Działania informacyjno-promocyjne dla projektu Rozbudowa oczyszczalni ścieków, budowa i rozbudowa sieci kanalizacyjnej w Węgrowie i gminie Liw - wykonanie i montaż tablic informacyjnych
Opis przedmiotu przetargu: Przedmiotem zamówienia są: Działania informacyjno-promocyjne dla projektu Rozbudowa oczyszczalni ścieków, budowa i rozbudowa sieci kanalizacyjnej w Węgrowie i gminie Liw - wykonanie i montaż tablic informacyjnych, które Zamawiający jest zobowiązany wypełnić w związku z dofinansowaniem projektu z Funduszu Spójności, Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko. Przedmiotem zamówienia w szczególności jest: Zaprojektowanie, wykonanie i montaż 4 jednostronnych tablic informacyjnych, wolnostojących, osadzonych w ramie stalowej na stelażu zabezpieczonym antykorozyjnie umożliwiającym trwałe posadowienie w gruncie ok. 2m nad ziemią przy jednoczesnym zapewnieniu stabilności konstrukcji. Tablice o wymiarach 3 metry szerokości x 2 metry wysokości należy wykonać z trwałego materiału np. blachy ocynkowanej, stali kwasoodpornej, twardego PCV odpornego na warunki atmosferyczne, zapewniającego trwałość przez min 3 lata. Kolor tablicy biały, oznaczenie na tablicy pełno kolorowe. Tablice należy wykonać zgodnie z aktualnymi wytycznymi Zasady promocji Projektów dla beneficjentów Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007- 2013 - kwiecień 2012 wraz z załącznikami: - Zasady stosowania znaku, budowania ciągu znaków oraz projektowania tablic i naklejek w promocji projektów POIiŚ - Szczegółowy opis emblematu Unii Europejskiej, oraz Strategią Komunikacji Funduszy Europejskich wraz z załącznikami: - Księga Identyfikacji Wizualnej Narodowej Strategii Spójności Wyżej wymienione dokumenty wraz z logotypami Programu Infrastruktura i Środowisko obowiązującymi w latach 2007-2013, oraz wzory tablic informacyjnych w różnych formatach do pobrania dostępne są na stronie internetowej Ministerstwa Środowiska oraz oficjalnym serwisie POIiŚ w zakładce Zasady promocji. Wykonawca udzieli 36 miesięcznej gwarancji na wykonane i zamontowane tablice. Opracowany przez Wykonawcę projekt (wizualizacja) tablicy informacyjnej musi być przedstawiony Zamawiającemu do akceptacji. Szczegółowa lokalizacja tablic zostanie wyznaczona przez Zamawiającego po wyborze Wykonawcy.
Węgrów: Działania informacyjno-promocyjne dla projektu Rozbudowa oczyszczalni ścieków, budowa i rozbudowa sieci kanalizacyjnej w Węgrowie i gminie Liw - wykonanie i montaż tablic informacyjnych
Numer ogłoszenia: 162276 - 2012; data zamieszczenia: 18.05.2012
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. , ul. K. Szamoty 42b, 07-100 Węgrów, woj. mazowieckie, tel. 025 7923024, faks 025 7920051.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.pwikwegrow.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: sektor wodno-kanalizacyjny.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Działania informacyjno-promocyjne dla projektu Rozbudowa oczyszczalni ścieków, budowa i rozbudowa sieci kanalizacyjnej w Węgrowie i gminie Liw - wykonanie i montaż tablic informacyjnych.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia są: Działania informacyjno-promocyjne dla projektu Rozbudowa oczyszczalni ścieków, budowa i rozbudowa sieci kanalizacyjnej w Węgrowie i gminie Liw - wykonanie i montaż tablic informacyjnych, które Zamawiający jest zobowiązany wypełnić w związku z dofinansowaniem projektu z Funduszu Spójności, Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko. Przedmiotem zamówienia w szczególności jest: Zaprojektowanie, wykonanie i montaż 4 jednostronnych tablic informacyjnych, wolnostojących, osadzonych w ramie stalowej na stelażu zabezpieczonym antykorozyjnie umożliwiającym trwałe posadowienie w gruncie ok. 2m nad ziemią przy jednoczesnym zapewnieniu stabilności konstrukcji. Tablice o wymiarach 3 metry szerokości x 2 metry wysokości należy wykonać z trwałego materiału np. blachy ocynkowanej, stali kwasoodpornej, twardego PCV odpornego na warunki atmosferyczne, zapewniającego trwałość przez min 3 lata. Kolor tablicy biały, oznaczenie na tablicy pełno kolorowe. Tablice należy wykonać zgodnie z aktualnymi wytycznymi Zasady promocji Projektów dla beneficjentów Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007- 2013 - kwiecień 2012 wraz z załącznikami: - Zasady stosowania znaku, budowania ciągu znaków oraz projektowania tablic i naklejek w promocji projektów POIiŚ - Szczegółowy opis emblematu Unii Europejskiej, oraz Strategią Komunikacji Funduszy Europejskich wraz z załącznikami: - Księga Identyfikacji Wizualnej Narodowej Strategii Spójności Wyżej wymienione dokumenty wraz z logotypami Programu Infrastruktura i Środowisko obowiązującymi w latach 2007-2013, oraz wzory tablic informacyjnych w różnych formatach do pobrania dostępne są na stronie internetowej Ministerstwa Środowiska oraz oficjalnym serwisie POIiŚ w zakładce Zasady promocji. Wykonawca udzieli 36 miesięcznej gwarancji na wykonane i zamontowane tablice. Opracowany przez Wykonawcę projekt (wizualizacja) tablicy informacyjnej musi być przedstawiony Zamawiającemu do akceptacji. Szczegółowa lokalizacja tablic zostanie wyznaczona przez Zamawiającego po wyborze Wykonawcy..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
tak.
Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających- Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 u.p.z.p. Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających do wartości 20% wartości zamówienia podstawowego, polegających na wykonaniu i zamontowaniu tablic informacyjnych. Zamówienie uzupełniające będzie udzielone w przypadku zmiany wartości dofinansowania dla projektu, wówczas należy każdorazowo dokonać aktualizacji danych finansowych zamieszczonych na tablicach informacyjnych.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
30.19.50.00-2.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w dniach: 14.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWarunek zostanie spełniony przez Wykonawcę, jeżeli wykaże on, że wykonał w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej: - 2 usługi wykonania tablic informacyjnych UE wraz z montażem.
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:- wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
-
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.4.3.2) zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - albo oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takiego zaświadczenia
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
a)Formularz Oferty, b)Oświadczenie Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu c)Zobowiązanie podmiotu do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia d)stosowne Pełnomocnictwo(a) - w przypadku, gdy upoważnienie do podpisania oferty nie wynika bezpośrednio ze złożonego w ofercie odpisu z właściwego rejestru albo zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, e) w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, dokument ustanawiający Pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie niniejszego zamówienia publicznego.
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
1.Niedopuszczalna jest zmiana postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, za wyjątkiem poniższych przypadków: 1)zmiany terminu wykonania Umowy w przypadku: a)zmian będących następstwem okoliczności leżących po stronie Instytucji Wdrażającej, w szczególności zmiana wytycznych, 2)zmiany Podwykonawców, 3)zmiana nr konta Wykonawcy lub innych danych podmiotowych, 4)ustawowa zmiana stawki podatku VAT.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.pwikwegrow.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o., ul. K. Szamoty 42 b, 07-100 Wegrów.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
28.05.2012 godzina 10:00, miejsce: Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Zamawiającego, tj.: Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o., ul. K. szamoty 42 b, 07-100 Węgrów, pokój nr 3.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Projekt otrzymał dofinansowanie przez Unię europejską w ramach Programu Infrastruktura i Środowisko os priorytetowa I gospodarka wodno - ściekowa, działanie 1.1 - gospodarka wodno - ściekowa w aglomeracji powyżej 15 tys. RLM na lata 2007 - 2013 (projekt o wartości poniżej 25 mln euro) i ma za zadanie przyczynić się do zmniejszenia różnic społecznych i gospodarczych pomiędzy obywatelami Unii..
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Węgrów: Działania informacyjno-promocyjne dla projektu Rozbudowa oczyszczalni ścieków, budowa i rozbudowa sieci kanalizacyjnej w Węgrowie i gminie Liw - wykonanie i montaż tablic informacyjnych.
Numer ogłoszenia: 141781 - 2012; data zamieszczenia: 29.06.2012
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 162276 - 2012r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o., ul. K. Szamoty 42b, 07-100 Węgrów, woj. mazowieckie, tel. 025 7923024, faks 025 7920051.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: sektor wodno-kanalizacyjny.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Działania informacyjno-promocyjne dla projektu Rozbudowa oczyszczalni ścieków, budowa i rozbudowa sieci kanalizacyjnej w Węgrowie i gminie Liw - wykonanie i montaż tablic informacyjnych..
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia są: Działania informacyjno-promocyjne dla projektu Rozbudowa oczyszczalni ścieków, budowa i rozbudowa sieci kanalizacyjnej w Węgrowie i gminie Liw - wykonanie i montaż tablic informacyjnych, które Zamawiający jest zobowiązany wypełnić w związku z dofinansowaniem projektu z Funduszu Spójności, Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko. Przedmiotem zamówienia w szczególności jest: Zaprojektowanie, wykonanie i montaż 4 jednostronnych tablic informacyjnych, wolnostojących, osadzonych w ramie stalowej na stelażu zabezpieczonym antykorozyjnie umożliwiającym trwałe posadowienie w gruncie ok. 2m nad ziemią przy jednoczesnym zapewnieniu stabilności konstrukcji. Tablice o wymiarach 3 metry szerokości x 2 metry wysokości należy wykonać z trwałego materiału np. blachy ocynkowanej, stali kwasoodpornej, twardego PCV odpornego na warunki atmosferyczne, zapewniającego trwałość przez min 3 lata. Kolor tablicy biały, oznaczenie na tablicy pełno kolorowe. Tablice należy wykonać zgodnie z aktualnymi wytycznymi Zasady promocji Projektów dla beneficjentów Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007- 2013 - kwiecień 2012 wraz z załącznikami: - Zasady stosowania znaku, budowania ciągu znaków oraz projektowania tablic i naklejek w promocji projektów POIiŚ - Szczegółowy opis emblematu Unii Europejskiej, oraz Strategią Komunikacji Funduszy Europejskich wraz z załącznikami: - Księga Identyfikacji Wizualnej Narodowej Strategii Spójności Wyżej wymienione dokumenty wraz z logotypami Programu Infrastruktura i Środowisko obowiązującymi w latach 2007-2013, oraz wzory tablic informacyjnych w różnych formatach do pobrania dostępne są na stronie internetowej Ministerstwa Środowiska oraz oficjalnym serwisie POIiŚ w zakładce Zasady promocji. Wykonawca udzieli 36 miesięcznej gwarancji na wykonane i zamontowane tablice. Opracowany przez Wykonawcę projekt (wizualizacja) tablicy informacyjnej musi być przedstawiony Zamawiającemu do akceptacji. Szczegółowa lokalizacja tablic zostanie wyznaczona przez Zamawiającego po wyborze Wykonawcy..
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
30.19.50.00-2.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
tak, projekt/program: Projekt otrzymał dofinansowanie przez Unię europejską w ramach Programu Infrastruktura i Środowisko os priorytetowa I gospodarka wodno - ściekowa, działanie 1.1 - gospodarka wodno - ściekowa w aglomeracji powyżej 15 tys. RLM na lata 2007 - 2013 (projekt o wartości poniżej 25 mln euro) i ma za zadanie przyczynić się do zmniejszenia różnic społecznych i gospodarczych pomiędzy obywatelami Unii..
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
18.06.2012.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
4.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- Agencja Reklamowa MEGA ART MEDIA, {Dane ukryte}, 27-400 Ostrowiec Świetokrzyski, kraj/woj. świętokrzyskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 12246,64 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
8314,80
Oferta z najniższą ceną:
6346,80
/ Oferta z najwyższą ceną:
9736,68
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 16227620120 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2012-05-17 |
Rodzaj zamówienia: | usługi |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 14 dni |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | TAK |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.pwikwegrow.pl |
Informacja dostępna pod: | Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o., ul. K. Szamoty 42 b, 07-100 Wegrów |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
30195000-2 | Tablice |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Działania informacyjno-promocyjne dla projektu Rozbudowa oczyszczalni ścieków, budowa i rozbudowa sieci kanalizacyjnej w Węgrowie i gminie Liw - wykonanie i montaż tablic informacyjnych. | Agencja Reklamowa MEGA ART MEDIA Ostrowiec Świetokrzyski | 2012-06-29 | 8 314,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-06-29 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 301950002 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 8 315,00 zł Minimalna złożona oferta: 6 347,00 zł Ilość złożonych ofert: 4 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 6 347,00 zł Maksymalna złożona oferta: 9 737,00 zł |