Kredyt bankowy. - pl-mińsk mazowiecki: usługi udzielania kredytu

ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: 1. przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytu bankowego do kwoty 12 065 000,00 pln. z przeznaczeniem na pokrycie deficytu budżetu powiatu mińskiego w roku 2013 r. i spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów i pożyczek. 2. okres kredytowania – od dnia uruchomienia i transzy kredytu do dnia 30.6.2018 r. 3. kredyt udzielony zostanie w trzech transzach i transza w wysokości 6 000 000,00 pln. do dnia 31.7.2013 r. ii transza w wysokości 3 000 000,00 pln. do dnia 31.8.2013 r. iii transza w wysokości 3 065 000,00 pln. do dnia 30.11.2013 r. 4. koszt kredytu stanowiło będzie oprocentowanie kredytu (odsetki bankowe) określone wg zmiennej stopy procentowej. oprocentowanie kredytu będzie ustalane kwartalnie (z uwzględnieniem następującego podziału na kwartały kalendarzowe i kwartał obejmujący miesiące styczeń, luty, marzec; ii kwartał obejmujący miesiące kwiecień, maj, czerwiec; iii kwartał obejmujący miesiące lipiec, sierpień, wrzesień; iv kwartał obejmujący miesiące październik, listopad, grudzień). 5. podstawą do określenia oprocentowania będzie stawka wibor dla trzymiesięcznych depozytów bankowych notowana w ostatnim dniu roboczym kwartału poprzedzającego kwartał, za który odsetki są naliczane, przy czym oprocentowanie w pierwszym kwartale kredytowania (obejmującym okres od dnia 31.7.2013 r. do dnia 30.9.2013 r. zostanie wyliczone na podstawie stawki wibor przedstawionej przez wykonawcę w formularzu oferty (powiększonej/pomniejszonej o marżę banku). 6. wykonawca określi w formularzu oferty oprocentowanie wg stopy wibor (wibor 3m) z dnia 10 maja 2013 r. (w wysokości 2,93 %) plus/minus marża banku wyrażona w punktach procentowych w stosunku rocznym. 7. karencja w spłacie rat kapitałowych i odsetek – do dnia 1.1.2014 r. 8. spłata kapitału i odsetek następowała będzie według niżej wymienionych ustaleń 1) spłata kapitału – dokonana będzie w pięciu równych rocznych ratach w okresie od 2014 do 2018 roku. przedmiotowe raty będą płatne od wartości uruchomionego kredytu w terminie do 30 czerwca każdego roku, tj. i rata do dnia 30.6.2014 r. ii rata do dnia 30.6.2015 r. iii rata do dnia 30.6.2016 r. iv rata do dnia 30.6.2017 r. v rata do dnia 30.6.2018 r. z zastrzeżeniem zapisów ust 9. 2) spłata odsetek – dokonywana będzie w okresach kwartalnych – na ostatni dzień roboczy każdego kwartału (kalendarzowego), z zastrzeżeniem zapisów ust 9. 9. w przypadku, gdy termin spłaty zobowiązań z tytułu kredytu (tj. raty kapitału lub odsetek) przypada na dzień wolny od pracy, zamawiający ureguluje wymaganą ratę i odsetki w pierwszy dzień roboczy po wyznaczonej dacie spłaty, odsetki naliczane będą od kwoty wykorzystanego kredytu. 10. zamawiający zastrzega sobie prawo do 1) nie wykorzystania w całości kredytu bez ponoszenia dodatkowych opłat. zamawiający zastrzega sobie prawo do rezygnacji z ostatniej raty kredytu (w wysokości 3 065 000,00 pln.) lub jej części. od niewykorzystanej kwoty kredytu nie będzie naliczane oprocentowanie. rezygnacja z ostatniej raty kredytu lub jej części nie będzie skutkowała powstaniem jakichkolwiek dodatkowych kosztów po stronie zamawiającego. 2) wcześniejszej spłaty kredytu bez ponoszenia dodatkowych opłat z tytułu skrócenia okresu kredytowania. odsetki naliczane będą wówczas tylko za okres i od kwoty faktycznego zadłużenia. ii.1.6)

Publikacja BZP / TED

TI	Tytuł	PL-Mińsk Mazowiecki: Usługi udzielania kredytu
ND	Nr dokumentu	160340-2013
PD	Data publikacji	16/05/2013
OJ	Dz.U. S	94
TW	Miejscowość	MIŃSK MAZOWIECKI
AU	Nazwa instytucji	Powiat Miński
OL	Język oryginału	PL
HD	Nagłówek	Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY	Kraj	PL
AA	Rodzaj instytucji	3 - Władze lokalne
DS	Dokument wysłany	14/05/2013
DT	Termin	26/06/2013
NC	Zamówienie	4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR	Procedura	1 - Procedura otwarta
TD	Dokument	3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP	Legislacja	4 - Unia Europejska
TY	Rodzaj oferty	1 - Oferta całościowa
AC	Kryteria udzielenia zamówienia	1 - Najniższa cena
PC	Kod CPV	66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC	Pierwotny kod CPV	66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC	Kod NUTS	PL
IA	Adres internetowy (URL)	http://www.powiatminski.pl
DI	Podstawa prawna	Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

16/05/2013 S94 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta

I.
II.
III.
IV.
VI.

PL-Mińsk Mazowiecki: Usługi udzielania kredytu

2013/S 094-160340

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Powiat Miński
ul. Kościuszki 3
Punkt kontaktowy: ul. Kościuszki 3, 05-300 Mińsk Mazowiecki
Osoba do kontaktów: Małgorzata Nowak
05-300 Mińsk Mazowiecki
POLSKA
Tel.: +48 257598758
E-mail: zamowienia@powiatminski.pl
Faks: +48 257598702

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.powiatminski.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej

Organ władzy regionalnej lub lokalnej

I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności

Ogólne usługi publiczne

I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających

Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis

II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:

Kredyt bankowy.

II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług

Usługi
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne

Kod NUTS PL

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)

Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego

II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej

II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu

1. Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytu bankowego do kwoty 12 065 000,00 PLN. z przeznaczeniem na pokrycie deficytu budżetu Powiatu Mińskiego w roku 2013 r. i spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów i pożyczek.
2. Okres kredytowania – od dnia uruchomienia I transzy kredytu do dnia 30.6.2018 r.
3. Kredyt udzielony zostanie w trzech transzach:
I transza w wysokości 6 000 000,00 PLN. do dnia 31.7.2013 r.
II transza w wysokości 3 000 000,00 PLN. do dnia 31.8.2013 r.
III transza w wysokości 3 065 000,00 PLN. do dnia 30.11.2013 r.
4. Koszt kredytu stanowiło będzie: oprocentowanie kredytu (odsetki bankowe) określone wg zmiennej stopy procentowej. Oprocentowanie kredytu będzie ustalane kwartalnie (z uwzględnieniem następującego podziału na kwartały kalendarzowe:
I kwartał obejmujący miesiące: styczeń, luty, marzec;
II kwartał obejmujący miesiące: kwiecień, maj, czerwiec;
III kwartał obejmujący miesiące: lipiec, sierpień, wrzesień;
IV kwartał obejmujący miesiące: październik, listopad, grudzień).
5. Podstawą do określenia oprocentowania będzie stawka WIBOR dla trzymiesięcznych depozytów bankowych notowana w ostatnim dniu roboczym kwartału poprzedzającego kwartał, za który odsetki są naliczane, przy czym:
oprocentowanie w pierwszym kwartale kredytowania (obejmującym okres od dnia 31.7.2013 r. do dnia 30.9.2013 r. zostanie wyliczone na podstawie stawki WIBOR przedstawionej przez Wykonawcę w formularzu oferty (powiększonej/pomniejszonej o marżę banku).
6. Wykonawca określi w formularzu oferty oprocentowanie wg stopy WIBOR (WIBOR 3M) z dnia 10 maja 2013 r. (w wysokości 2,93 %) plus/minus marża banku wyrażona w punktach procentowych w stosunku rocznym.
7. Karencja w spłacie rat kapitałowych i odsetek – do dnia 1.1.2014 r.
8. Spłata kapitału i odsetek następowała będzie według niżej wymienionych ustaleń:
1) Spłata kapitału – dokonana będzie w pięciu równych rocznych ratach w okresie od
2014 do 2018 roku. Przedmiotowe raty będą płatne od wartości uruchomionego kredytu w terminie do 30 czerwca każdego roku, tj.:
I rata: do dnia 30.6.2014 r.
II rata: do dnia 30.6.2015 r.
III rata: do dnia 30.6.2016 r.
IV rata: do dnia 30.6.2017 r.
V rata: do dnia 30.6.2018 r.
- z zastrzeżeniem zapisów ust 9.
2) Spłata odsetek – dokonywana będzie w okresach kwartalnych – na ostatni dzień roboczy każdego kwartału (kalendarzowego), z zastrzeżeniem zapisów ust 9.
9. W przypadku, gdy termin spłaty zobowiązań z tytułu kredytu (tj. raty kapitału lub odsetek) przypada na dzień wolny od pracy, Zamawiający ureguluje wymaganą ratę i odsetki w pierwszy dzień roboczy po wyznaczonej dacie spłaty, Odsetki naliczane będą od kwoty wykorzystanego kredytu.
10. Zamawiający zastrzega sobie prawo do:
1) nie wykorzystania w całości kredytu bez ponoszenia dodatkowych opłat. Zamawiający zastrzega sobie prawo do rezygnacji z ostatniej raty kredytu (w wysokości 3 065 000,00 PLN.) lub jej części. Od niewykorzystanej kwoty kredytu nie będzie naliczane oprocentowanie. Rezygnacja z ostatniej raty kredytu lub jej części nie będzie skutkowała powstaniem jakichkolwiek dodatkowych kosztów po stronie Zamawiającego.
2) wcześniejszej spłaty kredytu bez ponoszenia dodatkowych opłat z tytułu skrócenia
okresu kredytowania. Odsetki naliczane będą wówczas tylko za okres i od kwoty faktycznego zadłużenia.

II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)

Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie

II.1.8)Części

To zamówienie podzielone jest na części: nie

II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych

Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie

II.2)Wielkość lub zakres zamówienia

II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:

II.2.2)Informacje o opcjach

Opcje: nie

II.2.3)Informacje o wznowieniach

Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie

II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji

Rozpoczęcie 31.7.2013. Zakończenie 30.6.2018

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia

III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:

1. Wykonawca przystępujący do przetargu zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości
10 000 PLN (słownie: dziesięć tysięcy złotych).
2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert.
3. Wadium może być wniesione w jednej lub kilku następujących formach:
a) w pieniądzu na konto zamawiającego prowadzone przez ING Bank Śląski O/Mińsk Mazowiecki, ul. Warszawska 88 – nr 98 1050 1894 1000 0022 7306 1362,
b) w poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
c) w gwarancjach bankowych,
d) w gwarancjach ubezpieczeniowych,
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158 z późn. zm.).
4. Wadium wniesione w pieniądzu Zamawiający przechowuje na rachunku bankowym.
5. Przy wadium wpłacanym w formie przelewu - przelew musi być dokonane przez Wykonawcę odpowiednio wcześniej, aby do terminu składania ofert pieniądze znajdowały się na koncie Zamawiającego.
6. Wadium wnoszone w formie poręczenia bankowego lub poręczenia spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, gwarancji bankowych lub gwarancji ubezpieczeniowych, poręczeniach udzielanych prze podmioty o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości należy złożyć w formie oryginału wraz z ofertą. Dokument taki winien zawierać następujące informacje:
1) nazwę i adres beneficjenta,
2) nazwę i adres wykonawcy zadania,
3) nazwę i adres gwaranta,
4) nazwę zadania,
5) kwotę wadium,
6) okres ważności dokumentu,
7) opis zdarzeń, których zaistnienie spowoduje zatrzymanie wadium. Opis ten winien uwzględniać zapisy art. 46 ust 4a i ust 5 ustawy Prawo zamówień publicznych
Fakultatywnie dokument ten może zawierać numer prowadzonego postępowania.
7. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy, nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1 lub pełnomocnictw, chyba, że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie.
8. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana:
a) odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie;
b) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy.

III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:

warunki finansowe i zobowiązania stron zawarte zostały we wzorze umowy stanowiącym załącznik 4 do SIWZ.
Główne warunki finansowe są następujące i uzgodnienia płatnicze są następujące:
1. W wyniku postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego,
nr sprawy ……………., Bank zobowiązuje się do udzielenia Kredytobiorcy kredytu obrotowego do wysokości 12 065 000,00 PLN. (słownie: dwanaście milionów sześćdziesiąt pięć tysięcy złotych), z zastrzeżeniem zapisów pkt 7 na warunkach określonych w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, przeznaczonego na pokrycie deficytu budżetu Powiatu Mińskiego w 2013 roku oraz spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów i pożyczek, zwanego dalej Kredytem.
2. Bank postawi do dyspozycji Kredytobiorcy kredyt w formie przelewu środków z rachunku kredytowego Banku nr …………………………………………… na wskazany przez Kredytobiorcę rachunek bankowy zgodnie z przeznaczeniem.
3. Kredyt udzielony zostanie na okres do dnia 30 czerwca 2018 r. i zostanie wykorzystany przez Kredytobiorcę w następujących terminach i kwotach:
1) transza I w wysokości 6 000 000,00 PLN. (słownie: sześć milionów złotych)- do dnia 31.7.2013 r.
2) transza II w wysokości 3 000 000,00 PLN. (słownie: trzy miliony złotych) - do dnia 31.8.2013 r.
3) transza III w wysokości 3 065 000,00 PLN. (słownie: trzy miliony sześćdziesiąt pięć tysięcy złotych) - do dnia 30.11.2013 r.
4) Ostateczny termin wykorzystania kredytu upływa 30.11.2013 r.
4. Kredyt zostanie udzielony w transzach i terminach określonych w pkt 3 na rachunek Kredytobiorcy Nr ………………………………., po ustanowieniu zabezpieczeń określonych w pkt 5, nie później niż 2 dni od pisemnej dyspozycji Kredytobiorcy.
5. Strony ustalają, że prawnym zabezpieczeniem spłaty kredytu jest weksel własny in blanco z wystawienia Kredytobiorcy z kontrasygnatą Skarbnika Powiatu wraz z deklaracją wekslową.
6. Dokumenty, o których mowa w pkt 5 będące prawnym zabezpieczeniem kredytu stanowią integralną część umowy.
7. Strony ustalają dodatkowo:
1) Kredytobiorca zastrzega sobie prawo do:
a) nie wykorzystania w całości kredytu bez ponoszenia dodatkowych opłat. Zamawiający zastrzega sobie prawo do rezygnacji z ostatniej raty kredytu (w wysokości 3 065 000,00 PLN.) lub jej części. Od niewykorzystanej kwoty kredytu nie będzie naliczane oprocentowanie. Rezygnacja z ostatniej raty kredytu lub jej części nie będzie skutkowała powstaniem jakichkolwiek dodatkowych kosztów po stronie Zamawiającego.
b) wcześniejszej spłaty kredytu bez ponoszenia dodatkowych opłat z tytułu skrócenia okresu kredytowania. Odsetki będą wówczas naliczane tylko za okres i od kwoty faktycznego zadłużenia.
2) Bank nie pobierze prowizji przygotowawczej za udzielenie Kredytu, o którym mowa w pkt 1.
8. Kosztem kredytu jest: oprocentowanie kredytu, naliczone zgodnie z pkt 9
9. Oprocentowanie kredytu będzie ustalane kwartalnie wg stawki WIBOR 3 M notowanej w ostatnim dniu roboczym kwartału poprzedzającego kwartał, za który odsetki są naliczane +/- marża banku w wysokości ………. %, przy czym:
oprocentowanie za pierwszy kwartał kredytowania (obejmujący okres od dnia
31.7.2013 r. do dnia 30.9.2013 r.) zostanie wyliczone na podstawie stawki WIBOR przedstawionej przez Bank w formularzu oferty (2,93 % WIBOR 3M + ……..% marża Banku).
10. Kredyt nie będzie obciążony innymi kosztami niż wymienione w pkt 9
11. W całym okresie kredytowania marża Banku pozostanie na niezmienionym poziomie.
12.Spłata wykorzystanego kredytu oraz spłata odsetek dokonywana będzie wg następujących ustaleń:
1) Okres spłaty kapitału i odsetek: lata 2014-2018
2) Spłata kapitału dokonana będzie w pięciu równych rocznych ratach w okresie od 2014 do 2018 roku. Przedmiotowe raty będą płatne od wartości uruchomionego kredytu w terminie do 30 czerwca każdego roku, tj.:
a) I rata – do dnia 30.6.2014 r.
b) II rata – do dnia 30.6.2015 r.
c) III rata – do dnia 30.6.2016 r.
d) IV rata – do dnia 30.6.2017 r.
e) V rata – do dnia 30.6.2018 r.
3) Ostateczny termin spłaty kredytu: 30.6.2018 r.
4) Ostateczny harmonogram spłat kredytu zostanie ustalony niezwłocznie po zakończeniu okresu wykorzystania kredytu.
5) Spłata odsetek- dokonywana będzie w okresach kwartalnych, na ostatni dzień roboczy każdego kwartału (kalendarzowego), z zastrzeżeniem zapisów ppkt 9. Odsetki naliczane będą od kwoty wykorzystanego kredytu.
6) Bank zobowiązuje się do przekazania Kredytobiorcy informacji o wysokości rat odsetkowych przypadających do spłaty na koniec każdego kwartału, nie później niż 7 dni przed upływem terminu płatności.
7) Spłata odsetek i rat wykorzystanego kredytu będzie następowała za pośrednictwem rachunku …………………. prowadzonego przez Bank ……………………………...
8) Kredytobiorca jest zobowiązany zapewnić na rachunku, o którym mowa w ppkt. 7), z którego ma być dokonywana spłata kredytu, środki wystarczające na spłatę zobowiązań z tytułu kredytu w terminach określonych w ppkt 1) -5).
9) W przypadku, gdy termin spłaty zobowiązań z tytułu kredytu (tj. raty kredytu lub odsetek) przypada na dzień wolny od pracy, Zamawiający ureguluje wymaganą ratę i odsetki w pierwszy dzień roboczy po wyznaczonej dacie spłaty.
13. Za nieterminowe przekazanie środków Bank zapłaci Kredytobiorcy odsetki umowne w wysokości 0,04 % wartości transzy kredytu za każdy dzień opóźnienia.
14. Za nieterminowe spłaty rat kapitałowych lub odsetek Kredytobiorca zapłaci Bankowi odsetki ustawowe, liczone od kwoty niespłaconej w terminie raty kapitałowej lub kwoty odsetek.
15. Bank zapłaci Kredytobiorcy karę umowną w wysokości 1,5 % wartości udzielonego kredytu za odstąpienie od umowy z przyczyn zależnych od Banku.
16. Kredytobiorca zapłaci Wykonawcy karę umowną w wysokości 1,5 % wartości udzielonego kredytu za odstąpienie od umowy z przyczyn zależnych od Kredytobiorcy.
17. Możliwość zmiany postanowień umowy:
Stosownie do zapisów art. 144 ust 1 ustawy Prawo zamówień publicznych dopuszcza się możliwość dokonywania istotnych zmian w umowie w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Banku, jeśli wystąpi co najmniej jedna z niżej wymienionych okoliczności:
1) Z powodu nadzwyczajnej zmiany stosunków spełnienie świadczenia w sposób zgodny z umową byłoby połączone z nadmiernymi trudnościami albo groziłoby jednej ze stron rażącą stratą.
2) Nastąpi wywierająca bezpośredni wpływ na dalsze wykonywanie umowy zmiana obowiązującego prawa.
3) Wystąpi zmiana Banku w przypadkach sukcesji generalnej następującej w wyniku dozwolonego przekształcenia podmiotu oraz w przypadkach szczególnej sukcesji z mocy prawa.
4) Nastąpi zmiana danych Banku bez zmian samego Banku (np. zmiana siedziby, adresu, nazwy).
5) Ponadto dopuszcza się możliwość wprowadzenia do zawartej umowy zmian, które będą wynikały z następujących okoliczności:
1) skrócenia okresu spłaty kredytu na wniosek Kredytobiorcy,
2) zmiany terminów spłat rat kredytu na wniosek Kredytobiorcy,
3) zmiany wysokości transz kredytu
4) zmiany terminów uruchomienia transz kredytu
3. Wszelkie zmiany umowy wymagają formy pisemnej w postaci aneksu pod rygorem nieważności.

III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:

1) Wykonawcy występujący wspólnie muszą ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Dokument potwierdzający ustanowienie pełnomocnika powinien zawierać wskazanie postępowania o zamówienie publiczne, którego dotyczy, wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, ustanowionego pełnomocnika oraz zakres jego umocowania. Winien być złożony w oryginale lub kopii poświadczonej notarialnie. Dokument pełnomocnictwa musi być podpisany przez wszystkich wykonawców ubiegających się wspólnie o zamówienie publiczne. Podpisy muszą zostać złożone przez osoby uprawnione do składania oświadczeń woli wymienione we właściwym rejestrze lub wpisie do ewidencji działalności gospodarczej.
2) Jeżeli oferta wykonawców występujących wspólnie zostanie wybrana, Zamawiający zażąda przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego, umowy regulującej współpracę tych wykonawców.
3) Każdy z wykonawców winien spełniać wymogi formalne określone w części III.2.1 Ogłoszenia – część A- wymogi w zakresie braku podstaw do wykluczenia z postępowania oraz część B warunki udziału w postępowaniu pkt. 1 ppkt 1 w zakresie posiadania uprawnień.
4) Pozostałe wymogi formalne zostaną uznane przez Zamawiającego za spełnione, jeżeli wykonawcy składający ofertę wspólną będą spełniać go łącznie.

III.1.4)Inne szczególne warunki

Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie

III.2)Warunki udziału

III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Część A. Wymogi w zakresie braku podstaw do wykluczenia:
Wykonawca ubiegający się o udzielenie zamówienia publicznego musi wykazać, że brak jest podstaw do jego wykluczenia z powodu niespełnienia warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp.
Wykonawca ubiegający się o udzielenie zamówienia publicznego musi ponadto wykazać, że brak jest podstaw do jego wykluczenia z powodu określonego w art. 24 ust 2 pkt 5) ustawy Pzp.
1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy z powodu okoliczności, o których mowa w art. 24ust 2 pkt 5 ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający żąda od Wykonawcy złożenia:
Listy podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej lub informacji o braku przynależności do grupy kapitałowej- oryginał dokumentu podpisany przez Wykonawcę.
2. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Zamawiający żąda oświadczeń i dokumentów:
1) Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia- załącznik nr 3 do SIWZ – podpisane przez Wykonawcę,
2) aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (oryginał odpisu lub kserokopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez wykonawcę).
3) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert - oryginał lub kserokopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę;
4) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert- oryginał lub kserokopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę;
5) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert- oryginał lub kserokopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę;
6) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. - oryginał lub kserokopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
7) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. - oryginał lub kserokopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
Uwaga:
Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.
3. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej:
1) zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 2, ppkt 2, 3,4,6 składa dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
2) zamiast dokumentów określonych w pkt 2 ppkt 5 oraz ppkt 7 - składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8, 10 i 11 ustawy.
3) dokumenty, o których mowa w pkt 3 ppkt 1 a, 1c oraz w w pkt 3 ppkt 2 winny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Dokument, o którym mowa w w pkt 3 ppkt 1b powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
4) składa dokumenty wymienione w pkt 1 oraz pkt 2 ppkt 1.
5) Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 3 ppkt 1 i 2, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Zapisy pkt 3 ppkt 3 stosuje się odpowiednio.
Uwaga:
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia:
Każdy z wykonawców winien spełniać wymogi formalne określone w części A- wymogi w zakresie braku podstaw do wykluczenia z postępowania .
Część B: Warunki udziału w postępowaniu:
1. O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania.
Dla uznania, że Wykonawca spełnia warunek dotyczący posiadania uprawnień, Zamawiający wymaga by przedłożył zezwolenie (albo dokument równoważny) na realizację usług objętych przedmiotem zamówienia tj. zezwolenie albo dokument równoważny uprawniający do prowadzenia działalności bankowej, zgodnie z wymogami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Prawo bankowe (tj. Dz. U. z 2012 r. poz. 1376, z późn. zm).
2) posiadania wiedzy i doświadczenia.
Dla uznania, że Wykonawca spełnia warunek posiadania wiedzy i doświadczenia, Zamawiający wymaga by złożył oświadczenie, o którym mowa w art. 44 ustawy Prawo zamówień publicznych.
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.
Dla uznania, że Wykonawca spełnia warunek dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, Zamawiający wymaga by złożył oświadczenie , o którym mowa w art. 44 ustawy Prawo zamówień publicznych.
4) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
Dla uznania, że Wykonawca spełnia warunek dotyczący sytuacji ekonomicznej i finansowej, Zamawiający wymaga by złożył oświadczenie, o którym mowa w art. 44 ustawy Prawo zamówień publicznych.
2. Ocena spełniania warunków:
W celu potwierdzenia, spełnienia przez Wykonawców warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo Zamówień publicznych, których opis sposobu spełnienia określony został przez Zamawiającego w rozdziale VIII SIWZ Zamawiający żąda następujących oświadczeń i dokumentów:
1) zezwolenie (albo dokument równoważny) na realizację usług objętych przedmiotem zamówienia tj. zezwolenie albo dokument równoważny uprawniający do prowadzenia działalności bankowej, zgodnie z wymogami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe (tj. Dz. U. z 2012 r. poz. 1376, z późn. zm).
2) Oświadczenie o spełnianiu warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych - załącznik nr 2 do SIWZ – podpisane przez Wykonawcę,
3.Wykonawca ubiegający się o udzielenie zamówienia składa:
1) Formularz ofertowy - o treści zgodnej z określoną we wzorze stanowiącym załącznik Nr 1 do SIWZ - podpisany przez Wykonawcę,
2) Oświadczenie, iż zamówienie nie zostanie powierzone podwykonawcom- podpisane przez Wykonawcę i złożone na formularzu oferty (załącznik nr 1 do SIWZ),
3) Pełnomocnictwo do reprezentowania Wykonawcy w postępowaniu przetargowym – w przypadku, gdy ofertę oraz załączniki podpisuje inna osoba aniżeli Wykonawca, a przypadku Wykonawców niebędących osobami fizycznymi - inna osoba niż umocowana do reprezentowania wykonawcy w przedłożonym odpisie z właściwego rejestru
Uwaga:
W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia:
Każdy z wykonawców winien spełniać wymogi formalne określone B warunki udziału w postępowaniu - pkt 1 ppkt 1 w zakresie posiadania uprawnień. Pozostałe wymogi Wykonawcy mogą spełniać łącznie.

III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Zgodnie z opisem zawartym w III.2.1 niniejszej sekcji

III.2.3)Kwalifikacje techniczne

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Zgodnie z opisem zawartym w III.2.1 niniejszej sekcji

III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych

III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi

III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu

Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: tak
Odniesienie do odpowiednich przepisów ustawowych, wykonawczych lub administracyjnych: Wymagane jest zezwolenie (albo dokument równoważny) na realizację usług objętych przedmiotem zamówienia tj. zezwolenie albo dokument równoważny uprawniający do prowadzenia działalności bankowej, zgodnie z wymogami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Prawo bankowe (tj. Dz. U. z 2012 r. poz. 1376, z późn. zm).

III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury

IV.1.1)Rodzaj procedury

Otwarta

IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału

IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu

IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia

IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Najniższa cena

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej

Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie

IV.3)Informacje administracyjne

IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:

I.272.6.2013

IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

nie

IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego

IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu

26.6.2013 - 10:00

IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom

IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu

polski.

IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą

w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)

IV.3.8)Warunki otwarcia ofert

Data: 26.6.2013 - 10:30

Miejscowość:

Starostwo Powiatowe w Mińsku Mazowieckim ul. Kościuszki 3, pokój nr 204 – sala konferencyjna.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: tak
Dodatkowe informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: Otwarcie ofert jest jawne i zostanie dokonane w obecności Wykonawców, którzy zechcą przybyć w dniu 26.6.2013 r. o godz. 10:30 do siedziby Zamawiającego (Starostwo Powiatowe w Mińsku Mazowieckim ul. Kościuszki 3, pokój nr 204 – sala konferencyjna).

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia

Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie

VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej

Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie

VI.3)Informacje dodatkowe

VI.4)Procedury odwoławcze

VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17 A
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań

Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Wykonawcom przysługują środki ochrony prawnej, jeżeli ich interes prawny doznał lub może doznać uszczerbku w wyniku naruszenia przepisów ustawy przez zamawiającego – zgodnie z działem VI ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych:
1. Środki ochrony prawnej przysługują wykonawcom, a także innym osobom prawnym jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy.
2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
3. Wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, czynności podjętych przez zamawiającego w toku postępowania oraz w przypadku zaniechania przez zamawiającego czynności, do której jest obowiązany na podstawie ustawy, można wnieść odwołanie do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
4. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia.
5. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 4 i 5 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
7. W przypadku wniesienia odwołania dotyczącego treści ogłoszenia lub postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia Zamawiający może przedłużyć termin składania ofert.
8. W przypadku wniesienia odwołania Zamawiający nie może zawrzeć umowy do czasu ogłoszenia przez Izbę wyroku lub Postanowienia kończącego postępowanie odwoławcze, zwanych dalej „orzeczeniem”.
9. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Zamawiający uzna, iż będzie mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpi przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych w Rozdziale X.
10. Zamawiający prześle niezwłocznie, nie później niż w terminie 2 dni od dnia otrzymania, kopię odwołania innym wykonawcom uczestniczącym w postępowaniu o udzielenie zamówienia, a odwołanie dotyczące treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, zamieści również na stronie internetowej, na której jest zamieszczone ogłoszenie o zamówieniu lub jest udostępniana specyfikacja, wzywając wykonawców do przystąpienia do postępowania odwoławczego.
11. Wykonawca może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje, i interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystępuje. Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu, a jego kopię przesyła się zamawiającemu oraz wykonawcy wnoszącemu odwołanie.
12. Wykonawcy, którzy przystąpili do postępowania odwoławczego, stają się uczestnikami postępowania odwoławczego, jeżeli mają interes w tym, aby odwołanie zostało rozstrzygnięte na korzyść jednej ze stron.
13. Czynności uczestnika postępowania odwoławczego nie mogą pozostawać w sprzeczności z czynnościami i oświadczeniami strony, do której przystąpił, z zastrzeżeniem zgłoszenia sprzeciwu, przez uczestnika, który przystąpił do postępowania po stronie zamawiającego, co do uwzględnienia w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu przez zamawiającego w odpowiedzi na wniesione odwołanie.
14. Zamawiający może wnieść odpowiedź na odwołanie. Odpowiedź na odwołanie wnosi się na piśmie lub ustnie do protokołu.
15. W przypadku uwzględnienia przez zamawiającego w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu Izba może umorzyć postępowanie na posiedzeniu niejawnym bez obecności stron oraz uczestników postępowania odwoławczego, którzy przystąpili do postępowania po stronie wykonawcy, pod warunkiem że w postępowaniu odwoławczym po stronie zamawiającego nie przystąpił w terminie żaden Wykonawca. W takim przypadku Zamawiający wykonuje, powtarza lub unieważnia czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia zgodnie z żądaniem zawartym w odwołaniu.
16. Odwołujący oraz Wykonawca wezwany zgodnie z ust. 10 niniejszego rozdziału SIWZ, nie mogą następnie korzystać ze środków ochrony prawnej wobec czynności zamawiającego wykonanych zgodnie z wyrokiem Izby lub sądu albo na podstawie art. 186 ust. 2 i 3 ustawy
17. Zamawiający lub odwołujący może zgłosić opozycję przeciw przystąpieniu innego wykonawcy nie później niż do czasu otwarcia rozprawy. Zgłoszenie opozycji, jaki i skutki dla jego zgłoszenia zawarte są w art. 185 ust. 4 ustawy.
18. Czynności wykonawcy, który przystąpił do postępowania odwoławczego, nie mogą pozostawać w sprzeczności z czynnościami i oświadczeniami strony, do której przystąpił.
19. Na wyrok Izby lub postanowienie kończące postępowanie odwoławcze przysługuje skarga do sądu.

VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17 A
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:

14.5.2013

TI	Tytuł	PL-Mińsk Mazowiecki: Usługi udzielania kredytu
ND	Nr dokumentu	186417-2013
PD	Data publikacji	07/06/2013
OJ	Dz.U. S	109
TW	Miejscowość	MIŃSK MAZOWIECKI
AU	Nazwa instytucji	Powiat Miński
OL	Język oryginału	PL
HD	Nagłówek	Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY	Kraj	PL
AA	Rodzaj instytucji	3 - Władze lokalne
DS	Dokument wysłany	04/06/2013
DT	Termin	27/06/2013
NC	Zamówienie	4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR	Procedura	1 - Procedura otwarta
TD	Dokument	2 - Dodatkowe informacje
RP	Legislacja	4 - Unia Europejska
TY	Rodzaj oferty	1 - Oferta całościowa
AC	Kryteria udzielenia zamówienia	1 - Najniższa cena
PC	Kod CPV	66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC	Pierwotny kod CPV	66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC	Kod NUTS	PL

07/06/2013 S109 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta

PL-Mińsk Mazowiecki: Usługi udzielania kredytu

2013/S 109-186417

Powiat Miński, ul. Kościuszki 3, Osoba do kontaktów: Małgorzata Nowak, Mińsk Mazowiecki05-300, POLSKA. Tel.: +48 257598758. Faks: +48 257598702. E-mail: zamowienia@powiatminski.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 16.5.2013, 2013/S 94-160340)

Przedmiot zamówienia:
CPV:66113000

Usługi udzielania kredytu

Zamiast:

Sekcja II Przedmiot zamówienia, część II.1.5, punkt 7

Karencja w spłacie rat kapitałowych i odsetek – do dnia 01.01.2014 r

Sekcja II Przedmiot zamówienia, część II.2.1 punkt 7

Karencja w spłacie rat kapitałowych i odsetek – do dnia 01.01.2014 r

Sekcja IV, część IV.3.4

26.06.2013 (10:00)

Sekcja IV, część IV.3.8

26.06.2013 (10:30)

Powinno być:

Sekcja II Przedmiot zamówienia, część II.1.5, punkt 7

Karencja w spłacie rat kapitałowych - do dnia 29.06.2014 r. ;

Karencja w spłacie odsetek - do dnia 30.03.2014 r.

Sekcja II Przedmiot zamówienia, część II.2.1 punkt 7

Karencja w spłacie rat kapitałowych - do dnia 29.06.2014 r. ;

Karencja w spłacie odsetek - do dnia 30.03.2014 r.

Sekcja IV, część IV.3.4

27.06.2013 (10:00)

Sekcja IV, część IV.3.8

27.06.2013 (10:30)

TI	Tytuł	Polska-Mińsk Mazowiecki: Usługi udzielania kredytu
ND	Nr dokumentu	254546-2013
PD	Data publikacji	30/07/2013
OJ	Dz.U. S	146
TW	Miejscowość	MIŃSK MAZOWIECKI
AU	Nazwa instytucji	Powiat Miński
OL	Język oryginału	PL
HD	Nagłówek	- - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY	Kraj	PL
AA	Rodzaj instytucji	3 - Władze lokalne
HA	EU Institution	-
DS	Dokument wysłany	25/07/2013
NC	Zamówienie	4 - Usługi
PR	Procedura	1 - Procedura otwarta
TD	Dokument	7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP	Legislacja	4 - Unia Europejska
TY	Rodzaj oferty	9 - Nie dotyczy
AC	Kryteria udzielenia zamówienia	1 - Najniższa cena
PC	Kod CPV	66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC	Pierwotny kod CPV	66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC	Kod NUTS	PL
IA	Adres internetowy (URL)	http://www.powiatminski.pl
DI	Podstawa prawna	Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

30/07/2013 S146 - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta

Polska-Mińsk Mazowiecki: Usługi udzielania kredytu

2013/S 146-254546

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Powiat Miński
ul. Kościuszki 3
Osoba do kontaktów: Małgorzata Nowak
05-300 Mińsk Mazowiecki
Polska
Tel.: +48 257598758
E-mail: zamowienia@powiatminski.pl
Faks: +48 257598702

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.powiatminski.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej

Organ władzy regionalnej lub lokalnej

I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności

Ogólne usługi publiczne

I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających

Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis

II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu

Kredyt bankowy

II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług

Usługi
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne

Kod NUTS PL

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)

II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu

Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytu bankowego do kwoty 12 065 000,00 PLN z przeznaczeniem na pokrycie deficytu budżetu Powiatu Mińskiego w roku 2013 r. i spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów i pożyczek.
2. Okres kredytowania – od dnia uruchomienia I transzy kredytu do dnia 30.6.2018 r.
3. Kredyt udzielony zostanie w trzech transzach:
I transza w wysokości 6 000 000,00 PLN do dnia 31.7.2013 r.
II transza w wysokości 3 000 000,00 PLN do dnia 31.8.2013 r.
III transza w wysokości 3 065 000,00 PLN do dnia 30.11.2013 r.
4. Koszt kredytu stanowiło będzie: oprocentowanie kredytu (odsetki bankowe) określone wg zmiennej stopy procentowej. Oprocentowanie kredytu będzie ustalane kwartalnie (z uwzględnieniem następującego podziału na kwartały kalendarzowe:
I kwartał obejmujący miesiące: styczeń, luty, marzec;
II kwartał obejmujący miesiące: kwiecień, maj, czerwiec;
III kwartał obejmujący miesiące: lipiec, sierpień, wrzesień;
IV kwartał obejmujący miesiące: październik, listopad, grudzień).
5. Podstawą do określenia oprocentowania będzie stawka WIBOR dla trzymiesięcznych depozytów bankowych notowana w ostatnim dniu roboczym kwartału poprzedzającego kwartał, za który odsetki są naliczane, przy czym:
oprocentowanie w pierwszym kwartale kredytowania (obejmującym okres od dnia 31.7.2013 r. do dnia 30.9.2013 r. zostanie wyliczone na podstawie stawki WIBOR przedstawionej przez Wykonawcę w formularzu oferty (powiększonej/pomniejszonej o marżę banku).
6. Wykonawca określi w formularzu oferty oprocentowanie wg stopy WIBOR (WIBOR 3M) z dnia 10.5.2013 r. (w wysokości 2,93 %) plus/minus marża banku wyrażona w punktach procentowych w stosunku rocznym.
7. Karencja w spłacie rat kapitałowych - do dnia 29.6.2014 r.
Karencja w spłacie odsetek - do dnia 30.3.2014 r.
8. Spłata kapitału i odsetek następowała będzie według niżej wymienionych ustaleń:
1) Spłata kapitału – dokonana będzie w pięciu równych rocznych ratach w okresie od
2014 do 2018 roku. Przedmiotowe raty będą płatne od wartości uruchomionego kredytu w terminie do 30 czerwca każdego roku, tj.:
I rata: do dnia 30.6.2014 r.
II rata: do dnia 30.6.2015 r.
III rata: do dnia 30.6.2016 r.
IV rata: do dnia 30.6.2017 r.
V rata: do dnia 30.6.2018 r.
- z zastrzeżeniem zapisów ust 9.
2) Spłata odsetek – dokonywana będzie w okresach kwartalnych – na ostatni dzień roboczy każdego kwartału (kalendarzowego), z zastrzeżeniem zapisów ust 9.
9. W przypadku, gdy termin spłaty zobowiązań z tytułu kredytu (tj. raty kapitału lub odsetek) przypada na dzień wolny od pracy, Zamawiający ureguluje wymaganą ratę i odsetki w pierwszy dzień roboczy po wyznaczonej dacie spłaty, Odsetki naliczane będą od kwoty wykorzystanego kredytu.
10. Zamawiający zastrzega sobie prawo do:
1) nie wykorzystania w całości kredytu bez ponoszenia dodatkowych opłat. Zamawiający zastrzega sobie prawo do rezygnacji z ostatniej raty kredytu (w wysokości 3 065 000,00 zł.) lub jej części. Od niewykorzystanej kwoty kredytu nie będzie naliczane oprocentowanie. Rezygnacja z ostatniej raty kredytu lub jej części nie będzie skutkowała powstaniem jakichkolwiek dodatkowych kosztów po stronie Zamawiającego.
2) wcześniejszej spłaty kredytu bez ponoszenia dodatkowych opłat z tytułu skrócenia
okresu kredytowania. Odsetki naliczane będą wówczas tylko za okres i od kwoty faktycznego zadłużenia.

II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)

Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie

II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)

II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)

Wartość: 1 223 586,56 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury

IV.1.1)Rodzaj procedury

Otwarta

IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia

IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Najniższa cena

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej

Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie

IV.3)Informacje administracyjne

IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą

I.272.6.2013

IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 94-160340 z dnia 16.5.2013

Inne wcześniejsze publikacje

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 109-186417 z dnia 7.6.2013

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Nazwa: Kredyt bankowy

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:

22.7.2013

V.2)Informacje o ofertach

Liczba otrzymanych ofert: 4

V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Bank Gospodarstwa Krajowego
{Dane ukryte}
00-955 Warszawa
Polska
Tel.: +48 225229333
Faks: +48 226270633

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia

Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 1 880 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 223 586,56 PLN
Bez VAT

V.5)Informacje na temat podwykonawstwa

Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej

Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie

VI.2)Informacje dodatkowe:

VI.3)Procedury odwoławcze

VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań

VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
Polska
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:

25.7.2013

Powiat Miński

Adres:	ul. Kościuszki 3, 05-300 Mińsk Mazowiecki woj. MAZOWIECKIE

Dane kontaktowe:	email: zamowienia@powiatminski.pl tel: +48 257598758 fax: +48 257598702

Termin składania wniosków lub ofert:

2013-06-26

Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED:	16034020131
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia:	2013-05-16
Rodzaj zamówienia:	usługi
Tryb& postępowania [PN]:	Przetarg nieograniczony
Czas na realizację:	1829 dni
Wadium:	10000 ZŁ
Szacowana wartość*	333 333 PLN - 500 000 PLN
Oferty uzupełniające:	NIE
Oferty częściowe:	NIE
Oferty wariantowe:	NIE
Przewidywana licyctacja:	NIE
Ilość części:	0
Kryterium ceny:	100%
WWW ogłoszenia:	http://www.powiatminski.pl
Informacja dostępna pod:	Powiat Miński Ul. Tadeusza Kościuszki 3, 05-300 Mińsk Mazowiecki, woj. mazowieckie
Okres związania ofertą:	60 dni

Kody CPV

	66113000-5	(3) Usługi udzielania kredytu

Wyniki

Nazwa części	Wykonawca	Data udzielenia	Wartość
Kredyt bankowy	Bank Gospodarstwa Krajowego Warszawa	2013-07-22	1 223 586,00
0,14 Barometr Ryzyka Nadużyć Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2013-07-22 Dotyczy cześci nr: 0 Kody CPV: 66113000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 1 223 587,00 zł Minimalna złożona oferta: 1 223 587,00 zł Ilość złożonych ofert: 4 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 1 223 587,00 zł Maksymalna złożona oferta: 1 223 587,00 zł