Strzelce Opolskie: Sukcesywna dostawa mleka, masła i artykułów nabiałowych dla Domu Pomocy Społecznej w Strzelcach Op. z filia w Szymiszowie i filią w Leśnicy ul. Strażacka 8


Numer ogłoszenia: 170628 - 2011; data zamieszczenia: 22.06.2011

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
nieobowiązkowe


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Dom Pomocy Społecznej w Strzelcach Opolskich z Filią w Szymiszowie i Filią w Leśnicy , ul. Strażacka 8, 47-100 Strzelce Opolskie, woj. opolskie, tel. 077 4613480, faks 077 4613480.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.dps.strzelceopolskie.cyb.pl

  • Adres strony internetowej, pod którym dostępne są informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupów:
    nie dotyczy


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Sukcesywna dostawa mleka, masła i artykułów nabiałowych dla Domu Pomocy Społecznej w Strzelcach Op. z filia w Szymiszowie i filią w Leśnicy ul. Strażacka 8.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa mleka, masła i artykułów nabiałowych dla Domu Pomocy Społecznej w Strzelcach Op. z filią w Szymiszowie i filią w Leśnicy ul. Strażacka 8 w ilościach: Część I : mleko pełne w worku foliowym pasteryzowane o zawartości tłuszczu 3,5% - w ilości 4200l, mleko pełne w worku foliowym pasteryzowane o zawartości tłuszczu 2% - w ilości 4200l.. Część II: masło w kostce 200g o zawartości tłuszczu minimum 82% nie solone w ilościach: 1700szt; Część III: artykuły nabiałowe w ilościach: deser mleczno-budyniowy o smaku czekoladowym, śmietankowym, waniliowym - Monte lub inny nie gorszy jakościowo i smakowo kubek - 55g - 400szt, budyń - pudding o różnych smakach kubek 125g - 500szt, jogurt owocowy 150g - 1100szt, jogurt naturalny 180g - 200szt, kefir kubek 400g - 850szt, margaryna mleczna w kostkach 250g - 100kg, margaryna Rama 500g - 50szt, margaryna śniadaniowa 500g - 800szt, margaryna Delma 500g - 400szt, ser twaróg 1kg - 330kg, ser twardy żółty krojony - 180kg, ser topiony 1kg, - 80kg, serek homogenizowany 150g różne smaki -300szt, serek homogenizowany 135g różne smaki - 1200szt, serek twarogowy Almette lub inny nie gorszy jakościowo i smakowo o smaku ogórka z ziołami kubek - 150g - 22szt, serek twarogowy Almette lub inny nie gorszy jakościowo i smakowo o smaku jogurtowym kubek 150g - 22szt, serek twarogowy Almette lub inny nie gorszy jakościowo i smakowo o smaku czosnkowym kubek 150g - 22szt, serek twarogowy Almette lub inny nie gorszy jakościowo i smakowo o smaku szczypiorka i cebuli kubek 150g - 22szt, serek śmietanowy ziarnisty (wiejski) 150g 1000szt, serek śmietanowy ziarnisty (wiejski ) 200g - 1000szt, ser smażony z kminkiem blok 1kg - 75kg, śmietana 18% 400g kubek - 95szt, śmietana 30% 200g - 220szt, śmietana 30% 180g - 250szt..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
15.51.10.00-3, 15.51.20.00-0, 15.54.40.00-3, 15.54.21.00-0, 15.55.13.00-8, 15.43.11.00-9, 15.43.10.00-8, 15.53.00.00-2.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 3.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 31.12.2011.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
nie dotyczy


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Sprawdzenie spełniania warunków j.w. odbywać się będzie poprzez badanie treści dokumentów załączonych w treści oferty oraz innych koniecznych czynności zmierzających do zbadania poprawności i wiarygodności złożonej oferty.


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Sprawdzenie spełniania warunków j.w. odbywać się będzie poprzez badanie treści dokumentów załączonych w treści oferty oraz innych koniecznych czynności zmierzających do zbadania poprawności i wiarygodności złożonej oferty.


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Sprawdzenie spełniania warunków j.w. odbywać się będzie poprzez badanie treści dokumentów załączonych w treści oferty oraz innych koniecznych czynności zmierzających do zbadania poprawności i wiarygodności złożonej oferty.


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Sprawdzenie spełniania warunków j.w. odbywać się będzie poprzez badanie treści dokumentów załączonych w treści oferty oraz innych koniecznych czynności zmierzających do zbadania poprawności i wiarygodności złożonej oferty.


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Sprawdzenie spełniania warunków j.w. odbywać się będzie poprzez badanie treści dokumentów załączonych w treści oferty oraz innych koniecznych czynności zmierzających do zbadania poprawności i wiarygodności złożonej oferty.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:


  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

druk oferty - załącznik nr 1 formularz cenowy - mleko - załącznik nr 2 formularz cenowy - masło - załącznik nr 3 formularz cenowy - artykuły nabiałowe - załącznik nr 4 oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w przetargu zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy prawo zamówień publicznych - załącznik nr 5 projekt umowy - część I - na mleko - załącznik nr 6 projekt umowy - część II - na masło - załącznik nr 7 projekt umowy - część III - na artykuły nabiałowe - załącznik nr 8


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.dps.strzelceopolskie.cyb.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Dom Pomocy Społecznej w Strzelcach Op. ul. Strażacka 8,budynek główny, III piętro - dział administracji i obsług.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
29.06.2011 godzina 08:50, miejsce: siedziba zamawiającego w Strzelcach Op. ul. Strażacka 8, budynek główny sekretariat, III piętro.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH


CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
załącznik 2.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa mleka dla Domu Pomocy Społecznej w Strzelcach Op. z filią w Szymiszowie i filią w Leśnicy ul. Strażacka 8 w ilościach: Część I : mleko pełne w worku foliowym pasteryzowane o zawartości tłuszczu 3,5% - w ilości 4200l, mleko pełne w worku foliowym pasteryzowane o zawartości tłuszczu 2% - w ilości 4200l...


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    15.51.10.00-3.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 31.12.2011.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
załącznik nr 3.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa masła dla Domu Pomocy Społecznej w Strzelcach Op. z filią w Szymiszowie i filią w Leśnicy ul. Strażacka 8 w ilościach: Część II: masło w kostce 200g o zawartości tłuszczu minimum 82% nie solone w ilościach: 1700szt;.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    15.53.00.00-2.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 31.12.2011.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
3
NAZWA:
załącznik nr 4.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa artykułów nabiałowych dla Domu Pomocy Społecznej w Strzelcach Op. z filią w Szymiszowie i filią w Leśnicy ul. Strażacka 8 w ilościach: Część III: artykuły nabiałowe w ilościach: deser mleczno-budyniowy o smaku czekoladowym, śmietankowym, waniliowym - Monte lub inny nie gorszy jakościowo i smakowo kubek - 55g - 400szt, budyń - pudding o różnych smakach kubek 125g - 500szt, jogurt owocowy 150g - 1100szt, jogurt naturalny 180g - 200szt, kefir kubek 400g - 850szt, margaryna mleczna w kostkach 250g - 100kg, margaryna Rama 500g - 50szt, margaryna śniadaniowa 500g - 800szt, margaryna Delma 500g - 400szt, ser twaróg 1kg - 330kg, ser twardy żółty krojony - 180kg, ser topiony 1kg, - 80kg, serek homogenizowany 150g różne smaki -300szt, serek homogenizowany 135g różne smaki - 1200szt, serek twarogowy Almette lub inny nie gorszy jakościowo i smakowo o smaku ogórka z ziołami kubek - 150g - 22szt, serek twarogowy Almette lub inny nie gorszy jakościowo i smakowo o smaku jogurtowym kubek 150g - 22szt, serek twarogowy Almette lub inny nie gorszy jakościowo i smakowo o smaku czosnkowym kubek 150g - 22szt, serek twarogowy Almette lub inny nie gorszy jakościowo i smakowo o smaku szczypiorka i cebuli kubek 150g - 22szt, serek śmietanowy ziarnisty (wiejski) 150g 1000szt, serek śmietanowy ziarnisty (wiejski ) 200g - 1000szt, ser smażony z kminkiem blok 1kg - 75kg, śmietana 18% 400g kubek - 95szt, śmietana 30% 200g - 220szt, śmietana 30% 180g - 250szt..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    15.51.20.00-0, 15.54.40.00-3, 15.54.21.00-0, 15.55.13.00-8, 15.43.11.00-9, 15.43.10.00-8.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 31.12.2011.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



Strzelce Opolskie: Sukcesywna dostawa mleka, masła i artykułów nabiałowych dla Domu Pomocy Społecznej w Strzelcach Op. z filią w Szymiszowie i filią w Leśnicy ul. Strażacka 8


Numer ogłoszenia: 195092 - 2011; data zamieszczenia: 12.07.2011

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
nieobowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 170628 - 2011r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Dom Pomocy Społecznej w Strzelcach Opolskich z Filią w Szymiszowie i Filią w Leśnicy, ul. Strażacka 8, 47-100 Strzelce Opolskie, woj. opolskie, tel. 077 4613480, faks 077 4613480.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Sukcesywna dostawa mleka, masła i artykułów nabiałowych dla Domu Pomocy Społecznej w Strzelcach Op. z filią w Szymiszowie i filią w Leśnicy ul. Strażacka 8.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa mleka, masła i artykułów nabiałowych dla Domu Pomocy Społecznej w Strzelcach Op. z filią w Szymiszowie i filią w Leśnicy ul. Strażacka 8 w ilościach: Część I : mleko pełne w worku foliowym pasteryzowane o zawartości tłuszczu 3,5% - w ilości 4200l, mleko pełne w worku foliowym pasteryzowane o zawartości tłuszczu 2% - w ilości 4200l.. Część II: masło w kostce 200g o zawartości tłuszczu minimum 82% nie solone w ilościach: 1700szt; Część III: artykuły nabiałowe w ilościach: deser mleczno-budyniowy o smaku czekoladowym, śmietankowym, waniliowym - Monte lub inny nie gorszy jakościowo i smakowo kubek - 55g - 400szt, budyń - pudding o różnych smakach kubek 125g - 500szt, jogurt owocowy 150g - 1100szt, jogurt naturalny 180g - 200szt, kefir kubek 400g - 850szt, margaryna mleczna w kostkach 250g - 100kg, margaryna Rama 500g - 50szt, margaryna śniadaniowa 500g - 800szt, margaryna Delma 500g - 400szt, ser twaróg 1kg - 330kg, ser twardy żółty krojony - 180kg, ser topiony 1kg, - 80kg, serek homogenizowany 150g różne smaki -300szt, serek homogenizowany 135g różne smaki - 1200szt, serek twarogowy Almette lub inny nie gorszy jakościowo i smakowo o smaku ogórka z ziołami kubek - 150g - 22szt, serek twarogowy Almette lub inny nie gorszy jakościowo i smakowo o smaku jogurtowym kubek 150g - 22szt, serek twarogowy Almette lub inny nie gorszy jakościowo i smakowo o smaku czosnkowym kubek 150g - 22szt, serek twarogowy Almette lub inny nie gorszy jakościowo i smakowo o smaku szczypiorka i cebuli kubek 150g - 22szt, serek śmietanowy ziarnisty (wiejski) 150g 1000szt, serek śmietanowy ziarnisty (wiejski ) 200g - 1000szt, ser smażony z kminkiem blok 1kg - 75kg, śmietana 18% 400g kubek - 95szt, śmietana 30% 200g - 220szt, śmietana 30% 180g - 250szt..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
15.51.10.00-3, 15.51.20.00-0, 15.54.40.00-3, 15.54.21.00-0, 15.54.13.00-8, 15.43.11.00-9, 15.43.10.00-8, 15.53.00.00-2.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
Załącznik nr 2


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
11.07.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Hurtownia Nabiałowa ADI Iwona Jankowska, {Dane ukryte}, 45-815 Opole, kraj/woj. opolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 10584,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    12348,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    12348,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    13230,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
2   


Nazwa:
Załącznik nr 3


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
11.07.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Hurtownia Nabiałowa ADI Iwona Jankowska, {Dane ukryte}, 45-815 Opole, kraj/woj. opolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 5270,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    5712,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    5712,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    5890,50


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
3   


Nazwa:
Załącznik nr 4


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
11.07.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Hurtownia Nabiałowa ADI Iwona Jankowska, {Dane ukryte}, 45-815 Opole, kraj/woj. opolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 22206,30 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    19893,97


  • Oferta z najniższą ceną:
    19893,97
    / Oferta z najwyższą ceną:
    21125,02


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Strażacka 8, 47-100 Strzelce Opolskie
woj. opolskie
Dane kontaktowe: email: dps.strzelceopolskie@wp.pl
tel: 774 613 480
fax: 774 613 480
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-06-28
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 17062820110
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-06-21
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 185 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 3
Kryterium ceny: 0%
WWW ogłoszenia: www.dps.strzelceopolskie.cyb.pl
Informacja dostępna pod: Dom Pomocy Społecznej w Strzelcach Op. ul. Strażacka 8,budynek główny, III piętro - dział administracji i obsług
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
15431000-8 Margaryna i podobne produkty
15431100-9 Margaryna
15511000-3 Mleko
15512000-0 Śmietana
15530000-2 Masło
15542100-0 Ser twarogowy
15544000-3 Ser twardy
15551300-8 Jogurt
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Załącznik nr 2 Hurtownia Nabiałowa ADI Iwona Jankowska
Opole
2011-07-12 12 348,00
Załącznik nr 3 Hurtownia Nabiałowa ADI Iwona Jankowska
Opole
2011-07-12 5 712,00
Załącznik nr 4 Hurtownia Nabiałowa ADI Iwona Jankowska
Opole
2011-07-12 19 893,00