesie napowietrzania ścieki przepływają do osadnika wtórnego, gdzie następuje proces oddzielania i sedymentacji osadu czynnego.

Pozbawione zawiesiny ścieki poprzez przelew powierzchniowy i komorę pomiarową przepływu odprowadzane będą kanałem grawitacyjnym do wylotu brzegowego na rzece Sancygniówki.

Osad z dna zbiornika (leja osadowego) recyrkulowany będzie pompą powietrzną do pierwszej komory napowietrzania oraz do komory anoksycznej. W osadnikach wtórnych zainstalowana będzie dodatkowa pompa wspomagająca pracę pompy powietrznej.

W przypadku osadu wyflotowanego istnieje możliwość odprowadzenia go w sposób grawitacyjny do zbiornika zlewnego, czemu służy odpowiedni przelew w osadniku wtórnym.

Osad nadmierny odprowadzany będzie okresowo z osadnika wtórnego za pomocą drugiej pompy tlenowej do wydzielonej komory stabilizacji tlenowej. Do komory stabilizacji tlenowej doprowadzane będzie sprężone powietrze z głównego przewodu powietrznego.

Powyższa technologia przewiduje pełne mechaniczno – biologiczne oczyszczanie ścieków metodą osadu czynnego z tlenową stabilizacją osadu nadmiernego z jednoczesnym usuwaniem związków biogennych: azotu i fosforu.

Ustabilizowany i zhigienizowany osad będzie składowany w kontenerach na zadaszonym poletku i wywożony okresowo na najbliższe wysypisko odpadów stałych Na wysypiskach osad może być wykorzystywany do rekultywacji skarp i zamykania kwater Osady te również będą mogły być wykorzystywane zgodnie z art. 43 Ustawy a dn. 27.4.2001 r. o odpadach w rolnictwie, po uprzednim zbadaniu ich oraz gruntów, na których mają zostać zastosowane.

Ze względów finansowych, w ramach niniejszego projektu, zostanie wybudowany I etap oczyszczalni ścieków o przepustowości Qśr.d = 300 m3/d oraz kanalizacji sanitarnej. Dla etapu docelowego – oczyszczalnia ścieków o przepustowości Qśr.d = 600 m3/d, zostanie wybudowany drugi moduł oczyszczalni składający się ze zbiorników o takich samych parametrach, jak dla I etapu.

Poprzez łączenie poszczególnych modułów istnieje możliwość zwiększania wydajności jednostki podstawowej, albowiem każdy moduł stanowi oddzielny system.

Budowa wodociągu grupowego dla sołectwa Szczotkowice o łącznej długości 2 308 m:

Zestawienie zaprojektowanej sieci wodociągowej:

Sieć wodociągowa PE ɸ 160 mm, L=1 407,6 m.

Sieć wodociągowa PE ɸ 110 mm, L = 630,1 m.

Sieć wodociągowa PE ɸ 90 mm, L = 270,5 m.

Projektowana sieć jest obiektem podziemnym, zlokalizowanym na działkach prywatnych i gminnych, a także w pasach drogowych dróg powiatowych i gminnych.

Wodociąg zasilany będzie z istniejącej sieci wodociągowej żeliwnej ɸ 300 w m. Działoszyce. Pobór wody do celów p.poż. zaprojektowano poprzez hydranty nadziemne ɸ 80 mm PN10 z podwójnym zamknięciem (wydatek hydrantu Qp = 10 dm3/s).

Kanalizacja sanitarna:

Budowa kanalizacji sanitarnej grawitacyjno – ciśnieniowej wraz z przepompowniami w miejscowościach Działoszyce, Dziekanowice, Chmielów, Niewiatrowice, Jakubowice, Pierocice i Szczotkowice:

Niewiatrowice:

— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 411 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 189 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 1 402 m,

— studnie kanalizacyjne ɸ 1 200 mm – 2 szt.,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne PE, D=800 mm – 12 szt.

Chmielów:

— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 181 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 480 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 759 m,

— rury PE, PEHD ɸ 110 mm – 626 m,

— rury PVC ɸ160 - 245 m,

— rury PVC ɸ 200 mm – 467 m,

— studnie kanalizacyjne ɸ 1 200 mm - 3 szt.,

— studzienki kanalizacyjne ɸ 400 – 54 szt.,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne PE, D=800 mm, – 10 szt.

Działoszyce:

— rury PVC ɸ 315 mm – 471 m,

— rury PVC ɸ 200 mm – 1276 m,

— rury PVC ɸ 160 mm – 578 m,

— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 1 502 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 1 145 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 384 m,

— rury PE, PEHD ɸ 160 mm – 800 m,

— rury PE, PEHD ɸ 180 mm – 73 m,

— rury PE, PEHD ɸ 110 mm – 876 m,

— studnie kanalizacyjne Ø 1 200 – 12 szt.,

— studzienki kanalizacyjne Ø 400 – 116 szt.,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800 mm – 94 szt.

Dziekanowice.

— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 763 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 261 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 49 m,

— rury PE, PEHD ɸ 200 mm – 744 m,

— rury PVC ɸ 250 mm – 174 m,

— rury PVC ɸ 315 mm – 273 m,

— rury PVC ɸ 200 mm – 693 m,

— rury PVC ɸ 160 mm – 300 m,

— studnie kanalizacyjne Ø 1 200– 3 szt.,

— studzienki kanalizacyjne Ø 400 – 66 szt.,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800 mm – 23 szt.

Jakubowice.

— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 659 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 311 m,

— rury PE, PEHD ɸ 140 mm – 1742 m,

— rury PE, PEHD ɸ 160 mm – 214 m,

— studnie kanalizacyjne Ø 1 200 – 4 szt,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D=800 mm – 28 szt.

Szczotkowice.

— rury PVC ɸ 200 mm – 673 m,

— rury PVC ɸ 160 mm – 146 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 1 240 m,

— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 12 m,

— studzienki kanalizacyjne Ø 400 – 35 szt.,

— studnie kanalizacyjne Ø 1 200 – 1 szt.,

— urządzenia zbiornikowo – tłoczne, PE, D = 800 mm – 1 szt.

Pierocice.

— rury PE, PEHD ɸ 40 mm – 931 m,

— rury PE, PEHD ɸ 50 mm – 1 107 m,

— rury PE, PEHD ɸ 90 mm – 1 672 m,

— rury PE, PEHD ɸ 63 mm – 129 m,

— rury PVC ɸ 200 mm – 1 071 m,

— rury PVC ɸ 160 mm – 218 m,

— studzienki kanalizacyjne Ø 400 – 35 szt.,

— studnie kanalizacyjne Ø 1 200 – 5 szt.,

— urządzenia zbiornikowo-tłoczne, PE, D=800 mm – 25 szt.

Uwaga: dla wszystkich zadań biorących w projekcie, wykonanie przyłączy kanalizacyjnych nie jest realizowane w ramach niniejszego projektu. Również koszt ich wykonania nie jest wliczony w ogólne koszty realizacji przedsięwzięcia.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 9.9.2011 (10:00).

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert. Data: 9.9.2011 (10:15).

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.


Adres: Zielona 12, 28-500 Kazimierza Wielka
woj. świętokrzyskie
Dane kontaktowe: email: m.makiela@nidzicakw.pl,
tel: 41 3521801,
fax: 41 3521801
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-07-27
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 17984820111
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-06-08
Rodzaj zamówienia: roboty budowlane
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 24 miesięcy
Wadium: 300000 ZŁ
Szacowana wartość* 10 000 000 PLN  -  15 000 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.nidzicakw.biuletyn.net
Informacja dostępna pod: Związek Międzygminny "Nidzica"
ul. Zielona 12, 28-500 Kazimierza Wielka, woj. świętokrzyskie
Okres związania ofertą: 90 dni
Kody CPV
45231300-8 Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków
45252127-4 Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków