Chojnice: Budowa portalu Biznes Chojnice i kampania wizerunkowa powiatu chojnickiego. w ramach Projektu pt.: Powiat chojnicki - atrakcyjny, innowacyjny, przyjazny inwestycjom - budowa portalu Biznes Chojnice i kampania wizerunkowa powiatu chojnickiego realizowanego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Pomorskiego na lata 2007-2013, Osi Priorytetowej 1. Rozwój i innowacje w MŚP, Działania 1.6. Promocja gospodarcza regionu, Poddziałania 1.6.1. Promowanie atrakcyjności regionu.


Numer ogłoszenia: 169860 - 2010; data zamieszczenia: 16.06.2010

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Powiat Chojnicki , ul. 31 Stycznia 56, 89-600 Chojnice, woj. pomorskie, tel. 052 3966533.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.powiat.chojnice.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Budowa portalu Biznes Chojnice i kampania wizerunkowa powiatu chojnickiego. w ramach Projektu pt.: Powiat chojnicki - atrakcyjny, innowacyjny, przyjazny inwestycjom - budowa portalu Biznes Chojnice i kampania wizerunkowa powiatu chojnickiego realizowanego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Pomorskiego na lata 2007-2013, Osi Priorytetowej 1. Rozwój i innowacje w MŚP, Działania 1.6. Promocja gospodarcza regionu, Poddziałania 1.6.1. Promowanie atrakcyjności regionu..


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest: budowa portalu Biznes Chojnice i kampania wizerunkowa powiatu chojnickiego w ramach Projektu pt.: Powiat chojnicki - atrakcyjny, innowacyjny, przyjazny inwestycjom - budowa portalu Biznes Chojnice i kampania wizerunkowa powiatu chojnickiego realizowanego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Pomorskiego na lata 2007-2013, Osi Priorytetowej 1. Rozwój i innowacje w MŚP, Działania 1.6. Promocja gospodarcza regionu, Poddziałania 1.6.1. Promowanie atrakcyjności regionu. W ramach zamówienia zostały wyodrębnione następujące zadania: 1. Utworzenie portalu Biznes Chojnice wyposażonego w Wirtualnego Asystenta. 2. Opracowanie i wdrożenie kampanii wizerunkowej powiatu chojnickiego . 3. Zakup infokiosku stacjonarnego. 4. Zakup infokiosku przenośnego. Szczegółowy opis. Przedmiotem projektu Powiat chojnicki - atrakcyjny, innowacyjny, przyjazny inwestorom jest budowa portalu Biznes Chojnice jest: 1. Utworzenie portalu Biznes Chojnice wyposażonego w Wirtualnego Asystenta. Celem portalu jest wspomaganie rozwoju przedsiębiorczości na terenie powiatu chojnickiego. 2. Przedmiot zamówienia obejmuje zaprojektowanie, wykonanie i wdrożenie portalu internetowego wyposażonego w Wirtualnego Asystenta, system bazodanowy, serwis informacyjny, forum wymiany informacji, oraz dostawę systemu zarządzania treścią (CMS - Content Management System) umożliwiającego samodzielne administrowanie portalem i zasilanie go pod względem informacyjnym. 3. Wykonawca portalu zaprojektuje strukturę serwisu, jego szatę graficzną, a także dostarczy całą treść portalu oraz koncepcję strategiczną i wizję jego rozwoju. Zagwarantuje pomoc w zakresie obsługi portalu oraz dostarczy stosowną dokumentację. Ponadto Wykonawca jest zobowiązany do uregulowania wszelkich kwestii formalno-prawnych w odniesieniu do wszelkich materiałów wykorzystanych w portalu, w tym w szczególności dotyczących kwestii związanych z prawami autorskimi i prawami pokrewnymi. 4. Wykonawca zapewni, że treści odpowiedzi w jakie wyposażony będzie VA nie były i nie będą użyte w żadnych innych wdrożeniach dostawcy. 5. Wykonawca zapewni, że system VA będzie posiadał minimum 1000 unikalnyc odpowiedzi napisanych specjalnie dla wdrożenia zamawiającego dodatkowo odpowiedzi będą zgodne z osobowością VA i będą dopełniały jego charakter. 6. Wykonawca przedstawi na przynajmniej dwóch wdrożeniach rozwiązanie integrujące system syntezy mowy dla wszystkich odpowiedzi udzielanych przez VA, a także przedstawi rozwiązanie optymalizujące szybkość działania syntezatora na dwóch przykładach. 7. Szczegółowy zakres prac związanych z przedmiotem zamówienia obejmuje: a) Opracowanie i wykonanie, struktura oraz zawartość portalu - serwis informacyjny zawierający: * aktualności dotyczące Starostwa. -Wymagane funkcje publikacji aktualności: tytuł artykułu, data publikacji, streszczenie artykułu, możliwość załączenia do artykułu zdjęć, możliwość załączenia dokumentów do pobrania (załączniki) wraz z ich opisami. Wymaganie funkcje archiwum aktualności: po okresie publikacji artykułu będzie on automatycznie przenoszony do archiwum, Archiwum aktualności powinno posiadać wyszukiwarkę, w której będą pola: szukaj - Do wpisania słowa-frazy, od - do - do wybrania daty, * informacje na temat przetargów realizowanych na terenie powiatu chojnickiego. -Wymagane funkcje publikacji informacji o przetargach: tytuł artykułu, data publikacji, streszczenie artykułu, możliwość załączenia do artykułu zdjęć, możliwość załączenia dokumentów do pobrania (załączniki) wraz z ich opisami. -Wymaganie funkcje archiwum zawierającego informacje o przetargach: po okresie publikacji artykułu będzie on automatycznie przenoszony do archiwum, Archiwum aktualności powinno posiadać wyszukiwarkę, w której będą pola: szukaj - do wpisania słowa-frazy, od - do - do wybrania daty, *informacje na temat infrastruktury powiatu chojnickiego zarówno tej obecnej jak i planowanej, -pełna baza danych firm działających na terenie powiatu chojnickiego z podziałem na branże. System zarządzania danymi: * pola: nazwa firmy , dane adresowe - miejscowość, kod pocztowy, ulica, nr budynku, nr lokalu, dane kontaktowe - telefony, faksy, adresy poczty e-mail, strona www, branża,oferta firmy (opis firmy), godziny pracy, logo - znak firmowy, lokalizacja firmy na mapie (mapa google);słowa kluczowe (słowa kluczowe dotyczące oferty, produkty), możliwość dodawania i usuwania pól * kryteria wyszukiwania i grupowania (filtrowanie): nazwa firmy, branża, lokalizacja podmiotu - miejscowość, ulica, słowa kluczowe. -Zbiór danych - uzupełniony przez wykonawcę. -baza danych terenów inwestycyjnych i budynków przewidzianych pod inwestycje. Tereny inwestycyjne. System zarządzania danymi: * pola: oferent, dane kontaktowe oferenta - miejscowość, kod pocztowy, ulica, nr budynku, nr lokalu, telefony, faksy, adresy poczty e-mail, strona www, cena, lokalizacja budynku - miejscowość, nazwa ulicy i nr, cel oferty: sprzedaż-dzierżawa, powierzchnia, szerokość działki, długość działki, typ działki: budowlana, rolna, rolno-budowlana, rekreacyjna, przemysłowa, siedliskowa, leśna, inwestycyjna, zagospodarowanie: pusta, zabudowana, zalesiona, dojazd: asfalt, utwardzony, polny, media: gaz, kanalizacja, prąd, szambo, woda, wizualizacja działki (zdjęcia), lokalizacja działki na mapie (mapa Google), opis oferty, możliwość dodawania i usuwania pól * kryteria wyszukiwania i grupowania (filtrowanie). Wyszukiwanie proste: lokalizacja - miejscowość, nazwa ulicy, typ transakcji: sprzedaż-wynajem, typ działki: budowlane, inwestycyjne, leśne, przemysłowe, rekreacyjne, rolne, rolno-budowlane, siedliskowe, inne, cena: od-do, cena dzierżawy: od-do, powierzchnia: od-do, szukaj tekstu (słowa kluczowe dotyczące oferty). Wyszukiwanie zawansowane: data ogłoszenia, oferent, media: gaz, kanalizacja, prąd, szambo, woda, numer oferty. -Budynki i lokale użytkowe. -System zarządzania danymi: * pola:oferent, dane kontaktowe oferenta: miejscowość, kod pocztowy, ulica, nr budynku, nr lokalu, telefony, faksy, adresy poczty e-mail, strona www, rodzaj nieruchomości: budynek - lokal użytkowy, przeznaczenie lokalu użytkowego - magazyn - biuro - pow. użytkowa - inne, cel oferty: wynajem - sprzedaż, lokalizacja budynku - miejscowość, nazwa ulicy i nr, cena, metraż, rok budowy, powierzchnia działki, dojazd: asfalt, utwardzony, polny, media - gaz, kanalizacja, prąd, szambo, woda, wizualizacja budynku (zdjęcia), lokalizacja działki na mapie (mapa Google), opis oferty, możliwość dodawania i usuwania pól * kryteria wyszukiwania i grupowania (filtrowanie). Wyszukiwanie proste: Lokalizacja - miejscowość, nazwa ulicy, Typ transakcji - sprzedaż-wynajem, Rodzaj nieruchomości: mieszkania-domy, Cena: od-do, Cena najmu: od-do, Powierzchnia: od-do, Liczba pokoi: od-do, Szukaj tekstu (słowa kluczowe dotyczące oferty). Wyszukiwanie zawansowane: Data ogłoszenia, Oferent, Media: gaz, kanalizacja, prąd, szambo, woda, Numer oferty, baza ofert pracy. System zarządzania danymi: * pola: pracodawca,miejsce pracy (miejscowość), kraj (w Polsce, za granicą,), branża, opis stanowiska, wymagania stawiane kandydatom, oferujemy, dodatkowym atutem będzie, forma kontaktu, informacje dodatkowe, możliwość dodawania i usuwania pól. Uwaga - oferty pracy zamieszczane przez Powiatowy Urząd Pracy mogą być udostępnione w Portalu poprzez zamieszczenie odpowiednich odnośników - linków * kryteria wyszukiwania i grupowania (filtrowanie): branża, województwo, miejscowość, praca: w Polsce, za granicą, wszędzie, słowa kluczowe (produkty-oferta lub tekst w nazwie firmy), baza ofert szkoleniowych i doradczych System zarządzania danymi: *pola: nazwa szkolenia, organizator, nabór trwa do *kryteria wyszukiwania i grupowania (filtrowanie): słowa kluczowe (produkty-oferta lub tekst w nazwie firmy). Zbiór danych - uzupełniony przez wykonawcę. -możliwość dodawania i usuwania pól *baza danych instytucji otoczenia biznesu świadczących usługi dla przedsiębiorców System zarządzania danymi: *pola: nazwa instytucji ,dane adresowe - miejscowość, kod pocztowy, ulica, nr budynku, nr lokalu, dane kontaktowe - telefony, faksy, adresy poczty e-mail, strona www, zakres świadczonych usług,godziny pracy, lokalizacja instytucji na mapie (mapa google);słowa kluczowe, możliwość dodawania i usuwania pól *kryteria wyszukiwania i grupowania (filtrowanie): nazwa instytucji, lokalizacja podmiotu - miejscowość, ulica, słowa kluczowe (np. zakres świadczonych usług).Zbiór danych - uzupełniony przez wykonawcę: baza miejsc noclegowych z podziałem na standard. System zarządzania danymi: * pola: nazwa obiektu, dane adresowe - miejscowość, kod pocztowy, ulica, nr budynku, nr lokalu, dane kontaktowe - telefony, faksy, adresy poczty e-mail, strona www, rodzaj obiektu (np. Apartament, Camping, Centrum konferencyjne, Hotel, Kwatera agroturystyczna, Motel, Ośrodek wczasowy, Pensjonat, Zajazd), standard, opis obiektu, wizualizacja obiektu (zdjęcia), lokalizacja obiektu na mapie (mapa Google), możliwość dodawania i usuwania pól. Kryteria wyszukiwania i grupowania (filtrowanie): miejscowość, rodzaj obiektu, standard, forum wymiany informacji podzielone tematycznie i na bieżąco moderowane * Wymagane funkcjonalności modułu: tworzenie wielu forów tematycznych, usuwanie poszczególnych postów, wątków i całych forów internetowych, edytowanie nazw już istniejących forów, automatyczne filtrowanie słów niepożądanych, wyświetlanie informacji o najczęściej oglądanych wątkach, wyświetlanie informacji o najnowszych postach na forum, zabezpieczenie przed wprowadzaniem w treści skryptów procedur wewnętrznych, moderowanie wypowiedzi użytkowników przez moderatora (każdy post akceptowany przed publikacją), automatyczne budowanie drzewa z odpowiedzi w konkretnym wątku. *Portal musi umożliwiać użytkownikom: tworzenie nowego wątku na forum przez użytkowników, dodawanie odpowiedzi do istniejącego wątku przez użytkowników, oznaczanie wątków i postów, których zalogowany użytkownik jeszcze nie przeczytał, cytowanie wcześniejszych wypowiedzi w nowej odpowiedzi, przeszukiwanie treści. *Sposób wyświetlenia: lista forów chronologicznie: lista kategorii wątków w forum, portal powinien być wyposażony w wirtualnego asystenta, który: *zawiera mechanizm przetwarzania języka naturalnego *posiada system syntezy mowy dla wszystkich udzielanych odpowiedzi *zapewnia możliwość przeprowadzenia lekcji dydaktycznej *potrafi pobierać informacje z zewnętrznych źródeł danych. Wykonanie portalu internetowego, w dwóch wersjach językowych: polskiej i angielskiej. Mechanizmy: wydrukuj stronę, wydrukuj do PDF. Funkcję prawidłowego wyświetlania treści oraz obsługę strony dla najbardziej popularnych przeglądarek internetowe (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera, Google Chrome, Safari.) W przypadku problemów z przeglądaniem portalu na stronie wyświetli się komunikat o sposobie poprawnego wyświetlania portalu oraz wersji przeglądarek, do których portal jest zoptymalizowany. inne elementy portalu po uzgodnieniu z zamawiającym b) Hosting *Wykonawca zapewnia hosting portalu w ciągu okresu obowiązywania umowy, po zakończeniu umowy dokona wyboru firmy hostingowej zapewniającej: nieograniczony transfer ruchu, stabilność i szybkość działania serwisu internetowego, bezpieczeństwo danych poprzez wykonywanie regularnych kopii zapasowych, ochronę przed nieautoryzowanym i nieuprawnionym dostępem do portalu, ochronę przed wirusami, robakami internetowymi i innymi formami ataku; c)Zainstalowanie portalu w domenie bizneschojnice.eu d)Wykonanie projektu graficznego portalu Wykonawca opracuje projekt graficzny strony głównej portalu oraz podstron wg wytycznych: forma projektu powinna być nowoczesna i funkcjonalna, projekt zakładać będzie miejsca banerowe prezentujące banery z systemu banerowego, Zamawiający wymaga przedstawienia wstępnej koncepcji projektu stron internetowych w postaci pliku graficznego (jpg, tif, itp.) zgodnego z wytycznymi zawartymi w specyfikacji. e) Stworzenie wyszukiwarki umożliwiającej użytkownikowi przeszukiwanie portalu zarówno proste, jak i zaawansowane - z uwzględnieniem operatorów logicznych lub i oraz, wyszukiwania dokładnego wyrażenia ujętego w cudzysłów, nieuwzględniania wielkości liter w szukanym wyrażeniu. f)Stworzenie systemu banerowego Moduł powinien umożliwiać publikowanie informacji promocyjno-reklamowej w formatach plików graficznych i animacji SWF oraz monitorowanie jej skuteczności. Wymagane funkcjonalności modułu:dodawanie, edycja banera, wybór sposobu wyświetlania strony, do której prowadzi baner (nowe okno-to samo okno), wybór miejsca wyświetlania banera na stronie (według ustalonych w projekcie graficznym miejsc banerowych), data publikacji OD - DO, określanie konkretnych stron lub kategorii, w których dany baner ma być wyświetlany, zabezpieczenie (za pomocą cookies) przed wyświetlaniem tej samej reklamy pojedynczemu użytkownikowi, przegląd statystyk dla danego banera - zliczanie kliknięć i wyświetleń - obrazujące skuteczność poszczególnych reklam, formaty plików zamieszczanych jako banery: jpg, png, swf, gif, animowany gif, g) Pozycjonowanie strony w: najpopularniejszych polskich wyszukiwarkach: Onet, WP h) Statystyki odwiedzin - zarówno dla całej strony www, jak i poszczególnych jej działów (przynajmniej: ilość wejść na stronie, rodzaj używanej przeglądarki, lokalizacja użytkowników na podstawie adresu IP) z możliwością podziału na użytkowników zewnętrznych, jak i wewnętrznych (dotyczące aktywności administratorów i redaktorów oraz innych osób z zespołu redaktorskiego - każda strona powinna mieć swoją historię edycji), i) dostawa systemu obsługującego bazę danych wraz z systemem zarządzania treścią (CMS- Content Management System), zapewniających m.in.: zarządzanie treścią i grafiką, aktualizację bazy danych, Możliwość publikacji w artykułach załączników w postaci plików MS Office 2000-XP-2003-2007, rtf, odt, plików tekstowych, plików pdf, jpg, gif, png, swf, mpg, wmv, mp3, avi, zip, rar, opatrzonych odpowiednimi ikonkami, oraz innych plików dowolnego formatu opatrzonych właściwą dla nich wspólną ikonką (dotyczy wgrywania na serwer plików z rozszerzeniami zapisanymi małymi i wielkimi literami). panel administracyjny CMS dostępny poprzez protokół https (bezpieczne logowanie), ochronę przed próbami nieautoryzowanego dostępu do panelu sterowania (np. blokowanie konta po 6 próbach błędnego wpisania hasła), czy odporność na próby uzyskania dostępu poprzez znane formy włamań; Możliwość wysyłania informacji na wskazany przez Zamawiającego adres e-mail przy użyciu formatki WWW (mechanizm Napisz do nas); mechanizm musi być odporny na ataki spamowe. Możliwość wyboru przez administratora dowolnej konfiguracji wyświetlania na stronie artykułów w danym dziale (datami, alfabetycznie, kto wprowadził). Możliwość automatycznego umieszczania daty publikacji. Ustalanie początkowych i końcowych dat publikacji oraz archiwizacji artykułów. System powinien umożliwiać dowolne tworzenie użytkowników i grup użytkowników spełnianych poszczególne role w systemie oraz umożliwić modyfikowanie przyznanych ról. Role takie powinny być przydzielane zarówno grupom jak i pojedynczym użytkownikom. Każdy z użytkowników systemu może należeć do kilku różnych grup użytkowników w celu otrzymania pożądanych przez niego uprawnień. Wykonawca zaproponuje wstępną listę ról wraz z predefiniowanymi uprawnieniami. Możliwość odtwarzania on line plików audio i video z widocznym panelem sterującym (pauza, stop, play, głośność). Możliwość dodawania plików graficznych do galerii przy poszczególnych artykułach i opcjonalnie do galerii globalnej. Możliwość przeklejania do tworzonego artykułu fragmentów plików Worda 2003, 2007 i Excela 2003, 2007 - zachowanie formatowania tekstu, tabel, usuwanie wszelakich znaczników FONT czy SPAN. Przełączanie funkcjonalności WYSIWYG Editor - kod HTML. j) Szkolenie: szkolenie wyznaczonych osób w obsłudze portalu - przeznaczone dla administratorów i redaktorów portalu k) Dokumentacja - opracowanie instrukcji obsługi modułu CMS l) Asysta techniczna. Wykonawca zapewni: wsparcie techniczne w ciągu okresu obowiązywania umowy, bieżącą obsługę serwisu, także po zakończeniu jego wdrożenia, zarówno w zakresie usuwania błędów, które mogą się pojawić, np. w działaniu systemu administracji treścią (serwis gwarancyjny). aktualizację dokumentacji po każdorazowej zmianie wersji oprogramowania. m) Serwis gwarancyjny W ramach przedsięwzięcia, po wdrożeniu pełnej funkcjonalności portalu, przez okres 12 kolejnych miesięcy, Wykonawca będzie zobowiązany do zapewnienia serwisu gwarancyjnego. n) Ponadto Wykonawca zapewni: Wykonawca, za zgodą Zamawiającego, może zaproponować wprowadzenie nowych elementów, służących wzbogaceniu i uatrakcyjnieniu serwisu. Wykonawca nie może ograniczać ani zubożać treści ani zawartości strony bez zgody Zamawiającego. Należy uwzględnić najnowsze trendy w projektowaniu stron internetowych zgodnych z standardami Web 2.0 oraz elementami Web 3.0 - dostawca zapewni aktualizację systemu do 30.07.2011 roku. 8. Opracowanie i wdrożenie kampanii wizerunkowej powiatu chojnickiego Przyjęta strategia zakłada dwa etapy prowadzenia kampanii Jako pierwszy poruszony zostanie aspekt walorów turystycznych powiatu chojnickiego poprzez eksponowanie atrakcyjnych miejsc, wydarzeń, oraz budowanie wizerunku powiatu chojnickiego jako miejsca przyjaznego turyście. Celem kampanii jest zwiększenie świadomości turystów o regionie i jego atrakcjach. Etap drugi to kampania kierowana do inwestorów. Jej głównym założeniem jest pokazanie atrakcyjności inwestycyjnej powiatu Chojnickiego. Wykorzystując dotychczasowe osiągnięcia zwiększające gospodarczą atrakcyjność regionu oraz pokazując dalsze plany dotyczące inwestycji. - dostawca musi zapewnić kampanie outdoorową na terenie woj. pomorskiego w tym: - minimum 20 nośników o powierzchni 6x3 m rozmieszczonych na terenie woj. pomorskiego - minimum 20% nośników 6x3 powinno znajdować się w przynajmniej jednym mieście powyżej 100 tyś mieszkańców, - minimum 15 nośników O powierzchni 5x2 m rozmieszczonych na terenie powiatu chojnickiego - nośniki o powierzchni 6x3 m oraz 5x2 powinny funkcjonować przez okres minimum jednego miesiąca - dostawca musi zapewnić działania promocyjne w zakresie publikacji zamieszczonych w mediach elektronicznych oraz drukowanych w tym publikacje na portalu o zasięgu regionalnym, którego średnia ilość odsłon w przeciągu trzech ostatnich miesięcy od daty ogłoszenia przetargu jest nie mniejsza niż 400 tyś odsłon miesięcznie. - dostawca zobowiązany jest do stworzenia logotypu oraz logo promującego powiat chojnicki wraz z księgą identyfikacji wizualnej - dostawca zobowiązany jest do stworzenia minimum 3 kreacji dotyczących promocji walorów turystycznych powiatu chojnickiego spełniających wymagania dotyczące druku wielkoformatowego format 6x3 m - dostawca zobowiązany jest do stworzenia minimum 3 kreacji dotyczących promocji atrakcyjności inwestycyjnej powiatu chojnickiego spełniających wymagania dotyczące druku wielkoformatowego format 5x2 m - dostawca zobowiązany jest do opracowania materiałów graficznych - foldery, ulotki promujące powiat chojnicki w zakresie turystyki oraz gospodarki 9. Zakup dwóch infokiosków - jeden stacjonarny dla partnera - Miasto Chojnice - jeden przenośny Jeden z nich będzie urządzeniem stacjonarnym i zostanie ustawiony na terenie miasta Chojnice, drugi będzie posiadał cechy urządzenia mobilnego i będzie wykorzystywany w promocyjnych działaniach zewnętrznych powiatu chojnickiego ( targi, wystawy etc.) Infokiosku muszą zawierać odpowiednie oprogramowanie pozwalające m.in. na dostęp do Internetu..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
72.00.00.00-5, 79.34.14.00-0.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.11.2010.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Działalności prowadzona na potrzeby wykonania przedmiotu zamówienia nie wymaga posiadania specjalnych uprawnień.


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • 2.a. zrealizował należycie co najmniej 1 usługę w zakresie opracowania strategii promocji województwa lub przeprowadzenia audytu turystycznego w skali województwa ( wg obecnie funkcjonującego podziału administracyjnego) (w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie), 2.b. zrealizował należycie co najmniej 1 usługę w zakresie opracowania strategii promocji powiatu lub przeprowadzenia audytu turystycznego w skali powiatu ( wg obecnie funkcjonującego podziału administracyjnego) (w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie), 2.c. zrealizował należycie co najmniej 3 usługi w zakresie Public Relations, promocji lub marketingu (w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie), 2.d. zrealizował należycie wdrożenie przynajmniej 2 systemów związanych z systemami self-service, przy czym wartość każdego z nich nie może być niższa niż 100.000 złotych brutto; do wartości wdrożenia należy wliczyć również wartość udzielonych licencji; do wartości wdrożenia nie wlicza się wartości sprzętu dostarczonego przez wykonawcę zamawiającemu (w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie), 2. e. zrealizował należycie co najmniej 1 usługę w zakresie tworzeniu systemu, w którym Wirtualny asystent (Virtual Assistant) udziela lekcji dydaktycznych (w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie),


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
    • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

1) Wypełniony formularz ofertowy - druk OFERTA -wg załącznika nr 1 do siwz, 2) Pełnomocnictwo dla osoby podpisującej ofertę do występowania w imieniu wykonawcy, jeżeli nie wynika to bezpośrednio z dokumentów rejestrowych lub w przypadku o którym mowa w art. 23 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych - wg załącznika nr 7 do siwz. 3) Wykaz części zamówienia, które wykonawca zamierza powierzyć podwykonawcom - wg załącznika nr 6. 4) Parafowany wzór umowy - wg załącznika nr 8 do siwz.


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty w zakresie zmiany terminu realizacji przedmiotu umowy w przypadku: 1) konieczności udzielenia zamówienia dodatkowego, nieobjętego zamówieniem podstawowym, którego wykonanie stało się konieczne na skutek sytuacji niemożliwej wcześniej do przewidzenia, jeżeli: a) z przyczyn technicznych lub gospodarczych oddzielenie zamówienia dodatkowego od zamówienia podstawowego wymagałoby podniesienia niewspółmiernie wysokich kosztów, b) prawidłowe wykonanie zamówienia podstawowego jest uzależnione od wykonania zamówienia dodatkowego. 2) wystąpienia okoliczności niezależnych od wykonawcy skutkujących niemożliwością dotrzymania terminu realizacji przedmiotu umowy, 3) aktualizacji rozwiązań ze względu na postęp technologiczny, 4) zmiany obowiązujących przepisów, jeżeli zgodnie z nimi konieczne będzie dostosowanie treści umowy do aktualnego stanu prawnego, 5) wystąpienie siły wyższej, 6) skrócenia terminu zakończenia realizacji umowy na pisemny wniosek Wykonawcy, 7) sądowej waloryzacji zamówienia. W przypadku zmiany terminu realizacji przedmiotu umowy, wymienionych w pkt 1-7, termin ten może ulec przedłużeniu nie dłużej jednak niż o czas trwania tych okoliczności. 2. Powyższe postanowienia stanowią katalog zmian, na które zamawiający może wyrazić zgodę. Powyższe postanowienia nie stanowią zobowiązania zamawiającego do wyrażenia zgody na ich wprowadzenie.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.powiat.chojnice.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Starostwo Powiatowe w Chojnicach, ul. 31 Stycznia 56, 89-600 Chojnice.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
24.06.2010 godzina 09:00, miejsce: Biuro Obsługi Interesanta Starostwa Powiatowego w Chojnicach.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Projektu pt.: Powiat chojnicki - atrakcyjny, innowacyjny, przyjazny inwestycjom - budowa portalu Biznes Chojnice i kampania wizerunkowa powiatu chojnickiego realizowanego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Pomorskiego na lata 2007-2013, Osi Priorytetowej 1. Rozwój i innowacje w MŚP, Działania 1.6. Promocja gospodarcza regionu, Poddziałania 1.6.1. Promowanie atrakcyjności regionu..


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Numer ogłoszenia: 179704 - 2010; data zamieszczenia: 23.06.2010


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA


Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.


Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
169860 - 2010 data 16.06.2010 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Powiat Chojnicki, ul. 31 Stycznia 56, 89-600 Chojnice, woj. pomorskie, tel. 052 3966533.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU


II.1) Tekst, który należy zmienić:


  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    IV.4.4).

  • W ogłoszeniu jest:
    24.06.2010 godzina 09:00, miejsce: Biuro Obsługi Interesanta Starostwa Powiatowego w Chojnicach..

  • W ogłoszeniu powinno być:
    28.06.2010 godzina 09:00, miejsce: Biuro Obsługi Interesanta Starostwa Powiatowego w Chojnicach..


Chojnice: Budowa portalu Biznes Chojnice i kampania wizerunkowa powiatu chojnickiego w ramach Projektu pt.: Powiat chojnicki - atrakcyjny, innowacyjny, przyjazny inwestycjom - budowa portalu Biznes Chojnice i kampania wizerunkowa powiatu chojnickiego realizowanego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Pomorskiego na lata 2007-2013, Osi Priorytetowej 1. Rozwój i innowacje w MŚP, Działania 1.6. Promocja gospodarcza regionu, Poddziałania 1.6.1. Promowanie atrakcyjności regionu.


Numer ogłoszenia: 203144 - 2010; data zamieszczenia: 09.07.2010

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 169860 - 2010r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Powiat Chojnicki, ul. 31 Stycznia 56, 89-600 Chojnice, woj. pomorskie, tel. 052 3966533, faks.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Budowa portalu Biznes Chojnice i kampania wizerunkowa powiatu chojnickiego w ramach Projektu pt.: Powiat chojnicki - atrakcyjny, innowacyjny, przyjazny inwestycjom - budowa portalu Biznes Chojnice i kampania wizerunkowa powiatu chojnickiego realizowanego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Pomorskiego na lata 2007-2013, Osi Priorytetowej 1. Rozwój i innowacje w MŚP, Działania 1.6. Promocja gospodarcza regionu, Poddziałania 1.6.1. Promowanie atrakcyjności regionu..


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest: budowa portalu Biznes Chojnice i kampania wizerunkowa powiatu chojnickiego w ramach Projektu pt.: Powiat chojnicki - atrakcyjny, innowacyjny, przyjazny inwestycjom - budowa portalu Biznes Chojnice i kampania wizerunkowa powiatu chojnickiego realizowanego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Pomorskiego na lata 2007-2013, Osi Priorytetowej 1. Rozwój i innowacje w MŚP, Działania 1.6. Promocja gospodarcza regionu, Poddziałania 1.6.1. Promowanie atrakcyjności regionu. W ramach zamówienia zostały wyodrębnione następujące zadania: 1. Utworzenie portalu Biznes Chojnice wyposażonego w Wirtualnego Asystenta. 2. Opracowanie i wdrożenie kampanii wizerunkowej powiatu chojnickiego . 3. Zakup infokiosku stacjonarnego. 4. Zakup infokiosku przenośnego. Szczegółowy opis. Przedmiotem projektu Powiat chojnicki - atrakcyjny, innowacyjny, przyjazny inwestorom jest budowa portalu Biznes Chojnice jest: 1. Utworzenie portalu Biznes Chojnice wyposażonego w Wirtualnego Asystenta. Celem portalu jest wspomaganie rozwoju przedsiębiorczości na terenie powiatu chojnickiego. 2. Przedmiot zamówienia obejmuje zaprojektowanie, wykonanie i wdrożenie portalu internetowego wyposażonego w Wirtualnego Asystenta, system bazodanowy, serwis informacyjny, forum wymiany informacji, oraz dostawę systemu zarządzania treścią (CMS - Content Management System) umożliwiającego samodzielne administrowanie portalem i zasilanie go pod względem informacyjnym. 3. Wykonawca portalu zaprojektuje strukturę serwisu, jego szatę graficzną, a także dostarczy całą treść portalu oraz koncepcję strategiczną i wizję jego rozwoju. Zagwarantuje pomoc w zakresie obsługi portalu oraz dostarczy stosowną dokumentację. Ponadto Wykonawca jest zobowiązany do uregulowania wszelkich kwestii formalno-prawnych w odniesieniu do wszelkich materiałów wykorzystanych w portalu, w tym w szczególności dotyczących kwestii związanych z prawami autorskimi i prawami pokrewnymi. 4. Wykonawca zapewni, że treści odpowiedzi w jakie wyposażony będzie VA nie były i nie będą użyte w żadnych innych wdrożeniach dostawcy. 5. Wykonawca zapewni, że system VA będzie posiadał minimum 1000 unikalnyc odpowiedzi napisanych specjalnie dla wdrożenia zamawiającego dodatkowo odpowiedzi będą zgodne z osobowością VA i będą dopełniały jego charakter. 6. Wykonawca przedstawi na przynajmniej dwóch wdrożeniach rozwiązanie integrujące system syntezy mowy dla wszystkich odpowiedzi udzielanych przez VA, a także przedstawi rozwiązanie optymalizujące szybkość działania syntezatora na dwóch przykładach. 7. Szczegółowy zakres prac związanych z przedmiotem zamówienia obejmuje: a) Opracowanie i wykonanie, struktura oraz zawartość portalu - serwis informacyjny zawierający: * aktualności dotyczące Starostwa. -Wymagane funkcje publikacji aktualności: tytuł artykułu, data publikacji, streszczenie artykułu, możliwość załączenia do artykułu zdjęć, możliwość załączenia dokumentów do pobrania (załączniki) wraz z ich opisami. Wymaganie funkcje archiwum aktualności: po okresie publikacji artykułu będzie on automatycznie przenoszony do archiwum, Archiwum aktualności powinno posiadać wyszukiwarkę, w której będą pola: szukaj - Do wpisania słowa-frazy, od - do - do wybrania daty, * informacje na temat przetargów realizowanych na terenie powiatu chojnickiego. -Wymagane funkcje publikacji informacji o przetargach: tytuł artykułu, data publikacji, streszczenie artykułu, możliwość załączenia do artykułu zdjęć, możliwość załączenia dokumentów do pobrania (załączniki) wraz z ich opisami. -Wymaganie funkcje archiwum zawierającego informacje o przetargach: po okresie publikacji artykułu będzie on automatycznie przenoszony do archiwum, Archiwum aktualności powinno posiadać wyszukiwarkę, w której będą pola: szukaj - do wpisania słowa-frazy, od - do - do wybrania daty, *informacje na temat infrastruktury powiatu chojnickiego zarówno tej obecnej jak i planowanej, -pełna baza danych firm działających na terenie powiatu chojnickiego z podziałem na branże. System zarządzania danymi: * pola: nazwa firmy , dane adresowe - miejscowość, kod pocztowy, ulica, nr budynku, nr lokalu, dane kontaktowe - telefony, faksy, adresy poczty e-mail, strona www, branża,oferta firmy (opis firmy), godziny pracy, logo - znak firmowy, lokalizacja firmy na mapie (mapa google);słowa kluczowe (słowa kluczowe dotyczące oferty, produkty), możliwość dodawania i usuwania pól * kryteria wyszukiwania i grupowania (filtrowanie): nazwa firmy, branża, lokalizacja podmiotu - miejscowość, ulica, słowa kluczowe. -Zbiór danych - uzupełniony przez wykonawcę. -baza danych terenów inwestycyjnych i budynków przewidzianych pod inwestycje. Tereny inwestycyjne. System zarządzania danymi: * pola: oferent, dane kontaktowe oferenta - miejscowość, kod pocztowy, ulica, nr budynku, nr lokalu, telefony, faksy, adresy poczty e-mail, strona www, cena, lokalizacja budynku - miejscowość, nazwa ulicy i nr, cel oferty: sprzedaż-dzierżawa, powierzchnia, szerokość działki, długość działki, typ działki: budowlana, rolna, rolno-budowlana, rekreacyjna, przemysłowa, siedliskowa, leśna, inwestycyjna, zagospodarowanie: pusta, zabudowana, zalesiona, dojazd: asfalt, utwardzony, polny, media: gaz, kanalizacja, prąd, szambo, woda, wizualizacja działki (zdjęcia), lokalizacja działki na mapie (mapa Google), opis oferty, możliwość dodawania i usuwania pól * kryteria wyszukiwania i grupowania (filtrowanie). Wyszukiwanie proste: lokalizacja - miejscowość, nazwa ulicy, typ transakcji: sprzedaż-wynajem, typ działki: budowlane, inwestycyjne, leśne, przemysłowe, rekreacyjne, rolne, rolno-budowlane, siedliskowe, inne, cena: od-do, cena dzierżawy: od-do, powierzchnia: od-do, szukaj tekstu (słowa kluczowe dotyczące oferty). Wyszukiwanie zawansowane: data ogłoszenia, oferent, media: gaz, kanalizacja, prąd, szambo, woda, numer oferty. -Budynki i lokale użytkowe. -System zarządzania danymi: * pola:oferent, dane kontaktowe oferenta: miejscowość, kod pocztowy, ulica, nr budynku, nr lokalu, telefony, faksy, adresy poczty e-mail, strona www, rodzaj nieruchomości: budynek - lokal użytkowy, przeznaczenie lokalu użytkowego - magazyn - biuro - pow. użytkowa - inne, cel oferty: wynajem - sprzedaż, lokalizacja budynku - miejscowość, nazwa ulicy i nr, cena, metraż, rok budowy, powierzchnia działki, dojazd: asfalt, utwardzony, polny, media - gaz, kanalizacja, prąd, szambo, woda, wizualizacja budynku (zdjęcia), lokalizacja działki na mapie (mapa Google), opis oferty, możliwość dodawania i usuwania pól * kryteria wyszukiwania i grupowania (filtrowanie). Wyszukiwanie proste: Lokalizacja - miejscowość, nazwa ulicy, Typ transakcji - sprzedaż-wynajem, Rodzaj nieruchomości: mieszkania-domy, Cena: od-do, Cena najmu: od-do, Powierzchnia: od-do, Liczba pokoi: od-do, Szukaj tekstu (słowa kluczowe dotyczące oferty). Wyszukiwanie zawansowane: Data ogłoszenia, Oferent, Media: gaz, kanalizacja, prąd, szambo, woda, Numer oferty, baza ofert pracy. System zarządzania danymi: * pola: pracodawca,miejsce pracy (miejscowość), kraj (w Polsce, za granicą,), branża, opis stanowiska, wymagania stawiane kandydatom, oferujemy, dodatkowym atutem będzie, forma kontaktu, informacje dodatkowe, możliwość dodawania i usuwania pól. Uwaga - oferty pracy zamieszczane przez Powiatowy Urząd Pracy mogą być udostępnione w Portalu poprzez zamieszczenie odpowiednich odnośników - linków * kryteria wyszukiwania i grupowania (filtrowanie): branża, województwo, miejscowość, praca: w Polsce, za granicą, wszędzie, słowa kluczowe (produkty-oferta lub tekst w nazwie firmy), baza ofert szkoleniowych i doradczych System zarządzania danymi: *pola: nazwa szkolenia, organizator, nabór trwa do *kryteria wyszukiwania i grupowania (filtrowanie): słowa kluczowe (produkty-oferta lub tekst w nazwie firmy). Zbiór danych - uzupełniony przez wykonawcę. -możliwość dodawania i usuwania pól *baza danych instytucji otoczenia biznesu świadczących usługi dla przedsiębiorców System zarządzania danymi: *pola: nazwa instytucji ,dane adresowe - miejscowość, kod pocztowy, ulica, nr budynku, nr lokalu, dane kontaktowe - telefony, faksy, adresy poczty e-mail, strona www, zakres świadczonych usług,godziny pracy, lokalizacja instytucji na mapie (mapa google);słowa kluczowe, możliwość dodawania i usuwania pól *kryteria wyszukiwania i grupowania (filtrowanie): nazwa instytucji, lokalizacja podmiotu - miejscowość, ulica, słowa kluczowe (np. zakres świadczonych usług).Zbiór danych - uzupełniony przez wykonawcę: baza miejsc noclegowych z podziałem na standard. System zarządzania danymi: * pola: nazwa obiektu, dane adresowe - miejscowość, kod pocztowy, ulica, nr budynku, nr lokalu, dane kontaktowe - telefony, faksy, adresy poczty e-mail, strona www, rodzaj obiektu (np. Apartament, Camping, Centrum konferencyjne, Hotel, Kwatera agroturystyczna, Motel, Ośrodek wczasowy, Pensjonat, Zajazd), standard, opis obiektu, wizualizacja obiektu (zdjęcia), lokalizacja obiektu na mapie (mapa Google), możliwość dodawania i usuwania pól. Kryteria wyszukiwania i grupowania (filtrowanie): miejscowość, rodzaj obiektu, standard, forum wymiany informacji podzielone tematycznie i na bieżąco moderowane * Wymagane funkcjonalności modułu: tworzenie wielu forów tematycznych, usuwanie poszczególnych postów, wątków i całych forów internetowych, edytowanie nazw już istniejących forów, automatyczne filtrowanie słów niepożądanych, wyświetlanie informacji o najczęściej oglądanych wątkach, wyświetlanie informacji o najnowszych postach na forum, zabezpieczenie przed wprowadzaniem w treści skryptów procedur wewnętrznych, moderowanie wypowiedzi użytkowników przez moderatora (każdy post akceptowany przed publikacją), automatyczne budowanie drzewa z odpowiedzi w konkretnym wątku. *Portal musi umożliwiać użytkownikom: tworzenie nowego wątku na forum przez użytkowników, dodawanie odpowiedzi do istniejącego wątku przez użytkowników, oznaczanie wątków i postów, których zalogowany użytkownik jeszcze nie przeczytał, cytowanie wcześniejszych wypowiedzi w nowej odpowiedzi, przeszukiwanie treści. *Sposób wyświetlenia: lista forów chronologicznie: lista kategorii wątków w forum, portal powinien być wyposażony w wirtualnego asystenta, który: *zawiera mechanizm przetwarzania języka naturalnego *posiada system syntezy mowy dla wszystkich udzielanych odpowiedzi *zapewnia możliwość przeprowadzenia lekcji dydaktycznej *potrafi pobierać informacje z zewnętrznych źródeł danych. Wykonanie portalu internetowego, w dwóch wersjach językowych: polskiej i angielskiej. Mechanizmy: wydrukuj stronę, wydrukuj do PDF. Funkcję prawidłowego wyświetlania treści oraz obsługę strony dla najbardziej popularnych przeglądarek internetowe (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera, Google Chrome, Safari.) W przypadku problemów z przeglądaniem portalu na stronie wyświetli się komunikat o sposobie poprawnego wyświetlania portalu oraz wersji przeglądarek, do których portal jest zoptymalizowany. inne elementy portalu po uzgodnieniu z zamawiającym b) Hosting *Wykonawca zapewnia hosting portalu w ciągu okresu obowiązywania umowy, po zakończeniu umowy dokona wyboru firmy hostingowej zapewniającej: nieograniczony transfer ruchu, stabilność i szybkość działania serwisu internetowego, bezpieczeństwo danych poprzez wykonywanie regularnych kopii zapasowych, ochronę przed nieautoryzowanym i nieuprawnionym dostępem do portalu, ochronę przed wirusami, robakami internetowymi i innymi formami ataku; c)Zainstalowanie portalu w domenie bizneschojnice.eu d)Wykonanie projektu graficznego portalu Wykonawca opracuje projekt graficzny strony głównej portalu oraz podstron wg wytycznych: forma projektu powinna być nowoczesna i funkcjonalna, projekt zakładać będzie miejsca banerowe prezentujące banery z systemu banerowego, Zamawiający wymaga przedstawienia wstępnej koncepcji projektu stron internetowych w postaci pliku graficznego (jpg, tif, itp.) zgodnego z wytycznymi zawartymi w specyfikacji. e) Stworzenie wyszukiwarki umożliwiającej użytkownikowi przeszukiwanie portalu zarówno proste, jak i zaawansowane - z uwzględnieniem operatorów logicznych lub i oraz, wyszukiwania dokładnego wyrażenia ujętego w cudzysłów, nieuwzględniania wielkości liter w szukanym wyrażeniu. f)Stworzenie systemu banerowego Moduł powinien umożliwiać publikowanie informacji promocyjno-reklamowej w formatach plików graficznych i animacji SWF oraz monitorowanie jej skuteczności. Wymagane funkcjonalności modułu:dodawanie, edycja banera, wybór sposobu wyświetlania strony, do której prowadzi baner (nowe okno-to samo okno), wybór miejsca wyświetlania banera na stronie (według ustalonych w projekcie graficznym miejsc banerowych), data publikacji OD - DO, określanie konkretnych stron lub kategorii, w których dany baner ma być wyświetlany, zabezpieczenie (za pomocą cookies) przed wyświetlaniem tej samej reklamy pojedynczemu użytkownikowi, przegląd statystyk dla danego banera - zliczanie kliknięć i wyświetleń - obrazujące skuteczność poszczególnych reklam, formaty plików zamieszczanych jako banery: jpg, png, swf, gif, animowany gif, g) Pozycjonowanie strony w: najpopularniejszych polskich wyszukiwarkach: Onet, WP h) Statystyki odwiedzin - zarówno dla całej strony www, jak i poszczególnych jej działów (przynajmniej: ilość wejść na stronie, rodzaj używanej przeglądarki, lokalizacja użytkowników na podstawie adresu IP) z możliwością podziału na użytkowników zewnętrznych, jak i wewnętrznych (dotyczące aktywności administratorów i redaktorów oraz innych osób z zespołu redaktorskiego - każda strona powinna mieć swoją historię edycji), i) dostawa systemu obsługującego bazę danych wraz z systemem zarządzania treścią (CMS- Content Management System), zapewniających m.in.: zarządzanie treścią i grafiką, aktualizację bazy danych, Możliwość publikacji w artykułach załączników w postaci plików MS Office 2000-XP-2003-2007, rtf, odt, plików tekstowych, plików pdf, jpg, gif, png, swf, mpg, wmv, mp3, avi, zip, rar, opatrzonych odpowiednimi ikonkami, oraz innych plików dowolnego formatu opatrzonych właściwą dla nich wspólną ikonką (dotyczy wgrywania na serwer plików z rozszerzeniami zapisanymi małymi i wielkimi literami). panel administracyjny CMS dostępny poprzez protokół https (bezpieczne logowanie), ochronę przed próbami nieautoryzowanego dostępu do panelu sterowania (np. blokowanie konta po 6 próbach błędnego wpisania hasła), czy odporność na próby uzyskania dostępu poprzez znane formy włamań; Możliwość wysyłania informacji na wskazany przez Zamawiającego adres e-mail przy użyciu formatki WWW (mechanizm Napisz do nas); mechanizm musi być odporny na ataki spamowe. Możliwość wyboru przez administratora dowolnej konfiguracji wyświetlania na stronie artykułów w danym dziale (datami, alfabetycznie, kto wprowadził). Możliwość automatycznego umieszczania daty publikacji. Ustalanie początkowych i końcowych dat publikacji oraz archiwizacji artykułów. System powinien umożliwiać dowolne tworzenie użytkowników i grup użytkowników spełnianych poszczególne role w systemie oraz umożliwić modyfikowanie przyznanych ról. Role takie powinny być przydzielane zarówno grupom jak i pojedynczym użytkownikom. Każdy z użytkowników systemu może należeć do kilku różnych grup użytkowników w celu otrzymania pożądanych przez niego uprawnień. Wykonawca zaproponuje wstępną listę ról wraz z predefiniowanymi uprawnieniami. Możliwość odtwarzania on line plików audio i video z widocznym panelem sterującym (pauza, stop, play, głośność). Możliwość dodawania plików graficznych do galerii przy poszczególnych artykułach i opcjonalnie do galerii globalnej. Możliwość przeklejania do tworzonego artykułu fragmentów plików Worda 2003, 2007 i Excela 2003, 2007 - zachowanie formatowania tekstu, tabel, usuwanie wszelakich znaczników FONT czy SPAN. Przełączanie funkcjonalności WYSIWYG Editor - kod HTML. j) Szkolenie: szkolenie wyznaczonych osób w obsłudze portalu - przeznaczone dla administratorów i redaktorów portalu k) Dokumentacja - opracowanie instrukcji obsługi modułu CMS l) Asysta techniczna. Wykonawca zapewni: wsparcie techniczne w ciągu okresu obowiązywania umowy, bieżącą obsługę serwisu, także po zakończeniu jego wdrożenia, zarówno w zakresie usuwania błędów, które mogą się pojawić, np. w działaniu systemu administracji treścią (serwis gwarancyjny). aktualizację dokumentacji po każdorazowej zmianie wersji oprogramowania. m) Serwis gwarancyjny W ramach przedsięwzięcia, po wdrożeniu pełnej funkcjonalności portalu, przez okres 12 kolejnych miesięcy, Wykonawca będzie zobowiązany do zapewnienia serwisu gwarancyjnego. n) Ponadto Wykonawca zapewni: Wykonawca, za zgodą Zamawiającego, może zaproponować wprowadzenie nowych elementów, służących wzbogaceniu i uatrakcyjnieniu serwisu. Wykonawca nie może ograniczać ani zubożać treści ani zawartości strony bez zgody Zamawiającego. Należy uwzględnić najnowsze trendy w projektowaniu stron internetowych zgodnych z standardami Web 2.0 oraz elementami Web 3.0 - dostawca zapewni aktualizację systemu do 30.07.2011 roku. 8. Opracowanie i wdrożenie kampanii wizerunkowej powiatu chojnickiego Przyjęta strategia zakłada dwa etapy prowadzenia kampanii Jako pierwszy poruszony zostanie aspekt walorów turystycznych powiatu chojnickiego poprzez eksponowanie atrakcyjnych miejsc, wydarzeń, oraz budowanie wizerunku powiatu chojnickiego jako miejsca przyjaznego turyście. Celem kampanii jest zwiększenie świadomości turystów o regionie i jego atrakcjach. Etap drugi to kampania kierowana do inwestorów. Jej głównym założeniem jest pokazanie atrakcyjności inwestycyjnej powiatu Chojnickiego. Wykorzystując dotychczasowe osiągnięcia zwiększające gospodarczą atrakcyjność regionu oraz pokazując dalsze plany dotyczące inwestycji. - dostawca musi zapewnić kampanie outdoorową na terenie woj. pomorskiego w tym: - minimum 20 nośników o powierzchni 6x3 m rozmieszczonych na terenie woj. pomorskiego - minimum 20% nośników 6x3 powinno znajdować się w przynajmniej jednym mieście powyżej 100 tyś mieszkańców, - minimum 15 nośników O powierzchni 5x2 m rozmieszczonych na terenie powiatu chojnickiego - nośniki o powierzchni 6x3 m oraz 5x2 powinny funkcjonować przez okres minimum jednego miesiąca - dostawca musi zapewnić działania promocyjne w zakresie publikacji zamieszczonych w mediach elektronicznych oraz drukowanych w tym publikacje na portalu o zasięgu regionalnym, którego średnia ilość odsłon w przeciągu trzech ostatnich miesięcy od daty ogłoszenia przetargu jest nie mniejsza niż 400 tyś odsłon miesięcznie. - dostawca zobowiązany jest do stworzenia logotypu oraz logo promującego powiat chojnicki wraz z księgą identyfikacji wizualnej - dostawca zobowiązany jest do stworzenia minimum 3 kreacji dotyczących promocji walorów turystycznych powiatu chojnickiego spełniających wymagania dotyczące druku wielkoformatowego format 6x3 m - dostawca zobowiązany jest do stworzenia minimum 3 kreacji dotyczących promocji atrakcyjności inwestycyjnej powiatu chojnickiego spełniających wymagania dotyczące druku wielkoformatowego format 5x2 m - dostawca zobowiązany jest do opracowania materiałów graficznych - foldery, ulotki promujące powiat chojnicki w zakresie turystyki oraz gospodarki 9. Zakup dwóch infokiosków - jeden stacjonarny dla partnera - Miasto Chojnice - jeden przenośny Jeden z nich będzie urządzeniem stacjonarnym i zostanie ustawiony na terenie miasta Chojnice, drugi będzie posiadał cechy urządzenia mobilnego i będzie wykorzystywany w promocyjnych działaniach zewnętrznych powiatu chojnickiego ( targi, wystawy etc.) Infokiosku muszą zawierać odpowiednie oprogramowanie pozwalające m.in. na dostęp do Internetu.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
72.00.00.00-5, 79.34.14.00-0.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    tak, projekt/program: Projekt pt.: Powiat chojnicki - atrakcyjny, innowacyjny, przyjazny inwestycjom - budowa portalu Biznes Chojnice i kampania wizerunkowa powiatu chojnickiego realizowanego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Pomorskiego na lata 2007-2013, Osi Priorytetowej 1. Rozwój i innowacje w MŚP, Działania 1.6. Promocja gospodarcza regionu, Poddziałania 1.6.1. Promowanie atrakcyjności regionu.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
09.07.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Eurocean sp. z o.o., {Dane ukryte}, 81-363 Gdynia, kraj/woj. pomorskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 253500,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    301340,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    301340,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    301340,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: 31 Stycznia 56, 89-600 Chojnice
woj. pomorskie
Dane kontaktowe: email: przetargi@powiat.chojnice.pl
tel: 52 3966501
fax: 52 3966503
Termin składania wniosków lub ofert:
2010-06-23
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 16986020100
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2010-06-15
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 159 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.powiat.chojnice.pl
Informacja dostępna pod: Starostwo Powiatowe w Chojnicach, ul. 31 Stycznia 56, 89-600 Chojnice
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
72000000-5 Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia
79341400-0 Usługi prowadzenia kampanii reklamowych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Budowa portalu Biznes Chojnice i kampania wizerunkowa powiatu chojnickiego w ramach Projektu pt.: Powiat chojnicki - atrakcyjny, innowacyjny, przyjazny inwestycjom - budowa portalu Biznes Chojnice i kampania wizerunkowa powiatu chojnickiego realizowanego Eurocean sp. z o.o.
Gdynia
2010-07-09 301 340,00