Zembrzyce: Dowóz uczniów do szkół na terenie Gminy Zembrzyce w roku szkolnym 2014/2015


Numer ogłoszenia: 169382 - 2014; data zamieszczenia: 20.05.2014

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gminny Zespół Obsługi Finansowej Szkół w Zembrzycach , Zembrzyce 540, 34-210 Zembrzyce, woj. małopolskie, tel. 33 874 67 32, faks 33 874 60 02.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.zembrzyce.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dowóz uczniów do szkół na terenie Gminy Zembrzyce w roku szkolnym 2014/2015.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usług pn. Dowóz uczniów do szkół na terenie Gminy Zembrzyce w roku szkolnym 2014/2015. Przedmiotem zamówienia są usługi transportowe świadczone w dniach nauki szkolnej polegające na codziennym dowożeniu uczniów do podanych w zamówieniu szkół z wymienionych miejscowości i odwożeniu ich trasą powrotną po zakończeniu nauki szkolnej. W ramach usług transportowych Wykonawca ma zapewnić opiekę uczniom. Dowóz uczniów do Szkoły Podstawowej w Śleszowicach : - z miejscowości Tarnawa Górna przystanek Leśniczówka - ilość uczniów 20, - z miejscowości Tarnawa Górna przystanek Kapliczka - ilość uczniów 5, - z miejscowości Śleszowice przystanek Rówieniec - ilość uczniów 3, Godzina rozpoczęcia zajęć w szkole 8.00, przywóz uczniów do szkoły na godzinę około 7.50. Odwóz uczniów ze Szkoły Podstawowej w Śleszowicach : - do miejscowości Tarnawa Górna przystanek Leśniczówka - ilość uczniów 20, - do miejscowości Tarnawa Górna przystanek Kapliczka - ilość uczniów 5, - do miejscowości Śleszowice przystanek Rówieniec - ilość uczniów 3 Odwóz uczniów po zakończonych zajęciach około godziny 13.30. Uwaga, w każdym z pojazdów Wykonawca zarówno przy dowozie jak i odwozie, musi zapewnić opiekuna. Długość odcinków i ich trasa określona jest w załączniku nr 4 do SIWZ. Dowóz uczniów do Zespołu Szkół w Tarnawie Dolnej : - z miejscowości Tarnawa Górna przystanek Leśniczówka - 9 uczniów, - z miejscowości Tarnawa Górna przystanek Kapliczka - 3 uczniów, - z miejscowości Śleszowice przystanek Krzyżówka - 17 uczniów, - z miejscowości Śleszowice przystanek Rówieniec - 3 uczniów, - z miejscowości Tarnawa Dolna przystanek Franiki - 1 uczniów, - z miejscowości Tarnawa Dolna Pod Nizieniem - 7 uczniów, Godzina rozpoczęcia zajęć w szkole 7.45, przywóz uczniów do szkoły na godzinę około 7.35. Odwóz uczniów z Zespołu Szkół w Tarnawie Dolnej: - z miejscowości Tarnawa Górna przystanek Leśniczówka - 9 uczniów, - z miejscowości Tarnawa Górna przystanek Kapliczka - 3 uczniów, - z miejscowości Śleszowice przystanek Krzyżówka - 17 uczniów, - z miejscowości Śleszowice przystanek Rówieniec - 3 uczniów, - z miejscowości Tarnawa Dolna przystanek Franiki - 1 uczniów, - z miejscowości Tarnawa Dolna Pod Nizieniem - 7 uczniów, Odwóz uczniów z przed budynku Gimnazjum o dwóch porach po zakończonych zajęciach o godzinie 13.25 i 14.15. Uwaga, w każdym z pojazdów Wykonawca zarówno przy dowozie jak i odwozie, musi zapewnić opiekuna. Długość odcinków i ich trasa określona jest w załączniku nr 4 do SIWZ. Dowóz uczniów do Zespołu Szkół w Zembrzycach : - z miejscowości Marcówka przystanek Sklep - w ilości 36 uczniów. Godzina rozpoczęcia zajęć w szkole 7.45, przywóz uczniów do szkoły na godzinę około 7.30. Odwóz uczniów z Gimnazjum w Zembrzycach : - do miejscowości Marcówka przystanek Sklep - w ilości 36 uczniów Odwóz uczniów po zakończonych zajęciach około godziny 14.35. Uwaga, w każdym z pojazdów Wykonawca zarówno przy dowozie jak i odwozie, musi zapewnić opiekuna. Długość odcinków i ich trasa określona jest w załączniku nr 5 do SIWZ. 2. Minutowy rozkład jazdy pojazdu dowożącego w poszczególnych dniach ustali zamawiający w porozumieniu z dyrektorami szkół, do których będą dowożeni uczniowie. 3. Koszt dojazdów do i od miejsca garażowania pojazdu do miejsca wykonywania usług musi być wkalkulowany w cenę, w którym dowieziono i odwieziono uczniów. 4. Przed przystąpieniem do wyceny usług, wykonawca ma obowiązek zdobyć niezbędne informacje dotyczące realizacji usług oraz dokonać szczegółowego sprawdzenia w terenie warunków wykonania zamówienia. 5. Wykonawca zobowiązany jest wykonać przedmiot umowy z wykorzystaniem środków transportowych własnych i odpowiadających wymogom określonym w ustawie o transporcie. Usługi objęte zamówieniem mają być świadczone środkami transportu przystosowanymi do przewozu młodzieży szkolnej spełniającymi wszystkie wymogi bezpieczeństwa i kodeksu drogowego przez osoby mające odpowiednie uprawnienia do świadczenia tych usług. Wykonawca powinien zapewnić odpowiednią liczbę miejsc siedzących do wymagań danej trasy. W przypadku awarii środka transportowego Wykonawca zapewni zastępczy środek transportu, w taki sposób aby nie powodować opóźnień czasowych kursu i nie powodować nadmiernego (ponad limit miejsc siedzących) zwiększenia liczby przewożonych uczniów. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za bezpieczeństwo przewożonych uczniów. Wykonawca musi zapewnić przewożonym uczniom oraz opiekunom odpowiednie warunki bezpieczeństwa i higieny tj: a/ utrzymywać w czystości i porządku pojazdy b/ przestrzegać przepisy P.Poż. i BHP c/ ubezpieczyć pojazdy i dzieci na czas przewozu z tytułu szkody, które mogą wyniknąć w związku z wykonywaniem zamówienia d/ pojazd powinien być oznaczony według przepisów prawa 6. zamawiający dopuszcza świadczenie usług przy pomocy komunikacji publicznej regularnej, przewóz odbywałby się na podstawie biletów miesięcznych..


II.1.5) przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:


  • Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
  • Zamawiający dopuszcza możliwość udzielenia zamówień uzupełniających, które polegać by miały na zwiększeniu ilości dowożonych dzieci na tych samych trasach i w tych samych porach, stanowiących nie więcej niż 20% zamówienia podstawowego.


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
60.11.30.00-3.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 26.06.2015.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.2) ZALICZKI


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Wykonawca wykaże że posiada licencję na wykonywanie krajowego transportu drogowego lub zezwolenie na wykonywanie przewozów regularnych, zgodnie z ustawą z dnia 6 września 2001 roku o transporcie drogowym (Dz. U. 2013 r. poz. 1414)


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie szczególnych wymagań


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie szczególnych wymagań


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie szczególnych wymagań


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie szczególnych wymagań


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

  • potwierdzenie posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, w szczególności koncesje, zezwolenia lub licencje;


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na zasoby innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.3) ZMIANA UMOWY


przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian określa wzór umowy w sprawie zamówienia publicznego stanowiący Załącznik nr 3 do SIWZ. Zgodnie z art. 36 ust. 1 pkt 16 Pzp wzór umowy stanowi treść SIWZ.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.zembrzyce.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Gminny Zespół Obsługi Finansowej Szkół w Zembrzycach, Zembrzyce 540, 34-210 Zembrzyce.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
28.05.2014 godzina 09:00, miejsce: Gminnym Zespole Obsługi Finansowej Szkół w Zembrzycach, 34-210 Zembrzyce 540, pokój nr 1.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Zembrzyce: Dowóz uczniów do szkół na terenie Gminy Zembrzyce w roku szkolnym 2014/2015


Numer ogłoszenia: 192820 - 2014; data zamieszczenia: 06.06.2014

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 169382 - 2014r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gminny Zespół Obsługi Finansowej Szkół w Zembrzycach, Zembrzyce 540, 34-210 Zembrzyce, woj. małopolskie, tel. 33 874 67 32, faks 33 874 60 02.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dowóz uczniów do szkół na terenie Gminy Zembrzyce w roku szkolnym 2014/2015.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usług pn. Dowóz uczniów do szkół na terenie Gminy Zembrzyce w roku szkolnym 2014/2015. Przedmiotem zamówienia są usługi transportowe świadczone w dniach nauki szkolnej polegające na codziennym dowożeniu uczniów do podanych w zamówieniu szkół z wymienionych miejscowości i odwożeniu ich trasą powrotną po zakończeniu nauki szkolnej. W ramach usług transportowych Wykonawca ma zapewnić opiekę uczniom. Dowóz uczniów do Szkoły Podstawowej w Śleszowicach : - z miejscowości Tarnawa Górna przystanek Leśniczówka - ilość uczniów 20, - z miejscowości Tarnawa Górna przystanek Kapliczka - ilość uczniów 5, - z miejscowości Śleszowice przystanek Rówieniec - ilość uczniów 3, Godzina rozpoczęcia zajęć w szkole 8.00, przywóz uczniów do szkoły na godzinę około 7.50. Odwóz uczniów ze Szkoły Podstawowej w Śleszowicach : - do miejscowości Tarnawa Górna przystanek Leśniczówka - ilość uczniów 20, - do miejscowości Tarnawa Górna przystanek Kapliczka - ilość uczniów 5, - do miejscowości Śleszowice przystanek Rówieniec - ilość uczniów 3 Odwóz uczniów po zakończonych zajęciach około godziny 13.30. Uwaga, w każdym z pojazdów Wykonawca zarówno przy dowozie jak i odwozie, musi zapewnić opiekuna. Długość odcinków i ich trasa określona jest w załączniku nr 4 do SIWZ. Dowóz uczniów do Zespołu Szkół w Tarnawie Dolnej : - z miejscowości Tarnawa Górna przystanek Leśniczówka - 9 uczniów, - z miejscowości Tarnawa Górna przystanek Kapliczka - 3 uczniów, - z miejscowości Śleszowice przystanek Krzyżówka - 17 uczniów, - z miejscowości Śleszowice przystanek Rówieniec - 3 uczniów, - z miejscowości Tarnawa Dolna przystanek Franiki - 1 uczniów, - z miejscowości Tarnawa Dolna Pod Nizieniem - 7 uczniów, Godzina rozpoczęcia zajęć w szkole 7.45, przywóz uczniów do szkoły na godzinę około 7.35. Odwóz uczniów z Zespołu Szkół w Tarnawie Dolnej: - z miejscowości Tarnawa Górna przystanek Leśniczówka - 9 uczniów, - z miejscowości Tarnawa Górna przystanek Kapliczka - 3 uczniów, - z miejscowości Śleszowice przystanek Krzyżówka - 17 uczniów, - z miejscowości Śleszowice przystanek Rówieniec - 3 uczniów, - z miejscowości Tarnawa Dolna przystanek Franiki - 1 uczniów, - z miejscowości Tarnawa Dolna Pod Nizieniem - 7 uczniów, Odwóz uczniów z przed budynku Gimnazjum o dwóch porach po zakończonych zajęciach o godzinie 13.25 i 14.15. Uwaga, w każdym z pojazdów Wykonawca zarówno przy dowozie jak i odwozie, musi zapewnić opiekuna. Długość odcinków i ich trasa określona jest w załączniku nr 4 do SIWZ. Dowóz uczniów do Zespołu Szkół w Zembrzycach : - z miejscowości Marcówka przystanek Sklep - w ilości 36 uczniów. Godzina rozpoczęcia zajęć w szkole 7.45, przywóz uczniów do szkoły na godzinę około 7.30. Odwóz uczniów z Gimnazjum w Zembrzycach : - do miejscowości Marcówka przystanek Sklep - w ilości 36 uczniów Odwóz uczniów po zakończonych zajęciach około godziny 14.35. Uwaga, w każdym z pojazdów Wykonawca zarówno przy dowozie jak i odwozie, musi zapewnić opiekuna. Długość odcinków i ich trasa określona jest w załączniku nr 5 do SIWZ. 2. Minutowy rozkład jazdy pojazdu dowożącego w poszczególnych dniach ustali zamawiający w porozumieniu z dyrektorami szkół, do których będą dowożeni uczniowie. 3. Koszt dojazdów do i od miejsca garażowania pojazdu do miejsca wykonywania usług musi być wkalkulowany w cenę, w którym dowieziono i odwieziono uczniów. 4. Przed przystąpieniem do wyceny usług, wykonawca ma obowiązek zdobyć niezbędne informacje dotyczące realizacji usług oraz dokonać szczegółowego sprawdzenia w terenie warunków wykonania zamówienia. 5. Wykonawca zobowiązany jest wykonać przedmiot umowy z wykorzystaniem środków transportowych własnych i odpowiadających wymogom określonym w ustawie o transporcie. Usługi objęte zamówieniem mają być świadczone środkami transportu przystosowanymi do przewozu młodzieży szkolnej spełniającymi wszystkie wymogi bezpieczeństwa i kodeksu drogowego przez osoby mające odpowiednie uprawnienia do świadczenia tych usług. Wykonawca powinien zapewnić odpowiednią liczbę miejsc siedzących do wymagań danej trasy. W przypadku awarii środka transportowego Wykonawca zapewni zastępczy środek transportu, w taki sposób aby nie powodować opóźnień czasowych kursu i nie powodować nadmiernego (ponad limit miejsc siedzących) zwiększenia liczby przewożonych uczniów. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za bezpieczeństwo przewożonych uczniów. Wykonawca musi zapewnić przewożonym uczniom oraz opiekunom odpowiednie warunki bezpieczeństwa i higieny tj: a/ utrzymywać w czystości i porządku pojazdy b/ przestrzegać przepisy P.Poż. i BHP c/ ubezpieczyć pojazdy i dzieci na czas przewozu z tytułu szkody, które mogą wyniknąć w związku z wykonywaniem zamówienia d/ pojazd powinien być oznaczony według przepisów prawa 6. zamawiający dopuszcza świadczenie usług przy pomocy komunikacji publicznej regularnej, przewóz odbywałby się na podstawie biletów miesięcznych.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
60.11.30.00-3.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
06.06.2014.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
4.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Beskidus Sp. z o.o., {Dane ukryte}, 34-210 Zembrzyce, kraj/woj. małopolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 138331,44 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    89106,91


  • Oferta z najniższą ceną:
    89106,91
    / Oferta z najwyższą ceną:
    116812,80


  • Waluta:
    PLN.

Adres: Zembrzyce 540, 34-210 Zembrzyce
woj. małopolskie
Dane kontaktowe: email: biuro@coszembrzyce.pl
tel: 33 874 67 32
fax: 33 8770700
Termin składania wniosków lub ofert:
2014-05-27
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 16938220140
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2014-05-19
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 394 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.zembrzyce.pl
Informacja dostępna pod: Gminny Zespół Obsługi Finansowej Szkół w Zembrzycach, Zembrzyce 540, 34-210 Zembrzyce
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Dowóz uczniów do szkół na terenie Gminy Zembrzyce w roku szkolnym 2014/2015 Beskidus Sp. z o.o.
Zembrzyce
2014-06-06 89 106,00