Kędzierzyn-Koźle: Opracowanie wydawnictwa edukacyjnego wraz z utworzeniem interaktywnej ścieżki przyrodniczo - edukacyjnej w ramach realizacji projektu pn. Ochrona różnorodności biologicznej w Kędzierzynie-Koźlu. Etap I - zabytkowy park w Sławięcicach.


Numer ogłoszenia: 157537 - 2016; data zamieszczenia: 26.07.2016

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:

V
zamówienia publicznego
zawarcia umowy ramowej
ustanowienia dynamicznego systemu zakupów (DSZ)

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Kędzierzyn-Koźle, Wydział Zamówień Publicznych , ul. Piramowicza 32, 47-200 Kędzierzyn-Koźle, woj. opolskie, tel. 77 40 34 451, faks 77 40 34 451.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.kedzierzynkozle.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Opracowanie wydawnictwa edukacyjnego wraz z utworzeniem interaktywnej ścieżki przyrodniczo - edukacyjnej w ramach realizacji projektu pn. Ochrona różnorodności biologicznej w Kędzierzynie-Koźlu. Etap I - zabytkowy park w Sławięcicach..


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest opracowanie wydawnictwa edukacyjnego wraz z utworzeniem interaktywnej ścieżki przyrodniczo - edukacyjnej w ramach realizacji projektu pn. Ochrona różnorodności biologicznej w Kędzierzynie-Koźlu. Etap I - zabytkowy park w Sławięcicach, wg poniżej specyfikacji: 1. Przygotowanie opisu gatunków roślin i zwierząt występujących na terenie zabytkowego parku w oś. Sławięcice, zawierającego: a. opis trzech istniejących pomników przyrody (lipa, tulipanowiec, grab) - 3 x 2 200 - 2 500 znaków, b. opis dziewięciu drzew wyznaczonych jako przyszłe pomniki przyrody: - dąb szypułkowy (nr inwent. 123, 1079, 412 - sekcja II) - 3 szt .- łącznie 5 000 znaków - tulipanowiec amerykański (nr inwent. 411) - 1 szt. - 2 200 do 2 500 znaków - czeremcha amerykańska (nr inwent. 923)- 1 szt. - 2 200 do 2 500 znaków - cyprysik groszkowy (nr inwent. 962) - 1 szt. - 2 200 - 2 500 znaków - żywotnik zachodni (nr inwent. 1059) - 1 szt. - 2 200 - 2 500 znaków - jesion wyniosły (nr inwent. 1171) - 1 szt. - 2 200 - 2 500 znaków - wiąz szypułkowy (nr inwet. 411 sekcja II) - 1 szt. - 2 200 - 2 500 znaków c. opis innych roślin występujących na terenie parku - 2 200 - 2 500 znaków, d. opis zagrożonego gatunku pachnicy dębowej - 5 000 znaków; e. rys historyczny zabytkowego parku w oś. Sławięcice - 2 200 - 2 500 znaków; f. mapę w skali ok. 1:3000 z zaznaczonymi miejscami występowania opisanych gatunków roślin i zwierząt oraz ścieżką pieszą prowadzącą przez park. Powyższy opis zawierać powinien w szczególności: cechy danego gatunku, pochodzenie, ewentualne ciekawostki, budowę drzewa, stan zdrowotny drzewa. Do tego celu Zamawiający przekaże Wykonawcy inwentaryzację drzew wskazanych w w pkt. 1., w terminie 3 dni od daty podpisania umowy. 2. Zaprojektowanie graficzne, wydrukowanie oraz dostawa folderów, wg następującej specyfikacji: a. Przygotowanie layoutu okładki i środka folderu wraz z mapą, obróbka zdjęć i grafik oraz skład folderu na podstawie opisów określonych w pkt. 1, oraz na postawie zdjęć i ewentualnych grafik dostarczonych przez Zamawiającego, b. Wymiary ok. 18 cm x 11 cm, c. Ilość stron: 32 + 4 strony okładka, przy czym ostania kartka (strony 31,32) zadrukowana mapą, o wymiarach 18 cm x 22 cm, składana do środka, d. Strony środka: papier kreda mat o gramaturze 170 g m?, okładka: papier o gramaturze 300 g m? pokryty folią, e. Wydruk w pełnym kolorze, zadruk dwustronny: zdjęcia, tekst oraz ewentualnie grafiki, znakowanie: logo Zamawiającego, logotypy oraz tekst dotyczący źródła dofinansowania, f. Łączenie folderu: zszywki zeszytowe, g. Nakład: 3 000 egzemplarzy, h. Przed przystąpieniem do wydruku Wykonawca zobowiązany będzie do przekazania Zamawiającemu wersji elektronicznej folderu w postaci pliku pdf oraz opisu poszczególnych gatunków roślin i zwierząt określonych w pkt 1 wraz z rysem historycznym parku, w wersji edytowalnej, w postaci pliku .doc. 3. Opracowanie interaktywnej ścieżki przyrodniczo - edukacyjnej polegającej na: a. opracowaniu kodu QR zawierającego link do strony www.kedzierzynkozle.pl , gdzie zamieszczona zostanie elektroniczna wersja folderu opisanego w pkt. 2. oraz kodów podlinkowanych do poszczególnych opisów gatunków roślin i zwierząt występujących na terenie parku (łącznie 14 kodów - 3 istniejące pomniki, 9 wyznaczonych jako przyszłe, opis pachnicy dębowej oraz cały folder). Wykonawca przygotuje osobne pliki zawierające opis poszczególnych gatunków roślin i zwierząt, plik zawierający mapę, na bazie layoutu folderu, z przeznaczeniem do podlinkowania dla kodów QR. b. wykonaniu i dostarczeniu do siedziby Zamawiającego 14 szt. białych, plastikowych tabliczek z nadrukowanymi fotokodami w kolorze czarnym każdego opisu gatunku roślin i zwierząt oraz przedmiotowego folderu, o wymiarach 10 cm x 7 cm, o grubości max. 3 mm. c. wykonaniu i dostarczeniu do siedziby Zamawiającego 10 szt. nalep z nadrukowanym kodem QR odnoszącym się do folderu zawierającego opis gatunków roślin i zwierząt występujących na terenie zabytkowego parku w oś. Sławięcice, o wymiarach 10 cm x 7 cm, zabezpieczonych folią odporną na warunki atmosferyczne. 4.Wykonawca zobligowany jest aby wszelkie działania w ramach u mowy prowadzone były zgodnie z kartą wizualizacji Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Opolskiego na lata 2014-2020, dostępną pod adresem:http://rpo.opolskie.pl/wpcontent/uploads/2015/04/KARTA_PROGRAMU.pdf.


II.1.5)

   przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających


  • Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
90.70.00.00-4, 79.82.30.00-9, 79.82.25.00-7.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w dniach: 80.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium


III.2) ZALICZKI


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;


III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

Formularz oferty wypełniony ściśle wg załączonego do SIWZ wzoru druku z kompletem oświadczeń dotyczących spełnienia warunków oferty i udzielenia zamówienia oraz podpisany przez upełnomocnionego przedstawiciela wykonawcy określonego aktem rejestrowym z podaniem imienia i nazwiska.; Pełnomocnictwo wystawione wg wzoru załączonego do niniejszej SIWZ lub pełnomocnictwa udzielane przez Wykonawcę. W przypadku przedkładania kopii pełnomocnictw muszą być one potwierdzone (uwierzytelnione) notarialnie za zgodność z oryginałem.;

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

  • 1 - Cena - 90
  • 2 - Termin wykonania zamówienia (dni) - 10


IV.2.2)

   przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna,
adres strony, na której będzie prowadzona:


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
http://przetargi.kedzierzynkozle.pl/

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Wydział Zamówień Publicznych Urzędu Miasta Kędzierzyn-Koźle, ul. Piramowicza 32/pok. 417, III p 47-200 Kędzierzyn-Koźle.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
03.08.2016 godzina 11:00, miejsce: Wydział Zamówień Publicznych Urzędu Miasta Kędzierzyn-Koźle, ul. Piramowicza 32/pok. 417, III p 47-200 Kędzierzyn-Koźle.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Zamawiający wykluczy z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcę, który w okresie 3 lat przed wszczęciem postępowania, w sposób zawiniony poważnie naruszył obowiązki zawodowe, w szczególności, gdy wykonawca w wyniku zamierzonego działania lub rażącego niedbalstwa nie wykonał lub nienależycie wykonał zamówienie, co zamawiający jest w stanie wykazać za pomocą dowolnych środków dowodowych. Zamawiający nie wyklucza z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy, który udowodni, że podjął konkretne środki techniczne, organizacyjne i kadrowe, które mają zapobiec zawinionemu i poważnemu naruszaniu obowiązków zawodowych w przyszłości oraz naprawił szkody powstałe w wyniku naruszenia obowiązków zawodowych lub zobowiązał się do ich naprawienia..


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Kędzierzyn-Koźle: Opracowanie wydawnictwa edukacyjnego wraz z utworzeniem interaktywnej ścieżki przyrodniczo - edukacyjnej w ramach realizacji projektu pn. Ochrona różnorodności biologicznej w Kędzierzynie-Koźlu. Etap I - zabytkowy park w Sławięcicach.


Numer ogłoszenia: 142882 - 2016; data zamieszczenia: 08.09.2016

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 157537 - 2016r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Gmina Kędzierzyn-Koźle, Wydział Zamówień Publicznych, ul. Piramowicza 32, 47-200 Kędzierzyn-Koźle, woj. opolskie, tel. 77 40 34 451, faks 77 40 34 451.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Opracowanie wydawnictwa edukacyjnego wraz z utworzeniem interaktywnej ścieżki przyrodniczo - edukacyjnej w ramach realizacji projektu pn. Ochrona różnorodności biologicznej w Kędzierzynie-Koźlu. Etap I - zabytkowy park w Sławięcicach..


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest opracowanie wydawnictwa edukacyjnego wraz z utworzeniem interaktywnej ścieżki przyrodniczo - edukacyjnej w ramach realizacji projektu pn. Ochrona różnorodności biologicznej w Kędzierzynie-Koźlu. Etap I - zabytkowy park w Sławięcicach, wg poniżej specyfikacji: 1. Przygotowanie opisu gatunków roślin i zwierząt występujących na terenie zabytkowego parku w oś. Sławięcice, zawierającego: a. opis trzech istniejących pomników przyrody (lipa, tulipanowiec, grab) - 3 x 2 200 - 2 500 znaków, b. opis dziewięciu drzew wyznaczonych jako przyszłe pomniki przyrody: - dąb szypułkowy (nr inwent. 123, 1079, 412 - sekcja II) - 3 szt .- łącznie 5 000 znaków - tulipanowiec amerykański (nr inwent. 411) - 1 szt. - 2 200 do 2 500 znaków - czeremcha amerykańska (nr inwent. 923)- 1 szt. - 2 200 do 2 500 znaków - cyprysik groszkowy (nr inwent. 962) - 1 szt. - 2 200 - 2 500 znaków - żywotnik zachodni (nr inwent. 1059) - 1 szt. - 2 200 - 2 500 znaków - jesion wyniosły (nr inwent. 1171) - 1 szt. - 2 200 - 2 500 znaków - wiąz szypułkowy (nr inwet. 411 sekcja II) - 1 szt. - 2 200 - 2 500 znaków c. opis innych roślin występujących na terenie parku - 2 200 - 2 500 znaków, d. opis zagrożonego gatunku pachnicy dębowej - 5 000 znaków; e. rys historyczny zabytkowego parku w oś. Sławięcice - 2 200 - 2 500 znaków; f. mapę w skali ok. 1:3000 z zaznaczonymi miejscami występowania opisanych gatunków roślin i zwierząt oraz ścieżką pieszą prowadzącą przez park. Powyższy opis zawierać powinien w szczególności: cechy danego gatunku, pochodzenie, ewentualne ciekawostki, budowę drzewa, stan zdrowotny drzewa. Do tego celu Zamawiający przekaże Wykonawcy inwentaryzację drzew wskazanych w w pkt. 1., w terminie 3 dni od daty podpisania umowy. 2. Zaprojektowanie graficzne, wydrukowanie oraz dostawa folderów, wg następującej specyfikacji: a. Przygotowanie layoutu okładki i środka folderu wraz z mapą, obróbka zdjęć i grafik oraz skład folderu na podstawie opisów określonych w pkt. 1, oraz na postawie zdjęć i ewentualnych grafik dostarczonych przez Zamawiającego, b. Wymiary ok. 18 cm x 11 cm, c. Ilość stron: 32 + 4 strony okładka, przy czym ostania kartka (strony 31,32) zadrukowana mapą, o wymiarach 18 cm x 22 cm, składana do środka, d. Strony środka: papier kreda mat o gramaturze 170 g m?, okładka: papier o gramaturze 300 g m? pokryty folią, e. Wydruk w pełnym kolorze, zadruk dwustronny: zdjęcia, tekst oraz ewentualnie grafiki, znakowanie: logo Zamawiającego, logotypy oraz tekst dotyczący źródła dofinansowania, f. Łączenie folderu: zszywki zeszytowe, g. Nakład: 3 000 egzemplarzy, h. Przed przystąpieniem do wydruku Wykonawca zobowiązany będzie do przekazania Zamawiającemu wersji elektronicznej folderu w postaci pliku pdf oraz opisu poszczególnych gatunków roślin i zwierząt określonych w pkt 1 wraz z rysem historycznym parku, w wersji edytowalnej, w postaci pliku .doc. 3. Opracowanie interaktywnej ścieżki przyrodniczo - edukacyjnej polegającej na: a. opracowaniu kodu QR zawierającego link do strony www.kedzierzynkozle.pl , gdzie zamieszczona zostanie elektroniczna wersja folderu opisanego w pkt. 2. oraz kodów podlinkowanych do poszczególnych opisów gatunków roślin i zwierząt występujących na terenie parku (łącznie 14 kodów - 3 istniejące pomniki, 9 wyznaczonych jako przyszłe, opis pachnicy dębowej oraz cały folder). Wykonawca przygotuje osobne pliki zawierające opis poszczególnych gatunków roślin i zwierząt, plik zawierający mapę, na bazie layoutu folderu, z przeznaczeniem do podlinkowania dla kodów QR. b. wykonaniu i dostarczeniu do siedziby Zamawiającego 14 szt. białych, plastikowych tabliczek z nadrukowanymi fotokodami w kolorze czarnym każdego opisu gatunku roślin i zwierząt oraz przedmiotowego folderu, o wymiarach 10 cm x 7 cm, o grubości max. 3 mm. c. wykonaniu i dostarczeniu do siedziby Zamawiającego 10 szt. nalep z nadrukowanym kodem QR odnoszącym się do folderu zawierającego opis gatunków roślin i zwierząt występujących na terenie zabytkowego parku w oś. Sławięcice, o wymiarach 10 cm x 7 cm, zabezpieczonych folią odporną na warunki atmosferyczne. 4.Wykonawca zobligowany jest aby wszelkie działania w ramach u mowy prowadzone były zgodnie z kartą wizualizacji Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Opolskiego na lata 2014-2020, dostępną pod adresem:http://rpo.opolskie.pl/wpcontent/uploads/2015/04/KARTA_PROGRAMU.pdf.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
90.70.00.00-4, 79.82.30.00-9, 79.82.25.00-7.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
07.09.2016.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Euro Pilot Sp. z o.o., {Dane ukryte}, Warszawa, kraj/woj. Polska.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 15051,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    8925,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    7360,80
    / Oferta z najwyższą ceną:
    14760,00


  • Waluta:
    PLN .


Adres: ul. Piramowicza 32, 47200 Kędzierzyn-Koźle
woj. opolskie
Dane kontaktowe: email: zp@kedzierzynkozle.pl
tel: 77 40 34 451
fax: 77 40 34 451
Termin składania wniosków lub ofert:
2016-08-02
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 15753720160
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2016-07-25
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 80 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 90%
WWW ogłoszenia: www.kedzierzynkozle.pl
Informacja dostępna pod: Wydział Zamówień Publicznych Urzędu Miasta Kędzierzyn-Koźle, ul. Piramowicza 32/pok. 417, III p 47-200 Kędzierzyn-Koźle
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
79822500-7 Usługi projektów graficznych
79823000-9 Usługi drukowania i dostawy
90700000-4 Usługi środowiska naturalnego
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Opracowanie wydawnictwa edukacyjnego wraz z utworzeniem interaktywnej ścieżki przyrodniczo - edukacyjnej w ramach realizacji projektu pn. Ochrona różnorodności biologicznej w Kędzierzynie-Koźlu. Etap I - zabytkowy park w Sławięcicach. Euro Pilot Sp. z o.o.
Warszawa
2016-09-08 8 925,00