Modernizacja hydrozespołu nr 1 Elektrowni Wodnej Januszkowice. - pl-warszawa: usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn
ROZWIŃ
Opis przedmiotu przetargu: 1. przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie modernizacji hydrozespołu nr 1(hz 1) w ew januszkowice o następujących podstawowych parametrach hydrozespół turbina w układzie ukośnym rurowo studniowym, typu kaplan napędzająca poprzez przekładnię przyspieszającą trójfazowy generator asynchroniczny o mocy 700 kw, pracujący na napięciu 690 v. dostawcą hydrozespołu była f ma va tech bouvier canada inc. turbina przepływ znamionowy 31 m3/s, nominalna moc wyjściowa 711 kw, obroty znamionowe 125 min 1, średnica wirnika turbiny 2 360 mm, liczba łopat wiirnika 3, ilość oleju w serwomotorze wirnika turbiny 6,25 l, aparat kierowniczy (ak) 16 to łopatkowy, średnica dolotu na kierownicę 3 800 mm, ilość oleju w serwomotorze ak 9,4 l. przekładnie przekładnia zębata, prędkość obrotowa 124/1011 obrotów na minutę, wytwórca lufkin. generator pracujący w systemie it (praca z izolowanym punktem zerowym po stronie nn. typ generatora 6p sls hr 450 lb 6 asynchroniczny, moc znamionowa 700 kw, napięcie znamionowe 690 v, prąd znamionowy 706 a, częstotliwość 50 hz, obroty znamionowe 1006 min 1, cos φ 0,83, chłodzenie generatora wodne, producent global hydro. 2.wykonawca w ramach realizacji zamówienia opracuje dokumentację techniczną powykonawczą, która powinna zawierać m.in. 1) sprawozdanie z przeprowadzonej modernizacji; 2) protokoły z badań i pomiarów oraz przeprowadzonego ruchu próbnego; 3) atesty materiałów i środków zastosowanych w procesie modernizacji; 4) katalog części zamiennych; 5) opracowanie aktualizacji instrukcji eksploatacji hz 1 po przeprowadzonej modernizacji. 3. w celu zapewnienia standaryzacji i ujednolicenia części zapasowych dla hydrozespołów zainstalowanych w ew januszkowice zamawiający wymaga, by po modernizacji hydrozespołu nr 1 zastosowane do jego modernizacji części zamienne posiadały wymiary geometryczne i parametry techniczne jednakowe dla obu hydrozespołów zainstalowanych w ew januszkowice. 4. system sterowania zmodernizowanego w ramach zamówienia hydrozespołu musi być kompatybilny z istniejącym systemem nadrzędnego sterowania elektrownią. 5. zamawiający wymaga, żeby po przeprowadzonej modernizacji, hydrozespół pod względem wibracji znajdował się w klasie nie gorszej niż klasa „b” zgodnie z normami iso; 7919 1 oraz 10816 5. ii.1.6)
| TI | Tytuł | PL-Warszawa: Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 154179-2012 |
| PD | Data publikacji | 16/05/2012 |
| OJ | Dz.U. S | 93 |
| TW | Miejscowość | WARSZAWA |
| AU | Nazwa instytucji | PGE Energia Odnawialna S.A. |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 4 - Zamówienia sektorowe |
| DS | Dokument wysłany | 11/05/2012 |
| DT | Termin | 21/06/2012 |
| NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
| RP | Legislacja | 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 42110000 - Turbiny i silniki 50530000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn |
| OC | Pierwotny kod CPV | 42110000 - Turbiny i silniki 50530000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn |
| RC | Kod NUTS | PL522 |
| IA | Adres internetowy (URL) | http://www.pgeeo.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE) |
16/05/2012 S93 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
PL-Warszawa: Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn
2012/S 93-154179
Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe
Usługi
Sekcja I: Podmiot zamawiający
I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe
PGE Energia Odnawialna S.A.
ul. Ogrodowa 59a
Osoba do kontaktów: Piotr Gowik
00-876 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224331358
E-mail: piotr.gowik@pgeeo.pl
Faks: +48 226242555
Adresy internetowe:
Ogólny adres podmiotu zamawiającego: http://www.pgeeo.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Sektor elektroenergetyczny
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:
Modernizacja hydrozespołu nr 1 Elektrowni Wodnej Januszkowice.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 1: Usługi konserwacyjne i naprawcze
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Januszkowice województwo opolskie, w powiecie krapkowickim, w gminie Zdzieszowice.
Polska.
Kategoria usług: nr 1: Usługi konserwacyjne i naprawcze
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Januszkowice województwo opolskie, w powiecie krapkowickim, w gminie Zdzieszowice.
Polska.
Kod NUTS PL522
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
1. Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie modernizacji hydrozespołu nr 1(HZ-1) w EW Januszkowice o następujących podstawowych parametrach:
Hydrozespół: turbina w układzie ukośnym rurowo- studniowym, typu Kaplan napędzająca poprzez przekładnię przyspieszającą trójfazowy generator asynchroniczny o mocy 700 kW, pracujący na napięciu 690 V. Dostawcą hydrozespołu była f-ma VA-Tech Bouvier Canada Inc.
Turbina:
Przepływ znamionowy 31 m3/s, nominalna moc wyjściowa 711 kW, obroty znamionowe 125 min-1, średnica wirnika turbiny 2 360 mm, liczba łopat wiirnika-3, ilość oleju w serwomotorze wirnika turbiny 6,25 l, aparat kierowniczy (AK) 16-to łopatkowy, średnica dolotu na kierownicę - 3 800 mm, ilość oleju w serwomotorze AK 9,4 l.
Przekładnie:
Przekładnia zębata, prędkość obrotowa 124/1011 obrotów na minutę, wytwórca LUFKIN.
Generator:
Pracujący w systemie IT (praca z izolowanym punktem zerowym po stronie NN. Typ generatora 6P-SLS HR 450 LB 6 asynchroniczny, moc znamionowa 700 kW, napięcie znamionowe 690 V, prąd znamionowy 706 A, częstotliwość 50 Hz, obroty znamionowe 1006 min-1, cos φ 0,83, chłodzenie generatora wodne, producent Global Hydro.
2.Wykonawca w ramach realizacji zamówienia opracuje dokumentację techniczną powykonawczą, która powinna zawierać m.in.:
1) sprawozdanie z przeprowadzonej modernizacji;
2) protokoły z badań i pomiarów oraz przeprowadzonego ruchu próbnego;
3) atesty materiałów i środków zastosowanych w procesie modernizacji;
4) katalog części zamiennych;
5) opracowanie aktualizacji instrukcji eksploatacji HZ-1 po przeprowadzonej modernizacji.
3. W celu zapewnienia standaryzacji i ujednolicenia części zapasowych dla hydrozespołów zainstalowanych w EW Januszkowice Zamawiający wymaga, by po modernizacji hydrozespołu nr 1 zastosowane do jego modernizacji części zamienne posiadały wymiary geometryczne i parametry techniczne jednakowe dla obu hydrozespołów zainstalowanych w EW Januszkowice.
4. System sterowania zmodernizowanego w ramach zamówienia hydrozespołu musi być kompatybilny z istniejącym systemem nadrzędnego sterowania elektrownią.
5. Zamawiający wymaga, żeby po przeprowadzonej modernizacji, hydrozespół pod względem wibracji znajdował się w klasie nie gorszej niż klasa „B” zgodnie z normami ISO; 7919-1 oraz 10816-5.
Hydrozespół: turbina w układzie ukośnym rurowo- studniowym, typu Kaplan napędzająca poprzez przekładnię przyspieszającą trójfazowy generator asynchroniczny o mocy 700 kW, pracujący na napięciu 690 V. Dostawcą hydrozespołu była f-ma VA-Tech Bouvier Canada Inc.
Turbina:
Przepływ znamionowy 31 m3/s, nominalna moc wyjściowa 711 kW, obroty znamionowe 125 min-1, średnica wirnika turbiny 2 360 mm, liczba łopat wiirnika-3, ilość oleju w serwomotorze wirnika turbiny 6,25 l, aparat kierowniczy (AK) 16-to łopatkowy, średnica dolotu na kierownicę - 3 800 mm, ilość oleju w serwomotorze AK 9,4 l.
Przekładnie:
Przekładnia zębata, prędkość obrotowa 124/1011 obrotów na minutę, wytwórca LUFKIN.
Generator:
Pracujący w systemie IT (praca z izolowanym punktem zerowym po stronie NN. Typ generatora 6P-SLS HR 450 LB 6 asynchroniczny, moc znamionowa 700 kW, napięcie znamionowe 690 V, prąd znamionowy 706 A, częstotliwość 50 Hz, obroty znamionowe 1006 min-1, cos φ 0,83, chłodzenie generatora wodne, producent Global Hydro.
2.Wykonawca w ramach realizacji zamówienia opracuje dokumentację techniczną powykonawczą, która powinna zawierać m.in.:
1) sprawozdanie z przeprowadzonej modernizacji;
2) protokoły z badań i pomiarów oraz przeprowadzonego ruchu próbnego;
3) atesty materiałów i środków zastosowanych w procesie modernizacji;
4) katalog części zamiennych;
5) opracowanie aktualizacji instrukcji eksploatacji HZ-1 po przeprowadzonej modernizacji.
3. W celu zapewnienia standaryzacji i ujednolicenia części zapasowych dla hydrozespołów zainstalowanych w EW Januszkowice Zamawiający wymaga, by po modernizacji hydrozespołu nr 1 zastosowane do jego modernizacji części zamienne posiadały wymiary geometryczne i parametry techniczne jednakowe dla obu hydrozespołów zainstalowanych w EW Januszkowice.
4. System sterowania zmodernizowanego w ramach zamówienia hydrozespołu musi być kompatybilny z istniejącym systemem nadrzędnego sterowania elektrownią.
5. Zamawiający wymaga, żeby po przeprowadzonej modernizacji, hydrozespół pod względem wibracji znajdował się w klasie nie gorszej niż klasa „B” zgodnie z normami ISO; 7919-1 oraz 10816-5.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
50530000, 42110000
II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Informacje o częściach zamówienia
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Powyżej 400 000 EUR.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 1.8.2012 Zakończenie 31.3.2013
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Zamawiający wymaga wniesienia wadium w kwocie 40 000 PLN Zabezpieczenie należytego wykonaniaumowy - 10 % wartości oferty.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy wspólnie ubiegający sie o udzielenie zamówienia zobowiązani są ustanowić pełnomocnika doreprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawiezamówienia publicznego.
III.1.4)Inne szczególne warunki:
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówieniamogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówieniana podstawie art. 24 ust. 1 Ustawy. Na potwierdzenie braku zajścia okoliczności stanowiących przesłanki wykluczenia, wymienionych w art. 24 ust. 1 Ustawy, wykonawca powinien złożyć wraz z ofertą:
1. oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania na podstawie przesłanek wymienionych w art.24 ust. 1 Ustawy;
2. aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazaniabraku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunkudo osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 Ustawy;
3. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8Ustawy,wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
4. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9Ustawy,wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
5. aktualne zaświadczenia:
a) właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego oraz
b) właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego– potwierdzające odpowiednio, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek naubezpieczenie zdrowotne lub społeczne, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie,odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwegoorganu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
6. jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiastdokumentów określonych w pkt 2, 4, 5 a) i b) powyżej, składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, wktórym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskałprzewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie wcałości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
7. jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 3 powyżej, składa zaświadczenie właściwego organu sądowegolub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresieokreślonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Prawo zamówień publicznych.
8. dokumenty, o których mowa w pkt 6 lit. a) i c) oraz w pkt 7 powyżej powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
9. dokument, o którym mowa w pkt 6 lit. b) powyżej, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiąceprzed upływem terminu składania ofert.
10. jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania,nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 6 lit. a), b), c) oraz pkt 7 powyżej, zastępuje się jedokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym,administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia,osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, wystawionych nie wcześniej niż wterminie właściwym dla dokumentów, o których mowa w pkt 6 lit a), b), c) i pkt 7 powyżej.
11. w przypadku złożenia dokumentu oświadczenia, o którym mowa w pkt 10 powyżej wymagane jestpotwierdzenie przez notariusza lub inny organ wystawiający dokument oświadczenia, zrozumienia przezniego treści składanego oświadczenia, wskazania osoby składającej oświadczenia, określenia faktu i daty stawiennictwa przed notariuszem lub innym organem oraz złożenia oświadczenia.
12. dokumenty wskazane w pkt 1 – 5 powyżej oraz odpowiednio w pkt 6 i 7 składane są w formie oryginału lubkopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
13. dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski. Zamawiającyzastrzega sobie prawo do żądania przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu,jeżeli złożona przez wykonawcę kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości.
14. w przypadku składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia,dokumenty określone w pkt. pkt. 1-5 lub odpowiednio w pkt. 6, 7 i 10 powyżej składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
1. oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania na podstawie przesłanek wymienionych w art.24 ust. 1 Ustawy;
2. aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazaniabraku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunkudo osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 Ustawy;
3. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8Ustawy,wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
4. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9Ustawy,wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
5. aktualne zaświadczenia:
a) właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego oraz
b) właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego– potwierdzające odpowiednio, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek naubezpieczenie zdrowotne lub społeczne, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie,odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwegoorganu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
6. jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiastdokumentów określonych w pkt 2, 4, 5 a) i b) powyżej, składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, wktórym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskałprzewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie wcałości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
7. jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 3 powyżej, składa zaświadczenie właściwego organu sądowegolub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresieokreślonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Prawo zamówień publicznych.
8. dokumenty, o których mowa w pkt 6 lit. a) i c) oraz w pkt 7 powyżej powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
9. dokument, o którym mowa w pkt 6 lit. b) powyżej, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiąceprzed upływem terminu składania ofert.
10. jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania,nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 6 lit. a), b), c) oraz pkt 7 powyżej, zastępuje się jedokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym,administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia,osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, wystawionych nie wcześniej niż wterminie właściwym dla dokumentów, o których mowa w pkt 6 lit a), b), c) i pkt 7 powyżej.
11. w przypadku złożenia dokumentu oświadczenia, o którym mowa w pkt 10 powyżej wymagane jestpotwierdzenie przez notariusza lub inny organ wystawiający dokument oświadczenia, zrozumienia przezniego treści składanego oświadczenia, wskazania osoby składającej oświadczenia, określenia faktu i daty stawiennictwa przed notariuszem lub innym organem oraz złożenia oświadczenia.
12. dokumenty wskazane w pkt 1 – 5 powyżej oraz odpowiednio w pkt 6 i 7 składane są w formie oryginału lubkopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
13. dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski. Zamawiającyzastrzega sobie prawo do żądania przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu,jeżeli złożona przez wykonawcę kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości.
14. w przypadku składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia,dokumenty określone w pkt. pkt. 1-5 lub odpowiednio w pkt. 6, 7 i 10 powyżej składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące sytuacji ekonomicznej i finansowej tj: posiadają polisę a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną nie mniejszą niż 1 000 000 PLN (słownie: jeden milion złotych).
2. W celu potwierdzenia spełniania warunku posiadania zdolności ekonomicznej i finansowej wykonawca ma obowiązek złożyć opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę określona w sekcji III2.2 ust. 1.
3. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski;
4. Jeżeli wykonawca składa dokumenty na potwierdzenie zdolności ekonomicznej wyrażone w walucie innej niż złoty polski, to wartości te powinny zostać przeliczone na złote polskie wg średniego kursu NBP z dnia opublikowania ogłoszenia o zamówieniu.
5. Dokumenty, o których mowa w ust. 2 powinny być przedstawione w formie oryginału lub kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez osobę lub osoby, uprawnione od reprezentowania wykonawcy.
6. Ocena dokumentów złożonych na potwierdzenie spełniania warunku, o którym mowa w sekcji III 2.2 ust. 2 nastąpi w oparciu o ocenę spełnia/nie spełnia.
7. Jeżeli wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia niniejsze warunki muszą spełnić łącznie.
2. W celu potwierdzenia spełniania warunku posiadania zdolności ekonomicznej i finansowej wykonawca ma obowiązek złożyć opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę określona w sekcji III2.2 ust. 1.
3. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski;
4. Jeżeli wykonawca składa dokumenty na potwierdzenie zdolności ekonomicznej wyrażone w walucie innej niż złoty polski, to wartości te powinny zostać przeliczone na złote polskie wg średniego kursu NBP z dnia opublikowania ogłoszenia o zamówieniu.
5. Dokumenty, o których mowa w ust. 2 powinny być przedstawione w formie oryginału lub kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez osobę lub osoby, uprawnione od reprezentowania wykonawcy.
6. Ocena dokumentów złożonych na potwierdzenie spełniania warunku, o którym mowa w sekcji III 2.2 ust. 2 nastąpi w oparciu o ocenę spełnia/nie spełnia.
7. Jeżeli wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia niniejsze warunki muszą spełnić łącznie.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O udzielenie Zamówienia publicznego mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, o których mowa wart. 22 ust 1 Ustawy PZP:
1) Posiadają uprawnienia do wykonywania określonej i przewidzianej zamówieniem działalności, jeżeli ustawy wymagają takich uprawnień.
2) Posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie do wykonania zamówienia tj.: w okresie ostatnich 3 lat, przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres działalności jest krótszy - w tym okresie wykonali co najmniej jeden remont lub modernizację hydrozespołu o mocy zainstalowanej nie mniejszej niż 500 kW, przy czym wartość ww. remontu lub modernizacji wynosiła min. 1 500 000,00 PLN netto. (słownie: jeden milion pięćset tysięcyzłotych netto).
3) Dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.
2. W celu potwierdzenia spełniania warunków dotyczących posiadania wiedzy i doświadczenia oraz dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia oraz w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania, Wykonawca ma obowiązek złożyć następujące dokumenty:
1) oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w przedmiotowym postępowaniu,
2) wykaz usług (wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 6 do SIWZ) o których mowa w sekcji 2.3 ust. 1 pkt 2 ogłoszenia, wykonanych w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres działalności jest krótszy - w tym okresie, polegających na wykonaniu co najmniej jednego remontu lub modernizacji hydrozespołu o mocy zainstalowanej nie mniejszej niż 500 kW, przy czym wartość ww. remontu lub modernizacji wynosiła min. 1 500 000,00 PLN netto. (słownie: jeden milion pięćset tysięcy złotych netto), wraz z dokumentami potwierdzającymi, że usługi te zostały wykonane należycie. Wykaz powinien zawierać informacje obejmującą min. wartość inwestycji, moc hydrozespołu, termin wykonania oraz nazwę i adres inwestora.
3. Dokumenty są składane w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
1) Posiadają uprawnienia do wykonywania określonej i przewidzianej zamówieniem działalności, jeżeli ustawy wymagają takich uprawnień.
2) Posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie do wykonania zamówienia tj.: w okresie ostatnich 3 lat, przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres działalności jest krótszy - w tym okresie wykonali co najmniej jeden remont lub modernizację hydrozespołu o mocy zainstalowanej nie mniejszej niż 500 kW, przy czym wartość ww. remontu lub modernizacji wynosiła min. 1 500 000,00 PLN netto. (słownie: jeden milion pięćset tysięcyzłotych netto).
3) Dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.
2. W celu potwierdzenia spełniania warunków dotyczących posiadania wiedzy i doświadczenia oraz dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia oraz w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania, Wykonawca ma obowiązek złożyć następujące dokumenty:
1) oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w przedmiotowym postępowaniu,
2) wykaz usług (wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 6 do SIWZ) o których mowa w sekcji 2.3 ust. 1 pkt 2 ogłoszenia, wykonanych w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres działalności jest krótszy - w tym okresie, polegających na wykonaniu co najmniej jednego remontu lub modernizacji hydrozespołu o mocy zainstalowanej nie mniejszej niż 500 kW, przy czym wartość ww. remontu lub modernizacji wynosiła min. 1 500 000,00 PLN netto. (słownie: jeden milion pięćset tysięcy złotych netto), wraz z dokumentami potwierdzającymi, że usługi te zostały wykonane należycie. Wykaz powinien zawierać informacje obejmującą min. wartość inwestycji, moc hydrozespołu, termin wykonania oraz nazwę i adres inwestora.
3. Dokumenty są składane w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarty
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
4110-31/DM/2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
21.6.2012 - 13:00
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 21.6.2012
Miejscowość
PGE Energia Odnawialna S.A. ul. Ogrodowa 59a 00-876 Warszawa.
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe:
1. Miejsce składania ofert w postępowaniu: PGE Energia Odnawialna S.A., ul. Ogrodowa 59a, 00-876 Warszawa, recepcja główna.
2. Wymaga się, aby oferta była dostarczona w nieprzejrzystym opakowaniu, uniemożliwiającym odczytaniejego zawartości. Opakowanie zewnętrzne Oferty powinno być opisane w następujący sposób: "oferta wpostępowaniu na (przedmiot zamówienia) oraz winien zawierać dopisek" Nie otwierać przed dniem (termin otwarcia ofert) godz. (godzina otwarcia ofert)".
3. Wymaga się, aby oferta była podpisana przez osobę lub osoby uprawnione do reprezentowania Wykonawcy.
Wskazane jest, aby wszystkie strony oferty zawierające treść były ponumerowane i parafowane przez osobę/ypodpisującą/e ofertę. Wymaga się, aby wszelkie poprawki były dokonane w sposób czytelny i parafowane przezosobę/y podpisującą/e ofertę oraz opatrzone datą dokonania poprawki.
4. Oferta, oświadczenia i informacje Wykonawcy powinny być sporządzone trwałą techniką pisarską.
5. Wykonawca ma prawo zastrzec informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisówo zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, tj. nieujawnione do wiadomości publicznej informacje techniczne,technologiczne, organizacyjne przedsiębiorstwa lub inne informacje posiadające wartość gospodarczą, co doktórych przedsiębiorca podjął niezbędne działania w celu zachowania ich poufności. Dokumenty stanowiącetajemnicę przedsiębiorstwa Wykonawcy należy umieścić w dodatkowej kopercie z dopiskiem "tajemnicaprzedsiębiorstwa". Brak zastrzeżenia traktowany będzie jako zgoda na ujawnienie treści Oferty w całości.
2. Wymaga się, aby oferta była dostarczona w nieprzejrzystym opakowaniu, uniemożliwiającym odczytaniejego zawartości. Opakowanie zewnętrzne Oferty powinno być opisane w następujący sposób: "oferta wpostępowaniu na (przedmiot zamówienia) oraz winien zawierać dopisek" Nie otwierać przed dniem (termin otwarcia ofert) godz. (godzina otwarcia ofert)".
3. Wymaga się, aby oferta była podpisana przez osobę lub osoby uprawnione do reprezentowania Wykonawcy.
Wskazane jest, aby wszystkie strony oferty zawierające treść były ponumerowane i parafowane przez osobę/ypodpisującą/e ofertę. Wymaga się, aby wszelkie poprawki były dokonane w sposób czytelny i parafowane przezosobę/y podpisującą/e ofertę oraz opatrzone datą dokonania poprawki.
4. Oferta, oświadczenia i informacje Wykonawcy powinny być sporządzone trwałą techniką pisarską.
5. Wykonawca ma prawo zastrzec informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisówo zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, tj. nieujawnione do wiadomości publicznej informacje techniczne,technologiczne, organizacyjne przedsiębiorstwa lub inne informacje posiadające wartość gospodarczą, co doktórych przedsiębiorca podjął niezbędne działania w celu zachowania ich poufności. Dokumenty stanowiącetajemnicę przedsiębiorstwa Wykonawcy należy umieścić w dodatkowej kopercie z dopiskiem "tajemnicaprzedsiębiorstwa". Brak zastrzeżenia traktowany będzie jako zgoda na ujawnienie treści Oferty w całości.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Dokładne informacje na temat wnoszenia odwołańznajduja sie w art. 182 i nast. ustawy Prawo zamówień publicznych.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
11.5.2012
| TI | Tytuł | PL-Warszawa: Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 283277-2012 |
| PD | Data publikacji | 07/09/2012 |
| OJ | Dz.U. S | 172 |
| TW | Miejscowość | WARSZAWA |
| AU | Nazwa instytucji | PGE Energia Odnawialna S.A. |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 4 - Zamówienia sektorowe |
| DS | Dokument wysłany | 05/09/2012 |
| DT | Termin | 21/06/2012 |
| NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
| RP | Legislacja | 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
| PC | Kod CPV | 42110000 - Turbiny i silniki 50530000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn |
| OC | Pierwotny kod CPV | 42110000 - Turbiny i silniki 50530000 - Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn |
| RC | Kod NUTS | PL522 |
07/09/2012 S172 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
PL-Warszawa: Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn
2012/S 172-283277
PGE Energia Odnawialna S.A., ul. Ogrodowa 59a, attn: Piotr Gowik, POLSKA-00-876Warszawa. Tel. +48 224331358. E-mail: piotr.gowik@pgeeo.pl. Fax +48 226242555.
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 16.5.2012, 2012/S 93-154179)
Przedmiot zamówienia:
CPV:50530000, 42110000
CPV:50530000, 42110000
Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn.
Turbiny i silniki.
Procedura niepełna
Postępowanie o udzielenie zamówienia zostało przerwane.
Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji.
Inne dodatkowe informacje
Wykonawcy nie przedłużyli terminu ważności swoich ofert w postępowaniu. Powyższe skutkuje wykluczeniem z postępowania wszystkich Wykonawców na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 2 Pzp, co w związku z art. 24 ust. 4 uPzp powoduje konieczność uznania ofert Wykonawców wykluczonych za odrzucone.
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-06-21
Dane postępowania
| ID postępowania BZP/TED: | 15417920121 |
|---|---|
| ID postępowania Zamawiającego: | |
| Data publikacji zamówienia: | 2012-05-16 |
| Rodzaj zamówienia: | usługi |
| Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | 282 dni |
| Wadium: | 40000 ZŁ |
| Szacowana wartość* | 1 333 333 PLN - 2 000 000 PLN |
| Oferty uzupełniające: | NIE |
| Oferty częściowe: | NIE |
| Oferty wariantowe: | NIE |
| Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 0 |
| Kryterium ceny: | 100% |
| WWW ogłoszenia: | http://www.pgeeo.pl |
| Informacja dostępna pod: | PGE Energia Odnawialna SA ul. Ogrodowa 59a, 00-876 warszawa, woj. mazowieckie |
| Okres związania ofertą: | 60 dni |
Kody CPV
| 42110000-3 | Turbiny i silniki | |
| 50530000-9 | Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn |