Świadczenie usługi w ramach wdrożenia Modułu Kontrolującego Systemy Identyfikacji
Opis przedmiotu przetargu: Przedmiotem zamówienia jest dostawa i wdrożenie Modułu Kontrolującego Systemy Identyfikacji (MKSI) wraz z dostarczeniem dokumentacji tego systemu w siedzibie Zamawiającego na okres 5 miesięcy od daty podpisania umowy, zwanego dalej Systemem. W ramach realizacji przedmiotu zamówienia Wykonawca dokona naniesienia na mapę do Systemu miejsc gromadzenia odpadów (MGO), służących do określenia geograficznego położenia pojemników zgodnie z danymi o nieruchomościach na których są generowane odpady, dostarczonymi na podstawie bazy nieruchomości aplikacji śmieciowej MGAv3 spółki MGA Sp. Z o. o. z siedzibą w Toruniu, użytkowanej przez Zamawiającego. Wykonawca zapewni integrację zaoferowanego Systemu z aplikacją śmieciową użytkowaną przez Zamawiającego. Wykonawca zapewni stały serwis Systemu w ramach opieki technicznej przez okres trwania umowy poprzez sieć internetową lub bezpośrednio w siedzibie Zamawiającego za pomocą pracowników. Wykonawca zapewni szkolenia z zakresu obsługi Systemu dla pracowników Zamawiającego w ilości do 10 osób w siedzibie Zamawiającego na sprzęcie zapewnionym przez Wykonawcę. Zamawiający wymaga czasu szkolenia nie mniej niż 40 godzin podzielonych na bloki 4 lub 6 godzinne. Wykonawca zapewni asystę techniczną i merytoryczną z zakresu obsługi Systemu w postaci pracownika, który będzie dostępny w godzinach pracy Zamawiającego w okresie trwania umowy. Szczegółowy opis wymagań funkcjonalnych MKSI znajduje się w Załączniku nr 8 do SIWZ będący podstawą do sporządzenia oferty i obliczenia ceny oferty przez Wykonawcę.
Poznań: Świadczenie usługi w ramach wdrożenia Modułu Kontrolującego Systemy Identyfikacji
Numer ogłoszenia: 178778 - 2014; data zamieszczenia: 27.05.2014
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Związek Międzygminny "Gospodarka Odpadami Aglomeracji Poznańskiej" , ul. św. Michała 43, 61-119 Poznań, woj. wielkopolskie, tel. 61 646 74 00, faks 61 646 74 01.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Związek Gmin.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie usługi w ramach wdrożenia Modułu Kontrolującego Systemy Identyfikacji.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.
II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa i wdrożenie Modułu Kontrolującego Systemy Identyfikacji (MKSI) wraz z dostarczeniem dokumentacji tego systemu w siedzibie Zamawiającego na okres 5 miesięcy od daty podpisania umowy, zwanego dalej Systemem. W ramach realizacji przedmiotu zamówienia Wykonawca dokona naniesienia na mapę do Systemu miejsc gromadzenia odpadów (MGO), służących do określenia geograficznego położenia pojemników zgodnie z danymi o nieruchomościach na których są generowane odpady, dostarczonymi na podstawie bazy nieruchomości aplikacji śmieciowej MGAv3 spółki MGA Sp. Z o. o. z siedzibą w Toruniu, użytkowanej przez Zamawiającego. Wykonawca zapewni integrację zaoferowanego Systemu z aplikacją śmieciową użytkowaną przez Zamawiającego. Wykonawca zapewni stały serwis Systemu w ramach opieki technicznej przez okres trwania umowy poprzez sieć internetową lub bezpośrednio w siedzibie Zamawiającego za pomocą pracowników. Wykonawca zapewni szkolenia z zakresu obsługi Systemu dla pracowników Zamawiającego w ilości do 10 osób w siedzibie Zamawiającego na sprzęcie zapewnionym przez Wykonawcę. Zamawiający wymaga czasu szkolenia nie mniej niż 40 godzin podzielonych na bloki 4 lub 6 godzinne. Wykonawca zapewni asystę techniczną i merytoryczną z zakresu obsługi Systemu w postaci pracownika, który będzie dostępny w godzinach pracy Zamawiającego w okresie trwania umowy. Szczegółowy opis wymagań funkcjonalnych MKSI znajduje się w Załączniku nr 8 do SIWZ będący podstawą do sporządzenia oferty i obliczenia ceny oferty przez Wykonawcę..
II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
72.26.30.00-6, 48.00.00.00-8, 80.50.00.00-9, 72.61.10.00-6.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 31.12.2014.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.
III.2) ZALICZKI
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie definiuje szczegółowego opisu sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku. Warunek ten zostanie spełniony jeśli Wykonawca złoży oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu z art. 22 ust 1 Prawa zamówień publicznych
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWarunek zostanie spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że w ciągu ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wdrożył co najmniej 2 (dwa) systemy logistyczne obejmujące zarzadzanie przedsiębiorstwem obsługującym co najmniej 25 pojazdów wraz z dokumentami potwierdzającymi fakt, iż usługi te zostały należycie wykonane. Poprzez wdrożenie systemu logistycznego obejmującego zarządzanie przedsiębiorstwem Zamawiający rozumie: dostawę, uruchomienie oraz obsługę techniczną systemu/oprogramowania/wdrożenia oprogramowania umożliwiającego zarządzenie przedsiębiorstwem obsługującym co najmniej 25 pojazdów, które objęte będą systemem identyfikacji pojazdów oraz monitorowaniem występujących zdarzeń, przez okres co najmniej 3 miesięcy i/lub wykonywaną w sposób ciągły
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie definiuje szczegółowego opisu sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku. Warunek ten zostanie spełniony jeśli Wykonawca złoży oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu z art. 22 ust 1 Prawa zamówień publicznych
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWarunek zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże że dysponuje co najmniej 2 osobami do realizacji zamówienia posiadającymi przynajmniej doświadczenie zawodowe w zakresie programowania, wdrażania oprogramowania/wdrażania oprogramowania w modelu SaaS lub za pomocą Terminal Services i zdalnego pulpitu
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuZamawiający nie definiuje szczegółowego opisu sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku. Warunek ten zostanie spełniony jeśli Wykonawca złoży oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu z art. 22 ust 1 Prawa zamówień publicznych
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:
- wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
- wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
- aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej
- lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
1) Wypełniony i podpisany Formularz Ofertowy - załącznik nr 1 do SIWZ; 2) Regulamin świadczenia usług drogą elektroniczną obowiązujący u Wykonawcy; 3) Jeżeli zasady reprezentacji nie wynikają jednoznacznie z przedłożonych wypisów (odpisów), wymaga się złożenia dokumentu (w formie oryginału lub potwierdzonej notarialnie kopii-dotyczy wyłącznie pełnomocnictwa) wskazującego osobę uprawnioną do reprezentowania składającego ofertę;
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.goap.poznan.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Biuro Związku Międzygminnego Gospodarka Odpadami Aglomeracji Poznańskiej ul. Św. Michała 43, 61-119 Poznań.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
10.06.2014 godzina 11:00, miejsce: Biuro Związku Międzygminnego Gospodarka Odpadami Aglomeracji Poznańskiej ul. Św. Michała 43, 61-119 Poznań.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Numer ogłoszenia: 192644 - 2014; data zamieszczenia: 06.06.2014
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.
Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
178778 - 2014 data 27.05.2014 r.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
Związek Międzygminny "Gospodarka Odpadami Aglomeracji Poznańskiej", ul. św. Michała 43, 61-119 Poznań, woj. wielkopolskie, tel. 61 646 74 00, fax. 61 646 74 01.
SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU
II.1) Tekst, który należy zmienić:
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
III.3.2.
W ogłoszeniu jest:
Warunek zostanie spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że w ciągu ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wdrożył co najmniej 2 (dwa) systemy logistyczne obejmujące zarządzanie przedsiębiorstwem obsługującym co najmniej 25 pojazdów wraz z dokumentami potwierdzającymi fakt, iż usługi te zostały należycie wykonane.
W ogłoszeniu powinno być:
Warunek zostanie spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że w ciągu ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wdrożył co najmniej 2 (dwa) systemy logistyczne obejmujące monitorowanie floty co najmniej 25 pojazdów wraz z dokumentami potwierdzającymi fakt, iż usługi te zostały należycie wykonane.
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
IV.4.4).
W ogłoszeniu jest:
Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 10.06.2014 godzina 11:00, miejsce: Biuro Związku Międzygminnego Gospodarka Odpadami Aglomeracji Poznańskiej ul. Św. Michała 43, 61-119 Poznań.
W ogłoszeniu powinno być:
Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 18.06.2014 godzina 11:00, miejsce: Biuro Związku Międzygminnego Gospodarka Odpadami Aglomeracji Poznańskiej ul. Św. Michała 43, 61-119 Poznań.
Numer ogłoszenia: 130805 - 2014; data zamieszczenia: 17.06.2014
OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA
Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.
Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
178778 - 2014 data 27.05.2014 r.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
Związek Międzygminny "Gospodarka Odpadami Aglomeracji Poznańskiej", ul. św. Michała 43, 61-119 Poznań, woj. wielkopolskie, tel. 61 646 74 00, fax. 61 646 74 01.
SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU
II.1) Tekst, który należy zmienić:
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
IV.4.4).
W ogłoszeniu jest:
Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 10.06.2014 godzina:11:00, miejsce Biuro Związku Międzygminnego Gospodarka Odpadami Aglomeracji Poznańskiej ul. Św. Michała 43, 61-119 Poznań.
W ogłoszeniu powinno być:
Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 26.06.2014 godzina:11:00, miejsce Biuro Związku Międzygminnego Gospodarka Odpadami Aglomeracji Poznańskiej ul. Św. Michała 43, 61-119 Poznań.
Poznań: Świadczenie usługi w ramach wdrożenia Modułu Kontrolującego Systemy Identyfikacji
Numer ogłoszenia: 274592 - 2014; data zamieszczenia: 19.08.2014
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 178778 - 2014r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Związek Międzygminny "Gospodarka Odpadami Aglomeracji Poznańskiej", ul. św. Michała 43, 61-119 Poznań, woj. wielkopolskie, tel. 61 646 74 00, faks 61 646 74 01.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: związek gmin.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie usługi w ramach wdrożenia Modułu Kontrolującego Systemy Identyfikacji.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa i wdrożenie Modułu Kontrolującego Systemy Identyfikacji (MKSI) wraz z dostarczeniem dokumentacji tego systemu w siedzibie Zamawiającego na okres 5 miesięcy od daty podpisania umowy, zwanego dalej Systemem. W ramach realizacji przedmiotu zamówienia Wykonawca dokona naniesienia na mapę do Systemu miejsc gromadzenia odpadów (MGO), służących do określenia geograficznego położenia pojemników zgodnie z danymi o nieruchomościach na których są generowane odpady, dostarczonymi na podstawie bazy nieruchomości aplikacji śmieciowej MGAv3 spółki MGA Sp. Z o. o. z siedzibą w Toruniu, użytkowanej przez Zamawiającego. Wykonawca zapewni integrację zaoferowanego Systemu z aplikacją śmieciową użytkowaną przez Zamawiającego. Wykonawca zapewni stały serwis Systemu w ramach opieki technicznej przez okres trwania umowy poprzez sieć internetową lub bezpośrednio w siedzibie Zamawiającego za pomocą pracowników. Wykonawca zapewni szkolenia z zakresu obsługi Systemu dla pracowników Zamawiającego w ilości do 10 osób w siedzibie Zamawiającego na sprzęcie zapewnionym przez Wykonawcę. Zamawiający wymaga czasu szkolenia nie mniej niż 40 godzin podzielonych na bloki 4 lub 6 godzinne. Wykonawca zapewni asystę techniczną i merytoryczną z zakresu obsługi Systemu w postaci pracownika, który będzie dostępny w godzinach pracy Zamawiającego w okresie trwania umowy.
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
72.26.30.00-6, 48.00.00.00-8, 80.50.00.00-9, 72.61.10.00-6.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
19.08.2014.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- P.P.U. OMEGA Sp. z o. o., {Dane ukryte}, 80-363 Gdańsk, kraj/woj. pomorskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 12920,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
1722,00
Oferta z najniższą ceną:
1722,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
3259,50
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 17877820140 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2014-05-26 |
Rodzaj zamówienia: | usługi |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 204 dni |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.goap.poznan.pl |
Informacja dostępna pod: | Biuro Związku Międzygminnego Gospodarka Odpadami Aglomeracji Poznańskiej ul. Św. Michała 43, 61-119 Poznań |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
48000000-8 | Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne | |
72263000-6 | Usługi wdrażania oprogramowania | |
72611000-6 | Usługi w zakresie wsparcia technicznego | |
80500000-9 | Usługi szkoleniowe |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Świadczenie usługi w ramach wdrożenia Modułu Kontrolującego Systemy Identyfikacji | P.P.U. OMEGA Sp. z o. o. Gdańsk | 2014-08-19 | 1 722,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2014-08-19 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 722630006 480000008 805000009 726110006 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 1 722,00 zł Minimalna złożona oferta: 1 722,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 1 722,00 zł Maksymalna złożona oferta: 3 260,00 zł |