Starachowice: Zaprojektowanie i wykonanie rozbudowy miejskiego monitoringu wizyjnego wraz ze zmianą lokalizacji Centrum Monitoringu Wizyjnego i wybranych punktów kamerowych


Numer ogłoszenia: 173581 - 2014; data zamieszczenia: 12.08.2014

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Starachowice , ul. Radomska 45, 27-200 Starachowice, woj. świętokrzyskie, tel. 41 273 82 75, faks 41 273 82 75.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    http://www.starachowice.eu/


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zaprojektowanie i wykonanie rozbudowy miejskiego monitoringu wizyjnego wraz ze zmianą lokalizacji Centrum Monitoringu Wizyjnego i wybranych punktów kamerowych.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Zaprojektowanie i wykonanie rozbudowy miejskiego monitoringu wizyjnego wraz ze zmianą lokalizacji Centrum Monitoringu Wizyjnego i wybranych punktów kamerowych w ramach projektu Starachowice - bezpieczne w praktyce! współfinansowanego ze środków rządowego programu Razem Bezpieczniej: 1) Opracowanie dokumentacji: projekt budowlano - wykonawczy przyłącza światłowodowego, projekt techniczny Centrum Monitoringu Wizyjnego wraz z instalacją zasilającą 2) Dostawa sprzętu teleinformatycznego, roboty budowlane i remontowe, usługi: aranżacja pomieszczenia Centrum Monitoringu Wizyjnego i doposażenie serwerowni Urzędu Miejskiego, zasilanie elektryczne Centrum Monitoringu Wizyjnego (CMW), przebudowa systemu transmisji, wymiana systemu zarządzania obrazem, zmiana lokalizacji 2 punktów kamerowych uporządkowanie istniejącego pomieszczenia CMW w budynku Komendy Powiatowej Policji w Starachowicach. Szczegółowy opis zamówienia zawarty jest w załączonym Programie Funkcjonalno - Użytkowym (PFU) Zmiana lokalizacji Centrum Monitoringu Wizyjnego i Punktów Kamerowych systemu monitoringu wizyjnego miasta Starachowice.


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
30.23.31.41-1, 32.33.31.00-7, 32.56.20.00-0, 35.12.00.00-1, 48.80.00.00-6, 45.31.00.00-3, 45.31.11.00-1, 45.31.43.20-0, 45.23.23.10-8, 45.31.43.00-4, 45.23.32.00-1, 71.32.00.00-7.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 13.11.2014.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach: pieniądzu, poręczeniach bankowych, lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo kredytowej, gwarancjach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych, poręczeniach udzielanych przez podmioty, oo których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. z 2007 Nr 42, poz. 275z póź. zm) Wadium w wysokości: 3 500,00 zł należy wnieść: 1) w pieniądzu - przelewem na konto nr 97 1560 0013 2851 9704 3000 0013 Getin Noble Bank Spółka Akcyjna tytułem: WADIUM na przetarg Zaprojektowanie i wykonanie rozbudowy miejskiego monitoringu wizyjnego wraz ze zmianą lokalizacji Centrum Monitoringu Wizyjnego i wybranych punktów kamerowych - z takim wyliczeniem, aby wpłynęło na rachunek Zamawiającego najpóźniej w terminie złożenia oferty (wniesienie wadium przelewem oznacza uznanie kwoty wadium przez rachunek Zamawiającego); 2) w innych formach - w terminie składania oferty. Oryginał dokumentu zdeponować w kasie (w kopercie zaadresowanej na Urząd Miejski, Kasa ul. Radomska 45, 27-200 Starachowice, z dopiskiem WADIUM na przetarg Zaprojektowanie i wykonanie rozbudowy miejskiego monitoringu wizyjnego wraz ze zmianą lokalizacji Centrum Monitoringu Wizyjnego i wybranych punktów kamerowych, kopię dokumentu dołączyć do oferty). Potwierdzone przez Wykonawcę za zgodność z oryginałem kopie przelewów oraz kopie dokumentów dotyczących innych niż w pieniądzu form wadium, należy dołączyć do oferty najpóźniej w terminie jej składania. Wykonawca, który nie wniesie wadium na zasadach określonych w SIWZ zostanie wykluczony z postępowania


III.2) ZALICZKI


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający odstępuje od opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków w tym zakresie. Zamawiający dokona oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu w tym zakresie na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, zawartego w formularzu Oferta załączonym do SIWZ. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie zawartych w ofercie oświadczeń i dokumentów wymaganych w pkt 7 SIWZ - wg formuły spełnia - nie spełnia


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Wymagane jest wykazanie w okresie ostatnich trzech lat głównych dostaw z zakresu wykonania systemów monitoringów miejskich, w tym wymagane jest minimum zaprojektowanie i wykonanie jednego systemu monitoringu miejskiego w oparciu o bezprzewodowy przesył danych, składający się z przynajmniej 7 kamer, lub o wartości nie mniejszej niż 70 000,00 zł brutto. W przypadku składania oferty przez wykonawców występujących wspólnie ww. warunek musi spełnić co najmniej jeden z wykonawców. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie zawartych w ofercie oświadczeń i dokumentów wymaganych w pkt 7 SIWZ - wg formuły spełnia - nie spełnia


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający odstępuje od opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków w tym zakresie. Zamawiający dokona oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu w tym zakresie na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, zawartego w formularzu Oferta załączonym do SIWZ. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie zawartych w ofercie oświadczeń i dokumentów wymaganych w pkt 7 SIWZ - wg formuły spełnia - nie spełnia


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający odstępuje od opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków w tym zakresie. Zamawiający dokona oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu w tym zakresie na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, zawartego w formularzu Oferta załączonym do SIWZ. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie zawartych w ofercie oświadczeń i dokumentów wymaganych w pkt 7 SIWZ - wg formuły spełnia - nie spełnia


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający odstępuje od opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków w tym zakresie. Zamawiający dokona oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu w tym zakresie na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, zawartego w formularzu Oferta załączonym do SIWZ. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie zawartych w ofercie oświadczeń i dokumentów wymaganych w pkt 7 SIWZ - wg formuły spełnia - nie spełnia


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY, USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM

W zakresie potwierdzenia, że oferowane roboty budowlane, dostawy lub usługi odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:

  • inne dokumenty

    a) wykazu oferowanych urządzeń i oprogramowania, zawierający co najmniej nazwę producenta, nazwę i model produktu - Wykonawca wypełnia tabelę Zestawienie oferowanych urządzeń w formularzu Oferta, b) kart katalogowych lub innych dokumentów producentów urządzeń wyszczególnionych w tabeli Zestawienie oferowanych urządzeń w formularzu Oferta, zawierających parametry techniczne i użytkowe, potwierdzające zgodność z wymogami Zamawiającego, c) kopii Certyfikatu ISO-9001 oraz ISO-14001 dla producenta serwera systemu zarządzania obrazem, d) kopii Certyfikatu CE dla serwera systemu zarządzania obrazem, e) oświadczenia Wykonawcy, że przedłoży wraz z umową dokumenty potwierdzające, że firma serwisująca posiada ISO 9001:2000 na świadczenie usług serwisowych oraz że posiada autoryzacje producenta serwera, f) oświadczenia Wykonawcy, że przedłoży wraz z umową zapewnienie producenta serwera systemu zarządzania obrazem o przejęciu na siebie wszelkich zobowiązań związanych z serwisem w przypadku nie wywiązywania się z obowiązków gwarancyjnych przez Wykonawcę lub firmę serwisującą, g) oświadczenia Wykonawcy, że przedłoży wraz z umową dokumenty potwierdzające udzielenie 2-letniej gwarancji on-site producenta lub autoryzowanego przez producenta dystrybutora na terenie RP na przełącznik sieciowy szaf UM, SM, z czasem wymiany urządzenia na sprawne w następnym dniu roboczym. W przypadku składania oferty przez wykonawców występujących wspólnie ww. dokumenty musi złożyć co najmniej jeden z wykonawców


III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

- wypełniony formularz OFERTA, pełnomocnictwo do reprezentowania Wykonawcy o ile ofertę składa pełnomocnik (oryginał lub kopia poświadczona notarialnie), dokumenty i oświadczenia wyszczególnione w punkcie 7 SIWZ, potwierdzenie wniesienia wadium (zgodnie z pkt 10 SIWZ)

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.3) ZMIANA UMOWY


przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1. zmiana części zamówienia, którą wykonują podwykonawcy, za zgodą Zamawiającego; 2. wprowadzenie podwykonawcy, w przypadku braku możliwości wykonania zamówienia siłami własnymi, za zgodą Zamawiającego


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
http://bip.um.starahowice.pl/

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Miejski Referat Zamówień Publicznych (pok. 111) ul. Radomska 45 27- 200 Starachowice.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
20.08.2014 godzina 11:30, miejsce: Urząd Miejski Biuro Obsługi Mieszkańców (parter) ul. Radomska 45 27- 200 Starachowice.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Numer ogłoszenia: 173721 - 2014; data zamieszczenia: 12.08.2014


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA


Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.


Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
173581 - 2014 data 12.08.2014 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Gmina Starachowice, ul. Radomska 45, 27-200 Starachowice, woj. świętokrzyskie, tel. 41 273 82 75, fax. 41 273 82 75.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU


II.1) Tekst, który należy zmienić:


  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    IV.4.1).

  • W ogłoszeniu jest:
    Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: http://bip.um.starahowice.pl/.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: http://bip.um.starachowice.pl/.


Starachowice: Zaprojektowanie i wykonanie rozbudowy miejskiego monitoringu wizyjnego wraz ze zmianą lokalizacji Centrum Monitoringu Wizyjnego i wybranych punktów kamerowych


Numer ogłoszenia: 208637 - 2014; data zamieszczenia: 02.10.2014

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 173581 - 2014r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Starachowice, ul. Radomska 45, 27-200 Starachowice, woj. świętokrzyskie, tel. 41 273 82 75, faks 41 273 82 75.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zaprojektowanie i wykonanie rozbudowy miejskiego monitoringu wizyjnego wraz ze zmianą lokalizacji Centrum Monitoringu Wizyjnego i wybranych punktów kamerowych.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Zaprojektowanie i wykonanie rozbudowy miejskiego monitoringu wizyjnego wraz ze zmianą lokalizacji Centrum Monitoringu Wizyjnego i wybranych punktów kamerowych w ramach projektu Starachowice - bezpieczne w praktyce współfinansowanego ze środków rządowego programu Razem Bezpieczniej: 1) Opracowanie dokumentacji: projekt budowlano - wykonawczy przyłącza światłowodowego, projekt techniczny Centrum Monitoringu Wizyjnego wraz z instalacją zasilającą 2) Dostawa sprzętu teleinformatycznego, roboty budowlane i remontowe, usługi: aranżacja pomieszczenia Centrum Monitoringu Wizyjnego i doposażenie serwerowni Urzędu Miejskiego, zasilanie elektryczne Centrum Monitoringu Wizyjnego (CMW), przebudowa systemu transmisji, wymiana systemu zarządzania obrazem, zmiana lokalizacji 2 punktów kamerowych uporządkowanie istniejącego pomieszczenia CMW w budynku Komendy Powiatowej Policji w Starachowicach. Szczegółowy opis zamówienia zawarty jest w załączonym Programie Funkcjonalno - Użytkowym (PFU) Zmiana lokalizacji Centrum Monitoringu Wizyjnego i Punktów Kamerowych systemu monitoringu wizyjnego miasta Starachowice.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
30.23.31.41-1, 32.33.31.00-7, 32.56.20.00-0, 35.12.00.00-1, 48.80.00.00-6, 45.31.00.00-3, 45.31.11.00-1, 45.31.43.20-0, 45.23.23.10-8, 45.31.43.00-4, 45.23.32.00-1, 71.32.00.00-7.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
10.09.2014.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • SYMETRA Wojciech Wielogórski, {Dane ukryte}, 28-100 Busko-Zdrój, kraj/woj. świętokrzyskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 124855,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    156210,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    156210,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    156210,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Radomska 45, 27-200 Starachowice
woj. świętokrzyskie
Dane kontaktowe: email: zamowienia@starachowice.eu
tel: +48412738275
fax: 41 274-63-05
Termin składania wniosków lub ofert:
2014-08-19
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 17358120140
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2014-08-11
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 85 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.starachowice.eu/
Informacja dostępna pod: Urząd Miejski Referat Zamówień Publicznych (pok. 111) ul. Radomska 45 27- 200 Starachowice
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
30233141-1 Nadmiarowa macierz niezależnych dysków (RAID)
32333100-7 Rejestratory obrazu wideo
32562000-0 Kable światłowodowe
35120000-1 Systemy i urządzenia nadzoru i bezpieczeństwa
45232310-8 Roboty budowlane w zakresie linii telefonicznych
45233200-1 Roboty w zakresie różnych nawierzchni
45310000-3 Roboty instalacyjne elektryczne
45311100-1 Roboty w zakresie okablowania elektrycznego
45314300-4 Instalowanie infrastruktury okablowania
45314320-0 Instalowanie okablowania komputerowego
48800000-6 Systemy i serwery informacyjne
71320000-7 Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Zaprojektowanie i wykonanie rozbudowy miejskiego monitoringu wizyjnego wraz ze zmianą lokalizacji Centrum Monitoringu Wizyjnego i wybranych punktów kamerowych SYMETRA Wojciech Wielogórski
Busko-Zdrój
2014-10-02 156 210,00