Dostawa komputerów stacjonarnych wraz z monitorem i komputerów przenośnych na potrzeby Starostwa Powiatowego w Trzebnicy
ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: 1.Przedmiotem zamówienia jest dostawa oraz montaż wraz z uruchomieniem na zasadach określonych w umowie oraz niniejszej SIWZ sprzętu informatycznego. lp.Ilość termin dostawy załącznik z opisem przedmiotu zamówienia I.1. Komputery stacjonarne z monitorem, 8szt. , 24 dni od daty zawarcia umowy 1a. 2.Komputery przenośne w tym jeden komputer z dodatkową pamięcią 4 GB RAM 4 szt., 2.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określa specyfikacja techniczna (załącznik 1a do formularza ofertowego), którą wypełnioną należy złożyć wraz z formularzem ofertowym. 3.Wykonawca zobowiązany jest do poinformowania Zamawiającego z jednodniowym wyprzedzeniem o dacie i godzinie dostarczenia przedmiotu zamówienia do Zamawiającego. 4.Przedmiot zamówienia należy dostarczyć do Starostwa Powiatowego w Trzebnicy, ul. Ks.Dz.W.Bochenka 6 oraz wnieść do pomieszczenia wskazanego przez Zamawiającego. 5.Dostarczenie przedmiotu zamówienia, w tym licencji na korzystanie ze sprzętu, jest warunkiem niezbędnym do rozpoczęcia przez Zamawiającego czynności odbiorczych przedmiotu zamówienia. 6.Wykonanie przedmiotu zamówienia zostanie potwierdzone protokołem odbioru, który będzie dokumentem potwierdzającym prawidłowe wykonanie zamówienia. 7.Zamawiający dokona odbioru, jeżeli nie zostaną stwierdzone wady w dostarczonym przedmiocie zamówienia. 8.W przypadku stwierdzenia wad podczas czynności odbioru, zostaną one wskazane Wykonawcy na piśmie. Wykonawca dokona usunięcia wad, włącznie z obowiązkiem wymiany wadliwego elementu przedmiotu zamówienia, zgodnie z uwagami w protokole odbioru końcowego, w terminie nieprzekraczającym 5 dni roboczych od daty zgłoszenia wad przez Zamawiającego. Po usunięciu wad Wykonawca powiadomi Zamawiającego o gotowości do odbioru końcowego. 9.W oparciu o podpisany bez uwag i zastrzeżeń protokół Wykonawca wystawi fakturę. 10.Wymagania ogólne: 1)Dostarczony sprzęt musi spełniać wymagania określone obowiązującymi przepisami, w tym być zgodny z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 21 sierpnia 2007 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla sprzętu elektrycznego (Dz. U. 2007 r. nr 155 poz. 1089). W szczególności przedmiot zamówienia musi posiadać oznaczenia CE, potwierdzające zgodność tego sprzętu z przepisami rozporządzenia. Ocena zgodności i oznaczenie znakiem CE musi dotyczyć całego wyrobu, a nie tylko jego elementów składowych. 2)W załączniku 1a, który wypełniony należy dołączyć do oferty, należy bezwzględnie podać nazwę producenta i typ oferowanego sprzętu umożliwiający jego jednoznaczną identyfikację. Ponadto w opisie technicznym Wykonawca powinien podać nazwę producenta i typ oferowanego sprzętu oraz oprogramowania. 3)W przypadku zastosowania rozwiązań równoważnych Wykonawca, stosownie do art. 30 ust. 5 ustawy PZP, obowiązany jest wykazać, że oferowane przez niego urządzenia i ich parametry spełniają wymagania określone przez Zamawiającego (tzn. powinien do złożonej oferty dołączyć opis tych rozwiązań wraz z pełnym podaniem parametrów technicznych urządzeń i funkcjonalności proponowanego oprogramowania) oraz zapewnić, że zaproponowane równoważne urządzenia i oprogramowanie po instalacji i uruchomieniu oraz w czasie eksploatacji nie spowodują utraty gwarancji oraz wsparcia producenta na urządzenia i oprogramowanie posiadane. 4)Wraz z dostawą sprzętu należy dostarczyć dokument wydany przez producenta poświadczający datę produkcji sprzętu. Zaoferowany sprzęt musi być fabrycznie nowy. 5)Na dostarczony sprzęt Wykonawca udzieli gwarancji na terminy określone w specyfikacji technicznej. 6)Termin gwarancji liczy się od dnia podpisania bezusterkowego protokołu odbioru przedmiotu zamówienia. 7)Warunki gwarancyjne zawarte w umowie mają pierwszeństwo przed ogólnymi warunkami gwarancji, chyba że ogólne warunki gwarancji są korzystniejsze dla Zamawiającego. 8)Zamawiający wymaga, aby dostarczony sprzęt był fabrycznie nowy oraz wyprodukowany po 1 stycznia 2012 r., chyba, że zapisy SIWZ dot. konkretnego sprzętu stanowią inaczej. 9)Wykorzystywane urządzenia spełniają co najmniej jedną z następujących norm efektywności energetycznej, jeżeli tego rodzaju normy obowiązują: Energy Star, wspólnotowa etykieta energetyczna (klasa efektywności A) bądź innych norm krajowych lub równoważnych. 11.W ramach Zamówienia Wykonawca będzie zobowiązany do: a)dostarczenia kompletu sprzętu do siedziby Zamawiającego, b)przekazania Zamawiającemu szczegółowych instrukcji obsługi i konserwacji dla każdej właściwej jednostki dostarczonego sprzętu komputerowego, c)świadczenia gwarancji 12.Wykonawca będzie odpowiedzialny względem Zamawiającego za to, że jest uprawniony do wprowadzenia do obrotu oprogramowania zainstalowanego na komputerach oraz za to, że Zamawiający wskutek zawarcia umowy będzie upoważniony do korzystania w ramach zwykłego użytku ze wszelkiego oprogramowania dostarczonego wraz ze sprzętem komputerowym.

Publikacja BZP / TED


Trzebnica: Dostawa komputerów stacjonarnych wraz z monitorem i komputerów przenośnych na potrzeby Starostwa Powiatowego w Trzebnicy


Numer ogłoszenia: 156303 - 2014; data zamieszczenia: 17.07.2014

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Powiat Trzebnicki , ul. Ks. Dz. W. Bochenka 6, 55-100 Trzebnica, woj. dolnośląskie, tel. 071 3120901 w. 32.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    ww.powiat.trzebnica.pl

  • Adres strony internetowej, pod którym dostępne są informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupów:
    www.powiat.trzebnica.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa komputerów stacjonarnych wraz z monitorem i komputerów przenośnych na potrzeby Starostwa Powiatowego w Trzebnicy.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1.Przedmiotem zamówienia jest dostawa oraz montaż wraz z uruchomieniem na zasadach określonych w umowie oraz niniejszej SIWZ sprzętu informatycznego. lp.Ilość termin dostawy załącznik z opisem przedmiotu zamówienia I.1. Komputery stacjonarne z monitorem, 8szt. , 24 dni od daty zawarcia umowy 1a. 2.Komputery przenośne w tym jeden komputer z dodatkową pamięcią 4 GB RAM 4 szt., 2.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określa specyfikacja techniczna (załącznik 1a do formularza ofertowego), którą wypełnioną należy złożyć wraz z formularzem ofertowym. 3.Wykonawca zobowiązany jest do poinformowania Zamawiającego z jednodniowym wyprzedzeniem o dacie i godzinie dostarczenia przedmiotu zamówienia do Zamawiającego. 4.Przedmiot zamówienia należy dostarczyć do Starostwa Powiatowego w Trzebnicy, ul. Ks.Dz.W.Bochenka 6 oraz wnieść do pomieszczenia wskazanego przez Zamawiającego. 5.Dostarczenie przedmiotu zamówienia, w tym licencji na korzystanie ze sprzętu, jest warunkiem niezbędnym do rozpoczęcia przez Zamawiającego czynności odbiorczych przedmiotu zamówienia. 6.Wykonanie przedmiotu zamówienia zostanie potwierdzone protokołem odbioru, który będzie dokumentem potwierdzającym prawidłowe wykonanie zamówienia. 7.Zamawiający dokona odbioru, jeżeli nie zostaną stwierdzone wady w dostarczonym przedmiocie zamówienia. 8.W przypadku stwierdzenia wad podczas czynności odbioru, zostaną one wskazane Wykonawcy na piśmie. Wykonawca dokona usunięcia wad, włącznie z obowiązkiem wymiany wadliwego elementu przedmiotu zamówienia, zgodnie z uwagami w protokole odbioru końcowego, w terminie nieprzekraczającym 5 dni roboczych od daty zgłoszenia wad przez Zamawiającego. Po usunięciu wad Wykonawca powiadomi Zamawiającego o gotowości do odbioru końcowego. 9.W oparciu o podpisany bez uwag i zastrzeżeń protokół Wykonawca wystawi fakturę. 10.Wymagania ogólne: 1)Dostarczony sprzęt musi spełniać wymagania określone obowiązującymi przepisami, w tym być zgodny z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 21 sierpnia 2007 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla sprzętu elektrycznego (Dz. U. 2007 r. nr 155 poz. 1089). W szczególności przedmiot zamówienia musi posiadać oznaczenia CE, potwierdzające zgodność tego sprzętu z przepisami rozporządzenia. Ocena zgodności i oznaczenie znakiem CE musi dotyczyć całego wyrobu, a nie tylko jego elementów składowych. 2)W załączniku 1a, który wypełniony należy dołączyć do oferty, należy bezwzględnie podać nazwę producenta i typ oferowanego sprzętu umożliwiający jego jednoznaczną identyfikację. Ponadto w opisie technicznym Wykonawca powinien podać nazwę producenta i typ oferowanego sprzętu oraz oprogramowania. 3)W przypadku zastosowania rozwiązań równoważnych Wykonawca, stosownie do art. 30 ust. 5 ustawy PZP, obowiązany jest wykazać, że oferowane przez niego urządzenia i ich parametry spełniają wymagania określone przez Zamawiającego (tzn. powinien do złożonej oferty dołączyć opis tych rozwiązań wraz z pełnym podaniem parametrów technicznych urządzeń i funkcjonalności proponowanego oprogramowania) oraz zapewnić, że zaproponowane równoważne urządzenia i oprogramowanie po instalacji i uruchomieniu oraz w czasie eksploatacji nie spowodują utraty gwarancji oraz wsparcia producenta na urządzenia i oprogramowanie posiadane. 4)Wraz z dostawą sprzętu należy dostarczyć dokument wydany przez producenta poświadczający datę produkcji sprzętu. Zaoferowany sprzęt musi być fabrycznie nowy. 5)Na dostarczony sprzęt Wykonawca udzieli gwarancji na terminy określone w specyfikacji technicznej. 6)Termin gwarancji liczy się od dnia podpisania bezusterkowego protokołu odbioru przedmiotu zamówienia. 7)Warunki gwarancyjne zawarte w umowie mają pierwszeństwo przed ogólnymi warunkami gwarancji, chyba że ogólne warunki gwarancji są korzystniejsze dla Zamawiającego. 8)Zamawiający wymaga, aby dostarczony sprzęt był fabrycznie nowy oraz wyprodukowany po 1 stycznia 2012 r., chyba, że zapisy SIWZ dot. konkretnego sprzętu stanowią inaczej. 9)Wykorzystywane urządzenia spełniają co najmniej jedną z następujących norm efektywności energetycznej, jeżeli tego rodzaju normy obowiązują: Energy Star, wspólnotowa etykieta energetyczna (klasa efektywności A) bądź innych norm krajowych lub równoważnych. 11.W ramach Zamówienia Wykonawca będzie zobowiązany do: a)dostarczenia kompletu sprzętu do siedziby Zamawiającego, b)przekazania Zamawiającemu szczegółowych instrukcji obsługi i konserwacji dla każdej właściwej jednostki dostarczonego sprzętu komputerowego, c)świadczenia gwarancji 12.Wykonawca będzie odpowiedzialny względem Zamawiającego za to, że jest uprawniony do wprowadzenia do obrotu oprogramowania zainstalowanego na komputerach oraz za to, że Zamawiający wskutek zawarcia umowy będzie upoważniony do korzystania w ramach zwykłego użytku ze wszelkiego oprogramowania dostarczonego wraz ze sprzętem komputerowym..


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
30.23.11.00-8, 30.23.13.10-3, 48.00.00.00-8.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w dniach: 24.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Zamawiający w przedmiotowym postępowaniu nie wymaga wniesienia wadium.


III.2) ZALICZKI


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • 1. Spełnią warunek posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania. Nie określa się minimalnych standardów. Ocena spełniania warunku będzie dokonana na podstawie złożonego oświadczenia na zasadzie spełnia - nie spełnia.


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający uzna warunek za spełniony o ile wykonawca wykaże że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalnośći jes krótrzy - w tym okresie wykonał i prawidłowo ukończył dostawy sprzętu komputerowego w zakresie i o wartośći podobnej do przemiotu zamówienia z załączeniem dowodów dotyczących najważniejszych dostaw, określających, czy dostawy te zostały wykonane w sposób należyty (formularz nr 4). Na potwierdzenie spełniania tego warunku Wykonawca przedkłada wykaz wykonanych dostaw wskazanych wyżej wraz z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dowodów dotyczących najważniejszych dostaw określających, czy dostawy te zostały wykonane w sposób należyty oraz wykazujących, czy zostały wykonane i prawidłowo ukończone. Dowodami, o których mowa wyżej są: 1) poświadczenie, z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych dostaw lub usług okresowych lub ciągłych poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert; 2) inne dokumenty - jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w pkt 1.


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Nie określa się minimalnych standardów. Ocena spełniania warunku będzie dokonana na podstawie złożonego oświadczenia na zasadzie spełnia nie spełnia


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Nie określa się minimalnych standardów. Ocena spełniania warunku będzie dokonana na podstawie złożonego oświadczenia na zasadzie spełnia nie spełnia


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Nie określa się minimalnych standardów. Ocena spełniania warunku będzie dokonana na podstawie złożonego oświadczenia na zasadzie spełnia nie spełnia


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;


III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

Oeta powinna składać się z formularza ofertowego zgodnie z załącznikiem nr 1 , 1a do SIWZ oraz wymaganych załączników

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.3) ZMIANA UMOWY


przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1. Wzór umowy znajduje się w części C Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. 2. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania istotnej zmiany postanowień umowy zawartej na skutek przeprowadzenia niniejszego postępowania w stosunku do treści oferty złożonej przez Wykonawcę, na podstawie, której dokonano wyboru Wykonawcy, w przypadku: 1) zaistnienia okoliczności, których Zamawiający nie mógł przewidzieć w dacie dokonywania wyboru najkorzystniejszej oferty, w szczególności w przypadku zmian na rynku dostaw objętych niniejszym postępowaniem, wystąpienia istotnych trudności w pozyskaniu przez Wykonawcę lub Zamawiającego materiałów niezbędnych do wykonania zamówienia, gdy zmiany są korzystne dla Zamawiającego, 2) zmiany wynagrodzenia Wykonawcy w przypadku zmiany przepisów dotyczących stawki podatku VAT, 3) w sytuacjach których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, a niepowstałych z winy Zamawiającego lub Wykonawcy, Zamawiający dopuszcza możliwość niezrealizowania pełnego zakresu zamówienia wraz z odpowiednim zmniejszeniem wynagrodzenia umownego, 4) gdy zmiany będą korzystne dla Zamawiającego i nie będą: a) wprowadzane warunki, które gdyby zostały ujęte w ramach procedury przetargowej udzielenia zamówienia umożliwiłyby dopuszczenie innych ofert niż ta, która została pierwotnie dopuszczona; b) modyfikowały równowagi ekonomicznej umowy na korzyść Wykonawcy w sposób, który nie był przewidziany w postanowieniach pierwotnego zamówienia. lub będą polegały w szczególności na: a) skróceniu terminu wykonania umowy, przyśpieszenie ukończenia robót, dostaw lub usług, b) obniżeniu kosztu ponoszonego przez Zamawiającego na wykonanie, utrzymanie lub użytkowanie przedmiotu zamówienia, c) obniżeniu kosztu wykonania przedmiotu zamówienia i tym samym wynagrodzenia Wykonawcy, d) wydłużeniu termin gwarancji, e) podniesieniu bezpieczeństwa, wydajności lub parametrów technicznych urządzeń, f) zmianie ilości dostaw, ale tylko mieszczących się w opisie przedmiotu zamówienia, 5) zmiany terminu realizacji z powodu okoliczności leżących po stronie Zamawiającego w szczególności wstrzymania realizacji przedmiotu zamówienia przez Zamawiającego, 6) gdy niedotrzymanie pierwotnego terminu realizacji umowy, stanowi konsekwencję zdarzeń niezależnych od Wykonawcy, niestanowiących jego i podwykonawców problemów organizacyjnych - Zamawiający dopuszcza możliwość przedłużenia terminu realizacji umowy o czas niezbędny do usunięcia konsekwencji zdarzeń, 7) zmiany korzystnej dla Zamawiającego naruszającej równowagę ekonomiczną umowy oraz wpływającej na zmianę przedmiotu zamówienia, w przypadku zmiany okoliczności faktycznych sprawiających, że dalsza realizacja zamówienia publicznego w obecnym kształcie nie leżałaby w interesie publicznym, 8) zmiany sposobu spełnienia świadczenia z powodu nadzwyczajnej zmiany stosunków w wyniku których spełnienie świadczenia byłoby połączone z nadmiernymi trudnościami albo groziłoby jednej ze stron rażącą stratą, czego strony nie przewidywały przy zawarciu umowy o zamówienie, 9) zmiany sposobu spełnienia świadczenia w sytuacji, gdy już po wyborze oferty zmieniły się okoliczności w sposób uniemożliwiający zawarcie umowy na warunkach wynikających z oferty, 10) zmiany danych podmiotowych dotyczących Wykonawcy, lokalizacji siedziby biura Wykonawcy, 11) zmiany danych osobowych - zmiany osób (personelu). Wszystkie powyższe postanowienia stanowią katalog zmian, na które Zamawiający może wyrazić zgodę. Nie stanowią jednocześnie zobowiązania do wyrażenia takiej zgody. Warunkiem dokonania zmian postanowień zawartej umowy w formie aneksu do umowy jest zgoda obu stron wyrażona na piśmie, pod rygorem nieważności zmiany.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.powiat.trzebnica.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Powiat Trzebnicki, ul. Ks. Dz. W. Bochenka 6, 55-100 Trzebnica www.powiat.trzebnica.pl Dni i godziny urzędowania: pon.-pt. od 7.30 do 15.30.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
25.07.2014 godzina 12:00, miejsce: Starostwo Powiatowe w Trzebnicy przy ul. Ks. Dz. W. Bochenka 6, sekretariat 1 p..


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
nie dotyczy.


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Numer ogłoszenia: 158409 - 2014; data zamieszczenia: 21.07.2014


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA


Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.


Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
156303 - 2014 data 17.07.2014 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Powiat Trzebnicki, ul. Ks. Dz. W. Bochenka 6, 55-100 Trzebnica, woj. dolnośląskie, tel. 071 3120901 w. 32.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU


II.1) Tekst, który należy zmienić:


  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    II.1.4).

  • W ogłoszeniu jest:
    1.Przedmiotem zamówienia jest dostawa oraz montaż wraz z uruchomieniem na zasadach określonych w umowie oraz niniejszej SIWZ sprzętu informatycznego. lp.Ilość termin dostawy załącznik z opisem przedmiotu zamówienia I.1. Komputery stacjonarne z monitorem, 8szt. , 24 dni od daty zawarcia umowy 1a. 2.Komputery przenośne w tym jeden komputer z dodatkową pamięcią 4 GB RAM 4 szt., 2.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określa specyfikacja techniczna (załącznik 1a do formularza ofertowego), którą wypełnioną należy złożyć wraz z formularzem ofertowym. 3.Wykonawca zobowiązany jest do poinformowania Zamawiającego z jednodniowym wyprzedzeniem o dacie i godzinie dostarczenia przedmiotu zamówienia do Zamawiającego. 4.Przedmiot zamówienia należy dostarczyć do Starostwa Powiatowego w Trzebnicy, ul. Ks.Dz.W.Bochenka 6 oraz wnieść do pomieszczenia wskazanego przez Zamawiającego. 5.Dostarczenie przedmiotu zamówienia, w tym licencji na korzystanie ze sprzętu, jest warunkiem niezbędnym do rozpoczęcia przez Zamawiającego czynności odbiorczych przedmiotu zamówienia. 6.Wykonanie przedmiotu zamówienia zostanie potwierdzone protokołem odbioru, który będzie dokumentem potwierdzającym prawidłowe wykonanie zamówienia. 7.Zamawiający dokona odbioru, jeżeli nie zostaną stwierdzone wady w dostarczonym przedmiocie zamówienia. 8.W przypadku stwierdzenia wad podczas czynności odbioru, zostaną one wskazane Wykonawcy na piśmie. Wykonawca dokona usunięcia wad, włącznie z obowiązkiem wymiany wadliwego elementu przedmiotu zamówienia, zgodnie z uwagami w protokole odbioru końcowego, w terminie nieprzekraczającym 5 dni roboczych od daty zgłoszenia wad przez Zamawiającego. Po usunięciu wad Wykonawca powiadomi Zamawiającego o gotowości do odbioru końcowego. 9.W oparciu o podpisany bez uwag i zastrzeżeń protokół Wykonawca wystawi fakturę. 10.Wymagania ogólne: 1)Dostarczony sprzęt musi spełniać wymagania określone obowiązującymi przepisami, w tym być zgodny z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 21 sierpnia 2007 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla sprzętu elektrycznego (Dz. U. 2007 r. nr 155 poz. 1089). W szczególności przedmiot zamówienia musi posiadać oznaczenia CE, potwierdzające zgodność tego sprzętu z przepisami rozporządzenia. Ocena zgodności i oznaczenie znakiem CE musi dotyczyć całego wyrobu, a nie tylko jego elementów składowych. 2)W załączniku 1a, który wypełniony należy dołączyć do oferty, należy bezwzględnie podać nazwę producenta i typ oferowanego sprzętu umożliwiający jego jednoznaczną identyfikację. Ponadto w opisie technicznym Wykonawca powinien podać nazwę producenta i typ oferowanego sprzętu oraz oprogramowania. 3)W przypadku zastosowania rozwiązań równoważnych Wykonawca, stosownie do art. 30 ust. 5 ustawy PZP, obowiązany jest wykazać, że oferowane przez niego urządzenia i ich parametry spełniają wymagania określone przez Zamawiającego (tzn. powinien do złożonej oferty dołączyć opis tych rozwiązań wraz z pełnym podaniem parametrów technicznych urządzeń i funkcjonalności proponowanego oprogramowania) oraz zapewnić, że zaproponowane równoważne urządzenia i oprogramowanie po instalacji i uruchomieniu oraz w czasie eksploatacji nie spowodują utraty gwarancji oraz wsparcia producenta na urządzenia i oprogramowanie posiadane. 4)Wraz z dostawą sprzętu należy dostarczyć dokument wydany przez producenta poświadczający datę produkcji sprzętu. Zaoferowany sprzęt musi być fabrycznie nowy. 5)Na dostarczony sprzęt Wykonawca udzieli gwarancji na terminy określone w specyfikacji technicznej. 6)Termin gwarancji liczy się od dnia podpisania bezusterkowego protokołu odbioru przedmiotu zamówienia. 7)Warunki gwarancyjne zawarte w umowie mają pierwszeństwo przed ogólnymi warunkami gwarancji, chyba że ogólne warunki gwarancji są korzystniejsze dla Zamawiającego. 8)Zamawiający wymaga, aby dostarczony sprzęt był fabrycznie nowy oraz wyprodukowany po 1 stycznia 2012 r., chyba, że zapisy SIWZ dot. konkretnego sprzętu stanowią inaczej. 9)Wykorzystywane urządzenia spełniają co najmniej jedną z następujących norm efektywności energetycznej, jeżeli tego rodzaju normy obowiązują: Energy Star, wspólnotowa etykieta energetyczna (klasa efektywności A) bądź innych norm krajowych lub równoważnych. 11.W ramach Zamówienia Wykonawca będzie zobowiązany do: a)dostarczenia kompletu sprzętu do siedziby Zamawiającego, b)przekazania Zamawiającemu szczegółowych instrukcji obsługi i konserwacji dla każdej właściwej jednostki dostarczonego sprzętu komputerowego, c)świadczenia gwarancji 12.Wykonawca będzie odpowiedzialny względem Zamawiającego za to, że jest uprawniony do wprowadzenia do obrotu oprogramowania zainstalowanego na komputerach oraz za to, że Zamawiający wskutek zawarcia umowy będzie upoważniony do korzystania w ramach zwykłego użytku ze wszelkiego oprogramowania dostarczonego wraz ze sprzętem komputerowym...

  • W ogłoszeniu powinno być:
    1.Przedmiotem zamówienia jest dostawa oraz montaż wraz z uruchomieniem na zasadach określonych w umowie oraz niniejszej SIWZ sprzętu informatycznego. lp.Ilość termin dostawy załącznik z opisem przedmiotu zamówienia I.1. Komputery stacjonarne z monitorem, 7 szt. 24 dni od daty zawarcia umowy, 1a 2.Komputery przenośne w tym jeden komputer z dodatkową pamięcią 4 GB RAM 4 szt. 2. Komputer stacjonarny z monitorem 1 szt. , zał. 1b 2.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określa specyfikacja techniczna (załącznik 1a,b do formularza ofertowego), którą wypełnioną należy złożyć wraz z formularzem ofertowym. 3.Wykonawca zobowiązany jest do poinformowania Zamawiającego z jednodniowym wyprzedzeniem o dacie i godzinie dostarczenia przedmiotu zamówienia do Zamawiającego. 4.Przedmiot zamówienia należy dostarczyć do Starostwa Powiatowego w Trzebnicy, ul. Ks.Dz.W.Bochenka 6 oraz wnieść do pomieszczenia wskazanego przez Zamawiającego. 5.Dostarczenie przedmiotu zamówienia, w tym licencji na korzystanie ze sprzętu, jest warunkiem niezbędnym do rozpoczęcia przez Zamawiającego czynności odbiorczych przedmiotu zamówienia. 6.Wykonanie przedmiotu zamówienia zostanie potwierdzone protokołem odbioru, który będzie dokumentem potwierdzającym prawidłowe wykonanie zamówienia. 7.Zamawiający dokona odbioru, jeżeli nie zostaną stwierdzone wady w dostarczonym przedmiocie zamówienia. 8.W przypadku stwierdzenia wad podczas czynności odbioru, zostaną one wskazane Wykonawcy na piśmie. Wykonawca dokona usunięcia wad, włącznie z obowiązkiem wymiany wadliwego elementu przedmiotu zamówienia, zgodnie z uwagami w protokole odbioru końcowego, w terminie nieprzekraczającym 5 dni roboczych od daty zgłoszenia wad przez Zamawiającego. Po usunięciu wad Wykonawca powiadomi Zamawiającego o gotowości do odbioru końcowego. 9.W oparciu o podpisany bez uwag i zastrzeżeń protokół Wykonawca wystawi fakturę. 10.Wymagania ogólne: 1)Dostarczony sprzęt musi spełniać wymagania określone obowiązującymi przepisami, w tym być zgodny z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 21 sierpnia 2007 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla sprzętu elektrycznego (Dz. U. 2007 r. nr 155 poz. 1089). W szczególności przedmiot zamówienia musi posiadać oznaczenia CE, potwierdzające zgodność tego sprzętu z przepisami rozporządzenia. Ocena zgodności i oznaczenie znakiem CE musi dotyczyć całego wyrobu, a nie tylko jego elementów składowych. 2)W załączniku 1a, który wypełniony należy dołączyć do oferty, należy bezwzględnie podać nazwę producenta i typ oferowanego sprzętu umożliwiający jego jednoznaczną identyfikację. Ponadto w opisie technicznym Wykonawca powinien podać nazwę producenta i typ oferowanego sprzętu oraz oprogramowania. 3)W przypadku zastosowania rozwiązań równoważnych Wykonawca, stosownie do art. 30 ust. 5 ustawy PZP, obowiązany jest wykazać, że oferowane przez niego urządzenia i ich parametry spełniają wymagania określone przez Zamawiającego (tzn. powinien do złożonej oferty dołączyć opis tych rozwiązań wraz z pełnym podaniem parametrów technicznych urządzeń i funkcjonalności proponowanego oprogramowania) oraz zapewnić, że zaproponowane równoważne urządzenia i oprogramowanie po instalacji i uruchomieniu oraz w czasie eksploatacji nie spowodują utraty gwarancji oraz wsparcia producenta na urządzenia i oprogramowanie posiadane. 4)Wraz z dostawą sprzętu należy dostarczyć dokument wydany przez producenta poświadczający datę produkcji sprzętu. Zaoferowany sprzęt musi być fabrycznie nowy. 5)Na dostarczony sprzęt Wykonawca udzieli gwarancji na terminy określone w specyfikacji technicznej. 6)Termin gwarancji liczy się od dnia podpisania bezusterkowego protokołu odbioru przedmiotu zamówienia. 7)Warunki gwarancyjne zawarte w umowie mają pierwszeństwo przed ogólnymi warunkami gwarancji, chyba że ogólne warunki gwarancji są korzystniejsze dla Zamawiającego. 8)Zamawiający wymaga, aby dostarczony sprzęt był fabrycznie nowy oraz wyprodukowany po 1 stycznia 2012 r., chyba, że zapisy SIWZ dot. konkretnego sprzętu stanowią inaczej. 9)Wykorzystywane urządzenia spełniają co najmniej jedną z następujących norm efektywności energetycznej, jeżeli tego rodzaju normy obowiązują: Energy Star, wspólnotowa etykieta energetyczna (klasa efektywności A) bądź innych norm krajowych lub równoważnych. 11.W ramach Zamówienia Wykonawca będzie zobowiązany do: a)dostarczenia kompletu sprzętu do siedziby Zamawiającego, b)przekazania Zamawiającemu szczegółowych instrukcji obsługi i konserwacji dla każdej właściwej jednostki dostarczonego sprzętu komputerowego, c)świadczenia gwarancji 12.Wykonawca będzie odpowiedzialny względem Zamawiającego za to, że jest uprawniony do wprowadzenia do obrotu oprogramowania zainstalowanego na komputerach oraz za to, że Zamawiający wskutek zawarcia umowy będzie upoważniony do korzystania w ramach zwykłego użytku ze wszelkiego oprogramowania dostarczonego wraz ze sprzętem komputerowym.

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    III.6).

  • W ogłoszeniu jest:
    Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5) Oeta powinna składać się z formularza ofertowego zgodnie z załącznikiem nr 1 , 1a do SIWZ oraz wymaganych załączników.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5) Oferta powinna składać się z formularza ofertowego zgodnie z załącznikiem nr 1 , 1a, 1b do SIWZ oraz wymaganych załączników.


Trzebnica: Dostawa komputerów stacjonarnych wraz z monitorem i komputerów przenośnych na potrzeby Starostwa Powiatowego w Trzebnicy.


Numer ogłoszenia: 216459 - 2014; data zamieszczenia: 14.10.2014

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 156303 - 2014r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Powiat Trzebnicki, ul. Ks. Dz. W. Bochenka 6, 55-100 Trzebnica, woj. dolnośląskie, tel. 071 3120901 w. 32, faks.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Dostawa komputerów stacjonarnych wraz z monitorem i komputerów przenośnych na potrzeby Starostwa Powiatowego w Trzebnicy..


II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa oraz montaż wraz z uruchomieniem na zasadach określonych w umowie oraz niniejszej SIWZ sprzętu informatycznego. lp.Ilość termin dostawy załącznik z opisem przedmiotu zamówienia I.1. Komputery stacjonarne z monitorem, 8szt. , 24 dni od daty zawarcia umowy 1a. 2.Komputery przenośne w tym jeden komputer z dodatkową pamięcią 4 GB RAM 4 szt., 2.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określa specyfikacja techniczna (załącznik 1a do formularza ofertowego), którą wypełnioną należy złożyć wraz z formularzem ofertowym. 3.Wykonawca zobowiązany jest do poinformowania Zamawiającego z jednodniowym wyprzedzeniem o dacie i godzinie dostarczenia przedmiotu zamówienia do Zamawiającego. 4.Przedmiot zamówienia należy dostarczyć do Starostwa Powiatowego w Trzebnicy, ul. Ks.Dz.W.Bochenka 6 oraz wnieść do pomieszczenia wskazanego przez Zamawiającego. 5.Dostarczenie przedmiotu zamówienia, w tym licencji na korzystanie ze sprzętu, jest warunkiem niezbędnym do rozpoczęcia przez Zamawiającego czynności odbiorczych przedmiotu zamówienia. 6.Wykonanie przedmiotu zamówienia zostanie potwierdzone protokołem odbioru, który będzie dokumentem potwierdzającym prawidłowe wykonanie zamówienia. 7.Zamawiający dokona odbioru, jeżeli nie zostaną stwierdzone wady w dostarczonym przedmiocie zamówienia. 8.W przypadku stwierdzenia wad podczas czynności odbioru, zostaną one wskazane Wykonawcy na piśmie. Wykonawca dokona usunięcia wad, włącznie z obowiązkiem wymiany wadliwego elementu przedmiotu zamówienia, zgodnie z uwagami w protokole odbioru końcowego, w terminie nieprzekraczającym 5 dni roboczych od daty zgłoszenia wad przez Zamawiającego. Po usunięciu wad Wykonawca powiadomi Zamawiającego o gotowości do odbioru końcowego. 9.W oparciu o podpisany bez uwag i zastrzeżeń protokół Wykonawca wystawi fakturę. 10.Wymagania ogólne: 1)Dostarczony sprzęt musi spełniać wymagania określone obowiązującymi przepisami, w tym być zgodny z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 21 sierpnia 2007 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla sprzętu elektrycznego (Dz. U. 2007 r. nr 155 poz. 1089). W szczególności przedmiot zamówienia musi posiadać oznaczenia CE, potwierdzające zgodność tego sprzętu z przepisami rozporządzenia. Ocena zgodności i oznaczenie znakiem CE musi dotyczyć całego wyrobu, a nie tylko jego elementów składowych. 2)W załączniku 1a, który wypełniony należy dołączyć do oferty, należy bezwzględnie podać nazwę producenta i typ oferowanego sprzętu umożliwiający jego jednoznaczną identyfikację. Ponadto w opisie technicznym Wykonawca powinien podać nazwę producenta i typ oferowanego sprzętu oraz oprogramowania. 3)W przypadku zastosowania rozwiązań równoważnych Wykonawca, stosownie do art. 30 ust. 5 ustawy PZP, obowiązany jest wykazać, że oferowane przez niego urządzenia i ich parametry spełniają wymagania określone przez Zamawiającego (tzn. powinien do złożonej oferty dołączyć opis tych rozwiązań wraz z pełnym podaniem parametrów technicznych urządzeń i funkcjonalności proponowanego oprogramowania) oraz zapewnić, że zaproponowane równoważne urządzenia i oprogramowanie po instalacji i uruchomieniu oraz w czasie eksploatacji nie spowodują utraty gwarancji oraz wsparcia producenta na urządzenia i oprogramowanie posiadane. 4)Wraz z dostawą sprzętu należy dostarczyć dokument wydany przez producenta poświadczający datę produkcji sprzętu. Zaoferowany sprzęt musi być fabrycznie nowy. 5)Na dostarczony sprzęt Wykonawca udzieli gwarancji na terminy określone w specyfikacji technicznej. 6)Termin gwarancji liczy się od dnia podpisania bezusterkowego protokołu odbioru przedmiotu zamówienia. 7)Warunki gwarancyjne zawarte w umowie mają pierwszeństwo przed ogólnymi warunkami gwarancji, chyba że ogólne warunki gwarancji są korzystniejsze dla Zamawiającego. 8)Zamawiający wymaga, aby dostarczony sprzęt był fabrycznie nowy oraz wyprodukowany po 1 stycznia 2012 r., chyba, że zapisy SIWZ dot. konkretnego sprzętu stanowią inaczej. 9)Wykorzystywane urządzenia spełniają co najmniej jedną z następujących norm efektywności energetycznej, jeżeli tego rodzaju normy obowiązują: Energy Star, wspólnotowa etykieta energetyczna (klasa efektywności A) bądź innych norm krajowych lub równoważnych. 11.W ramach Zamówienia Wykonawca będzie zobowiązany do: a)dostarczenia kompletu sprzętu do siedziby Zamawiającego, b)przekazania Zamawiającemu szczegółowych instrukcji obsługi i konserwacji dla każdej właściwej jednostki dostarczonego sprzętu komputerowego, c)świadczenia gwarancji 12.Wykonawca będzie odpowiedzialny względem Zamawiającego za to, że jest uprawniony do wprowadzenia do obrotu oprogramowania zainstalowanego na komputerach oraz za to, że Zamawiający wskutek zawarcia umowy będzie upoważniony do korzystania w ramach zwykłego użytku ze wszelkiego oprogramowania dostarczonego wraz ze sprzętem komputerowym.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
30.23.11.00-8, 30.23.13.10-3, 48.00.00.00-8.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
08.08.2014.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • ATUT Komputer Laskowski Maciej {Dane ukryte} 50-541 Wrocław, {Dane ukryte}, 50-541 Wrocław, kraj/woj. dolnośląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 36715,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    45158,59


  • Oferta z najniższą ceną:
    45158,59
    / Oferta z najwyższą ceną:
    45158,59


  • Waluta:
    PLN.

Powiat Trzebnicki

Adres: ul. Ks. Dz. W. Bochenka 6, 55-100 Trzebnica
woj. dolnośląskie
Dane kontaktowe: email: i.lapucha@powiat.trzebnica.pl
tel: +48713879501
fax: +48713120111
Termin składania wniosków lub ofert:
2014-07-24
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 15630320140
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2014-07-16
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 24 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: ww.powiat.trzebnica.pl
Informacja dostępna pod: Powiat Trzebnicki, ul. Ks. Dz. W. Bochenka 6, 55-100 Trzebnica www.powiat.trzebnica.pl Dni i godziny urzędowania: pon.-pt. od 7.30 do 15.30
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
30231100-8 Terminale komputerowe
30231310-3 Wyświetlacze płaskie
48000000-8 Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Dostawa komputerów stacjonarnych wraz z monitorem i komputerów przenośnych na potrzeby Starostwa Powiatowego w Trzebnicy. ATUT Komputer Laskowski Maciej Al. Armii Krajowej 10a/2 50-541 Wrocław
Wrocław		 2014-10-14 45 158,00
ukryj