Zakup elementów sieci komputerowej oraz macierzy dyskowej przeznaczonej do realizacji platformy wirtualizacji serwerów Urzędu Miasta

Numer ogłoszenia: 18739 - 2015; data zamieszczenia: 11.02.2015


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA

Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.

Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
17713 - 2015 data 10.02.2015 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Prezydent Miasta Piekary Śląskie, ul. Bytomska 84, 41-940 Piekary Śląskie, woj. śląskie, tel. 32 3939379, fax. 32 287 22 69.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU

II.1) Tekst, który należy zmienić:

• 
  Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
  II.1.4).
• 
  W ogłoszeniu jest:
  SPECYFIKACJA TECHNICZNA Macierz dyskowa w konfiguracji minimalnej jak podano w pkt. I - 1 sztuka ; Moduł sieciowy 10Gb/s w konfiguracji minimalnej jak podano w pkt. II - 4 sztuki ; Moduł sieciowy 10Gb/s w konfiguracji minimalnej jak podano w pkt. III- 2 sztuki ; Moduł sieciowy 10Gb/s w konfiguracji minimalnej jak podano w pkt. IV- 2 sztuki ; Światłowodowe urządzenie nadawczo-odbiorcze w konfiguracji minimalnej jak podano w pkt. V - 2 sztuki ; Światłowodowe urządzenie nadawczo-odbiorcze w konfiguracji minimalnej jak podano w pkt. VI - 12 sztuk ; Zakres I - Macierz dyskowa Lp. Nazwa składnika/parametru technicznego sprzętu, minimalne wymagania Zamawiającego w zakresie składników i parametrów technicznych sprzętu 1 Obudowa Obudowa musi być przystosowana do instalacji w szafie rack 19cali System musi być dostarczony ze wszystkimi elementami niezbędnymi do instalacji w szafie rack 19cali. System (kontroler, zewnętrzne półki dyskowe) musi być wyposażony w nadmiarowe zasilacze o sumarycznym poborze prądu nie więcej niż 1000W 2 Pojemność System musi zostać dostarczony w konfiguracji z dyskami zawierającej minimum: 1. 25 dysków 1,2TB SAS 10k 2. 10 dysków 200GB SSD eMLC lub 1. 14 dysków 600GB SAS 10k 2. 12 dysków 2TB NL-SAS 7,2k 3. 4 dyski 200GB SSD Oferowane rozwiązanie musi posiadać możliwość rozbudowy o kolejne dyski. System musi wspierać obsługę następujących dysków: 1. SAS - 600GB i 900GB, 1200GB 2. NL-SAS (SATA) - 2TB, 3TB, 4TB 3. SSD - 200GB, 400GB, 800GB Budowa systemu musi umożliwiać rozbudowę do modeli wyższych bez potrzeby migracji danych z aktualnego systemu System musi mieć możliwość rozbudowy do 120 dysków 3 Kontroler System musi posiadać min. dwa kontrolery macierzy wyposażone w przynajmniej 18GB cache każdy Dostarczony system musi umożliwiać rozbudowę do minimum 4 kontrolerów. W przypadku awarii zasilania dane nie zapisane na dyski, przechowywane w pamięci muszą być zabezpieczone za pomocą podtrzymania bateryjnego przez minimum 72 godziny lub przez zrzut na pamięć nieulotną (np. flash) Moduły bateryjne w razie zużycia muszą być przystosowane do wymiany bez konieczności wymiany kontrolera. Oferowana macierz musi pozwalać na rozbudowę o dodatkowy cache do zapisu i odczytu za pomocą dysków SSD do co najmniej 4TB dla 2 kontrolerów oraz do co najmniej 8 TB dla 4 kontrolerów 4 Interfejsy Oferowana macierz musi posiadać minimum 1. 4 porty FC 8Gb 2. 4 porty 10GbE SFP + 3. 4 porty 1Gb eth, 4. 4 porty SAS, służące po podłączenia dodatkowych półek z dyskami, min. 2 porty na kontroler 5 RAID System RAID musi zapewniać taki poziom zabezpieczania danych, aby był możliwy do nich dostęp w sytuacji awarii minimum dwóch dysków w grupie RAID 6 Kopie migawkowe Macierz musi być wyposażona w system kopii migawkowych, dostępny dla wszystkich rodzajów danych przechowywanych na macierzy. Spadek wydajności systemu podczas korzystania z funkcjonalności kopi migawkowych nie może być większy niż 10% 7 Obsługiwane protokoły Macierz musi obsługiwać jednocześnie protokoły: FC, FCoE, iSCSi, CIFS i NFS - jeśli wymagane są dodatkowe licencje Zamawiający wymaga dostarczenia ich wraz z macierzą. 8 Zarządzanie Macierz musi posiadać dedykowany, wbudowany system do zarządzania i konfiguracji macierzy dostępny przez przeglądarkę lub w formie dedykowanej aplikacji instalowanej na stacji roboczej administratora Konsola zarządzająca powinna pozwolić na centralne, kompleksowe zarządzanie wszystkimi funkcjami macierzy Dostęp do konsoli centralnego zarządzania powinien być zabezpieczony poprzez autoryzację użytkownika 9 Dodatkowe wymagania a) Macierz musi posiadać funkcjonalność eliminacji (deduplikacji) identycznych bloków danych którą można stosować na macierzy dla wszystkich rodzajów danych. b) Urządzenie musi posiadać funkcjonalność kompresji danych c) Oferowane rozwiązanie musi posiadać wsparcie dla wielościeżkowości dla systemów Win 2003/2008/2012, Linux, Vmware, Unix d) Macierz musi umożliwiać dynamiczną zmianę rozmiaru wolumenów logicznych bez przerywania pracy macierzy i bez przerywania dostępu do danych znajdujących się na danym wolumenie e) Macierz musi posiadać funkcjonalność nadawania priorytetów wykonywanym zadaniom, macierz musi wykorzystywać technologię Thin Provisioning f) Macierz musi umożliwiać rozbudowę o funkcjonalność (np: w poprzez dodatkową licencję) pozwalającą na konfigurację replikacji danych z inną macierzą tego samego producenta w trybie synchronicznym i asynchronicznym po IP oraz po FC/10GbE. Przed uruchomieniem procesu replikacji macierz musi umożliwiać włączenie procesu deduplikacji danych w celu optymalizacji wykorzystania łącza dla replikowanych zasobów lub Zamawiający wymaga dostarczenia od razu z macierzą zewnętrznego urządzenia pozwalającego na deduplikowanie replikowanych danych. g) Macierz musi posiadać możliwość automatycznego raportowania przez pocztę elektroniczną danych o konfiguracji, utworzonych dyskach logicznych i wolumenach oraz ich zajętości wraz z podziałem na: rzeczywiste dane, kopie migawkowe oraz dane wewnętrzne macierzy. h) Wszystkie oferowane funkcjonalności muszą pozwolić bez dodatkowych kosztów po stronie Zamawiającego na obsługę maksymalnej pojemności macierzy. i) Dostarczony sprzęt musi być fabrycznie nowy, musi pochodzić z oficjalnego kanału sprzedaży producenta na rynek polski. Elementy, z których zbudowane jest urządzenie muszą być produktami producenta tej macierzy lub być przez niego certyfikowane oraz muszą być objęte gwarancją producenta, potwierdzoną przez oryginalne karty gwarancyjne lub specjalne konto gwarancyjne na portalu producenta macierzy. Od wybranego w przetargu wykonawcy wymaga się przedstawienia oświadczenia producenta oferowanego sprzętu (podpisane przez upoważnionego przedstawiciela), że oferowany do przetargu sprzęt spełnia powyższe wymogi. j) Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć wraz z ofertą, szczegółową specyfikację techniczną oferowanego sprzętu wraz z podaniem numerów katalogowych poszczególnych modułów/podzespołów. Zamawiający wyklucza możliwość jakiegokolwiek przerabiania/rozbudowy lub innego modyfikowania macierzy na drodze producent - Zamawiający. W szczególności Zamawiający wyklucza możliwość używania jakichkolwiek podzespołów i części, które nie zostały przebadane przez producenta macierzy na okoliczność zgodności z oferowaną macierzą i które mogą wpłynąć na warunki gwarancji. 10 Gwarancja i serwis. Macierz dyskowa musi posiadać pakiet serwisowy oferujący następujące warunki gwarancji: a) gwarancja 36 miesięcy na części, b) gwarantowana dostawa części zamiennych w następnym dniu roboczym c) dostępność części zapasowych to min. 5 lat od zakupu macierzy. d) macierz nie będzie posiadała plomb lub innych elementów ograniczających dostęp do jej wnętrza e) udzielona gwarancja nie będzie ograniczała w rozbudowie lub rekonfiguracji macierzy o ile będą one wykonywane zgodnie z wymogami technicznymi producenta macierzy, f) możliwość realizacji gwarancji bezpośrednio przez serwis producenta z pominięciem dostawcy, g) możliwość pobierania dokumentacji i sterowników z jednej lokalizacji w sieci Internet h) 3 lata subskrypcji do oprogramowania macierzy pozwalające na aktualizację oprogramowania wew. i) Uszkodzone dyski pozostają u Zamawiającego 11 Szkolenie W ramach dostawy sprzętu, w oparciu o przeznaczenie sprzętu i dołączone oprogramowanie, wykonawca jest zobowiązany do przeprowadzenia certyfikowanego szkolenia (min. 14 godz.) z zakresu instalacji, konfiguracji i zarządzania oferowaną macierzą realizowane przez autoryzowany przez producenta macierzy ośrodek szkoleniowy - odległy nie więcej niż 100 km od siedziby Zamawiającego - dla dwóch Administratorów Zamawiającego lub dostarczenia stosownych voucherów, ważnych minimum przez 12 miesięcy, na certyfikowane szkolenie producenta macierzy oferowanej w ramach tego zamówienia. Ukończone szkolenie powinno zostać potwierdzone imiennym dokumentem wystawionym przez producenta macierzy potwierdzającym zdobyte uprawnienia oraz ich zakres lub umożliwić podejście do egzaminu w celu zdobycia certyfikatu z zakresu technologii macierzy dostarczanej w ramach zamówienia. Szkolenie powinno się odbywać w dni robocze, w terminie i harmonogramie ustalonym z Zamawiającym. Zakres II - Moduł sieciowy 10Gb/s konfiguracja I Lp. Nazwa składnika/parametru technicznego sprzętu, minimalne wymagania Zamawiającego w zakresie składników i parametrów technicznych sprzętu 1 Ilość portów min. 2 szt. portów SFP+ 2 Prędkość min. 10GbE 3 Kompatybilność Moduł powinien pasować do urządzenia Zamawiającego: 4210G 48-Port - JE018A Zakres III - Moduł sieciowy 10Gb/s konfiguracja II Lp. Nazwa składnika/parametru technicznego sprzętu, minimalne wymagania Zamawiającego w zakresie składników i parametrów technicznych sprzętu 1 Ilość portów min. 2 szt. portów SFP+ 2 Prędkość min. 10GbE 3 Kompatybilność Moduł powinien pasować do urządzenia Zamawiającego: 5120-48G - je069a Zakres IV - Moduł sieciowy 10Gb/s konfiguracja III Lp. Nazwa składnika/parametru technicznego sprzętu, minimalne wymagania Zamawiającego w zakresie składników i parametrów technicznych sprzętu 1 Ilość portów min. 2 szt. portów SFP+ 2 Prędkość min. 10GbE 3 Kompatybilność Moduł powinien pasować do urządzenia Zamawiającego: 4500g 3cr17762-91 Zakres V - Światłowodowe urządzenie nadawczo-odbiorcze - konfiguracja I Lp. Nazwa składnika/parametru technicznego sprzętu, minimalne wymagania Zamawiającego w zakresie składników i parametrów technicznych sprzętu 1 Ilość portów: min. 1 szt. portów LC duplex 2 Typ modułu: SFP+ 3 Rodzaj medium: światłowód wielomodowy; 50/125, 62,5/125 4 Długość fali TX: 850 nm 5 Długość fali RX: 850 nm 6 Zasięg portu: min. 300 m 7 Prędkość: min 10GbE Zakres VI - Światłowodowe urządzenie nadawczo-odbiorcze - konfiguracja II Lp. Nazwa składnika/parametru technicznego sprzętu, minimalne wymagania Zamawiającego w zakresie składników i parametrów technicznych sprzętu 1 Ilość portów: min. 1 szt. portów LC duplex 2 Typ modułu: SFP+ 3 Rodzaj medium: światłowód jednomodowy; 8.3/125, 8.7/125, 9/125, 10/125 ?m 4 Długość fali TX: 1310 nm 5 Długość fali RX: 1310 nm 6 Zasięg portu: min. 300 m 7 Prędkość: min 10 GbE Informacje dodatkowe dot. specyfikacji sprzętu: Minimalny czas gwarancji: macierz 3 lata, pozostały sprzęt komputerowy 2 lata (gwarancja jest jednym z kryteriów oceny ofert - więcej informacji w rozdziale XVII). Wszystkie parametry dotyczą danych producenta sprzętu z wykorzystaniem jego firmowych materiałów eksploatacyjnych, w razie jakichkolwiek wątpliwości muszą być potwierdzone dokumentacją producenta przedstawioną przez wykonawcę. Do urządzenia z pkt I. musi być dołączony mały segregator formatu A5 zawierający wszystkie niezbędne dokumenty, takie jak: instrukcja obsługi, gwarancja, oraz wszystkie płyty/dyskietki z oprogramowaniem, sterownikami dodawanymi do sprzętu. Każde urządzenie powinno mieć nadany przez wykonawcę unikalny numer, który pozwoli na jednoznaczne zidentyfikowanie takiego urządzenia w razie np.: awarii lub serwisu, numer powinien zostać przyklejony na urządzeniu, opakowaniu oraz na dostarczonym do niego segregatorze. Urządzenia powinny ze sobą współpracować oraz być ze sobą zgodne na płaszczyźnie współpracy danych urządzeń. W zamówieniu oferowany może być jedynie sprzęt fabrycznie nowy, nigdzie nieużywany poza oczywistą sytuacją związaną z jego testowaniem.
• 
  W ogłoszeniu powinno być:
  SPECYFIKACJA TECHNICZNA Macierz dyskowa w konfiguracji minimalnej jak podano w pkt. I - 1 sztuka ; Moduł sieciowy 10Gb/s w konfiguracji minimalnej jak podano w pkt. II - 4 sztuki ; Moduł sieciowy 10Gb/s w konfiguracji minimalnej jak podano w pkt. III- 2 sztuki ; Światłowodowe urządzenie nadawczo-odbiorcze w konfiguracji minimalnej jak podano w pkt. IV - 2 sztuki ; Światłowodowe urządzenie nadawczo-odbiorcze w konfiguracji minimalnej jak podano w pkt. V - 12 sztuk ; Zakres I - Macierz dyskowa Lp. Nazwa składnika/parametru technicznego sprzętu, minimalne wymagania Zamawiającego w zakresie składników i parametrów technicznych sprzętu 1 Obudowa Obudowa musi być przystosowana do instalacji w szafie rack 19cali System musi być dostarczony ze wszystkimi elementami niezbędnymi do instalacji w szafie rack 19cali. System (kontroler, zewnętrzne półki dyskowe) musi być wyposażony w nadmiarowe zasilacze o sumarycznym poborze prądu nie więcej niż 1000W 2 Pojemność System musi zostać dostarczony w konfiguracji z dyskami zawierającej minimum: 1. 25 dysków 1,2TB SAS 10k 2. 10 dysków 200GB SSD eMLC lub 1. 14 dysków 600GB SAS 10k 2. 12 dysków 2TB NL-SAS 7,2k 3. 4 dyski 200GB SSD Oferowane rozwiązanie musi posiadać możliwość rozbudowy o kolejne dyski. System musi wspierać obsługę następujących dysków: 1. SAS - 600GB i 900GB, 1200GB 2. NL-SAS (SATA) - 2TB, 3TB, 4TB 3. SSD - 200GB, 400GB, 800GB Budowa systemu musi umożliwiać rozbudowę do modeli wyższych bez potrzeby migracji danych z aktualnego systemu System musi mieć możliwość rozbudowy do 120 dysków 3 Kontroler System musi posiadać min. dwa kontrolery macierzy wyposażone w przynajmniej 18GB cache każdy Dostarczony system musi umożliwiać rozbudowę do minimum 4 kontrolerów. W przypadku awarii zasilania dane nie zapisane na dyski, przechowywane w pamięci muszą być zabezpieczone za pomocą podtrzymania bateryjnego przez minimum 72 godziny lub przez zrzut na pamięć nieulotną (np. flash) Moduły bateryjne w razie zużycia muszą być przystosowane do wymiany bez konieczności wymiany kontrolera. Oferowana macierz musi pozwalać na rozbudowę o dodatkowy cache do zapisu i odczytu za pomocą dysków SSD do co najmniej 4TB dla 2 kontrolerów oraz do co najmniej 8 TB dla 4 kontrolerów 4 Interfejsy Oferowana macierz musi posiadać minimum 1. 4 porty FC 8Gb 2. 4 porty 10GbE SFP + 3. 4 porty 1Gb eth, 4. 4 porty SAS, służące po podłączenia dodatkowych półek z dyskami, min. 2 porty na kontroler 5 RAID System RAID musi zapewniać taki poziom zabezpieczania danych, aby był możliwy do nich dostęp w sytuacji awarii minimum dwóch dysków w grupie RAID 6 Kopie migawkowe Macierz musi być wyposażona w system kopii migawkowych, dostępny dla wszystkich rodzajów danych przechowywanych na macierzy. Spadek wydajności systemu podczas korzystania z funkcjonalności kopi migawkowych nie może być większy niż 10% 7 Obsługiwane protokoły Macierz musi obsługiwać jednocześnie protokoły: FC, FCoE, iSCSi, CIFS i NFS - jeśli wymagane są dodatkowe licencje Zamawiający wymaga dostarczenia ich wraz z macierzą. 8 Zarządzanie Macierz musi posiadać dedykowany, wbudowany system do zarządzania i konfiguracji macierzy dostępny przez przeglądarkę lub w formie dedykowanej aplikacji instalowanej na stacji roboczej administratora Konsola zarządzająca powinna pozwolić na centralne, kompleksowe zarządzanie wszystkimi funkcjami macierzy Dostęp do konsoli centralnego zarządzania powinien być zabezpieczony poprzez autoryzację użytkownika 9 Dodatkowe wymagania a) Macierz musi posiadać funkcjonalność eliminacji (deduplikacji) identycznych bloków danych którą można stosować na macierzy dla wszystkich rodzajów danych. b) Urządzenie musi posiadać funkcjonalność kompresji danych c) Oferowane rozwiązanie musi posiadać wsparcie dla wielościeżkowości dla systemów Win 2003/2008/2012, Linux, Vmware, Unix d) Macierz musi umożliwiać dynamiczną zmianę rozmiaru wolumenów logicznych bez przerywania pracy macierzy i bez przerywania dostępu do danych znajdujących się na danym wolumenie e) Macierz musi posiadać funkcjonalność nadawania priorytetów wykonywanym zadaniom, macierz musi wykorzystywać technologię Thin Provisioning f) Macierz musi umożliwiać rozbudowę o funkcjonalność (np: w poprzez dodatkową licencję) pozwalającą na konfigurację replikacji danych z inną macierzą tego samego producenta w trybie synchronicznym i asynchronicznym po IP oraz po FC/10GbE. Przed uruchomieniem procesu replikacji macierz musi umożliwiać włączenie procesu deduplikacji danych w celu optymalizacji wykorzystania łącza dla replikowanych zasobów lub Zamawiający wymaga dostarczenia od razu z macierzą zewnętrznego urządzenia pozwalającego na deduplikowanie replikowanych danych. g) Macierz musi posiadać możliwość automatycznego raportowania przez pocztę elektroniczną danych o konfiguracji, utworzonych dyskach logicznych i wolumenach oraz ich zajętości wraz z podziałem na: rzeczywiste dane, kopie migawkowe oraz dane wewnętrzne macierzy. h) Wszystkie oferowane funkcjonalności muszą pozwolić bez dodatkowych kosztów po stronie Zamawiającego na obsługę maksymalnej pojemności macierzy. i) Dostarczony sprzęt musi być fabrycznie nowy, musi pochodzić z oficjalnego kanału sprzedaży producenta na rynek polski. Elementy, z których zbudowane jest urządzenie muszą być produktami producenta tej macierzy lub być przez niego certyfikowane oraz muszą być objęte gwarancją producenta, potwierdzoną przez oryginalne karty gwarancyjne lub specjalne konto gwarancyjne na portalu producenta macierzy. Od wybranego w przetargu wykonawcy wymaga się przedstawienia oświadczenia producenta oferowanego sprzętu (podpisane przez upoważnionego przedstawiciela), że oferowany do przetargu sprzęt spełnia powyższe wymogi. j) Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć wraz z ofertą, szczegółową specyfikację techniczną oferowanego sprzętu wraz z podaniem numerów katalogowych poszczególnych modułów/podzespołów. Zamawiający wyklucza możliwość jakiegokolwiek przerabiania/rozbudowy lub innego modyfikowania macierzy na drodze producent - Zamawiający. W szczególności Zamawiający wyklucza możliwość używania jakichkolwiek podzespołów i części, które nie zostały przebadane przez producenta macierzy na okoliczność zgodności z oferowaną macierzą i które mogą wpłynąć na warunki gwarancji. 10 Gwarancja i serwis. Macierz dyskowa musi posiadać pakiet serwisowy oferujący następujące warunki gwarancji: a) gwarancja 36 miesięcy na części, b) gwarantowana dostawa części zamiennych w następnym dniu roboczym c) dostępność części zapasowych to min. 5 lat od zakupu macierzy. d) macierz nie będzie posiadała plomb lub innych elementów ograniczających dostęp do jej wnętrza e) udzielona gwarancja nie będzie ograniczała w rozbudowie lub rekonfiguracji macierzy o ile będą one wykonywane zgodnie z wymogami technicznymi producenta macierzy, f) możliwość realizacji gwarancji bezpośrednio przez serwis producenta z pominięciem dostawcy, g) możliwość pobierania dokumentacji i sterowników z jednej lokalizacji w sieci Internet h) 3 lata subskrypcji do oprogramowania macierzy pozwalające na aktualizację oprogramowania wew. i) Uszkodzone dyski pozostają u Zamawiającego 11 Szkolenie W ramach dostawy sprzętu, w oparciu o przeznaczenie sprzętu i dołączone oprogramowanie, wykonawca jest zobowiązany do przeprowadzenia certyfikowanego szkolenia (min. 14 godz.) z zakresu instalacji, konfiguracji i zarządzania oferowaną macierzą realizowane przez autoryzowany przez producenta macierzy ośrodek szkoleniowy - odległy nie więcej niż 100 km od siedziby Zamawiającego - dla dwóch Administratorów Zamawiającego lub dostarczenia stosownych voucherów, ważnych minimum przez 12 miesięcy, na certyfikowane szkolenie producenta macierzy oferowanej w ramach tego zamówienia. Ukończone szkolenie powinno zostać potwierdzone imiennym dokumentem wystawionym przez producenta macierzy potwierdzającym zdobyte uprawnienia oraz ich zakres lub umożliwić podejście do egzaminu w celu zdobycia certyfikatu z zakresu technologii macierzy dostarczanej w ramach zamówienia. Szkolenie powinno się odbywać w dni robocze, w terminie i harmonogramie ustalonym z Zamawiającym. Zakres II - Moduł sieciowy 10Gb/s konfiguracja I Lp. Nazwa składnika/parametru technicznego sprzętu, minimalne wymagania Zamawiającego w zakresie składników i parametrów technicznych sprzętu 1 Ilość portów min. 2 szt. portów SFP+ 2 Prędkość min. 10GbE 3 Kompatybilność Moduł powinien pasować do urządzenia Zamawiającego: 4210G 48-Port - JE018A Zakres III - Moduł sieciowy 10Gb/s konfiguracja II Lp. Nazwa składnika/parametru technicznego sprzętu, minimalne wymagania Zamawiającego w zakresie składników i parametrów technicznych sprzętu 1 Ilość portów min. 2 szt. portów SFP+ 2 Prędkość min. 10GbE 3 Kompatybilność Moduł powinien pasować do urządzenia Zamawiającego: 5120-48G - je069a. Zakres IV - Światłowodowe urządzenie nadawczo-odbiorcze - konfiguracja I Lp. Nazwa składnika/parametru technicznego sprzętu, minimalne wymagania Zamawiającego w zakresie składników i parametrów technicznych sprzętu 1 Ilość portów: min. 1 szt. portów LC duplex 2 Typ modułu: SFP+ 3 Rodzaj medium: światłowód wielomodowy; 50/125, 62,5/125 4 Długość fali TX: 850 nm 5 Długość fali RX: 850 nm 6 Zasięg portu: min. 300 m 7 Prędkość: min 10GbE Zakres V - Światłowodowe urządzenie nadawczo-odbiorcze - konfiguracja II Lp. Nazwa składnika/parametru technicznego sprzętu, minimalne wymagania Zamawiającego w zakresie składników i parametrów technicznych sprzętu 1 Ilość portów: min. 1 szt. portów LC duplex 2 Typ modułu: SFP+ 3 Rodzaj medium: światłowód jednomodowy; 8.3/125, 8.7/125, 9/125, 10/125 ?m 4 Długość fali TX: 1310 nm 5 Długość fali RX: 1310 nm 6 Zasięg portu: min. 300 m 7 Prędkość: min 10 GbE Informacje dodatkowe dot. specyfikacji sprzętu: Minimalny czas gwarancji: macierz 3 lata, pozostały sprzęt komputerowy 2 lata (gwarancja jest jednym z kryteriów oceny ofert - więcej informacji w rozdziale XVII). Wszystkie parametry dotyczą danych producenta sprzętu z wykorzystaniem jego firmowych materiałów eksploatacyjnych, w razie jakichkolwiek wątpliwości muszą być potwierdzone dokumentacją producenta przedstawioną przez wykonawcę. Do urządzenia z pkt I. musi być dołączony mały segregator formatu A5 zawierający wszystkie niezbędne dokumenty, takie jak: instrukcja obsługi, gwarancja, oraz wszystkie płyty/dyskietki z oprogramowaniem, sterownikami dodawanymi do sprzętu. Każde urządzenie powinno mieć nadany przez wykonawcę unikalny numer, który pozwoli na jednoznaczne zidentyfikowanie takiego urządzenia w razie np.: awarii lub serwisu, numer powinien zostać przyklejony na urządzeniu, opakowaniu oraz na dostarczonym do niego segregatorze. Urządzenia powinny ze sobą współpracować oraz być ze sobą zgodne na płaszczyźnie współpracy danych urządzeń. W zamówieniu oferowany może być jedynie sprzęt fabrycznie nowy, nigdzie nieużywany poza oczywistą sytuacją związaną z jego testowaniem.

Numer ogłoszenia: 21233 - 2015; data zamieszczenia: 17.02.2015


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA

Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.

Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
17713 - 2015 data 10.02.2015 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Prezydent Miasta Piekary Śląskie, ul. Bytomska 84, 41-940 Piekary Śląskie, woj. śląskie, tel. 32 3939379, fax. 32 287 22 69.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU

II.1) Tekst, który należy zmienić:

• 
  Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
  II.1.4).
• 
  W ogłoszeniu jest:
  3 Kontroler System musi posiadać min. dwa kontrolery macierzy wyposażone w przynajmniej 18GB cache każdy. Dostarczony system musi umożliwiać rozbudowę do minimum 4 kontrolerów. W przypadku awarii zasilania dane nie zapisane na dyski, przechowywane w pamięci muszą być zabezpieczone za pomocą podtrzymania bateryjnego przez minimum 72 godziny lub przez zrzut na pamięć nieulotną (np. flash) Moduły bateryjne w razie zużycia muszą być przystosowane do wymiany bez konieczności wymiany kontrolera. Oferowana macierz musi pozwalać na rozbudowę o dodatkowy cache do zapisu i odczytu za pomocą dysków SSD do co najmniej 4TB dla 2 kontrolerów oraz do co najmniej 8 TB dla 4 kontrolerów.
• 
  W ogłoszeniu powinno być:
  3 Kontroler System musi posiadać min. dwa kontrolery macierzy wyposażone w przynajmniej 16GB cache każdy. Dostarczony system musi umożliwiać rozbudowę do minimum 4 kontrolerów. W przypadku awarii zasilania dane nie zapisane na dyski, przechowywane w pamięci muszą być zabezpieczone za pomocą podtrzymania bateryjnego przez minimum 72 godziny lub przez zrzut na pamięć nieulotną (np. flash). Moduły bateryjne w razie zużycia muszą być przystosowane do wymiany bez konieczności wymiany kontrolera. Oferowana macierz musi pozwalać na rozbudowę o dodatkowy cache do zapisu i odczytu za pomocą dysków SSD do co najmniej 4TB dla 2 kontrolerów oraz do co najmniej 8 TB dla 4 kontrolerów.

• 
  Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
  IV.4.4).
• 
  W ogłoszeniu jest:
  Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 18.02.2015 godzina 11:30, miejsce: Urząd Miasta Piekary Śląskie, Biuro Zamówień Publicznych, pok. 218, ul. Bytomska 84, Piekary Śląskie 41-940.
• 
  W ogłoszeniu powinno być:
  Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 20.02.2015 godzina 11:30, miejsce: Urząd Miasta Piekary Śląskie, Biuro Zamówień Publicznych, pok. 218, ul. Bytomska 84, Piekary Śląskie 41-940.

Piekary Śląskie: Zakup elementów sieci komputerowej oraz macierzy dyskowej przeznaczonej do realizacji platformy wirtualizacji serwerów Urzędu Miasta


Numer ogłoszenia: 54419 - 2015; data zamieszczenia: 17.04.2015

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 17713 - 2015r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Prezydent Miasta Piekary Śląskie, ul. Bytomska 84, 41-940 Piekary Śląskie, woj. śląskie, tel. 32 3939379, faks 32 287 22 69.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zakup elementów sieci komputerowej oraz macierzy dyskowej przeznaczonej do realizacji platformy wirtualizacji serwerów Urzędu Miasta.

II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
SPECYFIKACJA TECHNICZNA Macierz dyskowa w konfiguracji minimalnej jak podano w pkt. I - 1 sztuka ; Moduł sieciowy 10Gb/s w konfiguracji minimalnej jak podano w pkt. II - 4 sztuki ; Moduł sieciowy 10Gb/s w konfiguracji minimalnej jak podano w pkt. III- 2 sztuki ; Moduł sieciowy 10Gb/s w konfiguracji minimalnej jak podano w pkt. IV- 2 sztuki ; Światłowodowe urządzenie nadawczo-odbiorcze w konfiguracji minimalnej jak podano w pkt. V - 2 sztuki ; Światłowodowe urządzenie nadawczo-odbiorcze w konfiguracji minimalnej jak podano w pkt. VI - 12 sztuk ; Zakres I - Macierz dyskowa Lp. Nazwa składnika/parametru technicznego sprzętu, minimalne wymagania Zamawiającego w zakresie składników i parametrów technicznych sprzętu 1 Obudowa Obudowa musi być przystosowana do instalacji w szafie rack 19cali System musi być dostarczony ze wszystkimi elementami niezbędnymi do instalacji w szafie rack 19cali. System (kontroler, zewnętrzne półki dyskowe) musi być wyposażony w nadmiarowe zasilacze o sumarycznym poborze prądu nie więcej niż 1000W 2 Pojemność System musi zostać dostarczony w konfiguracji z dyskami zawierającej minimum: 1. 25 dysków 1,2TB SAS 10k 2. 10 dysków 200GB SSD eMLC lub 1. 14 dysków 600GB SAS 10k 2. 12 dysków 2TB NL-SAS 7,2k 3. 4 dyski 200GB SSD Oferowane rozwiązanie musi posiadać możliwość rozbudowy o kolejne dyski. System musi wspierać obsługę następujących dysków: 1. SAS - 600GB i 900GB, 1200GB 2. NL-SAS (SATA) - 2TB, 3TB, 4TB 3. SSD - 200GB, 400GB, 800GB Budowa systemu musi umożliwiać rozbudowę do modeli wyższych bez potrzeby migracji danych z aktualnego systemu System musi mieć możliwość rozbudowy do 120 dysków 3 Kontroler System musi posiadać min. dwa kontrolery macierzy wyposażone w przynajmniej 18GB cache każdy Dostarczony system musi umożliwiać rozbudowę do minimum 4 kontrolerów. W przypadku awarii zasilania dane nie zapisane na dyski, przechowywane w pamięci muszą być zabezpieczone za pomocą podtrzymania bateryjnego przez minimum 72 godziny lub przez zrzut na pamięć nieulotną (np. flash) Moduły bateryjne w razie zużycia muszą być przystosowane do wymiany bez konieczności wymiany kontrolera. Oferowana macierz musi pozwalać na rozbudowę o dodatkowy cache do zapisu i odczytu za pomocą dysków SSD do co najmniej 4TB dla 2 kontrolerów oraz do co najmniej 8 TB dla 4 kontrolerów 4 Interfejsy Oferowana macierz musi posiadać minimum 1. 4 porty FC 8Gb 2. 4 porty 10GbE SFP + 3. 4 porty 1Gb eth, 4. 4 porty SAS, służące po podłączenia dodatkowych półek z dyskami, min. 2 porty na kontroler 5 RAID System RAID musi zapewniać taki poziom zabezpieczania danych, aby był możliwy do nich dostęp w sytuacji awarii minimum dwóch dysków w grupie RAID 6 Kopie migawkowe Macierz musi być wyposażona w system kopii migawkowych, dostępny dla wszystkich rodzajów danych przechowywanych na macierzy. Spadek wydajności systemu podczas korzystania z funkcjonalności kopi migawkowych nie może być większy niż 10% 7 Obsługiwane protokoły Macierz musi obsługiwać jednocześnie protokoły: FC, FCoE, iSCSi, CIFS i NFS - jeśli wymagane są dodatkowe licencje Zamawiający wymaga dostarczenia ich wraz z macierzą. 8 Zarządzanie Macierz musi posiadać dedykowany, wbudowany system do zarządzania i konfiguracji macierzy dostępny przez przeglądarkę lub w formie dedykowanej aplikacji instalowanej na stacji roboczej administratora Konsola zarządzająca powinna pozwolić na centralne, kompleksowe zarządzanie wszystkimi funkcjami macierzy Dostęp do konsoli centralnego zarządzania powinien być zabezpieczony poprzez autoryzację użytkownika 9 Dodatkowe wymagania a) Macierz musi posiadać funkcjonalność eliminacji (deduplikacji) identycznych bloków danych którą można stosować na macierzy dla wszystkich rodzajów danych. b) Urządzenie musi posiadać funkcjonalność kompresji danych c) Oferowane rozwiązanie musi posiadać wsparcie dla wielościeżkowości dla systemów Win 2003/2008/2012, Linux, Vmware, Unix d) Macierz musi umożliwiać dynamiczną zmianę rozmiaru wolumenów logicznych bez przerywania pracy macierzy i bez przerywania dostępu do danych znajdujących się na danym wolumenie e) Macierz musi posiadać funkcjonalność nadawania priorytetów wykonywanym zadaniom, macierz musi wykorzystywać technologię Thin Provisioning f) Macierz musi umożliwiać rozbudowę o funkcjonalność (np: w poprzez dodatkową licencję) pozwalającą na konfigurację replikacji danych z inną macierzą tego samego producenta w trybie synchronicznym i asynchronicznym po IP oraz po FC/10GbE. Przed uruchomieniem procesu replikacji macierz musi umożliwiać włączenie procesu deduplikacji danych w celu optymalizacji wykorzystania łącza dla replikowanych zasobów lub Zamawiający wymaga dostarczenia od razu z macierzą zewnętrznego urządzenia pozwalającego na deduplikowanie replikowanych danych. g) Macierz musi posiadać możliwość automatycznego raportowania przez pocztę elektroniczną danych o konfiguracji, utworzonych dyskach logicznych i wolumenach oraz ich zajętości wraz z podziałem na: rzeczywiste dane, kopie migawkowe oraz dane wewnętrzne macierzy. h) Wszystkie oferowane funkcjonalności muszą pozwolić bez dodatkowych kosztów po stronie Zamawiającego na obsługę maksymalnej pojemności macierzy. i) Dostarczony sprzęt musi być fabrycznie nowy, musi pochodzić z oficjalnego kanału sprzedaży producenta na rynek polski. Elementy, z których zbudowane jest urządzenie muszą być produktami producenta tej macierzy lub być przez niego certyfikowane oraz muszą być objęte gwarancją producenta, potwierdzoną przez oryginalne karty gwarancyjne lub specjalne konto gwarancyjne na portalu producenta macierzy. Od wybranego w przetargu wykonawcy wymaga się przedstawienia oświadczenia producenta oferowanego sprzętu (podpisane przez upoważnionego przedstawiciela), że oferowany do przetargu sprzęt spełnia powyższe wymogi. j) Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć wraz z ofertą, szczegółową specyfikację techniczną oferowanego sprzętu wraz z podaniem numerów katalogowych poszczególnych modułów/podzespołów. Zamawiający wyklucza możliwość jakiegokolwiek przerabiania/rozbudowy lub innego modyfikowania macierzy na drodze producent - Zamawiający. W szczególności Zamawiający wyklucza możliwość używania jakichkolwiek podzespołów i części, które nie zostały przebadane przez producenta macierzy na okoliczność zgodności z oferowaną macierzą i które mogą wpłynąć na warunki gwarancji. 10 Gwarancja i serwis. Macierz dyskowa musi posiadać pakiet serwisowy oferujący następujące warunki gwarancji: a) gwarancja 36 miesięcy na części, b) gwarantowana dostawa części zamiennych w następnym dniu roboczym c) dostępność części zapasowych to min. 5 lat od zakupu macierzy. d) macierz nie będzie posiadała plomb lub innych elementów ograniczających dostęp do jej wnętrza e) udzielona gwarancja nie będzie ograniczała w rozbudowie lub rekonfiguracji macierzy o ile będą one wykonywane zgodnie z wymogami technicznymi producenta macierzy, f) możliwość realizacji gwarancji bezpośrednio przez serwis producenta z pominięciem dostawcy, g) możliwość pobierania dokumentacji i sterowników z jednej lokalizacji w sieci Internet h) 3 lata subskrypcji do oprogramowania macierzy pozwalające na aktualizację oprogramowania wew. i) Uszkodzone dyski pozostają u Zamawiającego 11 Szkolenie W ramach dostawy sprzętu, w oparciu o przeznaczenie sprzętu i dołączone oprogramowanie, wykonawca jest zobowiązany do przeprowadzenia certyfikowanego szkolenia (min. 14 godz.) z zakresu instalacji, konfiguracji i zarządzania oferowaną macierzą realizowane przez autoryzowany przez producenta macierzy ośrodek szkoleniowy - odległy nie więcej niż 100 km od siedziby Zamawiającego - dla dwóch Administratorów Zamawiającego lub dostarczenia stosownych voucherów, ważnych minimum przez 12 miesięcy, na certyfikowane szkolenie producenta macierzy oferowanej w ramach tego zamówienia. Ukończone szkolenie powinno zostać potwierdzone imiennym dokumentem wystawionym przez producenta macierzy potwierdzającym zdobyte uprawnienia oraz ich zakres lub umożliwić podejście do egzaminu w celu zdobycia certyfikatu z zakresu technologii macierzy dostarczanej w ramach zamówienia. Szkolenie powinno się odbywać w dni robocze, w terminie i harmonogramie ustalonym z Zamawiającym. Zakres II - Moduł sieciowy 10Gb/s konfiguracja I Lp. Nazwa składnika/parametru technicznego sprzętu, minimalne wymagania Zamawiającego w zakresie składników i parametrów technicznych sprzętu 1 Ilość portów min. 2 szt. portów SFP+ 2 Prędkość min. 10GbE 3 Kompatybilność Moduł powinien pasować do urządzenia Zamawiającego: 4210G 48-Port - JE018A Zakres III - Moduł sieciowy 10Gb/s konfiguracja II Lp. Nazwa składnika/parametru technicznego sprzętu, minimalne wymagania Zamawiającego w zakresie składników i parametrów technicznych sprzętu 1 Ilość portów min. 2 szt. portów SFP+ 2 Prędkość min. 10GbE 3 Kompatybilność Moduł powinien pasować do urządzenia Zamawiającego: 5120-48G - je069a Zakres IV - Moduł sieciowy 10Gb/s konfiguracja III Lp. Nazwa składnika/parametru technicznego sprzętu, minimalne wymagania Zamawiającego w zakresie składników i parametrów technicznych sprzętu 1 Ilość portów min. 2 szt. portów SFP+ 2 Prędkość min. 10GbE 3 Kompatybilność Moduł powinien pasować do urządzenia Zamawiającego: 4500g 3cr17762-91 Zakres V - Światłowodowe urządzenie nadawczo-odbiorcze - konfiguracja I Lp. Nazwa składnika/parametru technicznego sprzętu, minimalne wymagania Zamawiającego w zakresie składników i parametrów technicznych sprzętu 1 Ilość portów: min. 1 szt. portów LC duplex 2 Typ modułu: SFP+ 3 Rodzaj medium: światłowód wielomodowy; 50/125, 62,5/125 4 Długość fali TX: 850 nm 5 Długość fali RX: 850 nm 6 Zasięg portu: min. 300 m 7 Prędkość: min 10GbE Zakres VI - Światłowodowe urządzenie nadawczo-odbiorcze - konfiguracja II Lp. Nazwa składnika/parametru technicznego sprzętu, minimalne wymagania Zamawiającego w zakresie składników i parametrów technicznych sprzętu 1 Ilość portów: min. 1 szt. portów LC duplex 2 Typ modułu: SFP+ 3 Rodzaj medium: światłowód jednomodowy; 8.3/125, 8.7/125, 9/125, 10/125 ?m 4 Długość fali TX: 1310 nm 5 Długość fali RX: 1310 nm 6 Zasięg portu: min. 300 m 7 Prędkość: min 10 GbE Informacje dodatkowe dot. specyfikacji sprzętu: Minimalny czas gwarancji: macierz 3 lata, pozostały sprzęt komputerowy 2 lata (gwarancja jest jednym z kryteriów oceny ofert - więcej informacji w rozdziale XVII). Wszystkie parametry dotyczą danych producenta sprzętu z wykorzystaniem jego firmowych materiałów eksploatacyjnych, w razie jakichkolwiek wątpliwości muszą być potwierdzone dokumentacją producenta przedstawioną przez wykonawcę. Do urządzenia z pkt I. musi być dołączony mały segregator formatu A5 zawierający wszystkie niezbędne dokumenty, takie jak: instrukcja obsługi, gwarancja, oraz wszystkie płyty/dyskietki z oprogramowaniem, sterownikami dodawanymi do sprzętu. Każde urządzenie powinno mieć nadany przez wykonawcę unikalny numer, który pozwoli na jednoznaczne zidentyfikowanie takiego urządzenia w razie np.: awarii lub serwisu, numer powinien zostać przyklejony na urządzeniu, opakowaniu oraz na dostarczonym do niego segregatorze. Urządzenia powinny ze sobą współpracować oraz być ze sobą zgodne na płaszczyźnie współpracy danych urządzeń. W zamówieniu oferowany może być jedynie sprzęt fabrycznie nowy, nigdzie nieużywany poza oczywistą sytuacją związaną z jego testowaniem..

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
30.20.00.00-1.

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• 
  Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
  nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
17.03.2015.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
5.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Vida Andrzej Tarasek, {Dane ukryte}, 40-003 Katowice, kraj/woj. śląskie.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 162601,63 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• 
  Cena wybranej oferty:
  194066,94

• 
  Oferta z najniższą ceną:
  194066,94
  / Oferta z najwyższą ceną:
  414693,13

• 
  Waluta:
  PLN.