Warszawa: Świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych dla rodzin z dziećmi o specjalnych potrzebach wynikających z zaburzeń rozwojowych


Numer ogłoszenia: 17375 - 2016; data zamieszczenia: 19.02.2016

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:

V
zamówienia publicznego
zawarcia umowy ramowej
ustanowienia dynamicznego systemu zakupów (DSZ)

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Ośrodek Pomocy Społecznej Dzielnicy Wola m.st. Warszawy , ul. Gen. J. Bema 91, 01-233 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 22 571 50 30, faks 22 571 50 50.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.ops-wola.waw.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja rządowa centralna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych dla rodzin z dziećmi o specjalnych potrzebach wynikających z zaburzeń rozwojowych.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych dla rodzin z dziećmi o specjalnych potrzebach wynikających z zaburzeń rozwojowych. Usługi realizowane będą na podstawie art. 10, ust. 3, pkt 3 ustawy z dnia 9 czerwca 2011r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej (Dz. U. z 2015. poz. 332 tekst jednolity ze zmianami). Istotą usług jest prowadzenie indywidualnych zajęć terapeutyczno - wspierających z dziećmi w wieku od 2 do 14 lat z zaburzeniami rozwojowymi takimi jak np.: zespół Aspergera, ADHD, nadpobudliwość psychoruchowa, zaburzenia zachowania, itp. Zajęcia winny być prowadzone w formie treningu zastępowania agresji, umiejętności prospołecznych, komunikowania się, ekspresji emocji, pracy nad wzrostem poczucia własnej wartości itp., w indywidualnym kontakcie z dzieckiem, jego rodzeństwem i rodzicami. W czasie trwania pracy z dzieckiem Wykonawca zobowiązany będzie do wspierania rodziny, w tym do edukowania rodziców w zakresie rozwoju człowieka w okresie dzieciństwa oraz przekazywania wiedzy na temat możliwości, trudności i potrzeb ich dzieci, informowania o placówkach specjalistycznej pomocy, modelowania metod wychowawczych rodziców. Usługi świadczone będą na terenie Dzielnicy Wola w miejscu zamieszkania rodzin lub w Dziale Wsparcia i Pomocy Rodzinie Zamawiającego, pod adresem: ul. Karolkowa 58a w Warszawie lub w innym miejscu wskazanym przez Zamawiającego. Usługi świadczone będą od poniedziałku do soboty w godzinach od 9:00 - 18:00. Zamawiający szacuje, że usługami objętych będzie docelowo 30 dzieci wychowujących się w 20 rodzinach. Średni wymiar usług dla 1 dziecka wynosić będzie 2 godziny tygodniowo przez okres 4 - 6 miesięcy. Ogólna liczba godzin w ramach zamówienia wyniesie maksymalnie 1 300 godz. Zamówienie będzie realizowane w okresie od 14.03 - 30.11.2016r. z tym, że jeżeli umowa nie zostanie podpisana przed tym terminem, rozpoczęcie realizacji nastąpi w terminie próżniejszym, uzgodnionym między stronami..


II.1.5)

   przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających


  • Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
85.32.00.00-8.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.11.2016.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium


III.2) ZALICZKI


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Potwierdzenia spełniania tego warunku Zamawiający dokona na podstawie oświadczenia.


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie) wykonał (a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje) należycie co najmniej jedną usługę, której przedmiotem była indywidualna praca z co najmniej 4 dzieci z zaburzeniami rozwojowymi i ich rodzinami w miejscu ich zamieszkania, przez okres co najmniej 3 miesięcy, w sposób ciągły, w wymiarze nie mniejszym niż 30 godzin miesięcznie.


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Potwierdzenia spełniania tego warunku Zamawiający dokona na podstawie oświadczenia.


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował co najmniej 3 osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadającymi następujące kwalifikacje zawodowe i doświadczenie: 1. wykształcenie wyższe na kierunku społecznym, 2. ukończone studia podyplomowe, drugi kierunek studiów, kurs lub szkolenie w wymiarze minimum 200 godzin, w zakresie: terapii, rehabilitacji lub pracy z dzieckiem z zaburzeniami rozwojowymi, 3. co najmniej 2 letnie doświadczenie w prowadzeniu zajęć dla dzieci z zaburzeniami rozwojowymi, takimi jak: zespół Aspergera, ADHD, niepełnosprawność intelektualna, zaburzenia zachowania, itp. Zamawiający dopuszcza, aby jedna z 3 osób, pod warunkiem, że będzie pracować pod kierunkiem dwóch pozostałych osób, posiadała niższe kwalifikacje i doświadczenie niż opisane w pkt 3.1 - 3.3 tzn: 1 wykształcenie wyższe na kierunku społecznym, 2 doświadczenie zdobyte podczas odbytego lub odbywanego stażu lub wolontariatu, przez okres co najmniej 6 m-cy, w wymiarze nie mniej niż 8 godz. miesięcznie, w placówce udzielającej pomocy pedagogiczno-psychologicznej dla dzieci z zaburzeniami rozwojowymi


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Potwierdzenia spełniania tego warunku Zamawiający dokona na podstawie oświadczenia.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
  • określenie dostaw lub usług, których dotyczy obowiązek wskazania przez wykonawcę w wykazie lub złożenia poświadczeń, w tym informacja o dostawach lub usługach niewykonanych lub wykonanych nienależycie
    Za główne usługi uznaje się usługi, których przedmiotem była indywidualna praca z co najmniej 4 dzieci z zaburzeniami rozwojowymi i ich rodzinami w miejscu ich zamieszkania, przez okres co najmniej 3 miesięcy, w sposób ciągły, w wymiarze nie mniejszym niż 30 godzin miesięcznie.;
  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na zasoby innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;


III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

1). Pełnomocnictwo, jeżeli osoba (osoby) podpisująca ofertę (reprezentująca Wykonawcę lub Wykonawców występujących wspólnie) działa na podstawie pełnomocnictwa, które musi w swej treści jednoznacznie wskazywać uprawnienie do podpisania oferty, w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza. 2). Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków udziału w postępowaniu polega na zasobach innych podmiotów - składa w szczególności pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia. 3). Jeżeli Wykonawca powierza wykonanie części zamówienia podwykonawcom, informację o tym składa na Formularzu oferty - str. 2 ust. 5. 4). Informacje do oceny w kryterium aspekty społeczne: kwalifikacje i doświadczenie osób uczestniczących w wykonywaniu zamówienia - o treści zgodnej ze wzorem stanowiącym Załącznik Nr 7 do SIWZ.

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

  • 1 - Cena - 60
  • 2 - doświadczenie Wykonawcy - 10
  • 3 - aspekty społeczne; kwalifikacje i doświadczenie osób uczestniczących w wykonywaniu zamówienia - 30


IV.2.2)

   przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna,
adres strony, na której będzie prowadzona:


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.ops-wola.waw.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Ośrodek Pomocy Społecznej Dzielnicy Wola Miasta Stołecznego Warszawy, ul. Gen. J. Bema 91, 01-233 Warszawa.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
29.02.2016 godzina 11:00, miejsce: Ośrodek Pomocy Społecznej Dzielnicy Wola Miasta Stołecznego Warszawy, ul. Gen. J. Bema 91, 01-233 Warszawa - sekretariat I piętro..


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Otwarcie ofert nastąpi w dniu29.02.2016r. o godz. 11:30 w sali konferencyjnej w siedzibie zamawiającego pod adresem: Ośrodek Pomocy Społecznej Dzielnicy Wola Miasta Stołecznego Warszawy, ul. Gen. J. Bema 91, 01-233 Warszawa.


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Numer ogłoszenia: 17449 - 2016; data zamieszczenia: 22.02.2016


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA


Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.


Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
17375 - 2016 data 19.02.2016 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Ośrodek Pomocy Społecznej Dzielnicy Wola m.st. Warszawy, ul. Gen. J. Bema 91, 01-233 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 22 571 50 30, fax. 22 571 50 50.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU


II.1) Tekst, który należy zmienić:


  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    II.1.5).

  • W ogłoszeniu jest:
    przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających..

  • W ogłoszeniu powinno być:
    przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających: określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających. Zamawiający przewiduje udzielenie zamówienia uzupełniającego, stanowiącego nie więcej niż 50 % wartości zamówienia podstawowego, zgodnie z art. 67 ust 1 pkt 6 ustawy - Prawo zamówień publicznych. Zamówienie uzupełniające zostanie udzielone na podstawie odrębnej umowy lub umów zawartych z Wykonawcą w trybie zamówienia z wolnej ręki. Zamówienie uzupełniające będzie polegało na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówienia tj. na świadczeniu specjalistycznych usług opiekuńczych dla rodzin z dziećmi o specjalnych potrzebach wynikających z zaburzeń rozwojowych Zamówienie może być udzielone w okresie 3 lat od udzielenia zamówienia podstawowego dotychczasowemu wykonawcy, również w trakcie realizacji zamówienia podstawowego jeśli wystąpi taka konieczność..


Warszawa: Świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych dla rodzin z dziećmi o specjalnych potrzebach wynikających z zaburzeń rozwojowych.


Numer ogłoszenia: 28613 - 2016; data zamieszczenia: 21.03.2016

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 17375 - 2016r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Ośrodek Pomocy Społecznej Dzielnicy Wola m.st. Warszawy, ul. Gen. J. Bema 91, 01-233 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 22 571 50 30, faks 22 571 50 50.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych dla rodzin z dziećmi o specjalnych potrzebach wynikających z zaburzeń rozwojowych..


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych dla rodzin z dziećmi o specjalnych potrzebach wynikających z zaburzeń rozwojowych. Usługi realizowane będą na podstawie art. 10, ust. 3, pkt 3 ustawy z dnia 9 czerwca 2011r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej (Dz. U. z 2015. poz. 332 tekst jednolity ze zmianami). Istotą usług jest prowadzenie indywidualnych zajęć terapeutyczno - wspierających z dziećmi w wieku od 2 do 14 lat z zaburzeniami rozwojowymi takimi jak np.: zespół Aspergera, ADHD, nadpobudliwość psychoruchowa, zaburzenia zachowania, itp. Zajęcia winny być prowadzone w formie treningu zastępowania agresji, umiejętności prospołecznych, komunikowania się, ekspresji emocji, pracy nad wzrostem poczucia własnej wartości itp., w indywidualnym kontakcie z dzieckiem, jego rodzeństwem i rodzicami. W czasie trwania pracy z dzieckiem Wykonawca zobowiązany będzie do wspierania rodziny, w tym do edukowania rodziców w zakresie rozwoju człowieka w okresie dzieciństwa oraz przekazywania wiedzy na temat możliwości, trudności i potrzeb ich dzieci, informowania o placówkach specjalistycznej pomocy, modelowania metod wychowawczych rodziców. Usługi świadczone będą na terenie Dzielnicy Wola w miejscu zamieszkania rodzin lub w Dziale Wsparcia i Pomocy Rodzinie Zamawiającego, pod adresem: ul. Karolkowa 58a w Warszawie lub w innym miejscu wskazanym przez Zamawiającego. Usługi świadczone będą od poniedziałku do soboty w godzinach od 9:00 - 18:00. Zamawiający szacuje, że usługami objętych będzie docelowo 30 dzieci wychowujących się w 20 rodzinach. Średni wymiar usług dla 1 dziecka wynosić będzie 2 godziny tygodniowo przez okres 4 - 6 miesięcy. Ogólna liczba godzin w ramach zamówienia wyniesie maksymalnie 1 300 godz. Zamówienie będzie realizowane w okresie od 14.03 - 30.11.2016r..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
85.32.00.00-8.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
11.03.2016.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Centrum Terapii HYPNOS Spółka Cywilna, {Dane ukryte}, 02-726 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 315880,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    78000,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    46423,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    78000,00


  • Waluta:
    PLN .


Adres: ul. Gen. J. Bema 91, 01-233 Warszawa
woj. mazowieckie
Dane kontaktowe: email: zamowieniapubliczne@ops-wola.waw.pl
tel: 22 571 50 30
fax: 22 571 50 50
Termin składania wniosków lub ofert:
2016-02-28
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 1737520160
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2016-02-18
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 275 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 60%
WWW ogłoszenia: www.ops-wola.waw.pl
Informacja dostępna pod: Ośrodek Pomocy Społecznej Dzielnicy Wola Miasta Stołecznego Warszawy, ul. Gen. J. Bema 91, 01-233 Warszawa
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
85320000-8 Usługi społeczne
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych dla rodzin z dziećmi o specjalnych potrzebach wynikających z zaburzeń rozwojowych. Centrum Terapii HYPNOS Spółka Cywilna
Warszawa
2016-03-21 78 000,00