Lublin: Przetarg nieograniczony na roboty budowlane polegające na przebudowie, rozbudowie i zmianie sposobu użytkowania budynku usługowego na potrzeby biblioteki multimedialnej - filii Miejskiej Biblioteki Publicznej w Lublinie wraz z Biurem Obsługi Mieszkańców Urzędu Miejskiego w Lublinie


Numer ogłoszenia: 177320 - 2011; data zamieszczenia: 29.06.2011

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Miejska Biblioteka Publiczna im. H. Łopacińskiego w Lublinie , ul. Hempla 5, 20-008 Lublin, woj. lubelskie, tel. 081 5321529, faks 081 5347170.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.mbp.lublin.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: samorządowa instytucja kultury.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przetarg nieograniczony na roboty budowlane polegające na przebudowie, rozbudowie i zmianie sposobu użytkowania budynku usługowego na potrzeby biblioteki multimedialnej - filii Miejskiej Biblioteki Publicznej w Lublinie wraz z Biurem Obsługi Mieszkańców Urzędu Miejskiego w Lublinie.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje w szczególności: 1.1. Prace adaptacyjne które obejmują : 1) Ogrodzenie terenu budowy 2) Demontaż części urządzeń i instalacji 3) Rozbiórkę pokrycia dachu 4) Rozbiórkę kołnierzy uszczelniających okien połaciowych i świetlika 5) Wykonanie wieńców i nadproży, 6) Skuwanie wilgotnego tynku 7) Osuszanie murów 8) Odgrzybianie ścian 9) Wykonanie ścianek działowych systemowych w pomieszczeniach WC 10) Wykonanie stojaków rowerowych przed wejściem głównym 11) Wykonanie otworów w ścianach zewnętrznych i wewnętrznych dla przejścia instalacji wentylacji i klimatyzacji 12) Demontaż istniejącej stolarki drzwiowej i montaż nowej 13) Montaż nowych kołnierzy uszczelniających okien połaciowych i świetlika 14) Wykonanie pokrycia stropodachu: papa wierzchniego krycia, którą dostarczy wykonawca 15) Wykonanie posadzek 16) Wykonanie wycieraczek obiektowych zlicowanych z posadzką 17) Montaż stelaży w pomieszczeniach toalet, armatury sanitarnej i pochwytów dla niepełnosprawnych 18) wykonanie sufitów podwieszonych, 19) prace malarskie, okładzinowe i inne wykończeniowe, 20) wykonanie tynków elewacyjnych z wyjątkiem powierzchni znajdujących się pod płytami, 21) malowanie x 2 elewacji w powierzchni tynków i płyt okładzinowych 22) wykonanie obudowy elewacji i cokołu na podkonstrukcji, którą dostarczy wykonawca. 1.2. Prace dotyczące wykonania nowej instalacji: 1) wody ciepłej i zimnej 2) sanitarną kanalizacyjną 3) centralnego ogrzewania z węzła cieplnego 4) wentylacji mechanicznej i klimatyzacji 5) grawitacyjnego odprowadzenia wody deszczowej z dachów łacznika 6) oświetlenia ogólnego 7) oświetlenia zewnętrznego 8) oświetlenia ewakuacyjnego 9) gniazd wtykowych 10) logiczną, komputerową i telefoniczną 1.3. Wykonanie i montaż elementów małej architektury - wykonanie zadaszonej osłony agregatu skraplającego i kontenera na śmieci, wykonanie i montaż stojaków na rowery/ławek, wykonanie i montaż przydrożnych koszy na śmieci, 1.4. Wykonanie elementów zagospodarowania przestrzeni wyżej niewymienionych: niwelacja i nasypy w terenie, wykonanie szaty roślinnej wg. Projektu 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określają: 2.1. Dokumentacja projektowa - załącznik Nr 7 do SIWZ 2.2. Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych - załącznik Nr 8 do SIWZ 2.3. Przedmiar Robót - załącznik Nr 3 do SIWZ..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.26.26.90-4, 45.26.10.00-4, 45.26.21.00-2, 45.26.22.10-6, 45.31.00.00-3, 45.31.11.00-1, 45.42.00.00-7, 45.42.11.60-3, 45.43.00.00-0.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 28.09.2011.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium w wysokości 20.000,00 zł (słownie: dwadzieścia tysięcy złotych)


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • nie dotyczy


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • W okresie ostatnich 5 lat przed wszczęciem postępowania, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie wykonali min 2 zadania, odpowiadające swoim rodzajem i wartością robotom budowlanym stanowiącym przedmiot zamówienia o wartości min. 500.000,00 zł brutto każde oraz dołączą dokumenty (referencje lub inne dokumenty) od poprzednich Zamawiających potwierdzające, że wykazane roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej oraz prawidłowo ukończone


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • nie dotyczy


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia posiadającymi kwalifikacje niezbędne do wykonania zamówienia, tj. minimum 1 pracownikiem z uprawnieniami do wykonywania samodzielnych funkcji w branży: ogólnobudowlanej, elektrycznej i sanitarnej bez ograniczeń lub odpowiadające mu uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • są ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności na kwotę nie niższą niż 900.000,00 zł


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone
    • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
    • oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień
    • opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • III.4.3.2) zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - albo oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takiego zaświadczenia

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

oświadczenie z art. 22 ust. 1 Ustawy PZP


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Umowa może być zmieniona w stosunku do złożonej oferty i na niżej wymienionych warunkach: 1. w stosunku do terminu realizacji umowy: - zmiany przepisów powodujących konieczność innych rozwiązań, niż zakładano w opisie przedmiotu zamówienia lub SIWZ; - zmiany przepisów powodujących konieczność uzyskania dokumentów, które te przepisy narzucają; - zmiana harmonogramu rzeczowo- terminowo - finansowego w przypadku przyspieszenia realizacji prac lub jego opóźnienia lub zmiany terminu realizacji umowy w przypadku zmiany będące następstwem okoliczności leżących po stronie Zamawiającego, w szczególności: -- nieterminowe przekazanie terenu budowy przez Zamawiającego; -- wstrzymanie robót przez Zamawiającego; -- konieczność usunięcia błędów lub wprowadzenia zmian w dokumentacji projektowej; 2. w stosunku do osób: - zmiany osób reprezentujących w przypadku zmian organizacyjnych; - zmiany osób realizujących zadania pod warunkiem, że osoby te będą spełniały wymagania określone w SIWZ; 3. inne: - w przypadku zmiany urzędowej stawki VAT; - w każdym przypadku, gdy zmiana jest korzystna dla Zamawiającego (np. gdy obniży to koszty inwestycji albo skróci czas realizacji). - udział procentowy określony w § 4 pkt 2 może być zwiększony do 90% wartości zamówienia brutto w przypadku gdy będzie to korzystnie. - W przypadku gdy w postępowaniu złożone zostanie odwołanie, Zamawiający przedłuży termin realizacji zadania o czas ponad termin ustawowy na rozpatrzenie odwołania. - zmiany nazwy zadania


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.mbp.lublin.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
w siedzibie Miejskiej Biblioteki Publicznej w Lublinie - przy ul. Hempla 5 - Sekretariat.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
15.07.2011 godzina 13:45, miejsce: w siedzibie Miejskiej Biblioteki Publicznej w Lublinie - przy ul. Hempla 5 - Sekretariat.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Lublin: Przetarg nieograniczony na roboty budowlane polegające na przebudowie, rozbudowie i zmianie sposobu użytkowania budynku usługowego na potrzeby biblioteki multimedialnej - filii Miejskiej Biblioteki Publicznej w Lublinie wraz z Biurem Obsługi Mieszkańców Urzędu Miejskiego w Lublinie


Numer ogłoszenia: 311308 - 2011; data zamieszczenia: 29.09.2011

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 177320 - 2011r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Miejska Biblioteka Publiczna im. H. Łopacińskiego w Lublinie, ul. Hempla 5, 20-008 Lublin, woj. lubelskie, tel. 081 5321529, faks 081 5347170.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: samorządowa instytucja kultury.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przetarg nieograniczony na roboty budowlane polegające na przebudowie, rozbudowie i zmianie sposobu użytkowania budynku usługowego na potrzeby biblioteki multimedialnej - filii Miejskiej Biblioteki Publicznej w Lublinie wraz z Biurem Obsługi Mieszkańców Urzędu Miejskiego w Lublinie.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje w szczególności: 1.1. Prace adaptacyjne które obejmują : 1) Ogrodzenie terenu budowy 2) Demontaż części urządzeń i instalacji 3) Rozbiórkę pokrycia dachu 4) Rozbiórkę kołnierzy uszczelniających okien połaciowych i świetlika 5) Wykonanie wieńców i nadproży, 6) Skuwanie wilgotnego tynku 7) Osuszanie murów 8) Odgrzybianie ścian 9) Wykonanie ścianek działowych systemowych w pomieszczeniach WC 10) Wykonanie stojaków rowerowych przed wejściem głównym 11) Wykonanie otworów w ścianach zewnętrznych i wewnętrznych dla przejścia instalacji wentylacji i klimatyzacji 12) Demontaż istniejącej stolarki drzwiowej i montaż nowej 13) Montaż nowych kołnierzy uszczelniających okien połaciowych i świetlika 14) Wykonanie pokrycia stropodachu: papa wierzchniego krycia, którą dostarczy wykonawca 15) Wykonanie posadzek 16) Wykonanie wycieraczek obiektowych zlicowanych z posadzką 17) Montaż stelaży w pomieszczeniach toalet, armatury sanitarnej i pochwytów dla niepełnosprawnych 18) wykonanie sufitów podwieszonych, 19) prace malarskie, okładzinowe i inne wykończeniowe, 20) wykonanie tynków elewacyjnych z wyjątkiem powierzchni znajdujących się pod płytami, 21) malowanie x 2 elewacji w powierzchni tynków i płyt okładzinowych 22) wykonanie obudowy elewacji i cokołu na podkonstrukcji, którą dostarczy wykonawca. 1.2. Prace dotyczące wykonania nowej instalacji: 1) wody ciepłej i zimnej 2) sanitarną kanalizacyjną 3) centralnego ogrzewania z węzła cieplnego 4) wentylacji mechanicznej i klimatyzacji 5) grawitacyjnego odprowadzenia wody deszczowej z dachów łacznika 6) oświetlenia ogólnego 7) oświetlenia zewnętrznego 8) oświetlenia ewakuacyjnego 9) gniazd wtykowych 10) logiczną, komputerową i telefoniczną 1.3. Wykonanie i montaż elementów małej architektury - wykonanie zadaszonej osłony agregatu skraplającego i kontenera na śmieci, wykonanie i montaż stojaków na rowery/ławek, wykonanie i montaż przydrożnych koszy na śmieci, 1.4. Wykonanie elementów zagospodarowania przestrzeni wyżej niewymienionych: niwelacja i nasypy w terenie, wykonanie szaty roślinnej wg. Projektu 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określają: 2.1. Dokumentacja projektowa - załącznik Nr 7 do SIWZ 2.2. Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych - załącznik Nr 8 do SIWZ 2.3. Przedmiar Robót - załącznik Nr 3 do SIWZ...


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.26.26.90-4, 45.26.10.00-4, 45.26.21.00-2, 45.26.22.10-6, 45.31.00.00-3, 45.31.11.00-1, 45.42.00.00-7, 45.42.11.60-3, 45.43.00.00-0.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
16.09.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • P.B.H. Cezar A. Matuła, {Dane ukryte}, 20-218 Lublin, kraj/woj. lubelskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 814634,15 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    942956,38


  • Oferta z najniższą ceną:
    942956,38
    / Oferta z najwyższą ceną:
    1118697,34


  • Waluta:
    PLN.

Adres: Peowiaków 12, 20-007 Lublin
woj. lubelskie
Dane kontaktowe: email: przetarg@mbp.lublin.pl
tel: 81 466 62 00
fax: 81 466 62 49
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-07-14
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 17732020110
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-06-28
Rodzaj zamówienia: roboty budowlane
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 75 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.mbp.lublin.pl
Informacja dostępna pod: w siedzibie Miejskiej Biblioteki Publicznej w Lublinie - przy ul. Hempla 5 - Sekretariat
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
45261000-4 Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty
45262100-2 Roboty przy wznoszeniu rusztowań
45262210-6 Fundamentowanie
45262690-4 Remont starych budynków
45310000-3 Roboty instalacyjne elektryczne
45311100-1 Roboty w zakresie okablowania elektrycznego
45420000-7 Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie
45421160-3 Instalowanie wyrobów metalowych
45430000-0 Pokrywanie podłóg i ścian
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Przetarg nieograniczony na roboty budowlane polegające na przebudowie, rozbudowie i zmianie sposobu użytkowania budynku usługowego na potrzeby biblioteki multimedialnej - filii Miejskiej Biblioteki Publicznej w Lublinie wraz z Biurem Obsługi Mieszkań P.B.H. Cezar A. Matuła
Lublin
2011-09-29 942 956,00