TI Tytuł Polska-Warszawa: Urządzenia do sterowania ruchem kolejowym
ND Nr dokumentu 178449-2015
PD Data publikacji 23/05/2015
OJ Dz.U. S 99
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 19/05/2015
DT Termin 28/05/2015
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 34000000 - Sprzęt transportowy i produkty pomocnicze dla transportu
34632000 - Urządzenia do sterowania ruchem kolejowym
34632200 - Kolejowe elektryczne urządzenia sygnalizacyjne
34632300 - Kolejowe instalacje elektryczne
45234115 - Roboty w zakresie sygnalizacji kolejowej
72212140 - Usługi opracowywania oprogramowania do kontroli ruchu kolejowego
OC Pierwotny kod CPV 34000000 - Sprzęt transportowy i produkty pomocnicze dla transportu
34632000 - Urządzenia do sterowania ruchem kolejowym
34632200 - Kolejowe elektryczne urządzenia sygnalizacyjne
34632300 - Kolejowe instalacje elektryczne
45234115 - Roboty w zakresie sygnalizacji kolejowej
72212140 - Usługi opracowywania oprogramowania do kontroli ruchu kolejowego
IA Adres internetowy (URL) www.plk-sa.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

23/05/2015    S99    - - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Urządzenia do sterowania ruchem kolejowym

2015/S 099-178449

Ogłoszenie o zamówieniu

Roboty budowlane

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
ul. Targowa 74
Punkt kontaktowy: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A., Centrum Realizacji Inwestycji, Region Centralny, ul. Minerska 16, 04-506 Warszawa
Osoba do kontaktów: Ewa Wróbel
03-734 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224732180
E-mail: ewa.wrobel@plk-sa.pl
Faks: +48 224732161

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.plk-sa.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Spółka prawa handlowego, w której ponad 50 % akcji posiada Skarb Państwa
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: Transport kolejowy, zarządzanie liniami kolejowymi
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Zaprojektowanie i przebudowa systemu sterowania i kierowania ruchem kolejowym na stacji Warszawa Rembertów w ramach projektu „Modernizacja linii kolejowej E75 Rail Baltica Warszawa Białystok – granica z Litwą, etap I, odcinek Warszawa Rembertów – Zielonka – Tłuszcz (Sadowne)" POIiŚ 7.1-22.1.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Roboty budowlane
Zaprojektowanie i wykonanie
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Stacja Warszawa Rembertów.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Całość przedmiotu Zamówienia obejmuje wykonanie następujących elementów:
Zaprojektowanie i wykonanie ( uzyskanie wymaganych prawem uzgodnień, uzyskanie pozwolenia na budowę) uzupełnienia systemu komputerowych urządzeń srk w zakresie zmian dokonanych w układzie torowym stacji (zaprojektowanym i wykonanym przez wykonawcę zadania podstawowego) tj.:
— włączenie 9 nowych rozjazdów do systemu sterowania;
— opracowanie nowej aplikacji dla komputerowego systemu sterowania;
— zabudowa niezbędnych urządzeń sterujących w pomieszczeniu istniejącej nastawni i istniejących kontenerach SSO (niepotrzebne urządzenia zdemontować) lub w nowych kontenerach srk (w razie potrzeby);
— zabudowa niezbędnych dla nowego układu torowego urządzeń zewnętrznych (napędy zwrotnicowe wraz z kontrolerami iglic zgodnie z typami 9 nowych rozjazdów (zastosować układy wielonapędowe lub sprzęgi mechaniczne, których koszt należy ująć w niniejszym przetargu), uzupełnienie systemu nie zajętości torów i rozjazdów SOT, elektromagnesy, semafory, wskaźniki);
— demontaż zbędnych urządzeń;
— ułożenie w razie potrzeby kabli do nowo-zabudowanych urządzeń;
— przebudowa urządzeń srk odpowiednio dla potrzeb fazowania robót torowych (w razie potrzeby).
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

34632000, 34632200, 34632300, 45234115, 34000000, 72212140

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Poniżej "progów unijnych".
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 12.6.2015. Zakończenie 30.12.2015

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1.Każdy Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć swą ofertę wadium w wysokości:
400 000 PLN (słownie: czterysta tysięcy złotych)
1.2. Wadium musi być wniesione w formie zgodnej z § 12 ust. 4 Regulaminu PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. udzielania „podprogowych” zamówień sektorowych, finansowanych z udziałem środków publicznych, w tym pochodzących z budżetu UE (dalej: Regulamin).
1.3. Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert, wskazanym w punkcie IV.3.4) Ogłoszenia.
1.4. Dokument potwierdzający wniesienie wadium w postaci:
1.4.1.Oryginału lub potwierdzonej za zgodność z oryginałem kopii polecenia przelewu na rachunek Zamawiającego lub
1.4.2.Oryginału dokumentu będącego każdą inną formą wadium,
musi zostać dostarczony przez Wykonawcę przed upływem terminu składania ofert.
1.5. W przypadku wnoszenia przez Wykonawcę wadium w formie gwarancji, gwarancja ma być co najmniej gwarancją bezwarunkową, nieodwołalną, płatną na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego.
1.6. Gwarancje i poręczenia muszą zawierać (oprócz elementów właściwych dla każdej formy, określonych przepisami prawa):
—nazwę i adres Beneficjenta tj.: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrum Realizacji Inwestycji, ul. Targowa 74, 03-734 Warszawa,
—oznaczenie (numer i nazwa) postępowania,
—termin ważności wadium - nie krótszy niż termin związania ofertą, zgodnie z pkt IV.3.7) ogłoszenia.
1.7. Wadium wnoszone w pieniądzu należy przelać na następujący rachunek Zamawiającego:
1.8. PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrum Realizacji Inwestycji, ul. Targowa 74, 03-734 Warszawa:
Nazwa banku: mBank
nr rachunku: 34 1140 1010 0000 3508 8900 1241
kod SWIFT: BREXPLPW
1.9. Wykonawca jest zobowiązany podać w treści przelewu bankowego numer referencyjny Zamówienia.
1.10.Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium, jeżeli:
a)upłynął termin związania ofertą;
b)postępowanie zostało unieważnione;
c)zawarto umowę.
1.11. Zamawiający zwraca wadium na wniosek wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert albo którego oferta została odrzucona.
1.12.Okoliczności przepadku wadium oraz zasady jego zaliczenia na poczet zabezpieczenia należytego wykonania umowy określa Regulamin.
1.13.W przypadku wadium wniesionego w formie pieniądza wpłaconego przelewem na rachunek bankowy wskazany przez Zamawiającego – rachunek Zamawiającego musi być uznany z tytułu wadium przed terminem składania ofert.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Wszelkie rozliczenia związane z realizacją niniejszego zamówienia będą prowadzone w złotych polskich. Szczegółowe zasady oraz sposób rozliczeń określony został w Warunkach Umowy stanowiących Tom II SIWZ.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Zgodnie z art. 23 ustawy Pzp.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1.W celu wykazania, że brak jest podstaw do odrzucenia Oferty oraz na potwierdzenie spełnienia warunków udziału w Postępowaniu, każdy z Wykonawców powinien przedłożyć wraz z ofertą następujące dokumenty:
1.1 Oświadczenia:
a)„oświadczenie Wykonawcy (łącznie wszystkich Partnerów) o spełnianiu warunków udziału w Postępowaniu” (sporządzone zgodnie ze wzorem zawartym Załączniku nr 3 do IDW),
1.2 W celu wykazania, że brak jest podstaw do odrzucenia oferty na podstawie
§ 20 Regulaminu, Wykonawca winien przedłożyć wraz z ofertą następujące dokumenty:
a)aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do odrzucenia oferty w oparciu o § 20 pkt 12) Regulaminu, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
b)aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym
w § 20 pkt 5) - 9) Regulaminu, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
c)aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym
w § 20 pkt 10 Regulaminu, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
d)aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
e)aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
2. Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w § 20 pkt 6÷9 Regulaminu mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w § 20 pkt 6÷9 Regulaminu, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym, że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.
2.2 Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. 1.2 ogłoszenia:
2.2.1 Lit. a) c) d) e) - składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a)nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b)nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c)nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
2.2.2 Lit. b) - składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w § 20 pkt 5÷9 Regulaminu.
2.3 Dokumenty, o których mowa w pkt 2.2.1 lit. a) i c) oraz pkt 2.2.2 ogłoszenia powyżej powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, natomiast dokument, o którym mowa w pkt 2.2.1 lit. b) powyżej powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
2.4 Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt.2.2 ogłoszenia powyżej zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Przepisy pkt. 2.3 powyżej stosuje się odpowiednio.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Na potwierdzenie spełniania warunków szczegółowych dotyczących sytuacji ekonomicznej i finansowej Wykonawca winien przedłożyć wraz z ofertą następujące dokumenty:
a)część sprawozdania finansowego tj. rachunek zysków i strat, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również z opinią o badanym rachunku, a w przypadku Wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego inne dokumenty określające obroty oraz zobowiązania i należności – za ostatnie 3 lata obrotowe, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – za ten okres;
b)informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: W zakresie niniejszego warunku wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę, iż znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie Zamówienia, tj.:
a)posiada w ciągu ostatnich 3 lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, za ten okres, średni roczny przychód netto ze sprzedaży w kwocie minimalnej 30 000 000 PLN,
b)posiada środki finansowe lub zdolność kredytową - w wysokości nie mniejszej niż 5 000 000 PLN.
Do przeliczenia na PLN wartości wyrażonej w walutach innych niż PLN, należy przyjąć średni kurs publikowany przez Narodowy Bank Polski z pierwszego dnia roboczego miesiąca, w którym opublikowano ogłoszenie o Zamówieniu.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
1. Na potwierdzenie spełniania warunków szczegółowych dotyczących posiadanej wiedzy i doświadczenia Wykonawca winien przedłożyć wraz z ofertą następujące dokumenty:
a)„wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu Zamówienia”, z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych i doświadczenia niezbędnych do wykonania Zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informację o podstawie do dysponowania tymi osobami (sporządzony zgodnie ze wzorem zawartym w załączniku nr 4 do IDW);
b)„oświadczenie potwierdzające posiadanie wymaganych uprawnień wydanych na podstawie Ustawy Prawo Budowlane oraz Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z 28.4.2006 w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. 2006 nr 83 poz. 578 z późn. zm.) lub wydanych na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub ustawy z 15.12.2000 o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (tj. Dz. U. 2013, poz. 932 z późn. zm.) oraz ustawy z 18.3.2008 o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich UE (tj. Dz. U. 2008 nr 63 poz. 394.) przez osoby wymienione w tabeli w punkcie 8.3.2 IDW oraz niniejszym punkcie” (sporządzone zgodnie ze wzorem zawartym w Załączniku nr 9 do IDW);
c)wykaz wykonanych – w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie – prac projektowych, o których mowa w punkcie 8.3.1 lit. a IDW oraz niniejszym punkcie, z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie (sporządzony zgodnie ze wzorem zawartym w załączniku nr 5 do IDW).
d)wykaz wykonanych – w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie – robót, o których mowa w punkcie 8.3.1 lit. b IDW oraz niniejszym punkcie, z podaniem ich ilości, przedmiotu, dat wykonania oraz dowody określające, czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujące, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone (sporządzony zgodnie ze wzorem zawartym w załączniku nr 6 do IDW)
2. Wykonawca może polegać na osobach zdolnych do wykonania Zamówienia innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków.
3. Jeżeli Wykonawca będzie polegał na osobach zdolnych do wykonania Zamówienia innych podmiotów, zobowiązany jest przedstawić pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji osób na okres korzystania z nich przy wykonywaniu Zamówienia. Pisemne zobowiązanie powinno być złożone wraz z dokumentem, z którego wynikać będzie umocowanie osoby/osób podpisującej/ych przedmiotowe zobowiązanie.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
1.W zakresie warunku wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę wykonania:
a)w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, następujących prac projektowych:
— co najmniej 1 dokumentacji projektowej dotyczącej budowy lub modernizacji urządzeń srk (rozbudowy, przebudowy) obejmującej łącznie co najmniej 1 szlak i 1 stację kolejową oraz:
b)w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie:
— budowy lub modernizacji urządzeń srk (rozbudowy, przebudowy) obejmującej łącznie co najmniej 1 szlak i 1 stację kolejową,
2. W zakresie warunku dotyczącego potencjału kadrowego wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia zgodnie z poniższym wyszczególnieniem:
a) Kierownik Budowy (1 osoba)
— uprawnienia- uprawnienia budowlane do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie bez ograniczeń w specjalności kolejowej lub konstrukcyjno – budowlanej lub automatyki kolejowej,
— doświadczenie- co najmniej 5 (pięć) lat doświadczenia, na stanowisku Kierownika Budowy/Kierownika robót w rozumieniu Ustawy Prawo budowlane na robotach związanych z budową lub modernizacją urządzeń srk (rozbudową, przebudową) obejmujących łącznie co najmniej 1 szlak
i 1 stację.
b) Projektant w branży srk – (1 osoba)
— uprawnienia- Uprawnienia budowlane do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie bez ograniczeń do projektowania w specjalności sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych.
— doświadczenie- co najmniej 5 (pięć) lat doświadczenia, na stanowisku Projektanta w rozumieniu Ustawy Prawo budowlane w zakresie projektowania budowy lub modernizacji urządzeń srk (rozbudowy, przebudowy) obejmujących łącznie co najmniej 1 szlak i 1 stację kolejową.
Przez pojęcie „uprawnienia budowlane” rozumie się uprawnienia wydane na podstawie ustawy Prawo Budowlane (tekst jednolity Dz. U. 2013 poz. 1409 z poź. zm.) oraz Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z 28.4.2006 w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2006 r., Nr 83, poz. 578 ze zm.) lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.
Nie dopuszcza się wskazywania w ofercie, ani w żadnej jej części, tej samej osoby na więcej niż jedno stanowisko.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
IREZA1m-216-16a/15
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
28.5.2015 - 10:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 28.5.2015 - 10:15

Miejscowość:

Warszawa ul. Minerska 16.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: tak
Dodatkowe informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: Wszyscy zainteresowani.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): POIiŚ 7.1-22.1.
VI.3)Informacje dodatkowe
Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień uzupełniających.
Czas realizacji umowy określa się od dnia podpisania umowy do 30.12.2015.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Jednostka prowadząca postępowanie tj. PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrum Realizacji Inwestycji Region Centralny
POLSKA

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: W przedmiotowym postępowaniu „procedury odwoławcze" nie mają zastosowania. Zgodnie z "Regulaminem PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. udzielania „podprogowych" zamówień sektorowych, finansowanych z udziałem środków publicznych, w tym pochodzących z budżetu UE" (regulamin), na podstawie którego procedowane jest przedmiotowe postępowanie, Wykonawca, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego postanowień regulaminu jest uprawniony do wniesienia skargi. Skargę wnosi się w terminie 5 dni od dnia, w którym wykonawca powziął lub mógł powziąć wiadomość o okolicznościach stanowicych podstawę jej wniesienia. Jednostką właściwą do przyjęcia i rozpatrzenia skargi jest jednostka prowadząca postępowanie tj. PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrum Realizacji Inwestycji Region Centralny, 04-506 Warszawa ul. Minerska 16.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Jednostka prowadząca postępowanie tj. PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrum Realizacji Inwestycji Region Centralny
POLSKA

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
19.5.2015
TI Tytuł Polska-Warszawa: Urządzenia do sterowania ruchem kolejowym
ND Nr dokumentu 224587-2015
PD Data publikacji 30/06/2015
OJ Dz.U. S 123
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Roboty budowlane - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 25/06/2015
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 34000000 - Sprzęt transportowy i produkty pomocnicze dla transportu
34632000 - Urządzenia do sterowania ruchem kolejowym
34632200 - Kolejowe elektryczne urządzenia sygnalizacyjne
34632300 - Kolejowe instalacje elektryczne
45234115 - Roboty w zakresie sygnalizacji kolejowej
72212140 - Usługi opracowywania oprogramowania do kontroli ruchu kolejowego
OC Pierwotny kod CPV 34000000 - Sprzęt transportowy i produkty pomocnicze dla transportu
34632000 - Urządzenia do sterowania ruchem kolejowym
34632200 - Kolejowe elektryczne urządzenia sygnalizacyjne
34632300 - Kolejowe instalacje elektryczne
45234115 - Roboty w zakresie sygnalizacji kolejowej
72212140 - Usługi opracowywania oprogramowania do kontroli ruchu kolejowego
IA Adres internetowy (URL) www.plk-sa.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

30/06/2015    S123    - - Roboty budowlane - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Warszawa: Urządzenia do sterowania ruchem kolejowym

2015/S 123-224587

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Roboty budowlane

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
ul. Targowa 74
Osoba do kontaktów: Ewa Wróbel
03-734 Warszawa
Polska
Tel.: +48 224732180
E-mail: ewa.wrobel@plk-sa.pl
Faks: +48 224732161

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.plk-sa.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: spółka prawa handlowego, w której Skarb Państwa posiada ponad 50 % akcji
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: transport kolejowy, zarządzanie liniami kolejowymi
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
„Zaprojektowanie i przebudowa systemu sterowania i kierowania ruchem kolejowym na stacji Warszawa Rembertów w ramach projektu »Modernizacja linii kolejowej E75 Rail Baltica Warszawa Białystok – granica z Litwą, etap I, odcinek Warszawa Rembertów – Zielonka – Tłuszcz (Sadowne)« POIiŚ 7.1-22.1.”.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Roboty budowlane
Zaprojektowanie i wykonanie
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Stacja Warszawa Rembertów.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Zaprojektowanie i wykonanie (uzyskanie wymaganych prawem uzgodnień, uzyskania pozwolenia na budowę) uzupełnienia systemu komputerowych urządzeń srk w zakresie zmian dokonanych w układzie torowym stacji (zaprojektowanym
i wykonanym przez wykonawcę zadania podstawowego) tj.:
— włączenie 9 nowych rozjazdów do systemu sterowania;
— opracowanie nowej aplikacji dla komputerowego systemu sterowania;
— zabudowa niezbędnych urządzeń sterujących w pomieszczeniu istniejącej nastawni
i istniejących kontenerach SSO (niepotrzebne urządzenia zdemontować) lub w nowych kontenerach srk (w razie potrzeby);
— zabudowa niezbędnych dla nowego układu torowego urządzeń zewnętrznych (napędy zwrotnicowe wraz z kontrolerami iglic zgodnie z typami 9 nowych rozjazdów (zastosować układy wielonapędowe lub sprzęgi mechaniczne, których koszt należy ująć w niniejszym przetargu), uzupełnienie systemu niezajętości torów i rozjazdów SOT, elektromagnesy, semafory, wskaźniki)
— demontaż zbędnych urządzeń;
— ułożenie w razie potrzeby kabli do nowo-zabudowanych urządzeń,
— przebudowa urządzeń srk odpowiednio dla potrzeb fazowania robót torowych (w razie potrzeby).
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

34632000, 34632200, 34632300, 45234115, 34000000, 72212140

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 14 666 520 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
IREZA1m-216-16a/15
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2015/S 99-178449 z dnia 23.5.2015

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
3.6.2015
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Bombardier Transportation (ZWUS) Polska Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
40-142 Katowice
Polska

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 17 827 546,65 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 14 666 520 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana
Krótki opis wartości/części zamówienia, które będzie zlecone podwykonawcom: Wykonanie prac projektowych, wykonanie prac instalacyjno- budowlanych.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): POIiŚ 7.1-22.1.
VI.2)Informacje dodatkowe:
Wartość całego projektu powyżej 20 000 000 EUR.
Wartość przedmiotowego zamówienia poniżej „progów unijnych”.
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Jednostka prowadząca postępowanie tj. PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrum Realizacji Inwestycji Region Centralny
Polska

Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne

Jednostka prowadząca postępowanie tj. PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrum Realizacji Inwestycji Region Centralny
Polska

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: W przedmiotowym postępowaniu „procedury odwoławcze" nie mają zastosowania. Zgodnie z "Regulaminem PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. udzielania„podprogowych" zamówień sektorowych, finansowanych z udziałem środków publicznych, w tym pochodzących z budżetu UE" (regulamin), na podstawie którego procedowane jest przedmiotowe postępowanie, Wykonawca,jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego postanowień regulaminu jest uprawniony do wniesienia skargi. Skargę wnosi się w terminie 5 dni od dnia, w którym wykonawca powziął lub mógł powziąć wiadomość o okolicznościach stanowicych podstawę jej wniesienia. Jednostką właściwą do przyjęcia i rozpatrzenia skargi jest jednostka prowadząca postępowanie tj. PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrum Realizacji Inwestycji Region Centralny, 04-506 Warszawa ul. Minerska 16.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Jednostka prowadząca postępowanie tj. PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrum Realizacji Inwestycji Region Centralny
Polska

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
25.6.2015

Adres: ul. Targowa 74, 03-734 Warszawa
woj. MAZOWIECKIE
Dane kontaktowe: email: ewa.wrobel@plk-sa.pl
tel: +48 914715853
fax: +48 224732155
Termin składania wniosków lub ofert:
2015-05-28
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 17844920151
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2015-05-22
Rodzaj zamówienia: roboty budowlane
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 215 dni
Wadium: 400000 ZŁ
Szacowana wartość* 13 333 333 PLN  -  20 000 000 PLN
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.plk-sa.pl
Informacja dostępna pod: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
ul. Targowa 74, 03-734 Warszawa, woj. mazowieckie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
34632000-6 Urządzenia do sterowania ruchem kolejowym
34632200-8 Kolejowe elektryczne urządzenia sygnalizacyjne
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Przebudowa i rozbudowa ulicy Wierzbowej od ul. Narutowicza do posesji nr 52 Bombardier Transportation (ZWUS) Polska Sp. z o.o.
Katowice
2015-06-03 14 666 520,00