Dostawa transformatorów SN/nN na potrzeby Tauron Dystrybucja S.A. w latach 2013 - 2014. - pl-kraków: transformatory
ROZWIŃ
Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa transformatorów sn/nn na potrzeby tauron dystrybucja s.a. w latach 2013 2014. ii.1.6)
| TI | Tytuł | PL-Kraków: Transformatory |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 165327-2012 |
| PD | Data publikacji | 25/05/2012 |
| OJ | Dz.U. S | 99 |
| TW | Miejscowość | KRAKÓW |
| AU | Nazwa instytucji | Tauron Dystrybucja S.A. |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 4 - Zamówienia sektorowe |
| DS | Dokument wysłany | 21/05/2012 |
| DT | Termin | 03/07/2012 |
| NC | Zamówienie | 2 - Zamówienie publiczne na dostawy |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
| RP | Legislacja | 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA |
| TY | Rodzaj oferty | 3 - Oferta całościowa lub częściowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
| PC | Kod CPV | 31170000 - Transformatory |
| OC | Pierwotny kod CPV | 31170000 - Transformatory |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.tauron-dystrybucja.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE) |
25/05/2012 S99 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
PL-Kraków: Transformatory
2012/S 99-165327
Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe
Dostawy
Sekcja I: Podmiot zamawiający
I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe
Tauron Dystrybucja S.A.
ul. Zawiła 65 L
Osoba do kontaktów: Małgorzata Stępień
30-390 Kraków
POLSKA
Tel.: +48 718895049
E-mail: malgorzata.stepien@tauron-dystrybucja.pl
Faks: +48 718895067
Adresy internetowe:
Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.tauron-dystrybucja.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Tauron Dystrybucja S.A.
plac Powstańców Śląskich 20
Osoba do kontaktów: Małgorzata Stępień
53-314 Wrocław
POLSKA
Tel.: +48 718895049
E-mail: malgorzata.stepien@tauron-dystrybucja.pl
Faks: +48 718895067
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Tauron Dystrybucja S.A.
plac Powstańców Śląskich 20
53-314 Wrocław
POLSKA
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Tauron Dystrybucja S.A.
plac Powstańców Śląskich 20
53-314 Wrocław
POLSKA
I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor elektroenergetyczny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:
Dostawa transformatorów SN/nN na potrzeby Tauron Dystrybucja S.A. w latach 2013 - 2014.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Miejscem wykonania umowy są lokalizacje wskazane w zamówieniach wystawionych przez Oddziały zamawiającego na terenie działania każdego z nich.
Kod NUTS
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Miejscem wykonania umowy są lokalizacje wskazane w zamówieniach wystawionych przez Oddziały zamawiającego na terenie działania każdego z nich.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa transformatorów SN/nN na potrzeby Tauron Dystrybucja S.A. w latach 2013-2014.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
31170000
II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Informacje o częściach zamówienia
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Tak jak pkt II.1.5.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 1.1.2013 Zakończenie 31.12.2014
Informacje o częściach zamówienia
Część nr: 1 Nazwa: Dostawa transformatorów olejowych SN/nN (15,75/0,4 kV i 21/0,4kV) o mocach, 100kVA, 160 kVA.1)Krótki opis:
Sukcesywna dostawa transformatorów olejowych SN/nN (15,75/0,4 kV i 21/0,4kV) o mocach, 100kVA, 160 kVA.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
31170000
3)Wielkość lub zakres:
Dostawa transformatorów olejowych SN/nN (15,75/0,4 kV i 21/0,4kV) o mocach, 100kVA, 160 kVA.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 1.1.2013 Zakończenie 31.12.2014
Część nr: 2 Nazwa: Dostawa transformatorów olejowych SN/nN (15,75/0,4 kV i 21/0,4kV) o mocach 250kVA, 400kVA, 630kVA.
1)Krótki opis:
Sukcesywna dostawa transformatorów olejowych SN/nN (15,75/0,4 kV i 21/0,4kV) o mocach 250kVA, 400kVA, 630kVA.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
31170000
3)Wielkość lub zakres:
Dostawa transformatorów olejowych SN/nN (15,75/0,4 kV i 21/0,4kV) o mocach 250kVA, 400kVA, 630kVA.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 1.1.2013 Zakończenie 31.12.2014
Część nr: 3 Nazwa: Dostawa transformatorów SN/nN olejowych „przełączalnych” (10,5-21 kV/0,4kV) o mocach 100 kVA, 160 kVA, 250kVA, 400kVA, 630kVA, 800kVA.
1)Krótki opis:
Sukcesywna dostawa transformatorów SN/nN olejowych „przełączalnych” (10,5-21 kV/0,4kV) o mocach 100 kVA, 160 kVA, 250kVA, 400kVA, 630kVA, 800kVA.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
31170000
3)Wielkość lub zakres:
Dostawa transformatorów SN/nN olejowych „przełączalnych” (10,5-21 kV/0,4kV) o mocach 100 kVA, 160 kVA, 250kVA, 400kVA, 630kVA, 800kVA.
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 1.1.2013 Zakończenie 31.12.2014
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Każdy wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium w wysokości:
a) dla zadania 1 – 52 000,00 PLN,
b) dla zadania 2 – 53 000,00 PLN,
c) dla zadania 3 – 20 000,00 PLN.
a) dla zadania 1 – 52 000,00 PLN,
b) dla zadania 2 – 53 000,00 PLN,
c) dla zadania 3 – 20 000,00 PLN.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
III.1.4)Inne szczególne warunki:
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Na podstawie art. 22 ust.1 ustawy o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
1. posiadania uprawnień do wykonania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania,
2. posiadania wiedzy i doświadczenia, tj.: zrealizowali lub realizują dostawy transformatorów olejowych SN/nN w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie, o wartości nie mniejszej niż:
— dla zadania 1 - 520 000,00 PLN,
— dla zadania 2 - 530 000,00 PLN,
— dla zadania 3 - 200 000,00 PLN.
3. dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
4. sytuacji ekonomicznej i finansowej,
5. w ofercie zaoferowali udział towarów pochodzących z państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw, z którymi Wspólnota Europejska zawarła umowy o równym traktowaniu przedsiębiorców przekraczający 50 %.
Na podstawie art. 26 ust. 2a ustawy wykonawca w celu potwierdzenia spełnienia warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy i braku podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków, o których umowa w art.24 ust 1 ustawy winni dostarczyć poniższe oświadczenia i dokumenty:
1. oświadczenie wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu określone w art. 22 ust. 1 pkt 1-4 ustawy Pzp (wg załącznika nr 3 do Specyfikacji);
2. oświadczenie wykonawcy, że nie podlega wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Pzp (wg załącznika nr 4 do Specyfikacji);
3. aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy;
4. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
5. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku: wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, wykonawcy mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt III.2.1.3, III.2.1.4, III.2.1.5, III.2.2.1, III.2.2.2 ogłoszenia wykonawca i/lub wykonawca w odniesieniu do osób składa dokument lub dokumenty na zasadach określonych w Rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. z 2009 r. Nr 226 poz. 1817).
W przypadku, gdy wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia ich oferta musi spełniać następujące wymagania:
W odniesieniu do wymagań postawionych przez zamawiającego, każdy z wykonawców wchodzących w skład konsorcjum oddzielnie musi udokumentować, że nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 1-9 ustawy tj. przedstawić dokumenty wymienione w pkt III.2.1.2, III.2.1.3, III.2.1.4, III.2.1.5, III.2.2.1, III.2.2.2 ogłoszenia. W odniesieniu do pozostałych dokumentów konsorcjum może złożyć jeden wspólny dokument.
Oferta musi być podpisana w taki sposób, by prawnie zobowiązywała wszystkich wykonawców występujących wspólnie.
Wykonawcy występujący wspólnie muszą ustanowić pełnomocnika (lidera konsorcjum) do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia lub do reprezentowania ich w postępowaniu oraz zawarcia umowy o udzielenie przedmiotowego zamówienia publicznego. Umocowanie może wynikać z treści umowy konsorcjum lub zostać przedłożone oddzielnie wraz z ofertą.
Uwaga: treść pełnomocnictwa powinna dokładnie określać zakres umocowania.
1. posiadania uprawnień do wykonania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania,
2. posiadania wiedzy i doświadczenia, tj.: zrealizowali lub realizują dostawy transformatorów olejowych SN/nN w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie, o wartości nie mniejszej niż:
— dla zadania 1 - 520 000,00 PLN,
— dla zadania 2 - 530 000,00 PLN,
— dla zadania 3 - 200 000,00 PLN.
3. dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
4. sytuacji ekonomicznej i finansowej,
5. w ofercie zaoferowali udział towarów pochodzących z państw członkowskich Unii Europejskiej lub państw, z którymi Wspólnota Europejska zawarła umowy o równym traktowaniu przedsiębiorców przekraczający 50 %.
Na podstawie art. 26 ust. 2a ustawy wykonawca w celu potwierdzenia spełnienia warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy i braku podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków, o których umowa w art.24 ust 1 ustawy winni dostarczyć poniższe oświadczenia i dokumenty:
1. oświadczenie wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu określone w art. 22 ust. 1 pkt 1-4 ustawy Pzp (wg załącznika nr 3 do Specyfikacji);
2. oświadczenie wykonawcy, że nie podlega wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Pzp (wg załącznika nr 4 do Specyfikacji);
3. aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy;
4. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
5. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku: wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, wykonawcy mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt III.2.1.3, III.2.1.4, III.2.1.5, III.2.2.1, III.2.2.2 ogłoszenia wykonawca i/lub wykonawca w odniesieniu do osób składa dokument lub dokumenty na zasadach określonych w Rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. z 2009 r. Nr 226 poz. 1817).
W przypadku, gdy wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia ich oferta musi spełniać następujące wymagania:
W odniesieniu do wymagań postawionych przez zamawiającego, każdy z wykonawców wchodzących w skład konsorcjum oddzielnie musi udokumentować, że nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 1-9 ustawy tj. przedstawić dokumenty wymienione w pkt III.2.1.2, III.2.1.3, III.2.1.4, III.2.1.5, III.2.2.1, III.2.2.2 ogłoszenia. W odniesieniu do pozostałych dokumentów konsorcjum może złożyć jeden wspólny dokument.
Oferta musi być podpisana w taki sposób, by prawnie zobowiązywała wszystkich wykonawców występujących wspólnie.
Wykonawcy występujący wspólnie muszą ustanowić pełnomocnika (lidera konsorcjum) do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie niniejszego zamówienia lub do reprezentowania ich w postępowaniu oraz zawarcia umowy o udzielenie przedmiotowego zamówienia publicznego. Umocowanie może wynikać z treści umowy konsorcjum lub zostać przedłożone oddzielnie wraz z ofertą.
Uwaga: treść pełnomocnictwa powinna dokładnie określać zakres umocowania.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
2. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
2. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. Wykaz wykonanych dostaw transformatorów olejowych SN/nN (osobno dla każdego zadania) w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie (wykazanie spełnienia warunku zawartego w pkt. VIII.2 SIWZ), (wg załącznika nr 5 do Specyfikacji).
2. Oświadczenie o spełnieniu norm przez oferowane transformatory oraz wymagań określonych w opisie przedmiotu zamówienia w załączniku nr 6.
3. Certyfikat Zgodności potwierdzający spełnienie przez oferowane transformatory wymagań normy PN-EN 60076-1:2001 w zakresie badań typu, wystawione przez Jednostkę Certyfikującą posiadającą odpowiedni zakres akredytacji wydanej przez Polskie Centrum Akredytacji.
Uwaga: zamawiający nie wymaga zamieszczania w ramach oferty całego sprawozdania (raportu) z badań, lecz tylko dokumentu końcowego będącego oceną własności technicznych wyrobu np.: certyfikat, ocena techniczna, itp.
4. Dokumentacje Techniczno-Ruchowe dla oferowanych wyrobów (w języku polskim).
5. Wykaz jednostek serwisowych znajdujących się na terenie kraju, zajmujących się serwisem gwarancyjnym przedmiotu zamówienia.
2. Oświadczenie o spełnieniu norm przez oferowane transformatory oraz wymagań określonych w opisie przedmiotu zamówienia w załączniku nr 6.
3. Certyfikat Zgodności potwierdzający spełnienie przez oferowane transformatory wymagań normy PN-EN 60076-1:2001 w zakresie badań typu, wystawione przez Jednostkę Certyfikującą posiadającą odpowiedni zakres akredytacji wydanej przez Polskie Centrum Akredytacji.
Uwaga: zamawiający nie wymaga zamieszczania w ramach oferty całego sprawozdania (raportu) z badań, lecz tylko dokumentu końcowego będącego oceną własności technicznych wyrobu np.: certyfikat, ocena techniczna, itp.
4. Dokumentacje Techniczno-Ruchowe dla oferowanych wyrobów (w języku polskim).
5. Wykaz jednostek serwisowych znajdujących się na terenie kraju, zajmujących się serwisem gwarancyjnym przedmiotu zamówienia.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarty
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej
1. Cena oferty. Waga 65
2. Suma gwarantowanych strat stanu jałowego całej dostawy. Waga 30
3. Suma gwarantowanych strat obciążeniowych całej dostawy. Waga 5
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
UZZ/46/PN/2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
3.7.2012 - 10:00
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 3.7.2012 - 10:10
Miejscowość
W siedzibie zamawiającego we Wrocławiu przy placu Powstańców Śląskich 20, pokój 022.
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Działanie 9.2 "Efektywna dystrybucja energii". Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko.
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Działanie 9.2 "Efektywna dystrybucja energii". Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko.
VI.3)Informacje dodatkowe:
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700
VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Terminy wnoszenia odwołań określa art. 182 ustawy Pzp.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587777
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
21.5.2012
| TI | Tytuł | PL-Kraków: Transformatory |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 292546-2012 |
| PD | Data publikacji | 15/09/2012 |
| OJ | Dz.U. S | 178 |
| TW | Miejscowość | KRAKÓW |
| AU | Nazwa instytucji | Tauron Dystrybucja S.A. |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 4 - Zamówienia sektorowe |
| DS | Dokument wysłany | 13/09/2012 |
| NC | Zamówienie | 2 - Zamówienie publiczne na dostawy |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 7 - Udzielenie zamówienia |
| RP | Legislacja | 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA |
| TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
| PC | Kod CPV | 31170000 - Transformatory |
| OC | Pierwotny kod CPV | 31170000 - Transformatory |
| IA | Adres internetowy (URL) | www.tauron-dystrybucja.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE) |
15/09/2012 S178 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
PL-Kraków: Transformatory
2012/S 178-292546
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe
Sekcja I: Podmiot zamawiający
I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe
Tauron Dystrybucja S.A.
ul. Zawiła 65 L
Osoba do kontaktów: Małgorzata Stępień
30-390 Kraków
POLSKA
Tel.: +48 718895049
E-mail: malgorzata.stepien@tauron-dystrybucja.pl
Faks: +48 718895067
Adresy internetowe:
Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.tauron-dystrybucja.pl
I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor elektroenergetyczny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Dostawa transformatorów SN/nN na potrzeby TAURON Dystrybucja S.A. w latach 2013-2014.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Miejscem wykonania umowy są lokalizacje wskazane w zamówieniach wystawionych przez Oddziały Zamawiającego na terenie działania każdego z nich.
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Miejscem wykonania umowy są lokalizacje wskazane w zamówieniach wystawionych przez Oddziały Zamawiającego na terenie działania każdego z nich.
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia (zamówień) w ramach dynamicznego systemu zakupów (DPS)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa transformatorów SN/nN na potrzeby Tauron Dystrybucja S.A. w latach 2013-2014.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
31170000
II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 13 418 925,00 PLN
Bez VAT
Bez VAT
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
UZZ/46/PN/2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 99-165327 z dnia 25.5.2012
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Część nr: 1 - Nazwa: Dostawa transformatorów olejowych SN/nN (15,75/0,4 kV i 21/0,4 kV) o mocach 100kVA, 160kVA.
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
7.8.2012
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 5
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia
ABB Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
04-713 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 422993284
Faks: +48 422993232
V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 5 241 415,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 5 631 670,00 PLN
Bez VAT
Wartość: 5 241 415,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 5 631 670,00 PLN
Bez VAT
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne
V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Część nr: 2 - Nazwa: Dostawa transformatorów olejowych SN/nN (15,75/0,4 kV i 21/0,4kV) o mocach 250kVA, 400kVA, 630kVA.
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
7.8.2012
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 5
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia
ABB Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
04-713 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 422993284
Faks: +48 422993232
V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 5 369 690,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 5 685 975,00 PLN
Bez VAT
Wartość: 5 369 690,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 5 685 975,00 PLN
Bez VAT
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne
V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Część nr: 3 - Nazwa: Dostawa transformatorów SN/nN olejowych "przełączalnych" (10,5-21kV/0,4kV) o mocach 100kVA, 160kVA, 250kVA, 400kVA, 630kVA, 800kVA.
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
7.8.2012
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 5
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia
ABB Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
04-713 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 422993284
V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 2 084 725,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 2 101 280,00 PLN
Bez VAT
Wartość: 2 084 725,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 2 101 280,00 PLN
Bez VAT
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Działanie 9.2 "Efektywna dystrybucja energii". Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko.
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Działanie 9.2 "Efektywna dystrybucja energii". Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko.
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700
VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Terminy wnoszenia odwołań określa art. 182 ustawy Pzp.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587777
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
13.9.2012
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-07-03
Dane postępowania
| ID postępowania BZP/TED: | 16532720121 |
|---|---|
| ID postępowania Zamawiającego: | |
| Data publikacji zamówienia: | 2012-05-25 |
| Rodzaj zamówienia: | dostawy |
| Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | 910 dni |
| Wadium: | 125000 ZŁ |
| Szacowana wartość* | 4 166 666 PLN - 6 250 000 PLN |
| Oferty uzupełniające: | NIE |
| Oferty częściowe: | TAK |
| Oferty wariantowe: | NIE |
| Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 3 |
| Kryterium ceny: | 100% |
| WWW ogłoszenia: | www.tauron-dystrybucja.pl |
| Informacja dostępna pod: | TAURON Dystrybucja S.A. ul. Zawiła 65 L, 30-390 Kraków, woj. małopolskie |
| Okres związania ofertą: | 60 dni |
Kody CPV
| 31170000-8 | Transformatory |
Wyniki
| Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
|---|---|---|---|
| Dostawa transformatorów olejowych SN/nN (15,75/0,4 kV i 21/0,4 kV) o mocach 100kVA, 160kVA. | ABB Sp. z o.o. Warszawa | 2012-08-07 | 5 631 670,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-08-07 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 31170000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 5 631 670,00 zł Minimalna złożona oferta: 5 631 670,00 zł Ilość złożonych ofert: 5 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 5 631 670,00 zł Maksymalna złożona oferta: 5 631 670,00 zł | |||
| Dostawa transformatorów olejowych SN/nN (15,75/0,4 kV i 21/0,4kV) o mocach 250kVA, 400kVA, 630kVA. | ABB Sp. z o.o. Warszawa | 2012-08-07 | 5 685 975,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-08-07 Dotyczy cześci nr: 2 Kody CPV: 31170000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 5 685 975,00 zł Minimalna złożona oferta: 5 685 975,00 zł Ilość złożonych ofert: 5 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 5 685 975,00 zł Maksymalna złożona oferta: 5 685 975,00 zł | |||
| Dostawa transformatorów SN/nN olejowych "przełączalnych" (10,5-21kV/0,4kV) o mocach 100kVA, 160kVA, 250kVA, 400kVA, 630kVA, 800kVA. | ABB Sp. z o.o. Warszawa | 2012-08-07 | 2 101 280,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-08-07 Dotyczy cześci nr: 3 Kody CPV: 31170000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 2 101 280,00 zł Minimalna złożona oferta: 2 101 280,00 zł Ilość złożonych ofert: 5 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 2 101 280,00 zł Maksymalna złożona oferta: 2 101 280,00 zł |